Teenaged boy wonders play bluegrass | The Sleepy Man Banjo Boys

Những cậu bé kì diệu trình diễn nhạc Bluegrass

Translator: Morton Bast Reviewer: Thu-Huong Ha

Translator: the tu bui Reviewer: duc duy

Tommy Mizzone: Tonight we're going to play you two songs.

Tommy Mizzone: Tối nay chúng em sẽ trình diễn 2 ca khúc cho các bạn

We're three brothers from New Jersey,

Chúng em là 3 anh em đến từ New Jersey

and the funny thing is that,

và điều thú vị đó là

believe it or not, we are hooked on bluegrass

tin hay ko, chúng em thật sự say mê nhạc Bluegrass

and we're excited to play it for you tonight.

và chúng em rất vui khi trình diễn nó cho các bạn tối nay

(Music)

(nhạc)

(Applause)

(vỗ tay)

TM: Thank you, thank you.

TM: Cảm ơn, cảm ơn

(Applause)

(vỗ tay)

Robbie Mizzone: Thank you.

Robbie Mizzone: Cảm ơn

I'm Robbie Mizzone. I'm 13, and I play the fiddle.

Em tên Robbie Mizzone, em 13 tuổi, và em chơi vi cầm

This is my brother, Jonny. He's 10, and he plays the banjo.

Đây là em trai em, Jonny. Em ấy 10 tuổi, và em ấy chơi đàn Banjo

And on guitar is my 14-year-old brother, Tommy.

Và người chơi ghita đó là em trai 14 tuổi của em, Tommy

(Applause)

(vỗ tay)

We call ourselves the Sleepy Man Banjo Boys.

Chúng em tự gọi nhóm là "the Sleepy Man Banjo Boys"

(Music)

(nhạc)

(Applause)

(vỗ tay)

TM: Thank you.

TM: Cảm ơn

JM: Thank you all.

TM: Thank you very much.

JM: Cảm ơn tất cả mọi người

TM: Cảm ơn các bạn rất nhiều