Learning Clumsy, Klutz, and All Thumbs | Basic English Expressions Lesson

3,738 views ・ 2023-11-29

Shaw English Online


వీడియోను ప్లే చేయడానికి దయచేసి దిగువ ఆంగ్ల ఉపశీర్షికలపై రెండుసార్లు క్లిక్ చేయండి.

00:00
I'm Robin. And in this video, I'm  going to talk about the word clumsy,  
0
240
4840
నేను రాబిన్. మరియు ఈ వీడియోలో, నేను వికృతమైన పదం,
00:05
the slang word klutz and the idiom all thumbs.
1
5080
6014
క్లట్జ్ అనే యాస పదం మరియు అన్ని థంబ్స్ అనే ఇడియమ్ గురించి మాట్లాడబోతున్నాను .
00:11
All three of these expressions mean the same thing.
2
11094
3371
ఈ మూడు వ్యక్తీకరణలు ఒకే విషయాన్ని సూచిస్తాయి.
00:14
We're talking about an awkward person,
3
14465
2802
మేము ఒక ఇబ్బందికరమైన వ్యక్తి గురించి మాట్లాడుతున్నాము,
00:17
someone who has a lot of accidents or someone who's always breaking things.
4
17267
6328
చాలా ప్రమాదాలు ఉన్న వ్యక్తి లేదా ఎల్లప్పుడూ వస్తువులను విచ్ఛిన్నం చేసే వ్యక్తి.
00:23
OK, it can describe a man or a woman.
5
23595
3484
సరే, ఇది పురుషుడు లేదా స్త్రీని వర్ణించవచ్చు.
00:27
Let's take a look in my example.
6
27079
2352
నా ఉదాహరణలో పరిశీలిద్దాం.
00:29
He or she
7
29431
1717
అతనికి లేదా ఆమెకు
00:31
He always has accidents.
8
31148
2911
ఎప్పుడూ ప్రమాదాలు జరుగుతూనే ఉంటాయి.
00:34
He always has accidents, spilling drinks, things like that, and breaks things.
9
34059
6143
అతను ఎల్లప్పుడూ ప్రమాదాలు, పానీయాలు చిందటం, అలాంటివి మరియు వస్తువులను విచ్ఛిన్నం చేస్తాడు.
00:40
He always has accidents and breaks things.
10
40202
3266
అతను ఎప్పుడూ ప్రమాదాలు మరియు వస్తువులను విచ్ఛిన్నం చేస్తాడు.
00:43
He is.
11
43468
1275
అతడు.
00:44
All right. Here we go.
12
44743
1164
అయితే సరే. ఇదిగో మనం.
00:45
The first word, clumsy.
13
45907
2433
మొదటి పదం, వికృతమైనది.
00:48
That's what we want to use to describe someone
14
48340
3335
ఎల్లప్పుడూ ప్రమాదాలు మరియు వస్తువులను విచ్ఛిన్నం చేసే
00:51
who always has accidents and breaks things.
15
51675
3745
వ్యక్తిని వివరించడానికి మేము ఉపయోగించాలనుకుంటున్నాము
00:55
He is clumsy.
16
55420
1865
. అతను వికృతంగా ఉన్నాడు.
00:57
She is clumsy.
17
57285
3173
ఆమె వికృతంగా ఉంది.
01:00
Here's the slang word.
18
60458
1879
ఇదిగో యాస పదం.
01:02
He is a klutz.
19
62337
3260
అతను క్లట్జ్.
01:05
She is a klutz.
20
65597
2308
ఆమె ఒక క్లట్జ్.
01:07
A klutz.
21
67905
1231
ఒక క్లట్జ్.
01:09
OK.  They mean the same thing.
22
69136
2489
అలాగే. వాటి అర్థం అదే.
01:11
And the last one is an idiom.
23
71625
2631
మరియు చివరిది ఒక ఇడియమ్.
01:14
He is all thumbs.
24
74256
3226
అతను అన్ని బొటనవేలు.
01:17
All thumbs.
25
77482
1505
అన్ని బొటనవేళ్లు.
01:18
OK, that's your thumb.
26
78987
1741
సరే, అది నీ బొటనవేలు.
01:20
So if you're all thumbs, every finger is a thumb.
27
80728
4131
కాబట్టి మీరందరూ బొటనవేలు అయితే, ప్రతి వేలు బొటనవేలు.
01:24
So it's very easy to have an accident.
28
84859
2409
కాబట్టి ప్రమాదం జరగడం చాలా సులభం.
01:27
OK.
29
87268
672
01:27
So these are the three expressions we want to use
30
87940
3516
అలాగే.
కాబట్టి ఈ రకమైన ఇబ్బందికరమైన వ్యక్తిని వివరించడానికి
01:31
to describe this kind of awkward person.
31
91456
3373
మనం ఉపయోగించాలనుకుంటున్న మూడు వ్యక్తీకరణలు ఇవి
01:34
Let's take a look at some example sentences.
32
94829
3156
. కొన్ని ఉదాహరణ వాక్యాలను పరిశీలిద్దాం.
01:37
