Silent E, Silent K, Silent P Rules | Learn English Silent Letters in Words | 3 Lessons

12,872 views ・ 2022-12-11

Shaw English Online


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:05
Hey, this is Bill.
0
5440
1217
Hey, bu Bill.
00:06
And I've got a nice basic English video for you here today.
1
6657
4045
Ve bugün burada sizin için güzel bir temel İngilizce videom var.
00:10
Now, I'm going to talk to you about silent ‘e’.
2
10702
3746
Şimdi size sessiz 'e'den bahsedeceğim.
00:14
Now, a silent letter is a letter  in a word that we don't say.
3
14448
6192
Şimdi, sessiz bir harf, söylemediğimiz bir kelimedeki bir harftir.
00:20
It's just there. We write the word. 
4
20640
3040
Sadece orada. Sözü yazıyoruz.
00:23
We write the letter. But when we read the word,  
5
23680
3200
Mektubu yazıyoruz. Ama kelimeyi okuduğumuz zaman
00:26
we don't say that letter. Now silent ‘e’, kind of a tricky one here. 
6
26880
6080
o harfi söylemeyiz. Şimdi sessiz 'e', ​​burada biraz aldatıcı.
00:32
And I've got some examples to help you. Now, if you can remember your vowels:  
7
32960
5520
Ve size yardımcı olacak bazı örneklerim var. Şimdi, sesli harflerinizi hatırlayabilirseniz:
00:38
a, e, I, o , u
8
38480
2346
a, e, I, o , u
00:40
Now each vowel has two different sounds.
9
40826
4614
Şimdi her sesli harfin iki farklı sesi var.
00:45
The short sound and the long sound. Well, silent ‘e’ is the letter ‘e’  
10
45440
7280
Kısa ses ve uzun ses. Eh, sessiz 'e', ​​bir kelimenin sonunda gelen
00:52
that comes at the end of a word. But we don't say the ‘e’. 
11
52720
6160
'e' harfidir . Ama biz 'e' demiyoruz.
00:58
The ‘e’ is just there to change the vowel sound. 
12
58880
4560
'E' sadece sesli harfleri değiştirmek için oradadır.
01:03
Let's take a look here and I'll show you. All right, now, I have this first word here. 
13
63440
4080
Buraya bir göz atalım ve size göstereceğim. Pekala, şimdi, buradaki ilk kelime benim.
01:08
plan Okay, that's like ‘I have a plan for tomorrow’. 
14
68160
5280
plan Tamam, bu 'Yarın için bir planım var' gibi bir şey.
01:13
Okay, so we know that a plan you make a plan, then if I do this, 
15
73440
5440
Tamam, bir plan yaptığınızı biliyoruz, o zaman bunu yaparsam,
01:21
now it's not ‘planee’, no. Now it becomes, before it was short ‘a’, plan,  
16
81040
7040
artık 'uçak' değil, hayır. Şimdi, önceden kısa 'a' plan,
01:28
now, long ‘a’, ‘plane’. Okay like an airplane, all right. 
17
88640
6720
şimdi ise uzun 'a', 'uçak' oluyor. Tamam, bir uçak gibi, tamam.
01:35
Look at the plane in the sky. Not plane. 
18
95360
3600
Gökyüzündeki uçağa bakın. Uçak değil.
01:39
Now, it's long ‘a’, ‘plane’. Okay. 
19
99520
4000
Şimdi, uzun 'a', 'uçak'. Peki.
01:44
Next thing going down here. We know this this is a man's name, ‘Tim’. 
20
104320
4960
Bir sonraki şey burada olacak. Bunun bir erkek adı olduğunu biliyoruz, 'Tim'.
01:49
Maybe you have a friend named Tim. Okay, but, and again, that is sound,  
21
109280
6240
Belki Tim adında bir arkadaşın vardır. Tamam, ama yine, bu ses,
01:56
that's short ‘i’. But if we go ahead,  
22
116080
3520
bu kısa 'i'. Ama devam edersek
01:59
and if we put silent ‘e’ there, that means now ‘time’. 
23
119600
5840
ve oraya sessiz 'e' koyarsak, bu şimdi 'zaman' demektir.
02:06
Okay. What time is it? 
24
126160
2480
Peki. Saat kaç?
02:08
Alright. Not ‘Timee’. 
25
128640
1920
Tamam. 'Zaman' değil.
