Please double-click on the English subtitles below to play the video.
Translator: Shajwan Hamad
Reviewer: Daban Q. Jaff
تا ئێستا کەس بۆ ئەسپن، کۆلۆرادۆ چووە؟
00:29
Has anyone ever been to Aspen, Colorado?
0
29000
3000
ئەوە هێشتا گاڵتە نییە؛
00:32
It's not a joke yet;
1
32000
1000
ئەوان هی گاڵتەکان نین.
00:33
those aren't the jokes.
2
33000
3000
ئایا ئەمە تەواوە؟
00:36
Is this thing off?
3
36000
2000
من بەم دواییانە چووم بۆ ئەسپن
00:43
I went to Aspen recently
4
43000
3000
و تێکچووە ناوی ئەم گۆرانیە.
00:46
and stumbled into this song.
5
46000
4000
♫ پیاوە ڕەشەکان دەچنە ئەسپن ♫
00:55
♫ Black men go to Aspen ♫
6
55000
2000
♫ و بەکڕێدانی کوالێتی ڕەنگاو ڕەنگ.♫
00:57
♫ and rent colorful chalets. ♫
7
57000
4000
♫پێکەنینی تورەی لە پرسیارەکان ♫
01:06
♫ Giggle at the questions ♫
8
66000
2000
♫ وا پێدەچێت
ئامادەبونە تەنییایەکان بەرزبێتەوە .♫
01:08
♫ their mere presence seems to raise. ♫
9
68000
5000
♫ گرتنەکە بۆ پیاوان♫
01:18
♫ Get taken for men ♫
10
78000
2000
♫ئێمە بە نزمترین ناچین .♫
01:20
♫ we don't resemble in the least. ♫
11
80000
5000
”ئایا تۆ...؟”
01:25
"Are you ... ?"
12
85000
2000
“نەخێر.”
01:27
"No."
13
87000
2000
♫ ئەوا زستانی زەەی دەرئاساییە♫
01:29
♫ It's a winter wonderland ♫
14
89000
3000
♫. لەسکی دڕندەکەدا♫
01:32
♫ in the belly of the beast. ♫
15
92000
3000
♫ و پیاوە ڕەش پێستەکە خلیسکێنە دەکات.♫
01:35
♫ And black men ski. ♫
16
95000
5000
♫ پیاوە ڕەش پێستەکە خلیسکێنە دەکات.♫
01:41
♫ Black men ski. ♫
17
101000
5000
♫ پیاوە ڕەشەکان سوشی دەنێرن♫
01:47
♫ Black men send back sushi ♫
18
107000
2000
♫لەگەڵ توانای ڕیسواکردنی تاوانی رێکخراو.♫
01:49
♫ with a scorned Yakuza's flair. ♫
19
109000
5000
♫ ئێمە هونەری ھاوچەری نوێ دروستدەکەین♫
01:58
♫ We make postmodern art ♫
20
118000
2000
♫ لەگەڵ ڕۆنێ گۆشتی پشتی بەراز ♫
02:00
♫ with bacon grease ♫
21
120000
2000
♫ و قژە شانەکراوە گەرمەکان .♫
02:02
♫ and hot combed hair. ♫
22
122000
3000
♫ بەنھێنێ ئاوازەکانی بتۆفھن لێدەدەین♫
02:10
♫ We secretly play Beethoven ♫
23
130000
3000
♫ لەناو مۆبایلە دەنگگەورەکان . ♫
02:13
♫ inside our bassmobiles. ♫
24
133000
3000
♫دەتوانین پێت بلێت چەند بە مەبەست
سەیری دەکرد♫
02:21
♫ We can tell you how cool looks ♫
25
141000
3000
♫بەڵام ناتوانین پیشانی دەین چۆن ھەستی کرد♫
02:24
♫ but cannot show you how it feels ♫
26
144000
3000
♫ کاتێک پیاوە ڕەش پێستەکە خلیسکێنە دەکات.♫
02:27
♫ when black men ski. ♫
27
147000
4000
♫ پیاوە ڕەش پێستەکە خلیسکێنە دەکات.♫
02:31
♫ When black men ski. ♫
28
151000
8000
♫ پیاوانی ڕەشپێست ئێستا قوتابین ♫
02:39
♫ Black men now are students ♫
29
159000
2000
♫ هەستیاری هاوڕەگەزبازەکان ♫
02:41
♫ of gay sensibility. ♫
30
161000
3000
♫تیشێرتی ئیرۆنیک لەبەردەکەن♫
02:44
♫ We wear ironic T-shirts ♫
31
164000
3000
♫ پڕکراوە لە کۆدی نەزانراو بۆتۆ.♫
02:47
