'Can you feel the anticipation?' - Mr Duncan explains - Lesson 11 #englishaddictwithmrduncan

Here I am with another English lesson just for you.

Ось я з ще одним уроком англійської спеціально для вас.

And already I can sense the feeling of excitement.

І я вже відчуваю хвилювання.

Perhaps you are wondering...

Можливо, вам цікаво...

‘what subject is Mr.Duncan going to talk about today?’ Will it be something exciting?

«Про яку тему пан Дункан буде говорити сьогодні?» Це буде щось захоплююче?

Perhaps some good advice, or maybe an interesting English word for you to learn and study.

Можливо, якась хороша порада, або, можливо, цікаве англійське слово для вивчення та вивчення.

That feeling of excitement is something we often experience when we are waiting for something to happen.

Це почуття хвилювання ми часто відчуваємо, коли чекаємо, що щось станеться.

It is a feeling of both excitement and sometimes anxiety.

Це одночасно почуття хвилювання, а іноді і тривоги.

Something you are waiting for that still hasn't yet occurred.

Щось, чого ви чекаєте, але ще не відбулося.

A moment of time that you have been waiting for.

Момент часу, якого ви чекали.

This particular feeling has a name.

Це особливе почуття має назву.

We often refer to it as ‘anticipation’.

Ми часто називаємо це «передбаченням».

The feeling of anticipation is a common one.

Почуття очікування є звичайним.

The word ‘anticipation’ refers to the state of excitement that is felt during the period of waiting for something to happen.

Слово «передчуття» означає стан хвилювання, який відчувається під час очікування, щоб щось трапилося.

This feeling can be both positive or negative, depending on the situation taking place.

Це почуття може бути як позитивним, так і негативним, в залежності від ситуації, що відбувається.

You are waiting for something to happen.

Ви чекаєте, що щось станеться.

You might be excited.

Ви можете бути схвильовані.

You might feel concerned.

Ви можете відчувати занепокоєння.

The feeling you have might even be a mixture of both.

Відчуття, яке ви відчуваєте, може бути сумішшю обох.

You might experience anticipation leading up to a moment of time that can be described as ‘decisive’ or ‘life changing’.

Ви можете відчувати очікування, що веде до моменту часу, який можна описати як «вирішальний» або «змінний життя».

Perhaps you are about to go off to work on the day you begin a new job.

Можливо, ви збираєтеся вийти на роботу в день, коли починаєте працювати на новій роботі.

You might feel anticipation before leaving the house.

Ви можете відчувати очікування перед виходом з дому.

You are very aware that this moment is significant.

Ви прекрасно розумієте, що цей момент знаменний.

It is an important moment of time.

Це важливий момент часу.

That feeling of anticipation is a strong emotion.

Це відчуття очікування є сильною емоцією.

The word anticipation is a noun that names the state of excitement felt before an event.

Слово очікування - це іменник, який називає стан хвилювання, який відчувається перед подією.

Something that is coming up might cause you to feel anticipation.

Щось, що має відбутися, може викликати у вас почуття очікування.

Perhaps you go to a friend's house and they are preparing a meal in the kitchen.

Можливо, ви йдете до друга, і вони готують їжу на кухні.

You can smell the food cooking from the next room.

З сусідньої кімнати відчувається запах їжі, що готується.

It smells delicious.

Смачно пахне.

You feel excited about the meal that is going to be served.

Ви відчуваєте захоплення від страви, яку вам подадуть.

That feeling is anticipation.

Це відчуття — очікування.

The verb form of anticipation is ‘anticipate’.

Дієслівна форма антиципації — «передбачити».

To anticipate something is to show excitement or expectation of an upcoming moment of time.

Передбачати щось означає виявляти хвилювання або очікування майбутнього моменту часу.

You might anticipate your friend's arrival at the train station whilst you are waiting for them.

Ви можете передбачити прибуття вашого друга на вокзал, поки ви його чекаєте.

You are waiting for that moment to occur.

Ви чекаєте, коли цей момент настане.

You anticipate that.

Ви це передбачаєте.

The feeling you have during that moment is anticipation.

Відчуття, яке ви відчуваєте в цей момент, — це очікування.

We sometimes describe anticipation as butterflies in the stomach.

Ми іноді описуємо очікування як метеликів у животі.

The emotional response to anticipation can have a very strong effect on one's emotions.

Емоційна реакція на очікування може дуже сильно вплинути на емоції.

It is possible to recognise anticipation in another person.

Розпізнати антиципацію в іншій людині можна.

You can see their excitement.

Ви можете побачити їхнє хвилювання.

You feel their emotion.

Ви відчуваєте їхні емоції.

You can see that they are anticipating that particular thing.

Ви бачите, що вони передчувають саме цю річ.

As I've already mentioned, anticipation can involve something pleasant or something that might cause problems in the future.

Як я вже згадував, очікування може включати щось приємне або щось, що може викликати проблеми в майбутньому.

The thing you are about to do might go well, or it might not.

Справа, яку ви збираєтеся зробити, може пройти добре, а може й ні.

In that moment of anticipation. You know something is about to happen,

У той момент очікування. Ви знаєте, що щось має статися,

but you are unsure of what the outcome will be.

але ви не впевнені, яким буде результат.

The period of anticipation can vary in length.

Тривалість періоду очікування може бути різною.

You might have to wait a whole year for something to happen, or that thing might be occurring in just a few minutes from now.

Можливо, вам доведеться чекати цілий рік, поки щось станеться, або це може статися через кілька хвилин.

However long you have to wait. The feeling is normally similar.

Однак довго вам доведеться чекати. Зазвичай відчуття схожі.

Other words that can be used to describe anticipation include...

Інші слова, які можна використовувати для опису очікування, включають...

‘expectation’ ‘prediction’ ‘foretaste’ or ‘prospect’.

«очікування», «передбачення», «передчуття» або «перспектива».

The expectation and the feelings that are connected to that moment,

Очікування та почуття, пов’язані з цим моментом,

be they of excitement or nervousness is anticipation.

будь то хвилювання чи нервозність, – це очікування.

You know that thing is about to happen and you feel anticipation because of it.

Ви знаєте, що це ось-ось станеться, і ви відчуваєте очікування через це.