Are you 'reluctant'? - Mr Duncan Explains - Learn English Lesson 12 #englishaddictwithmrduncan

There are many things in life that we have to do, even though we would much rather not do it.

У житті є багато речей, які ми маємо зробити, навіть якщо ми не хотіли б цього робити.

Sometimes we feel obliged to do something.

Іноді ми відчуваємо обов’язок щось зробити.

The word ‘obliged’ means something that has to be done.

Слово «зобов’язаний» означає те, що потрібно зробити.

You have no choice but to do it.

У вас немає іншого вибору, як зробити це.

You are obliged to do that particular thing.

Ви зобов’язані зробити цю конкретну річ.

The thing you have to do is an obligation.

Те, що ви повинні зробити, це обов’язок.

Perhaps you have agreed to something through a contract.

Можливо, ви про щось домовилися через договір.

You have no choice but to do that thing.

У вас немає іншого вибору, як зробити це.

It is an agreement you made, so it must be done.

Це угода, яку ви уклали, тому її потрібно виконати.

You have no choice.

У вас немає вибору.

Perhaps in your job, there is something you dislike doing.

Можливо, у вашій роботі є щось, що вам не подобається робити.

That particular thing is part of your duty.

Ця конкретна річ є частиною вашого обов’язку.

But it is also something you don't enjoy carrying out.

Але це також те, що вам не подобається виконувати.

In life, we often feel as if there are things we must do,

У житті ми часто відчуваємо, ніби є речі, які ми повинні зробити,

but in reality we would rather avoid.

але насправді ми б уникали.

There is an interesting word in English that describes the feeling of being unwilling to do something.

В англійській мові є цікаве слово, яке описує відчуття небажання щось робити.

The word is ‘reluctant’.

Слово «неохоче».

You are reluctant to do a certain thing.

Ви не бажаєте робити певну річ.

The feeling is often described as ‘reluctance’.

Це почуття часто описують як «небажання».

This particular feeling often refers to something we are obliged to do.

Це особливе почуття часто стосується того, що ми зобов’язані зробити.

Perhaps you have to give a speech at your friend's wedding.

Можливо, вам доведеться виступити з промовою на весіллі вашого друга.

Your friend has asked you to do it because they feel that you are the one to carry out that special duty.

Ваш друг попросив вас зробити це, тому що він вважає, що ви маєте виконувати цей особливий обов’язок.

However, you do not want to do it.

Однак ви не хочете цього робити.

You are reluctant to give a speech because you feel awkward about speaking in public in front of lots of people.

Ви неохоче виступаєте з промовою, тому що вам незручно виступати публічно перед великою кількістю людей.

You are reluctant to do that thing.

Ви не бажаєте це робити.

The feeling is reluctance.

Відчуття небажання.

The word reluctant is an adjective that describes the appearance of being unwilling

Слово неохоче — це прикметник, який описує небажання

and hesitant after being asked to do something important.

та вагання після того, як вас попросили зробити щось важливе.

A task that must be undertaken,

Завдання, яке необхідно виконати,

or a job that must be carried out that one is unwilling to do means that that person is reluctant.

або робота, яку потрібно виконати, яку людина не бажає виконувати, означає, що ця людина не хоче.

You might appear reluctant to do something through your body language.

Через мову тіла може здатися, що ви не бажаєте щось робити.

The appearance on your face might express the feeling of being unwilling to do one particular thing.

Вигляд вашого обличчя може вказувати на те, що ви не бажаєте робити щось конкретне.

The tone of your voice can also give the impression of being reluctant.

Тон вашого голосу також може справляти враження небажання.

You might agree to something, but your manner clearly shows that you do not want to do it at all.

Ви можете погодитися на щось, але ваша манера явно показує, що ви зовсім не хочете цього робити.

Another example of reluctant,

Ще один приклад небажання –

is to be unwilling to leave somewhere.

це небажання кудись їхати.

Perhaps you are at a party and you are having such a good time, you feel reluctant to leave.

Можливо, ви на вечірці і так добре проводите час, що вам не хочеться йти.

The noun form of reluctant is ‘reluctance’.

Форма іменника reluctant — «небажання».

Once again, this relates to being unwilling or hesitant to do a certain task.

Знову ж таки, це стосується небажання або вагань виконувати певне завдання.

The reluctance you feel, the unwillingness to do a certain thing.

Небажання, яке ви відчуваєте, небажання робити певну справу.

You might show your reluctance by being slow to agree to that particular request.

Ви можете показати своє небажання, повільно погоджуючись на це конкретне прохання.

“We noticed that it took you a long time to answer your supervisor's question about working late tonight.”

«Ми помітили, що вам знадобилося багато часу, щоб відповісти на запитання вашого керівника про роботу сьогодні допізна».

You seem reluctant to do it.

Ви, здається, неохоче це робите.

Synonyms of reluctant include...

Синоніми неохоче включають...

...Unwilling,

...Не бажаючи,

Loathe, Disinclined,

Ненавидячи, Неналежний,

Baulk, Begrudging.

Баулк, Бегруджінг.

You are unwilling to do something.

Ви не бажаєте щось робити.

You loathe the thought of having to do that thing.

Вам ненавидить думка про те, що вам доведеться це робити.

You are disinclined to do that .

Ви не схильні це робити.

You baulk at the thought of doing it.

Ви боїтеся думки про це.

You might accept the fact that you must do it, which means you have agreed begrudgingly to do that task.

Ви можете прийняти той факт, що ви повинні це зробити, що означає, що ви неохоче погодилися виконати це завдання.

You say yes, but inside you don't feel like doing it.

Ви говорите «так», але всередині вам не хочеться це робити.

You are reluctant. You have reluctance.

Ви неохоче. У вас є небажання.

You really don't want to do that thing at all.

Ви справді не хочете цього робити взагалі.

The opposite of reluctant is ‘keen’.

Протилежністю неохоче є «гострий».

You are keen to do something.

Ви прагнете щось зробити.

You are willing to do it.

Ви готові це зробити.

You have willingness.

У вас є бажання.

You agree to do that thing without any hesitation at all.

Ви погоджуєтеся зробити це без будь-яких вагань.