Wound vs Wound | Learn English Heteronyms | Vocabulary Listening + Pronunciation Check

Hello, everyone. My name is Fiona.

Witam wszystkich. Mam na imię Fiona.

Today we're going to be looking at these two words.

Dzisiaj przyjrzymy się tym dwóm słowom.

They’re really going to help your English pronunciation and listening skills.

Naprawdę pomogą Ci poprawić wymowę i umiejętność słuchania w języku angielskim.

They look the same, but what's the difference? Keep watching and find out why.

Wyglądają tak samo, ale czym się różnią? Oglądaj dalej i dowiedz się dlaczego.

Are you ready? Let's begin.

Jesteś gotowy? Zaczynajmy.

First, I'm going to say the sentence quickly. So listen really hard.

Najpierw powiem szybko zdanie. Więc słuchaj naprawdę uważnie.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

„Pielęgniarka owinęła ranę bandażem”.

Woo, I told you it was tricky. Let me say it again, but slower.

Woo, mówiłem ci, że to trudne. Powiem to jeszcze raz, ale wolniej.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

„Pielęgniarka owinęła ranę bandażem”.

Okay, here's the sentence.

Dobra, oto zdanie.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

„Pielęgniarka owinęła ranę bandażem ”.

What words go in these two blanks?

Jakie słowa znajdują się w tych dwóch pustych miejscach?

Well, the answer is,

Cóż, odpowiedź brzmi:

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

„Pielęgniarka owinęła ranę bandażem”.

They look the same, but they sound different.

Wyglądają tak samo, ale brzmią inaczej. Wiem

I know, I know. Let me explain why the two different words.

wiem. Wyjaśnię, dlaczego dwa różne słowa.

Okay, let's take a look at these two words.

Dobra, spójrzmy na te dwa słowa.

‘wound’ and ‘wound’.

„rana” i „rana”.

They spell the same way, but the pronunciation and the meaning is different.

Piszą tak samo, ale wymowa i znaczenie są różne.

It's a Heteronym. What's the Heteronym?

To jest Heteronim. Co to jest heteronim?

It’s where two words are spelled the same way,

To miejsce, w którym dwa słowa są pisane w ten sam sposób,

but have a different pronunciation, and a different meaning.

ale mają inną wymowę i inne znaczenie.

Let's have a look at the meaning and pronunciation of our two words.

Rzućmy okiem na znaczenie i wymowę naszych dwóch słów. Po

First, we have ‘wound’.

pierwsze, mamy „ranę”.

‘wound’ is a verb, it’s past tense of the verb ‘wind’.

„rana” to czasownik, to czas przeszły czasownika „wiatr”.

And ‘wind’ means to turn or coil lots of times.

A „wiatr” oznacza obracanie się lub zwijanie wiele razy.

I have two sentences to show you this.

Mam dwa zdania, żeby ci to pokazać.

‘Yesterday,’. past tense, already happened. ‘I wound my watch.’

'Wczoraj,'. czas przeszły, już się stało. „Nakręciłem zegarek”. „

‘Yesterday, I wound my watch.’

Wczoraj nakręciłem zegarek”.

And sentence number two.

I zdanie numer dwa.

‘The vine wound around the pole.’

„Winorośl owinięta wokół słupa”.

The vine, a plant, wound around the pole.

Winorośl, roślina, owinięta wokół słupa.

Okay, pronunciation. Repeat after me.

Dobra, wymowa. Powtarzaj za mną.

‘wound’ ‘wound’

„rana” „rana”

Let’s look at the word number two. ‘wound’.

Spójrzmy na słowo numer dwa. 'rana'.

‘wound’ is a noun. It means a cut or a scrape something that

„rana” to rzeczownik. Oznacza skaleczenie lub zadrapanie czegoś, co

is bleeding and it hurts.

krwawi i boli.

I have two sentences to show you this.

Mam dwa zdania, żeby ci to pokazać.

‘The wound on my knee hurts.’

„Boli mnie rana na kolanie”.

The cut or the scrape on my knee is bleeding.

Skaleczenie lub zadrapanie na kolanie krwawi. To

It hurts.

boli.

‘The wounds on my knee hurts.’

„Boli mnie rana na kolanie”.

And sentence number two.

I zdanie numer dwa.

‘Clean the wound before it gets infected.’

„Oczyść ranę, zanim zostanie zainfekowana”.

Clean the wound. Clean scrape, clean the cut before it gets infected.

Oczyść ranę. Oczyść zeskrobanie, oczyść cięcie, zanim zostanie zainfekowane.

before it gets dirty.

zanim się zabrudzi.

Okay, let's practice pronunciation.

Dobra, poćwiczmy wymowę.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

‘wound’

„rana”

‘wound’

„rana”

Let's go back to the main sentence.

Wróćmy do zdania głównego.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

Pielęgniarka owinęła bandaż wokół rany.

The Nurse wound, she wrapped or coiled, the bandage around my wound. The cut or scrape.

Pielęgniarka owinęła lub zwinęła bandaż wokół mojej rany. Cięcie lub zadrapanie.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

„Pielęgniarka owinęła ranę bandażem” .

Okay, repeat after me.

Dobrze, powtarzaj za mną.

We’re gonna go slow to start and then like a native speaker.

Zaczniemy powoli, a potem jak native speaker.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

„Pielęgniarka owinęła ranę bandażem ”.

Okay.

Ok.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

„Pielęgniarka owinęła ranę bandażem”.

Well done.

Dobra robota.

Great job today, guys. You did really well and we got some awesome

Świetna robota dzisiaj, chłopaki. Poszło ci naprawdę dobrze, a my mieliśmy świetne

listening and pronunciation practicing.

ćwiczenia ze słuchania i wymowy.

Leave a comment down below, I read all of them,

Zostaw komentarz poniżej, czytam je wszystkie

and I'm always thankful for my student’s support.

i zawsze jestem wdzięczny za wsparcie mojego ucznia.

I'll see you in the next video.

Widzimy się w następnym filmie.