02:11
Again, silent ‘e’. Don't say it. 
26
131120
2880
Yine sessiz 'e'. söyleme
02:14
But now you have the long ‘i' sound, ‘time’. Alright. 
27
134800
4480
Ama artık uzun "i" sesiniz var, "zaman". Tamam.
02:19
If you remember, ‘plan’  had the ‘a’ with short ‘a'. 
28
139840
3760
Hatırlarsanız, 'plan'da 'a' ve kısa 'a' vardı.
02:24
So does ‘cap’ with the /æ/ sound. Alright. 
29
144640
4400
/æ/ sesiyle 'kapak' da öyle. Tamam.
02:29
So if we have ‘cap’ right now, let's go ahead and make ‘cape’. 
30
149040
7280
Yani şu anda 'şapka'mız varsa, devam edelim ve 'pelerin' yapalım.
02:36
Alright. Now, we go to long ‘a’ with the ‘cape’ sound. 
31
156960
4960
Tamam. Şimdi 'pelerin' sesiyle uzun 'a'ya geçiyoruz.
02:42
Alright. Keep it going here. 
32
162560
2640
Tamam. Burada devam et.
02:45
‘hop’ That's short vowel ‘o’. 
33
165200
3200
'hop' Bu kısa ünlü 'o'.
02:48
The /ɒ/ sound. Alright. 
34
168400
2560
/ɒ/ sesi. Tamam.
02:50
So we have ‘hop’. I just did one. 
35
170960
3520
Yani 'hop' var. Sadece bir tane yaptım.
02:54
Alright. Now after ‘hop’, we put short ‘e’. 
36
174480
4240
Tamam. Şimdi 'hop'tan sonra 'e'yi kısaltıyoruz.
02:59
Don't say ‘hoppee’. We say ‘hope’. 
37
179600
4400
Hoppe deme. 'Umut' diyoruz.
03:04
It's like ‘I hope it does not rain tomorrow  because I'm going to the baseball game.’ 
38
184000
6800
'Umarım yarın yağmur yağmaz çünkü beyzbol maçına gidiyorum' gibi.
03:10
Things like that. Alright. 
39
190800
2000
Bunun gibi şeyler. Tamam.
03:12
Before it was ‘hop’ now ‘hope’  with the long vowel ‘o’ sound. 
40
192800
6640
Önceleri 'hop' idi, şimdi uzun ünlü 'o' sesiyle 'hope'.
03:19
All right. Coming up here,  
41
199440
2160
Tamam. Buraya gelirken,
03:21
we haven't done one with ‘u’ yet. Now long ‘u’, it's a little strange. 
42
201600
4560
henüz 'u' ile bir tane yapmadık. Şimdi uzun 'u', biraz garip.
03:26
It's /u/ okay. But more on that. 
43
206160
3200
/u/ tamam. Ama bunun hakkında daha fazlası.
03:29
so here's short ‘u’, ‘tub’. The short vowel ‘u’. 
44
209360
5600
işte kısa 'u', 'küvet'. Kısa ünlü 'u'.
03:35
Alright. From ‘tub’, we put silent ‘e’. 
45
215520
4400
Tamam. 'Küvet'ten sessiz 'e' koyduk.
03:40
Again, not ‘tubee’, we say ‘tube’. Alright. 
46
220560
5760
Yine 'tüp' değil, 'tüp' diyoruz. Tamam.
03:46
‘A tube of toothpaste.’ Okay. 
47
226880
2880
'Bir tüp diş macunu.' Peki.
03:50
Goes from ‘tub’ to ‘tube’. But still I'm not saying silent ‘e’. 
48
230640
6560
'Küvet'ten 'tüp'e gider. Ama yine de sessiz 'e' demiyorum.
03:57
Alright. After that we come down to ‘bit’. 
49
237760
3040
Tamam. Ondan sonra 'bit'e geliyoruz.
04:01
‘bit’ means a small piece. You know, ‘Can I have a bit of your bread?’ 
50
241600
5360
'bit' küçük bir parça anlamına gelir. Bilirsin, 'ekmeğinden biraz alabilir miyim?'
04:06
Well that's ‘bit’. Again, same as Tim. 
51
246960
3200
Peki bu 'biraz'. Yine Tim ile aynı.
04:11
We have the /ɪ/, short vowel ‘I’. So again, silent ‘e’ comes in. 
