Teenaged boy wonders play bluegrass | The Sleepy Man Banjo Boys

1,375,583 views ・ 2012-11-22

TED


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Translator: Morton Bast Reviewer: Thu-Huong Ha
0
0
7000
المترجم: Soumaya Mrabet المدقّق: Anwar Dafa-Alla
00:16
Tommy Mizzone: Tonight we're going to play you two songs.
1
16317
2165
تومي ميزوني : اليوم، سوف نغني لكم أغنيتين.
00:18
We're three brothers from New Jersey,
2
18482
2000
نحن ثلاثة إخوة من ولاية نيو جيرسي
00:20
and the funny thing is that,
3
20482
1648
و الغريب في الأمرهو أننا
00:22
believe it or not, we are hooked on bluegrass
4
22130
2640
مدمنون على موسيقى"البْلُو جْرَاس"، صدقوا أو لا تصدقوا
00:24
and we're excited to play it for you tonight.
5
24770
2156
ويسرنا أن نعزف من أجلكم الليلة
00:26
(Music)
6
26926
115814
(موسيقى)
02:22
(Applause)
7
142740
2853
(تصفيق)
02:25
TM: Thank you, thank you.
8
145593
2469
تومي: شكرا، شكرا
02:28
(Applause)
9
148062
4285
(تصفيق)
02:32
Robbie Mizzone: Thank you.
10
152347
1424
روبي ميزوني: شكرا
02:33
I'm Robbie Mizzone. I'm 13, and I play the fiddle.
11
153771
2320
و أنا اسمي "رُوبي ميزُّوني" عمري 13 سنة، و أنا أعزف على الكمان
02:36
This is my brother, Jonny. He's 10, and he plays the banjo.
12
156091
2560
و هذا أخي، "جُونِي".عمره 10 سنوات، و هو يعزف على البانجو.
02:38
And on guitar is my 14-year-old brother, Tommy.
13
158651
2729
و مَن يَعزِف على آلة البَانْجُو هو أخي "تُومِي".البالغ من العمر 14 سنة.
02:41
(Applause)
14
161380
3847
(تصفيق)
02:45
We call ourselves the Sleepy Man Banjo Boys.
15
165227
2955
نطلق على أنفسنا اسم "Sleepy Man Banjo Boys"
02:51
(Music)
16
171566
116493
(موسيقى)
04:48
(Applause)
17
288059
2603
(تصفيق)
04:50
TM: Thank you.
18
290662
1412
تومي : شكرا
04:52
JM: Thank you all.
19
292074
922
04:52
TM: Thank you very much.
20
292996
4000
جيمي: شكرا لكم جميعا
تومي: شكرا جزيلا
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7