Are you 'reluctant'? - Mr Duncan Explains - Learn English Lesson 12 #englishaddictwithmrduncan

There are many things in life that we have to do, even though we would much rather not do it.

هناك أشياء كثيرة في الحياة يتعين علينا القيام بها، على الرغم من أننا نفضل عدم القيام بها.

Sometimes we feel obliged to do something.

في بعض الأحيان نشعر بأننا مضطرون لفعل شيء ما.

The word ‘obliged’ means something that has to be done.

كلمة "إلزام" تعني شيئًا يجب القيام به.

You have no choice but to do it.

ليس لديك خيار سوى القيام بذلك.

You are obliged to do that particular thing.

أنت ملزم بفعل هذا الشيء بالذات.

The thing you have to do is an obligation.

الشيء الذي عليك القيام به هو التزام.

Perhaps you have agreed to something through a contract.

ربما وافقت على شيء ما من خلال العقد.

You have no choice but to do that thing.

ليس لديك خيار سوى أن تفعل هذا الشيء.

It is an agreement you made, so it must be done.

إنه اتفاق قمت به، لذا يجب القيام به.

You have no choice.

ليس لديك خيار.

Perhaps in your job, there is something you dislike doing.

ربما في عملك، هناك شيء لا تحب القيام به.

That particular thing is part of your duty.

هذا الشيء بالذات هو جزء من واجبك.

But it is also something you don't enjoy carrying out.

ولكنه أيضًا شيء لا تستمتع بتنفيذه.

In life, we often feel as if there are things we must do,

في الحياة، غالبًا ما نشعر كما لو أن هناك أشياء يجب علينا القيام بها،

but in reality we would rather avoid.

ولكن في الواقع نفضل تجنبها.

There is an interesting word in English that describes the feeling of being unwilling to do something.

هناك كلمة مثيرة للاهتمام في اللغة الإنجليزية تصف الشعور بعدم الرغبة في القيام بشيء ما.

The word is ‘reluctant’.

الكلمة هي "مترددة".

You are reluctant to do a certain thing.

أنت متردد في القيام بشيء معين.

The feeling is often described as ‘reluctance’.

وغالبا ما يوصف هذا الشعور بأنه "التردد".

This particular feeling often refers to something we are obliged to do.

غالبًا ما يشير هذا الشعور الخاص إلى شيء نحن ملزمون بفعله.

Perhaps you have to give a speech at your friend's wedding.

ربما يتعين عليك إلقاء خطاب في حفل زفاف صديقك.

Your friend has asked you to do it because they feel that you are the one to carry out that special duty.

لقد طلب منك صديقك القيام بذلك لأنه يشعر أنك الشخص الذي يقوم بهذا الواجب الخاص.

However, you do not want to do it.

ومع ذلك، أنت لا تريد أن تفعل ذلك.

You are reluctant to give a speech because you feel awkward about speaking in public in front of lots of people.

أنت متردد في إلقاء خطاب لأنك تشعر بالحرج عند التحدث علنًا أمام الكثير من الناس.

You are reluctant to do that thing.

أنت متردد في القيام بهذا الشيء.

The feeling is reluctance.

الشعور هو التردد.

The word reluctant is an adjective that describes the appearance of being unwilling

كلمة مترددة هي صفة تصف مظهر عدم الرغبة

and hesitant after being asked to do something important.

والتردد بعد أن يُطلب منك القيام بشيء مهم.

A task that must be undertaken,

إن المهمة التي يجب القيام بها،

or a job that must be carried out that one is unwilling to do means that that person is reluctant.

أو الوظيفة التي يجب القيام بها والتي لا يرغب الشخص في القيام بها، تعني أن هذا الشخص متردد.

You might appear reluctant to do something through your body language.

قد تبدو مترددًا في القيام بشيء ما من خلال لغة جسدك.

The appearance on your face might express the feeling of being unwilling to do one particular thing.

قد يعبر مظهر وجهك عن شعورك بعدم الرغبة في القيام بشيء معين.

The tone of your voice can also give the impression of being reluctant.

يمكن لنبرة صوتك أيضًا أن تعطي انطباعًا بأنك متردد.

You might agree to something, but your manner clearly shows that you do not want to do it at all.

قد توافق على شيء ما، لكن أسلوبك يظهر بوضوح أنك لا ترغب في القيام بذلك على الإطلاق.

Another example of reluctant,

مثال آخر على التردد

is to be unwilling to leave somewhere.

هو عدم الرغبة في مغادرة مكان ما.

Perhaps you are at a party and you are having such a good time, you feel reluctant to leave.

ربما تكون في حفلة وتقضي وقتًا ممتعًا، وتشعر بالتردد في المغادرة.

The noun form of reluctant is ‘reluctance’.

شكل الاسم من المتردد هو "التردد".

Once again, this relates to being unwilling or hesitant to do a certain task.

ومرة أخرى، يتعلق هذا بعدم الرغبة أو التردد في القيام بمهمة معينة.

The reluctance you feel, the unwillingness to do a certain thing.

التردد الذي تشعر به، وعدم الرغبة في القيام بشيء معين.

You might show your reluctance by being slow to agree to that particular request.

قد تظهر ترددك من خلال التباطؤ في الموافقة على هذا الطلب المحدد.

“We noticed that it took you a long time to answer your supervisor's question about working late tonight.”

"لقد لاحظنا أنك استغرقت وقتًا طويلاً للإجابة على سؤال مشرفك بشأن العمل في وقت متأخر الليلة."

You seem reluctant to do it.

يبدو أنك متردد في القيام بذلك.

Synonyms of reluctant include...

مرادفات مترددة تشمل...

...Unwilling,

...غير راغبة،

Loathe, Disinclined,

مبغضة، غير راغبة،

Baulk, Begrudging.

بولك، تحسد.

You are unwilling to do something.

أنت غير راغب في فعل شيء ما.

You loathe the thought of having to do that thing.

أنت تكره فكرة الاضطرار إلى القيام بهذا الشيء.

You are disinclined to do that .

أنت غير راغب في القيام بذلك.

You baulk at the thought of doing it.

أنت تعترض على فكرة القيام بذلك.

You might accept the fact that you must do it, which means you have agreed begrudgingly to do that task.

قد تقبل حقيقة أنه يجب عليك القيام بذلك، مما يعني أنك وافقت على مضض على القيام بهذه المهمة.

You say yes, but inside you don't feel like doing it.

تقول نعم، ولكن في داخلك لا تشعر بالرغبة في القيام بذلك.

You are reluctant. You have reluctance.

أنت متردد. لديك إحجام.

You really don't want to do that thing at all.

أنت حقًا لا تريد أن تفعل هذا الشيء على الإطلاق.

The opposite of reluctant is ‘keen’.

وعكس المتردد هو "الحرص".

You are keen to do something.

أنت حريص على فعل شيء ما.

You are willing to do it.

أنت على استعداد للقيام بذلك.

You have willingness.

لديك الاستعداد.

You agree to do that thing without any hesitation at all.

أنت توافق على القيام بهذا الشيء دون أي تردد على الإطلاق.