Teenaged boy wonders play bluegrass | The Sleepy Man Banjo Boys

Translator: Morton Bast Reviewer: Thu-Huong Ha

Translator: Blanca Martínez Reviewer: Fran Ontanaya

Tommy Mizzone: Tonight we're going to play you two songs.

Tommy Mizzone: Aquesta nit interpretarem dos temes.

We're three brothers from New Jersey,

Som tres germans de New Jersey,

and the funny thing is that,

i és graciós però,

believe it or not, we are hooked on bluegrass

us sobti o no, estem enganxats al Bluegrass

and we're excited to play it for you tonight.

i ens emociona poder tocar per vosaltres, aquesta nit.

(Music)

(Música)

(Applause)

(Aplaudiments)

TM: Thank you, thank you.

TM: Gràcies, gràcies.

(Applause)

(Aplaudiments)

Robbie Mizzone: Thank you.

Robbie Mizzone: Gràcies.

I'm Robbie Mizzone. I'm 13, and I play the fiddle.

Sóc en Robbie Mizzone. Tinc 13 anys i toco el violí.

This is my brother, Jonny. He's 10, and he plays the banjo.

Aquest és el meu germà, en Jonny. Té 10 anys i toca el banjo.

And on guitar is my 14-year-old brother, Tommy.

I, a la guitarra, amb 14 anys, el meu germà Tommy.

(Applause)

(Aplaudiments)

We call ourselves the Sleepy Man Banjo Boys.

Ens fem dir "The Sleepy Man Banjo Boys".

(Music)

(Música)

(Applause)

(Aplaudiments)

TM: Thank you.

TM: Gràcies.

JM: Thank you all.

TM: Thank you very much.

JM: Gràcies a tothom.

TM: Moltes gràcies.