♫ drenched in code unknown to thee. ♫
32
167000
3000
♫پیرۆزکراوین لە والدن پۆند♫
02:50
♫ We get baptized in Walden Pond ♫
33
170000
3000
♫لەناو ژاوە ژاوی سوتان ♫
02:53
♫ amongst a searing mob ♫
34
173000
2000
♫ چونکە خوێنی پاککەرەوەی عیسا ♫
02:55
♫ because the cleansing blood of Jesus ♫
35
175000
3000
♫ نەیتوانی کارەکە تەواو بکات. ♫
02:58
♫ could not do a thorough job. ♫
36
178000
3000
♫ پیاوە ڕەشەکان خلیسکێنە دەکەن.♫
03:01
♫ Black men ski. ♫
37
181000
4000
♫ پیاوە ڕەشەکان خلیسکێنە دەکەن.♫
03:07
♫ Black men ski. ♫
38
187000
3000
♫ چینیەکان دەتوانن بەرز باز بدەن♫
03:12
♫ Chinese guys can jump real high ♫
39
192000
3000
♫ و ئەڵمانییەکان
خواردنی ڕۆحیان دەکوڵێنن. ♫
03:15
♫ and Germans cook soul food. ♫
40
195000
3000
♫ کوڕە سپیەکانی گلەیی
دەکەن و سەرخەو ڕەتدەکەنەوە ♫
03:18
♫ White boys rap and hippies nap ♫
41
198000
3000
♫ ترسەکانیان بۆ دەرکەوت وەک کەمتەرخەمێک. ♫
03:21
♫ their dreads up to look rude. ♫
42
201000
2000
♫ جاز ئێستا قەراغی ♫
03:23
♫ Jazz is now suburban ♫
43
203000
3000
♫ مارسالیسی خاوێنە. ♫
03:26
♫ it's Marsalisly clean. ♫
44
206000
3000
♫ و ئێستاڤیاگرامان ھەیر ♫
03:29
♫ And now we've got Viagra ♫
45
209000
3000
♫ هەموو کەس ئامێرێکی سێکسییە .♫
03:32
♫ everyone's a sex machine. ♫
46
212000
2000
♫ کەواتە پیاوە ڕەشەکان خلیسکێنە دەکەن.♫
03:34
♫ So black men ski. ♫
47
214000
5000
چی تر دەتوانین بیکەین؟
03:39
What else can we do?
48
219000
1000
♫ پیاوە ڕەشەکان خلیسکێنە دەکەن.♫
03:40
♫ Black men ski. ♫
49
220000
4000
♫ پیاوە ڕەشەکان خلیسکێنە دەکەن.♫
03:46
♫ Black men ski. ♫
50
226000
4000
♫ پیاوە ڕەشەکان خلیسکێنە دەکەن.♫
03:51
♫ Black men ski. ♫
51
231000
5000
♫ هەندێک منداڵ وەک هاوڕێ وەسف دەکەم ♫
03:57
♫ Some kids I'll describe as friends ♫
52
237000
3000
♫ بەڵئ دوو دڵی پێشبرکێکەم.♫
04:00
♫ say I am race-obsessed. ♫
53
240000
3000
♫گوزارشت دەکا بۆنایابی بیرۆکەکەت ♫
04:03
♫ The luxury of your opinion ♫
54
243000
2000
♫ نیشانی دەدات کە تۆ ڕێزلێگیراویت. ♫
04:05
♫ shows that you are blessed. ♫
55
245000
3000
♫ سەیرکە من شێعرم
هەیە دەربارەی خۆرە ئاوابوون ♫
04:08
♫ See, I have poems about sunsets ♫
56
248000
3000
♫ گوڵەکان و باران. ♫
04:11
♫ flowers and the rain. ♫
57
251000
3000
♫ بۆ پۆلیس خوێندوومەتەوە ♫
04:14
♫ I've read them to policemen ♫
58
254000
3000
♫ بەڵام هەمووی بێسوود بوو.♫
04:17
♫ but it was all in vain. ♫
59
257000
2000
♫کەواتە پیاوە ڕەشەکان خلیسکێنە دەکەن.♫
04:19
♫ So black men ski. ♫
60
259000
4000
♫ پیاوە ڕەشەکان خلیسکێنە دەکەن.♫
04:25
♫ Black men ski ... ♫
61
265000
4000
بەجوانی.
04:29
elegantly.
62
269000
1000
♫ پیاوە ڕەشەکان خلیسکێنە دەکەن.♫
04:30
♫ Black men ski. ♫
63
270000
5000
04:36
♫ Black men ski. ♫
64
276000
8000
♫ پیاوە ڕەشەکان خلیسکێنە دەکەن.♫
New videos
About this website
This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.