Teenaged boy wonders play bluegrass | The Sleepy Man Banjo Boys

Adolescentes prodígio tocam bluegrass

1,374,329 views

2012-11-22 ・ TED


New videos

Teenaged boy wonders play bluegrass | The Sleepy Man Banjo Boys

Adolescentes prodígio tocam bluegrass

1,374,329 views ・ 2012-11-22

TED


Por favor, clique duas vezes nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:00
Translator: Morton Bast Reviewer: Thu-Huong Ha
0
0
7000
Tradutor: Mariana Athayde Revisor: Wanderley Jesus
00:16
Tommy Mizzone: Tonight we're going to play you two songs.
1
16317
2165
Tommy Mizzone: Hoje nós vamos tocar duas músicas para vocês.
00:18
We're three brothers from New Jersey,
2
18482
2000
Nós somos três irmãos de Nova Jersey,
00:20
and the funny thing is that,
3
20482
1648
e o engraçado é que,
00:22
believe it or not, we are hooked on bluegrass
4
22130
2640
acreditem ou não, nós somos viciados em bluegrass (variação do country)
00:24
and we're excited to play it for you tonight.
5
24770
2156
e nós estamos muito animados para tocar aqui hoje.
00:26
(Music)
6
26926
115814
(Música)
02:22
(Applause)
7
142740
2853
(Aplauso)
02:25
TM: Thank you, thank you.
8
145593
2469
TM: Obrigado, obrigado.
02:28
(Applause)
9
148062
4285
(Aplauso)
02:32
Robbie Mizzone: Thank you.
10
152347
1424
Robbie Mizzone: Obrigado.
02:33
I'm Robbie Mizzone. I'm 13, and I play the fiddle.
11
153771
2320
Eu sou Robbie Mizzone. Eu tenho 13 anos e eu toco violino.
02:36
This is my brother, Jonny. He's 10, and he plays the banjo.
12
156091
2560
Este é meu irmão, Jonny. Ele tem 10 anos e ele toca banjo.
02:38
And on guitar is my 14-year-old brother, Tommy.
13
158651
2729
E no violão está o meu irmão de 14 anos, Tommy.
02:41
(Applause)
14
161380
3847
(Aplauso)
02:45
We call ourselves the Sleepy Man Banjo Boys.
15
165227
2955
Nós somos os Sleepy Man Banjo Boys.
02:51
(Music)
16
171566
116493
(Música)
04:48
(Applause)
17
288059
2603
(Aplauso)
04:50
TM: Thank you.
18
290662
1412
TM: Obrigado.
04:52
JM: Thank you all.
19
292074
922
04:52
TM: Thank you very much.
20
292996
4000
JM: Obrigado à todos.
TM: Muito obrigado.
Sobre este site

Este site apresentará a você vídeos do YouTube que são úteis para o aprendizado do inglês. Você verá aulas de inglês ministradas por professores de primeira linha de todo o mundo. Clique duas vezes nas legendas em inglês exibidas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas rolarão em sincronia com a reprodução do vídeo. Se você tiver algum comentário ou solicitação, por favor, entre em contato conosco usando este formulário de contato.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7