What is verbal irony? - Christopher Warner

1,989,190 views ・ 2013-03-13

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Translator: Andrea McDonough Reviewer: Bedirhan Cinar
0
0
7000
00:15
Great weather we're having!
1
15480
1972
00:17
Awesome job!
2
17452
1880
00:19
You're a tremendous athlete!
3
19332
3271
00:22
Compliments, right?
4
22603
2410
00:25
Well, maybe.
5
25013
2753
00:27
Depending on the attitude
6
27766
1169
00:28
and tone of voice behind these lines,
7
28935
2085
00:31
they very well may be compliments.
8
31020
2628
00:33
They may also be, though,
9
33648
1612
00:35
pointed and attacking lines.
10
35260
2560
00:37
This slight change of attitude behind the lines
11
37820
3086
00:40
reveals what we call verbal irony.
12
40906
4089
00:44
So when someone says, "Great weather we're having,"
13
44995
3575
00:48
it is quite possible that the person really means that
14
48570
3556
00:52
if the sun is shining,
15
52126
1133
00:53
the birds are singing,
16
53259
1366
00:54
and the wind is calm.
17
54625
1986
00:56
But if the weather is horrible,
18
56611
1432
00:58
the clouds are looming,
19
58043
1031
00:59
and the wind is a raging tempest,
20
59074
2104
01:01
and someone says, "Great weather we're having,"
21
61178
4203
01:05
he probably doesn't actually mean that.
22
65381
2339
01:07
He probably means that the weather is horrible,
23
67720
2809
01:10
but he has said the opposite.
24
70529
2196
01:12
This is verbal irony
25
72725
2310
01:15
when the speaker says the opposite of what he means.
26
75035
3070
01:18
I know what you're thinking.
27
78105
709
01:18
Isn't this sarcasm,
28
78814
1250
01:20
isn't the speaker being sarcastic?
29
80064
2260
01:22
Yes.
30
82324
1117
01:23
When a speaker says the opposite of what he means,
31
83441
2397
01:25
that is verbal irony.
32
85838
2194
01:28
When a speaker then goes the step farther
33
88032
2381
01:30
to mean the opposite of what he says
34
90413
1676
01:32
and seeks to be a little pointed and mean,
35
92089
3205
01:35
like he's making fun of something,
36
95294
1843
01:37
then you have sarcasm.
37
97137
1660
01:38
Take the second example:
38
98797
1668
01:40
"Awesome job!"
39
100465
1083
01:41
Someone accomplishing his life-long dream:
40
101548
2406
01:43
awesome!
41
103954
794
01:44
Someone winning a sports championship:
42
104748
2062
01:46
awesome!
43
106810
857
01:47
Someone rear-ends another car:
44
107667
2380
01:50
not awesome.
45
110047
2677
01:52
So when the passenger says, "Awesome job!"
46
112724
3717
01:56
they probably mean the opposite
47
116441
1528
01:57
with a hint of poking fun.
48
117969
2222
02:00
That is verbal irony and that is sarcastic.
49
120191
3464
02:03
"You're a talented athlete," said to an Olympian:
50
123655
2795
02:06
authentic, no verbal irony present.
51
126450
2884
02:09
Said to the klutzy kid tripping into English class
52
129334
2285
02:11
and spilling his books and pencil case all over the room,
53
131619
2801
02:14
now that is just harsh and verbally ironic
54
134420
3717
02:18
because what you said is not what you meant.
55
138137
3284
02:21
That is verbal irony.
56
141421
2129
02:23
You have said the opposite of what you mean.
57
143550
1886
02:25
Additionally, since you have the intention
58
145436
1887
02:27
of mocking this poor person,
59
147323
1980
02:29
you have not only been verbally ironic,
60
149303
2546
02:31
but sarcastic as well.
61
151849
2295
02:34
Beware, though.
62
154144
1210
02:35
While all sarcasm fits the definition of verbal irony,
63
155354
3171
02:38
not all verbal irony is sarcastic.
64
158525
3544
02:42
Verbal irony is where what is meant
65
162069
2294
02:44
is the opposite of what is said,
66
164363
2481
02:46
while sarcasm adds that little punch of attitude.
67
166844
3440
02:50
There are times, though,
68
170284
979
02:51
where another layer of meaning can be present
69
171263
2584
02:53
without that sarcastic tone.
70
173847
3030
02:56
Alright, now go out there
71
176877
1699
02:58
and find those examples of verbal irony and sarcasm.
72
178576
4018
03:02
Good luck!
73
182594
1789
03:04
No, seriously, I mean it, good luck.
74
184383
2546
03:06
No, no, really,
75
186929
1040
03:07
I truly want to wish you luck on this difficult task.
76
187969
3160
03:11
Ok, ok, sincerely good luck.
77
191129
2831
03:13
You can do it!
78
193960
878
03:14
No verbal irony here.
79
194838
2219
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7