OK, let's look at the first example.
33
97985
2797
సరే, మొదటి ఉదాహరణ చూద్దాం.
01:40
He always accidentally sits on his glasses. He's so clumsy.
34
100782
6933
అతను ఎప్పుడూ అనుకోకుండా తన అద్దాలపై కూర్చుంటాడు. అతను చాలా వికృతంగా ఉన్నాడు.
01:47
He always accidentally sits on his glasses. He's so clumsy.
35
107715
9351
అతను ఎప్పుడూ అనుకోకుండా తన అద్దాలపై కూర్చుంటాడు. అతను చాలా వికృతంగా ఉన్నాడు.
01:57
The next one
36
117066
1241
తదుపరిది
01:58
She always pours too much coffee into my cup. She's so clumsy.
37
118307
6735
ఆమె ఎప్పుడూ నా కప్పులో చాలా కాఫీని పోస్తుంది. ఆమె చాలా వికృతంగా ఉంది.
02:05
She always pours too much coffee into my cup. She's so clumsy.
38
125042
8698
ఆమె ఎప్పుడూ నా కప్పులో ఎక్కువ కాఫీ పోస్తుంది. ఆమె చాలా వికృతంగా ఉంది.
02:13
And the next one
39
133740
2197
మరియు తదుపరిది
02:15
I'm a klutz when I dance. I hit everyone around me.
40
135937
6261
నేను డ్యాన్స్ చేసినప్పుడు నేను క్లట్జ్‌ని. నేను నా చుట్టూ ఉన్న ప్రతి ఒక్కరినీ కొట్టాను.
02:22
I'm a klutz when I dance. I hit everyone around me.
41
142198
7610
నేను డ్యాన్స్ చేసినప్పుడు నేను క్లట్జ్‌ని. నేను నా చుట్టూ ఉన్న ప్రతి ఒక్కరినీ కొట్టాను.
02:29
The nurse was a klutz. She gave the patient the wrong medicine.
42
149808
6087
నర్స్ ఒక క్లట్జ్. ఆమె రోగికి తప్పుడు మందు ఇచ్చింది.
02:35
The nurse was a klutz. She gave the patient the wrong medicine.
43
155895
7274
నర్స్ ఒక క్లట్జ్. ఆమె రోగికి తప్పుడు మందు ఇచ్చింది.
02:43
All right. And the next.
44
163169
2070
అయితే సరే. మరియు తదుపరి.
02:45
He can't play the piano at all. He's all thumbs.
45
165239
5316
అతనికి పియానో ​​అస్సలు రాదు. అతను అన్ని బొటనవేలు.
02:50
He can't play the piano. At all. He's all thumbs.
46
170555
6445
అతనికి పియానో ​​వాయించడం రాదు. అస్సలు. అతను అన్ని బొటనవేలు.
02:57
I tried to fix the toilet, but I'm all thumbs. I just broke it more.
47
177000
7413
నేను టాయిలెట్‌ని సరిచేయడానికి ప్రయత్నించాను, కానీ నేను పూర్తిగా బ్రొటనవేళ్లుగా ఉన్నాను. నేను దానిని మరింత విరిచాను.
03:04
I tried to fix the toilet. But I'm all thumbs. I just broke it more.
48
184413
7985
నేను టాయిలెట్‌ని సరిచేయడానికి ప్రయత్నించాను. కానీ నేను అన్ని బొటనవేలు ఉన్నాను. నేను దానిని మరింత విరిచాను.
03:12
Those were some good examples of how to use clumsy, klutz, and all thumbs.
49
192398
6363
అవి వికృతమైన, క్లట్జ్ మరియు అన్ని బ్రొటనవేళ్లను ఎలా ఉపయోగించాలో కొన్ని మంచి ఉదాహరణలు.
03:18
Remember, they mean the same thing.
50
198761
2343
గుర్తుంచుకోండి, అవి ఒకే విషయాన్ని సూచిస్తాయి.
03:21
Describing a very awkward person.
51
201104
3020
చాలా ఇబ్బందికరమైన వ్యక్తిని వర్ణించడం.
03:24
Now, before we go, I'm going to tell you the story of my cousin Jerry.
52
204124
4868
ఇప్పుడు, మేము వెళ్ళే ముందు, నేను నా కజిన్ జెర్రీ కథను మీకు చెప్పబోతున్నాను.
03:28
Now, Jerry and I are the same age.
53
208992
2675
ఇప్పుడు, జెర్రీ మరియు నేను ఒకే వయస్సులో ఉన్నాము.
03:31
So as children, we used to play together.
54
211667
3480
అందుకే చిన్నప్పుడు మేమిద్దరం కలిసి ఆడుకునేవాళ్లం.
03:35
And I'm going to tell you that Jerry was the perfect klutz.
55
215147
3694
మరియు జెర్రీ సరైన క్లట్జ్ అని నేను మీకు చెప్పబోతున్నాను.
03:38
He was a very clumsy kid.
56
218841
2213
అతను చాలా వికృతమైన పిల్లవాడు.
03:41
He always broke things, and he always had accidents.