52
251040
6640
/ɪ/, kısa ünlü 'I' harfine sahibiz. Yani yine sessiz 'e' devreye giriyor.
04:19
‘bite’ not ‘bitee’. ‘bite’ 
53
259840
3440
'ısırık' değil 'ısırık'. 'ısırmak'
04:24
Going on there. 
54
264160
1120
orada oluyor.
04:25
Now, you're probably getting a good idea  of it, so I just got two more for you. 
55
265280
4000
Şimdi, muhtemelen bunun hakkında iyi bir fikir ediniyorsun, bu yüzden senin için iki tane daha aldım.
04:29
Again, here. You know, remember, /ʌ/. The short vowel ‘u’. 
56
269280
4320
Yine burada. Biliyorsun, hatırla, /ʌ/. Kısa ünlü 'u'.
04:33
/ʌ/ /ʌ/ 
57
273600
800
/ʌ/ /ʌ/
04:34
/ʌ/ Well, here is ‘cut’. 
58
274400
2160
/ʌ/ İşte 'kes'.
04:38
Well, we go ‘cut’ - now ‘cute’. Okay, we have ‘cute’. 
59
278400
8160
Pekala, 'kes'e gidiyoruz - şimdi 'sevimli'. Tamam, elimizde 'sevimli' var.
04:46
“Ah, look at the cute puppy.” Alright. 
60
286560
3520
"Ah, sevimli köpeğe bak." Tamam.
04:50
And now, last one here. I've got ‘rip’. 
61
290080
3520
Ve şimdi, sonuncusu burada. Bende 'rip' var.
04:54
When you don't have scissors. All right. 
62
294720
2800
Makasın olmadığında. Tamam.
04:57
Well there's ‘rip’ and then there's ‘ripe’. Long vowel /eɪ/ with the silent ‘e’. 
63
297520
9120
Pekala, 'yırtık' var ve sonra 'olgun' var. Sessiz 'e' ile uzun ünlü /eɪ/.
05:06
So listen to me as I say these. We've got plane, time,  
64
306640
5520
O yüzden bunları söylerken beni dinle. Uçağımız, zamanımız,
05:13
cape, hope, tube, bite, cute, and ripe. Never did I say the ‘e’ because it's silent. 
65
313200
12640
pelerimiz, umudumuz, tüpümüz, lokmamız, sevimlimiz ve olgunumuz var. Sessiz olduğu için asla 'e' demedim.
05:25
It's just there to make a long vowel. Okay. I hope that was helpful. 
66
325840
6000
Sadece uzun bir sesli harf yapmak için orada. Peki. Umarım faydalı olmuştur.
05:31
And I hope I see you again soon. Thank you very much.
67
331840
6000
Ve umarım yakında tekrar görüşürüz. Çok teşekkürler.
05:37
Hi, this is Bill. And right now I have a very  
68
337840
3840
Merhaba, bu Bill. Ve şu anda sizinle birlikte inceleyebileceğim
05:41
simple pronunciation video to go through with you. Now, sometimes in English, we have silent letters. 
69
341680
8000
çok basit bir telaffuz videom var . Şimdi, bazen İngilizce'de sessiz mektuplarımız var.
05:49
Now, these are letters that appear in a word  but we don't say them when we read that word. 
70
349680
7840
Bunlar bir kelimede geçen ama o kelimeyi okuduğumuz zaman söylemediğimiz harflerdir.
05:57
so it can be a little difficult when  you're trying to listen or read. 
71
357520
4240
bu yüzden dinlemeye veya okumaya çalışırken biraz zor olabilir.
06:01
And I'm just going to  explain this one idea to you. 
72
361760
2640
Ve size bu tek fikri açıklayacağım.
06:04
And that is ‘k’ before ‘n’  at the beginning of a word. 
73
364400
5200
Ve bu, bir kelimenin başındaki 'n'den önce gelen 'k'dir.
06:09
Now, you can see all the examples behind me. 
74
369600
3200
Şimdi arkamdaki tüm örnekleri görebilirsiniz.
06:12
But of course, in this case, if you  see KN at the beginning of a word, 
75
372800
4960
Ama tabi bu durumda KN'yi bir kelimenin başında görürseniz
06:18
you do not say the ‘K’ sound. Okay. 
76
378720
4240
'K' sesini söylemezsiniz. Peki.
06:22
Just forget the K's there. Well don't forget ,but ignore it. 
