Wound vs Wound | Learn English Heteronyms | Vocabulary Listening + Pronunciation Check

Hello, everyone. My name is Fiona.

أهلا بالجميع.

اسمي فيونا.

Today we're going to be looking at these two words.

اليوم سوف ننظر

في هاتين الكلمتين.

They’re really going to help your English pronunciation and listening skills.

سوف يساعدونك حقًا في

نطق اللغة الإنجليزية ومهارات الاستماع.

They look the same, but what's the difference? Keep watching and find out why.

تبدو متشابهة،

لكن ما الفرق؟

استمر في المشاهدة واكتشف السبب.

Are you ready? Let's begin.

هل أنت جاهز؟

هيا نبدأ.

First, I'm going to say the sentence quickly. So listen really hard.

أولا، سأقول الجملة بسرعة.

لذا استمع جيدًا.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"قامت الممرضة بلف الضمادة حول الجرح."

Woo, I told you it was tricky. Let me say it again, but slower.

وو، قلت لك أنه كان صعبا.

اسمحوا لي أن أقول ذلك مرة أخرى، ولكن بشكل أبطأ.

Are you ready?

هل أنت جاهز؟

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"قامت الممرضة بلف الضمادة حول الجرح."

Okay, here's the sentence.

حسنًا، ها هي الجملة.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"قامت الممرضة بلف الضمادة حول الجرح."

What words go in these two blanks?

ما هي الكلمات التي تدخل في هذين الفراغين؟

Well, the answer is,

حسنًا، الجواب هو:

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"قامت الممرضة بلف الضمادة حول الجرح".

They look the same, but they sound different.

إنها تبدو متشابهة،

لكن صوتها مختلف.

I know, I know. Let me explain why the two different words.

اعلم اعلم.

اسمحوا لي أن أشرح لماذا كلمتين مختلفتين.

Okay, let's take a look at these two words.

حسنًا، دعونا نلقي نظرة على هاتين الكلمتين.

‘wound’ and ‘wound’.

"الجرح"

و"الجرح".

They spell the same way, but the pronunciation and the meaning is different.

إنهما يكتبان بنفس الطريقة،

لكن النطق

والمعنى مختلفان.

It's a Heteronym. What's the Heteronym?

انها اسم مستعار.

ما هو الاسم المستعار؟

It’s where two words are spelled the same way,

إنه حيث يتم كتابة كلمتين بنفس الطريقة،

but have a different pronunciation, and a different meaning.

ولكن لهما نطق مختلف

ومعنى مختلف.

Let's have a look at the meaning and pronunciation of our two words.

دعونا نلقي نظرة على معنى

ونطق كلمتينا.

First, we have ‘wound’.

أولا، لدينا "الجرح".

‘wound’ is a verb, it’s past tense of the verb ‘wind’.

"الجرح" هو فعل،

وهو زمن الماضي من الفعل "الريح".

And ‘wind’ means to turn or coil lots of times.

و"الريح" تعني الدوران أو اللف عدة مرات.

I have two sentences to show you this.

لدي جملتين لتظهر لك هذا.

‘Yesterday,’. past tense, already happened. ‘I wound my watch.’

'أمس،'. الزمن الماضي، حدث بالفعل.

"لقد جرحت ساعتي."

‘Yesterday, I wound my watch.’

"بالأمس، قمت بتعبئة ساعتي."

And sentence number two.

والجملة رقم اثنين.

‘The vine wound around the pole.’

"جرح الكرمة حول القطب."

The vine, a plant, wound around the pole.

الكرمة، نبات، يلتف حول العمود.

Okay, pronunciation. Repeat after me.

حسنًا، النطق.

كرر من بعدي.

‘wound’ ‘wound’

'جرح'

'جرح'

Let’s look at the word number two. ‘wound’.

دعونا نلقي نظرة على الكلمة رقم اثنين.

'جرح'.

‘wound’ is a noun. It means a cut or a scrape something that

"الجرح" هو اسم.

يعني قطع أو كشط

شيء ينزف ويؤلم.

is bleeding and it hurts.

I have two sentences to show you this.

لدي جملتين لتظهر لك هذا.

‘The wound on my knee hurts.’

"الجرح في ركبتي يؤلمني."

The cut or the scrape on my knee is bleeding.

الجرح أو الكشط الموجود في ركبتي ينزف.

It hurts.

هذا مؤلم.

‘The wounds on my knee hurts.’

"الجروح في ركبتي تؤلمني."

And sentence number two.

والجملة رقم اثنين.

‘Clean the wound before it gets infected.’

"نظف الجرح قبل أن يصاب بالعدوى."

Clean the wound. Clean scrape, clean the cut before it gets infected.

تنظيف الجرح.

نظف الكشط، ونظف الجرح قبل أن يصاب بالعدوى.

before it gets dirty.

قبل أن تتسخ.

Okay, let's practice pronunciation.

حسنًا، فلنتدرب على النطق.

Repeat after me.

كرر من بعدي.

‘wound’

'جرح'

‘wound’

'جرح'

Let's go back to the main sentence.

دعنا نعود إلى الجملة الرئيسية.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"قامت الممرضة بلف الضمادة حول الجرح."

The Nurse wound, she wrapped or coiled, the bandage around my wound. The cut or scrape.

جرحت الممرضة،

لفّت أو لفّت

الضمادة حول جرحي.

القطع أو الكشط.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"قامت الممرضة بلف الضمادة حول الجرح."

Okay, repeat after me.

حسنًا، كرر ورائي.

We’re gonna go slow to start and then like a native speaker.

سنبدأ ببطء

وبعد ذلك مثل المتحدث الأصلي.

Are you ready?

هل أنت جاهز؟

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"قامت الممرضة بلف الضمادة حول الجرح."

Okay.

تمام.

"قامت الممرضة بلف الضمادة حول الجرح."

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

Well done.

أحسنت.

Great job today, guys. You did really well and we got some awesome

عمل عظيم اليوم يا شباب.

لقد قمت بعمل جيد حقًا

وحصلنا على بعض

listening and pronunciation practicing.

التدريبات الرائعة على الاستماع والنطق.

Leave a comment down below, I read all of them,

اترك تعليقًا بالأسفل،

لقد قرأتها جميعًا،

and I'm always thankful for my student’s support.

وأنا دائمًا ممتن لدعم طلابي.

I'll see you in the next video.

أراكم في الفيديو التالي.