Teenaged boy wonders play bluegrass | The Sleepy Man Banjo Boys
バンジョー・ボーイズ3兄弟による奇跡の演奏
1,374,329 views ・ 2012-11-22
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。
00:00
Translator: Morton Bast
Reviewer: Thu-Huong Ha
0
0
7000
翻訳: Yasushi Aoki
校正: Naoki Funahashi
00:16
Tommy Mizzone: Tonight we're going to play you two songs.
1
16317
2165
(トミー) 今日は2曲
お聞かせしようと思います
00:18
We're three brothers from New Jersey,
2
18482
2000
僕らはニュージャージーから
来た3兄弟で
00:20
and the funny thing is that,
3
20482
1648
おかしなことに
00:22
believe it or not, we are hooked on bluegrass
4
22130
2640
ブルーグラス・ミュージックに
はまっています
00:24
and we're excited to play it for you tonight.
5
24770
2156
皆さんの前で演奏できて
うれしいです
00:26
(Music)
6
26926
115814
(演奏)
02:22
(Applause)
7
142740
2853
(拍手)
02:25
TM: Thank you, thank you.
8
145593
2469
(トミー) どうも
02:28
(Applause)
9
148062
4285
(拍手)
02:32
Robbie Mizzone: Thank you.
10
152347
1424
(ロビー) ありがとうございます
02:33
I'm Robbie Mizzone. I'm 13, and I play the fiddle.
11
153771
2320
僕はロビー・ミゾーニ
13歳で フィドル担当
02:36
This is my brother, Jonny. He's 10, and he plays the banjo.
12
156091
2560
こちらは弟のジョニー
10歳で バンジョーを弾いています
02:38
And on guitar is my 14-year-old brother, Tommy.
13
158651
2729
そしてギターは
14歳の兄トミーです
02:41
(Applause)
14
161380
3847
(拍手)
02:45
We call ourselves the Sleepy Man Banjo Boys.
15
165227
2955
「スリーピー・マン・バンジョー・
ボーイズ」として活動しています
02:51
(Music)
16
171566
116493
(演奏)
04:48
(Applause)
17
288059
2603
(拍手)
04:50
TM: Thank you.
18
290662
1412
(トミー) どうも
04:52
JM: Thank you all.
19
292074
922
04:52
TM: Thank you very much.
20
292996
4000
(ジョニー) 皆さん ありがとう
(トミー) ありがとうございました
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。