77
382960
4000
Sadece oradaki K'leri unut. Tamam, unutma ama görmezden gel.
06:26
Okay. Don't make that sound. 
78
386960
1920
Peki. O sesi çıkarma.
06:28
So our first one here. This word is not ‘K-now’. 
79
388880
3760
Yani buradaki ilkimiz. Bu kelime 'K-şimdi' değil.
06:32
Alright. That's horrible right there. 
80
392640
2560
Tamam. Orası korkunç.
06:35
What you want to do is, you  just want to think ‘no’. 
81
395200
2640
Yapmak istediğin şey, sadece "hayır" diye düşünmek istiyorsun.
06:38
And you should know this is like,  “I know how to speak English.” 
82
398480
4880
Ve bunun "İngilizce konuşmayı biliyorum" gibi olduğunu bilmelisiniz.
06:43
Alright. These are the things you ‘know’ how to d. 
83
403360
4000
Tamam. Bunlar nasıl yapılacağını "bildiğiniz" şeylerdir.
06:47
It's not ‘k-now’. We just know. 
84
407360
2800
Bu 'k-şimdi' değil. Sadece biliyoruz.
06:50
I know how to do things. Alright. 
85
410800
3200
İşlerin nasıl yapıldığını biliyorum. Tamam.
06:54
And then down to ‘knowledge’. Alright. 
86
414000
3040
Ve sonra 'bilgi'ye inin. Tamam.
06:57
Again, no ‘K’ sound. We have ‘knowledge’. 
87
417040
3120
Yine 'K' sesi yok. Bizde "bilgi" var.
07:00
Now, ‘knowledge’ is all the things you know. If you have a lot of knowledge, you're a very  
88
420160
7280
Şimdi, 'bilgi' bildiğiniz her şeydir. Çok fazla bilginiz varsa, çok
07:07
smart person. Alright. 
89
427440
1760
akıllı bir insansınız. Tamam.
07:10
Stupid people, they have no knowledge. Okay. 
90
430000
3280
Aptal insanlar, hiçbir bilgileri yok. Peki.
07:13
Or maybe you just don't  know about a certain topic. 
91
433280
3120
Veya belki de belirli bir konu hakkında bilginiz yok.
07:16
It's like I have no knowledge  about the Chinese language. 
92
436400
4400
Çin dili hakkında hiçbir bilgim yok gibi.
07:20
That's a true thing. I don't know anything. 
93
440800
2160
Bu doğru bir şey. hiçbir şey bilmiyorum.
07:22
All right. Next, we have ‘knight’. 
94
442960
2480
Tamam. Sırada 'şövalye' var.
07:25
Now, this is not ‘night time’, like  “Oh day is finished. It's night time.” 
95
445440
5520
Şimdi, bu 'gece vakti' değil, “Ah gün bitti. gece vakti.”
07:30
Now, if there's a ‘K’ here, this  is like the old style in England. 
96
450960
4560
Şimdi, eğer burada bir 'K' varsa, bu İngiltere'deki eski tarz gibi.
07:35
Like King Arthur and his knights. And they wear the armor and fight with swords.  
97
455520
4720
Kral Arthur ve şövalyeleri gibi. Ve zırh giyerler ve kılıçlarla savaşırlar.
07:40
That sort of thing. That's what that night means. 
98
460800
3040
Bu tür bir şey. O gecenin anlamı bu.
07:44
We also have this one here. ‘knew’ 
99
464560
1920
Bu bizde de var. 'biliyordu'
07:47
Okay Now, ‘knew’ is just the past tense of ‘know’. 
100
467200
5040
Tamam Şimdi, 'biliyordu' sadece 'bilmek'in geçmiş zamanıdır.
07:53
It's okay, like “Many years  ago, I knew someone named Paul.” 
101
473040
6800
Sorun değil, "Yıllar önce Paul adında birini tanıyordum."
07:59
Alright. That was in the past. 
102
479840
1840
Tamam. Bu geçmişte kaldı.
08:01
I don't know him anymore but  I knew him many years ago. 
103
481680
4960
Onu artık tanımıyorum ama yıllar önce tanıyordum.
08:06
All right. We also have ‘knee’. 
104
486640
2000
Tamam. Bizim de 'dizimiz' var.
08:09
That's a, that one right there. Okay. 
105
489200
2240
Bu bir, şuradaki. Peki.
08:11
It's like that middle part of  your leg, where your leg bends. 