57
221054
4573
అతను ఎల్లప్పుడూ వస్తువులను విచ్ఛిన్నం చేస్తాడు మరియు అతను ఎల్లప్పుడూ ప్రమాదాలకు గురవుతాడు.
03:45
And his glasses, like his eyeglasses.
58
225627
3544
మరియు అతని అద్దాలు, అతని కళ్లద్దాలు వంటివి.
03:49
He must have broke them every day.
59
229171
2162
అతను ప్రతిరోజూ వాటిని విచ్ఛిన్నం చేయాలి.
03:51
You know, his mother put tape here and tape here.
60
231333
3609
మీకు తెలుసా, అతని తల్లి ఇక్కడ టేప్ మరియు ఇక్కడ టేప్ పెట్టింది.
03:54
His glasses always looked broken and  terrible.
61
234942
3437
అతని అద్దాలు ఎప్పుడూ విరిగిపోయి భయంకరంగా కనిపించేవి.
03:58
Also, his shirt is very dirty. He had a lot of food stains, drink stains when he ate food.
62
238379
8052
అలాగే అతని చొక్కా చాలా మురికిగా ఉంది. అతను ఆహారం తిన్నప్పుడు అతనికి చాలా ఆహారపు మరకలు, పానీయం మరకలు ఉన్నాయి.
04:06
You know, ketchup and mustard always fell all over him.
63
246431
4920
మీకు తెలుసా, కెచప్ మరియు ఆవాలు ఎల్లప్పుడూ అతనిపై పడతాయి.
04:11
Anyway, as I said, he's a klutz.
64
251351
2912
ఏమైనా, నేను చెప్పినట్లు, అతను ఒక క్లట్జ్.
04:14
He used to come over to my house to play with me,
65
254263
3139
అతను నాతో ఆడుకోవడానికి మా ఇంటికి వచ్చేవాడు,
04:17
and he always wanted to play with my toys.
66
257402
3888
మరియు అతను ఎప్పుడూ నా బొమ్మలతో ఆడాలని కోరుకునేవాడు.
04:21
And, of course, he always broke my toys.
67
261290
3988
మరియు, వాస్తవానికి, అతను ఎల్లప్పుడూ నా బొమ్మలను పగలగొట్టాడు.
04:25
And I hated him. I really hated Jerry.
68
265278
2504
మరియు నేను అతనిని అసహ్యించుకున్నాను. నేను నిజంగా జెర్రీని అసహ్యించుకున్నాను.
04:27
And every time he came over, so I used to complain to my mom.
69
267782
4291
మరియు అతను వచ్చిన ప్రతిసారీ, నేను మా అమ్మతో ఫిర్యాదు చేసేవాడిని.
04:32
You know, I don't want Jerry to touch my toys.
70
272073
2641
మీకు తెలుసా, జెర్రీ నా బొమ్మలను తాకడం నాకు ఇష్టం లేదు.
04:34
But, you know, my mom said, you know, you  have to share with Jerry.
71
274714
3725
కానీ, మీకు తెలుసా, మా అమ్మ చెప్పింది, మీకు తెలుసా, మీరు జెర్రీతో పంచుకోవాలి.
04:38
So eventually, when Jerry came over, I just he had my toys,
72
278439
4034
కాబట్టి చివరికి, జెర్రీ వచ్చినప్పుడు, నేను అతని వద్ద నా బొమ్మలు ఉన్నాయి,
04:42
and we would watch TV or play something else.
73
282473
3316
మరియు మేము TV చూస్తాము లేదా ఏదైనా ప్లే చేస్తాము.
04:45
Well, anyway, that's the story of Jerry. The perfect klutz.
74
285789
4051
సరే, ఏది ఏమైనా, అది జెర్రీ కథ. ఖచ్చితమైన క్లట్జ్.
04:49
I hope you understand these expressions.
75
289840
2521
మీరు ఈ వ్యక్తీకరణలను అర్థం చేసుకున్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను.
04:52
See you next time.
76
292361
1340
తదుపరిసారి కలుద్దాం.
ఈ వెబ్‌సైట్ గురించి

ఈ సైట్ ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడానికి ఉపయోగపడే YouTube వీడియోలను మీకు పరిచయం చేస్తుంది. ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న అగ్రశ్రేణి ఉపాధ్యాయులు బోధించే ఆంగ్ల పాఠాలను మీరు చూస్తారు. అక్కడ నుండి వీడియోను ప్లే చేయడానికి ప్రతి వీడియో పేజీలో ప్రదర్శించబడే ఆంగ్ల ఉపశీర్షికలపై రెండుసార్లు క్లిక్ చేయండి. ఉపశీర్షికలు వీడియో ప్లేబ్యాక్‌తో సమకాలీకరించబడతాయి. మీకు ఏవైనా వ్యాఖ్యలు లేదా అభ్యర్థనలు ఉంటే, దయచేసి ఈ సంప్రదింపు ఫారమ్‌ని ఉపయోగించి మమ్మల్ని సంప్రదించండి.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7