Teenaged boy wonders play bluegrass | The Sleepy Man Banjo Boys
Adolescents prodiges jouent du bluegrass
1,364,521 views ・ 2012-11-22
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.
00:00
Translator: Morton Bast
Reviewer: Thu-Huong Ha
0
0
7000
Traducteur: Clément Comis
Relecteur: Anna Cristiana Minoli
00:16
Tommy Mizzone: Tonight we're going to play you two songs.
1
16317
2165
Tommy Mizzone : Ce soir nous allons vous jouer deux chansons
00:18
We're three brothers from New Jersey,
2
18482
2000
Nous sommes trois frères du New Jersey
00:20
and the funny thing is that,
3
20482
1648
et le plus drôle c'est que,
00:22
believe it or not, we are hooked on bluegrass
4
22130
2640
croyez le ou non, nous sommes accro au bluegrass
00:24
and we're excited to play it for you tonight.
5
24770
2156
et nous sommes très excités de le jouer pour vous ce soir.
00:26
(Music)
6
26926
115814
(Musique)
02:22
(Applause)
7
142740
2853
(Applaudissements)
02:25
TM: Thank you, thank you.
8
145593
2469
TM: Merci, merci.
02:28
(Applause)
9
148062
4285
(Applaudissements)
02:32
Robbie Mizzone: Thank you.
10
152347
1424
Robbie Mizzone: Merci
02:33
I'm Robbie Mizzone. I'm 13, and I play the fiddle.
11
153771
2320
Je suis Robbie Mizzone. J'ai 13 ans, je joue du violon.
02:36
This is my brother, Jonny. He's 10, and he plays the banjo.
12
156091
2560
Voici mon frère, Jonny. Il a 10 ans, et il joue du banjo.
02:38
And on guitar is my 14-year-old brother, Tommy.
13
158651
2729
Et à la guitare, mon frère de 14 ans, Tommy.
02:41
(Applause)
14
161380
3847
(Applaudissements)
02:45
We call ourselves the Sleepy Man Banjo Boys.
15
165227
2955
Nous nous appelons les Sleepy Man Banjo Boys.
02:51
(Music)
16
171566
116493
(Musique)
04:48
(Applause)
17
288059
2603
(Applaudissements)
04:50
TM: Thank you.
18
290662
1412
TM: Merci
04:52
JM: Thank you all.
19
292074
922
04:52
TM: Thank you very much.
20
292996
4000
JM: Merci à tous.
TM: Merci énormément.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.