106
491440
3120
Bacağınızın büküldüğü, bacağınızın orta kısmı gibi.
08:14
That's the ‘knee’. Again, not ‘k-nee'. 
107
494560
3120
Bu 'diz'. Yine, 'k-nee' değil.
08:17
Remember that. Now, ‘kneel’. 
108
497680
2880
Bunu hatırla. Şimdi diz çök.
08:21
Very similar to ‘knee’. Just plus an ‘L’. 
109
501280
3120
'Dize' çok benzer. Sadece artı bir 'L'.
08:24
Now ‘kneel’. It's now sometimes people sit down on a chair, 
110
504400
4800
Şimdi 'diz çök'. Artık bazen insanlar bir sandalyeye oturuyor,
08:29
but then kneel just means  to go down on your knees. 
111
509200
4640
ama sonra diz çökmek sadece dizlerinin üzerine çökmek anlamına geliyor.
08:33
Okay. Probably because you don't have a chair. 
112
513840
2800
Peki. Muhtemelen sandalyen olmadığı için.
08:36
So you have to kneel on the floor. Down on your knees. 
113
516640
3200
Bu yüzden yerde diz çökmeniz gerekiyor. Dizlerinin üzerine çök.
08:40
Okay. Another one, ‘knife’. 
114
520400
2720
Peki. Bir diğeri, 'bıçak'.
08:43
Very simple. You have to cut something. 
115
523680
2480
Çok basit. Bir şeyleri kesmen gerekiyor.
08:46
‘knife’ Okay. 
116
526720
1440
'bıçak' Tamam.
08:48
If you ever cook food or prepare food you  might need a knife to cut your vegetables. 
117
528160
5120
Yemek pişirir veya yemek hazırlarsanız, sebzelerinizi kesmek için bir bıçağa ihtiyacınız olabilir.
08:53
So remember, not ‘K-nife’, just ‘knife’. After that, another example is ‘knit’. 
118
533280
6640
Bu yüzden unutmayın, 'K-nife' değil, sadece 'bıçak'. Bundan sonra bir diğer örnek ise 'örme'.
08:59
Okay. You know if you have a  
119
539920
2400
Peki. Hani el yapımı bir eşarbınız varsa
09:02
handmade scarf or maybe a handmade  sweater that means you knit the scarf. 
120
542320
7520
ya da el yapımı bir süveteriniz varsa, bu eşarbı ördüğünüz anlamına gelir.
09:09
Okay. It's the old style - making a scarf. 
121
549840
2960
Peki. Bu eski tarz - bir eşarp yapmak.
09:12
You knit the scarf - handmade style. Alright. 
122
552800
4400
Eşarbı örüyorsun - el yapımı tarzı. Tamam.
09:17
Then there's ‘knob’. All right. 
123
557200
2240
Sonra 'topuz' var. Tamam.
09:19
Now ‘knob’ is on some doors. Some doors have a handle,  
124
559440
4480
Artık bazı kapılarda 'topuz' var. Bazı kapıların kolu vardır,
09:23
but some doors have a knob. And this is you grab it and just turn it. 
125
563920
4960
ancak bazı kapıların kulbu vardır. Ve bu, onu yakala ve çevir.
09:28
It's almost like a ball shape. Grab the knob. Turn the knob. 
126
568880
4240
Neredeyse bir top şekline benziyor. Düğmeyi tut. Düğmeyi çevirin.
09:33
It's good thing. All right. 
127
573120
1680
Bu iyi bir şey. Tamam.
09:34
Also for a door, you have ‘knock’. This is ‘knock knock’. 
128
574800
5120
Ayrıca bir kapı için 'çal' var. Bu 'tak tak'.
09:41
Anybody home? Alright. 
129
581120
1840
Evde kimse var mı? Tamam.
09:42
You're going to visit your friend. Don't just open the door. 
130
582960
3200
Arkadaşını ziyaret edeceksin. Sadece kapıyı açmayın.
09:46
Well maybe but it's polite - knock knock. Then someone will come and open the door for you. 
131
586160
6640
Belki ama kibarca - tak tak. Sonra birisi gelip sizin için kapıyı açacak.
09:52
Okay. Then, we also have ‘knot’. 
132
592800
2560
Peki. O zaman bir de 'düğüm'ümüz var.
09:55
Okay. Now, this isn't like, “I am NOT going home.” 
