Wound vs Wound | Learn English Heteronyms | Vocabulary Listening + Pronunciation Check

60,946 views ・ 2020-04-12

Shaw English Online


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hello, everyone. My name is Fiona.
0
80
2030
大家好。
我叫菲奥娜。
00:02
Today we're going to be looking at these two words.
1
2110
2450
今天我们就来看看
这两个词。
00:04
They’re really going to help your English pronunciation and listening skills.
2
4560
3560
它们确实会帮助您提高英语
发音和听力技巧。
00:08
They look the same, but what's the difference? Keep watching and find out why.
3
8120
5460
它们看起来一样,
但有什么区别呢?
继续观察并找出原因。
00:20
Are you ready? Let's begin.
4
20120
2320
你准备好了吗?
让我们开始。
00:22
First, I'm going to say the sentence quickly. So listen really hard.
5
22440
5480
首先,我要快速地说出这句话。
所以真的要认真听。
00:27
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
6
27920
3620
“护士把绷带包在伤口上。”
00:31
Woo, I told you it was tricky. Let me say it again, but slower.
7
31540
4780
哇,我告诉过你这很棘手。
让我再说一遍,但要慢一些。
00:36
Are you ready?
8
36320
1960
你准备好了吗?
00:38
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
9
38280
5380
“护士把绷带包在伤口上。”
00:43
Okay, here's the sentence.
10
43660
3480
好啦,这句话就到这里了。
00:47
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
11
47140
5180
“护士把绷带包在伤口上。”
00:52
What words go in these two blanks?
12
52320
5080
这两个空格里该填什么字?
00:57
Well, the answer is,
13
57400
1860
嗯,答案是,
00:59
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
14
59260
5120
“护士将绷带缠绕在伤口上。”
01:04
They look the same, but they sound different.
15
64380
3140
它们看起来一样,
但听起来不同。
01:07
I know, I know. Let me explain why the two different words.
16
67520
4450
我知道我知道。
让我解释一下为什么这两个词不同。
01:11
Okay, let's take a look at these two words.
17
71970
3330
好吧,我们来看看这两个词。
01:15
‘wound’ and ‘wound’.
18
75300
2500
‘伤’
和‘伤’。
01:17
They spell the same way, but the pronunciation and the meaning is different.
19
77800
5600
它们的拼写方式相同,
但发音
和含义不同。
01:23
It's a Heteronym. What's the Heteronym?
20
83410
3160
这是一个异名。
异名是什么?
01:26
It’s where two words are spelled the same way,
21
86570
3580
这是两个单词拼写相同,
01:30
but have a different pronunciation, and a different meaning.
22
90150
3690
但发音不同、
含义不同的情况。
01:33
Let's have a look at the meaning and pronunciation of our two words.
23
93840
4340
让我们看一下
这两个词的含义和发音。
01:38
First, we have ‘wound’.
24
98180
2960
首先,我们有“伤口”。
01:41
‘wound’ is a verb, it’s past tense of the verb ‘wind’.
25
101140
4560
“wound”是一个动词,
它是动词“wind”的过去式。
01:45
And ‘wind’ means to turn or coil lots of times.
26
105700
5060
“wind”的意思是多次转动或盘绕。
01:50
I have two sentences to show you this.
27
110760
3400
我有两句话可以告诉你这一点。
01:54
‘Yesterday,’. past tense, already happened. ‘I wound my watch.’
28
114160
5670
'昨天,'。过去式,已经发生了。
“我给手表上弦了。”
01:59
‘Yesterday, I wound my watch.’
29
119830
4430
“昨天,我给手表上弦了。”
02:04
And sentence number two.
30
124260
1980
还有第二句话。
02:06
‘The vine wound around the pole.’
31
126240
3480
“藤蔓缠绕在杆子上。”
02:09
The vine, a plant, wound around the pole.
32
129720
5360
藤蔓是一种植物,缠绕在杆子上。
02:15
Okay, pronunciation. Repeat after me.
33
135080
4840
好的,发音。
跟着我重复一遍。
02:19
‘wound’ ‘wound’
34
139920
5480
'wound'
'wound'
02:25
Let’s look at the word number two. ‘wound’.
35
145400
3100
让我们看看第二个词。
'伤口'。
02:28
‘wound’ is a noun. It means a cut or a scrape something that
36
148510
4700
“伤口”是一个名词。
这意味着割伤或擦伤
某物正在流血并且很痛。
02:33
is bleeding and it hurts.
37
153210
2810
02:36
I have two sentences to show you this.
38
156020
2960
我有两句话可以告诉你这一点。
02:38
‘The wound on my knee hurts.’
39
158980
3080
“我膝盖上的伤口很痛。”
02:42
The cut or the scrape on my knee is bleeding.
40
162060
3030
我膝盖上的割伤或擦伤正在流血。
02:45
It hurts.
41
165090
1590
好痛。
02:46
‘The wounds on my knee hurts.’
42
166680
3260
“我膝盖上的伤口很疼。”
02:49
And sentence number two.
43
169940
2280
还有第二句话。
02:52
‘Clean the wound before it gets infected.’
44
172220
3940
“在感染之前清洁伤口。”
02:56
Clean the wound. Clean scrape, clean the cut before it gets infected.
45
176160
5500
清洁伤口。
清洁刮伤,在感染之前清洁伤口。
03:01
before it gets dirty.
46
181670
2250
在它变脏之前。
03:03
Okay, let's practice pronunciation.
47
183920
2880
好吧,我们来练习发音吧。
03:06
Repeat after me.
48
186800
1680
跟着我重复一遍。
03:08
‘wound’
49
188480
2100
'wound'
03:10
‘wound’
50
190580
2620
'wound'
03:13
Let's go back to the main sentence.
51
193200
2200
让我们回到主要句子。
03:15
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
52
195410
2710
“护士把绷带包在伤口上。”
03:18
The Nurse wound, she wrapped or coiled, the bandage around my wound. The cut or scrape.
53
198120
7170
护士伤口,
她把绷带包裹或盘绕
在我的伤口上。
割伤或刮伤。
03:25
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
54
205290
3890
“护士把绷带包在伤口上。”
03:29
Okay, repeat after me.
55
209180
2260
好,跟着我重复一遍。
03:31
We’re gonna go slow to start and then like a native speaker.
56
211440
3640
我们会慢慢开始
,然后像母语人士一样。
03:35
Are you ready?
57
215080
2200
你准备好了吗?
03:37
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
58
217280
6360
“护士把绷带包在伤口上。”
03:43
Okay.
59
223640
1400
好的。
“护士把绷带包在伤口上。”
03:45
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
60
225040
4480
03:49
Well done.
61
229520
1180
做得好。
03:50
Great job today, guys. You did really well and we got some awesome
62
230700
3840
今天干得好,伙计们。
你做得非常好
,我们进行了一些很棒的听力
03:54
listening and pronunciation practicing.
63
234540
2480
和发音练习。
03:57
Leave a comment down below, I read all of them,
64
237020
2440
请在下面发表评论,
我阅读了所有评论,
03:59
and I'm always thankful for my student’s support.
65
239460
3240
并且我始终感谢我的学生的支持。
04:02
I'll see you in the next video.
66
242700
1880
我们将在下一个视频中见到您。
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7