Learning Clumsy, Klutz, and All Thumbs | Basic English Expressions Lesson

I'm Robin. And in this video, I'm  going to talk about the word clumsy,  

ਮੈਂ ਰੌਬਿਨ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕਲਮਸੀ ਸ਼ਬਦ,

the slang word klutz and the idiom all thumbs.

ਕਲੂਟਜ਼ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਸਾਰੇ ਥੰਬਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

All three of these expressions mean the same thing.

ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਇੱਕੋ ਹੀ ਹੈ।

We're talking about an awkward person,

ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ,

someone who has a lot of accidents or someone who's always breaking things.

ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਾਦਸੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

OK, it can describe a man or a woman.

ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜਾਂ ਔਰਤ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Let's take a look in my example.

ਆਓ ਮੇਰੀ ਉਦਾਹਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ.

He or she

ਉਸ ਕੋਲ

He always has accidents.

ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਾਦਸੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

He always has accidents, spilling drinks, things like that, and breaks things.

ਉਸ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਡਰਿੰਕ ਛਿੜਕਦਾ ਹੈ, ਉਹੋ ਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ.

He always has accidents and breaks things.

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ.

He is.

ਉਹ ਹੈ.

All right. Here we go.

ਚੰਗਾ. ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

The first word, clumsy.

ਪਹਿਲਾ ਸ਼ਬਦ, ਬੇਢੰਗੇ।

That's what we want to use to describe someone

ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ

who always has accidents and breaks things.

ਜਿਸ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਟੁੱਟਦੀਆਂ ਹਨ।

He is clumsy.

ਉਹ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ।

She is clumsy.

ਉਹ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ।

Here's the slang word.

ਇੱਥੇ ਗਾਲ ਸ਼ਬਦ ਹੈ.

He is a klutz.

ਉਹ ਇੱਕ ਕਲਟਜ਼ ਹੈ।

She is a klutz.

ਉਹ ਇੱਕ ਕਲਟਜ਼ ਹੈ।

A klutz.

ਇੱਕ klutz.

OK.  They mean the same thing.

ਠੀਕ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹੀ ਹੈ।

And the last one is an idiom.

ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਇੱਕ ਮੁਹਾਵਰਾ ਹੈ.

He is all thumbs.

ਉਹ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹਨ।

All thumbs.

ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ.

OK, that's your thumb.

ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਅੰਗੂਠਾ ਹੈ।

So if you're all thumbs, every finger is a thumb.

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹਰ ਉਂਗਲੀ ਇੱਕ ਅੰਗੂਠਾ ਹੈ।

So it's very easy to have an accident.

ਇਸ ਲਈ ਦੁਰਘਟਨਾ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਹੈ।

OK.

So these are the three expressions we want to use

ਠੀਕ ਹੈ.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਹ ਤਿੰਨ ਸਮੀਕਰਨ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ

to describe this kind of awkward person.

ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਜੀਬ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ

Let's take a look at some example sentences.

। ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।

OK, let's look at the first example.

ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਪਹਿਲੀ ਉਦਾਹਰਣ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ.

He always accidentally sits on his glasses. He's so clumsy.

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਐਨਕਾਂ 'ਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ।

He always accidentally sits on his glasses. He's so clumsy.

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਐਨਕਾਂ 'ਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ।

The next one

ਅਗਲਾ

She always pours too much coffee into my cup. She's so clumsy.

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੌਫੀ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ।

She always pours too much coffee into my cup. She's so clumsy.

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੌਫੀ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ।

And the next one

ਅਤੇ ਅਗਲਾ

I'm a klutz when I dance. I hit everyone around me.

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਡਾਂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਲਟਜ਼ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ.

I'm a klutz when I dance. I hit everyone around me.

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਡਾਂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਲਟਜ਼ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ.

The nurse was a klutz. She gave the patient the wrong medicine.

ਨਰਸ ਇੱਕ klutz ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਗਲਤ ਦਵਾਈ ਦਿੱਤੀ।

The nurse was a klutz. She gave the patient the wrong medicine.

ਨਰਸ ਇੱਕ klutz ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਗਲਤ ਦਵਾਈ ਦਿੱਤੀ।

All right. And the next.

ਚੰਗਾ. ਅਤੇ ਅਗਲਾ.

He can't play the piano at all. He's all thumbs.

ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਵਜਾ ਸਕਦਾ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹਨ।

He can't play the piano. At all. He's all thumbs.

ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਨਹੀਂ ਵਜਾ ਸਕਦਾ। ਤੇ ਸਾਰੇ. ਉਹ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹਨ।

I tried to fix the toilet, but I'm all thumbs. I just broke it more.

ਮੈਂ ਟਾਇਲਟ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ.

I tried to fix the toilet. But I'm all thumbs. I just broke it more.

ਮੈਂ ਟਾਇਲਟ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਪਰ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ.

Those were some good examples of how to use clumsy, klutz, and all thumbs.

ਇਹ ਬੇਢੰਗੇ, ਕਲਟਜ਼ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਚੰਗੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਸਨ।

Remember, they mean the same thing.

ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕੋ ਹੀ ਹੈ।

Describing a very awkward person.

ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ.

Now, before we go, I'm going to tell you the story of my cousin Jerry.

ਹੁਣ, ਸਾਡੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਜੈਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

Now, Jerry and I are the same age.

ਹੁਣ, ਜੈਰੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕੋ ਉਮਰ ਦੇ ਹਾਂ।

So as children, we used to play together.

ਇਸ ਲਈ ਬੱਚੇ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਖੇਡਦੇ ਸੀ।

And I'm going to tell you that Jerry was the perfect klutz.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੈਰੀ ਸੰਪੂਰਣ ਕਲਟਜ਼ ਸੀ.

He was a very clumsy kid.

ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੇਢੰਗੀ ਬੱਚਾ ਸੀ।

He always broke things, and he always had accidents.

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਾਦਸੇ ਹੁੰਦੇ ਸਨ।

And his glasses, like his eyeglasses.

ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਐਨਕ, ਉਸਦੀ ਐਨਕਾਂ ਵਾਂਗ।

He must have broke them every day.

ਉਸ ਨੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

You know, his mother put tape here and tape here.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਇੱਥੇ ਟੇਪ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਟੇਪ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ।

His glasses always looked broken and  terrible.

ਉਸ ਦੀਆਂ ਐਨਕਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਟੁੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਲੱਗਦੀਆਂ ਸਨ।

Also, his shirt is very dirty. He had a lot of food stains, drink stains when he ate food.

ਨਾਲ ਹੀ, ਉਸਦੀ ਕਮੀਜ਼ ਬਹੁਤ ਗੰਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਖਾਣ ਪੀਣ ਦੇ ਦਾਗ ਬਹੁਤ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਖਾਣਾ ਖਾਧਾ ਪੀਂਦਾ ਸੀ।

You know, ketchup and mustard always fell all over him.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕੈਚੱਪ ਅਤੇ ਸਰ੍ਹੋਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸਦੇ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗਦੇ ਸਨ.

Anyway, as I said, he's a klutz.

ਵੈਸੇ ਵੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਉਹ ਇੱਕ ਕਲਟਜ਼ ਹੈ.

He used to come over to my house to play with me,

ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਲਈ ਮੇਰੇ ਘਰ ਆਉਂਦਾ ਸੀ,

and he always wanted to play with my toys.

ਅਤੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਨਾਲ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

And, of course, he always broke my toys.

ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਸਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਖਿਡੌਣੇ ਤੋੜ ਦਿੱਤੇ.

And I hated him. I really hated Jerry.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜੈਰੀ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਸੀ।

And every time he came over, so I used to complain to my mom.

ਅਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦਾ ਸੀ.

You know, I don't want Jerry to touch my toys.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਜੈਰੀ ਮੇਰੇ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਨੂੰ ਛੂਹੇ।

But, you know, my mom said, you know, you  have to share with Jerry.

ਪਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੈਰੀ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ।

So eventually, when Jerry came over, I just he had my toys,

ਇਸ ਲਈ ਆਖਰਕਾਰ, ਜਦੋਂ ਜੈਰੀ ਆਇਆ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਖਿਡੌਣੇ ਸਨ,

and we would watch TV or play something else.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਟੀਵੀ ਦੇਖਾਂਗੇ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਖੇਡਾਂਗੇ।

Well, anyway, that's the story of Jerry. The perfect klutz.

ਵੈਸੇ ਵੀ, ਇਹ ਜੈਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਸੰਪੂਰਣ klutz.

I hope you understand these expressions.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋ.

See you next time.

ਫੇਰ ਮਿਲਾਂਗੇ.