133
595920
6240
Peki. Şimdi, bu "Eve GİTMİYORUM" gibi değil. Hayır. 'k' ile 'düğüm',
10:02
No. with a ‘k', ‘knot’ is kind of like  
134
602160
3200
ayakkabılarınız gibi bir şeyi bağlamanıza
10:05
when you tie something like your shoes. Okay. 
135
605360
3200
benzer . Peki.
10:09
You take your shoe strings and you tie them into  a knot so that they don't fall down, fall apart. 
136
609120
6720
Ayakkabı bağlarınızı alıp yere düşmesinler, dağılmasınlar diye düğüm atıyorsunuz.
10:15
Okay. Tie your shoes in a knot. 
137
615840
3280
Peki. Ayakkabılarını bir düğümle bağla.
10:19
All right. And then down here we have ‘knuckle’. 
138
619760
3440
Tamam. Ve sonra burada 'mafsal' var.
10:23
All right. ‘knuckle’ 
139
623200
1360
Tamam. 'Boğum'
10:24
Kind of like how ‘knee’ is on your  leg, a ‘knuckle’ is on your finger. 
140
624560
5200
Bacağınızdaki 'diz' gibi, parmağınızdaki 'boğum' gibi.
10:29
All right. Right there where your fingers bend. 
141
629760
2080
Tamam. Parmaklarınızın büküldüğü yerde.
10:32
Those are my knuckles. All right. 
142
632400
2160
Bunlar benim parmak boğumlarım. Tamam.
10:34
So as you can see here, there's many words. There's more than these, but these are just  
143
634560
5120
Burada görebileceğiniz gibi, birçok kelime var. Bunlardan daha çok var ama bunlar
10:39
12 of these words, where it starts with  
144
639680
3600
'K' ile başlayan kelimelerden sadece 12 tanesi
10:43
‘K’ but we can't say the ‘K’. Well can't? We just don't say the  
145
643280
4400
ama 'K' diyemeyiz. Peki olamaz mı? Sadece 'K' demiyoruz
10:47
‘K’ or… it's you're going to look silly. I hope that helps you and I hope you can  
146
647680
4320
ya da… aptal görüneceksiniz. Umarım bu size yardımcı olur ve umarım
10:52
remember it. Thank you.
147
652000
1200
bunu hatırlayabilirsiniz. Teşekkürler.
10:57
Hi. This is Bill. And I'm here to help you with some pronunciation. 
148
657200
5040
Merhaba. Bu Bill. Ve biraz telaffuz konusunda sana yardım etmek için buradayım.
11:02
Okay. Sometimes in English, we have  
149
662240
3360
Peki. Bazen İngilizce'de
11:05
words that have letters we don't pronounce. We call them silent letters. 
150
665600
5040
telaffuz etmediğimiz harfleri olan kelimeler vardır. Biz onlara sessiz mektuplar diyoruz.
11:10
And, well, right here, I'm going to tell you  about how the letter P can sometimes be silent. 
151
670640
6560
Ve, tam burada, size P harfinin bazen nasıl sessiz kalabildiğini anlatacağım.
11:17
Now, this happens when the word begins with  the letter P but then it is followed by another  
152
677200
7840
Şimdi, bu, kelime P harfiyle başlayıp ardından başka bir
11:25
consonant. Now, this is when we ignore the letter  P and we do not actually pronounce that letter. 
153
685040
7440
ünsüz tarafından takip edildiğinde olur. Şimdi, bu, P harfini görmezden geldiğimiz ve aslında o harfi telaffuz etmediğimiz zamandır.
11:32
It is only silent. So let's look right here. 
154
692480
3680
Sadece sessizdir. Öyleyse hemen buraya bakalım.
11:36
What I have in this word ,PN begins the  word, but I'm not going to say ‘pu-neumonia’. 
155
696160
7920
Bu kelimede sahip olduğum şey, PN kelimesiyle başlıyor, ama 'pu-nömoni' demeyeceğim.
11:44
Okay. The P is silent. 
156
704080
2480
Peki. P sessiz.
11:46
So all I'm going to say is ‘pneumonia’. Okay. 
157
706560
4080
Yani tüm söyleyeceğim 'pnömoni'. Peki.
11:50
And ‘pneumonia’ is a sickness  that you get in your lungs. 
158
710640
4560
Ve 'pnömoni' ciğerlerinize bulaşan bir hastalıktır.
11:55
That you know … when you're  breathing, you can get sick. 
159
715200
3120
Biliyorsunuz… nefes alırken hastalanabilirsiniz.
11:58
It's more common in the wintertime. And it's kind of serious. 
160
718320
4800
Kış aylarında daha sık görülür. Ve bu biraz ciddi.
12:03
So if you do have pneumonia, I hope you're  seeing a doctor, getting help for that. 
161
723120
5760
Yani zatürreniz varsa, umarım bir doktora görünüp bunun için yardım alıyorsunuzdur.
12:08
But please, the help I can give  you is don't say, “pu-neumonia.” 
162
728880
4720
Ama lütfen, sana verebileceğim yardım "pnömoni" deme.
12:13
Just say, “pneumonia” And remember it's a lung sickness. 
163
733600
3840
Sadece "pnömoni" deyin ve bunun bir akciğer hastalığı olduğunu unutmayın.
12:17
When you're breathing, it's  kind of like all right here. 
164
737440
3040
Nefes aldığında, her şey burada gibi.
12:20
Okay. Now, the next one here. 
165
740480
2480
Peki. Şimdi, bir sonraki burada.
12:22
It's not ‘P-salm’. All right. 
166
742960
2400
Bu 'P-salm' değil. Tamam.
12:25
Now, this, we just say ‘psalm’. Now, ‘psalm’ is, it's a part of the Bible. 
167
745360
7040
Şimdi bu, sadece 'mezmur' diyoruz. Şimdi, 'mezmur' İncil'in bir parçasıdır.
12:33
If you read the Bible, if you go to church, 
168
753040
2720
İncil'i okursanız, kiliseye giderseniz,
12:35
there's a part of the Bible  that's known as the Psalms. 
169
755760
2880
İncil'in Mezmurlar olarak bilinen bir bölümü vardır.
12:38
Like Psalm 1 Psalm 2 and it's just  you know information from the Bible  
170
758640
6400
Mezmur 1 Mezmur 2 gibi ve sadece İncil'den bilgi ve bunun gibi şeyleri
12:45
and things like that. If you go to church,  
171
765040
2480
biliyorsunuz . Kiliseye gidersen,
12:47
you probably talk about that sort of thing. But what we'll talk about right now is that  
172
767520
4640
muhtemelen bu tür şeyler hakkında konuşursun. Ama şimdi konuşacağımız şey,
12:52
you should pronounce it ‘psalm’. Remember, we have a silent ‘p’,  
173
772160
5040
onu 'mezmur' olarak telaffuz etmeniz gerektiğidir. Unutma, bizde sessiz bir 'p' var,
12:57
so just pronounce the ‘s’. Now, actually for the rest of these,  
174
777200
3840
bu yüzden sadece 's'yi telaffuz et. Şimdi, aslında bunların geri kalanı için,
13:01
you notice PS is getting very common. Because as you look at the next one here,  
175
781040
4800
PS'nin çok yaygınlaştığını fark ediyorsunuz. Çünkü bir sonrakine baktığınızda,
13:06
‘psychology’. Okay. 
176
786400
2320
'psikoloji'. Peki.
13:08
Now, ‘psychology’ is a subject that maybe  you or someone you know studies in school. 
177
788720
6400
Şimdi, 'psikoloji' belki sizin veya bir tanıdığınız kişinin okulda okuduğu bir konudur.
13:15
‘psychology’ is all about how people think. It's like the way the mind works. 
178
795760
6480
'psikoloji' tamamen insanların nasıl düşündüğü ile ilgilidir. Zihnin çalışma şekli gibi.
13:22
Like why we think the way we do. That's the study of psychology. 
179
802240
5840
Neden böyle düşündüğümüz gibi. Psikolojinin incelenmesi budur.
13:28
Again, not ‘p-sychology’, just ‘psychology’. So then, down here on the next one, 
180
808080
6960
Yine, 'psikoloji' değil, sadece 'psikoloji'. Öyleyse, bir sonrakinde,
13:35
similar to ‘psychology’, we have ‘psychiatrist’. Now, ‘psychiatrist’ is a doctor who is an expert  
181
815920
9920
'psikoloji'ye benzer şekilde, 'psikiyatrist' var. Şimdi, 'psikiyatrist', 'psikoloji' uzmanı olan bir doktordur
13:45
of ‘psychology’. Okay. 
182
825840
2480
. Peki.
13:48
They've studied psychology all through university. They know psychology. 
183
828320
5520
Üniversite boyunca psikoloji okudular. Psikolojiyi bilirler.
13:53
They help people who want to talk to  someone about how they're thinking. 
184
833840
5520
Nasıl düşündükleri hakkında biriyle konuşmak isteyen insanlara yardımcı olurlar.
13:59
You know, they want to see  a doctor about their mind, 
185
839360
2480
Biliyorsun, akılları için bir doktora görünmek istiyorlar,
14:02
they see the psychiatrist. And he helps them with  
186
842400
3200
psikiyatriste gidiyorlar. Ve
14:06
emotional problems or things like that. But, yes, so a psychiatrist studied psychology. 
187
846160
6240
duygusal problemlerinde ya da bunun gibi şeylerde onlara yardım ediyor . Ama evet, yani bir psikiyatrist psikoloji okudu.
14:13
Now, also similar, we have the ‘psychic’. Now, ‘psychic’ doesn't study psychology. 
188
853040
7520
Şimdi de benzer bir şekilde 'psişik' var. Şimdi, 'psişik' psikoloji okumuyor.
14:21
The psychic is more of a fortune-teller. If you're curious, or you want to get an idea  
189
861200
7280
Medyum daha çok bir falcıdır. Merak ediyorsan ya da
14:28
about the future, you might visit a psychic. 
190
868480
3360
gelecek hakkında bir fikir edinmek istiyorsan bir medyuma gidebilirsin.
14:32
And maybe they check your  hand or they look at cards, 
191
872480
4480
Ve belki elinizi kontrol ederler veya kartlara bakarlar
14:36
but a psychic tries to tell you about your future, and that's what they do. 
192
876960
5920
ama bir medyum size geleceğiniz hakkında bilgi vermeye çalışır ve yaptıkları da budur.
14:42
So, yeah, ‘psychic’ is more of  what we say a ‘fortune-teller’. 
193
882880
3600
Yani, evet, 'psişik' daha çok 'falcı' dediğimiz şeydir.
14:46
That's a similar term right there. And then down here at the bottom, 
194
886480
4400
Orada da benzer bir terim var. Ve burada aşağıda,
14:50
you've probably heard this before is ‘psycho’. Alright this is someone whose mind is a little  
195
890880
7840
muhtemelen daha önce bunun 'psikopat' olduğunu duymuşsunuzdur. Tamam, bu aklı biraz
14:58
broken. Okay. 
196
898720
1120
bozuk biri. Peki.
15:00
Maybe they do bad things because of it. Many many scary movies have a psycho character  
197
900560
7920
Belki de bu yüzden kötü şeyler yapıyorlar. Pek çok korku filmi,
15:08
in them who's causing problems for other people. So, yeah, we have that the psycho person. 
198
908480
6560
diğer insanlar için sorunlara neden olan psikopat bir karaktere sahiptir. Yani, evet, bizde o psikopat kişi var.
15:15
It's kind of, maybe even a  little crazy here, but okay. 
199
915040
3840
Burası biraz, hatta belki biraz çılgınca ama tamam.
15:18
So as you notice, PS very  common, but don't say the P. 
200
918880
5680
Fark ettiğiniz gibi, PS çok yaygın ama P demeyin
15:25
Alright. So just one more time,  
201
925200
2000
. O yüzden bir kez daha,
15:27
I'm going to pronounce these for you. So listen up. 
202
927200
2560
bunları sizin için telaffuz edeceğim. Öyleyse dinle.
15:29
We start with pneumonia, psalm, psychology,  psychiatrist, psychic, and psycho. 
203
929760
14960
Pnömoni, mezmur, psikoloji, psikiyatrist, psişik ve psikopat ile başlıyoruz.
15:45
So alright. If you ever see these words,  
204
945360
2400
Pekala. Okuduğunuz bir şeyde
15:47
in something you're reading, just remember, there's a silent P, when the word begins with P,  
205
947760
6960
bu kelimeleri görürseniz , şunu hatırlayın, kelime P ile başladığında ve ardından bir ünsüz geldiğinde
15:54
and is followed by a consonant. I hope that helps. 
206
954720
3520
sessiz bir P vardır . Umarım bu yardımcı olur.
15:58
And I hope you remember it. Have a good day.
207
958240
4962
Ve umarım bunu hatırlarsın. İyi günler.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7