Learning Clumsy, Klutz, and All Thumbs | Basic English Expressions Lesson

I'm Robin. And in this video, I'm  going to talk about the word clumsy,  

நான் ராபின். இந்த வீடியோவில், நான் விகாரமான வார்த்தை,

the slang word klutz and the idiom all thumbs.

க்ளட்ஸ் என்ற ஸ்லாங் வார்த்தை மற்றும் அனைத்து தம்ப்ஸ் என்ற பழமொழியையும் பற்றி பேசப் போகிறேன்.

All three of these expressions mean the same thing.

இந்த மூன்று வெளிப்பாடுகளும் ஒரே பொருளைக் குறிக்கின்றன.

We're talking about an awkward person,

நாங்கள் ஒரு மோசமான நபரைப் பற்றி பேசுகிறோம்,

someone who has a lot of accidents or someone who's always breaking things.

நிறைய விபத்துக்கள் உள்ளவர் அல்லது எப்போதும் பொருட்களை உடைக்கும் ஒருவரைப் பற்றி.

OK, it can describe a man or a woman.

சரி, இது ஒரு ஆணோ பெண்ணையோ விவரிக்கலாம்.

Let's take a look in my example.

எனது உதாரணத்தில் பார்க்கலாம்.

He or she

அவருக்கு

He always has accidents.

எப்போதும் விபத்துகள் ஏற்படுகின்றன.

He always has accidents, spilling drinks, things like that, and breaks things.

அவர் எப்போதும் விபத்துக்கள், பானங்கள், அது போன்ற விஷயங்களை, மற்றும் பொருட்களை உடைத்து.

He always has accidents and breaks things.

அவருக்கு எப்பொழுதும் விபத்துகள் ஏற்பட்டு பொருட்களை உடைத்து விடுவார்.

He is.

அவன் ஒரு.

All right. Here we go.

எல்லாம் சரி. இதோ போகிறோம்.

The first word, clumsy.

முதல் வார்த்தை, விகாரமானது.

That's what we want to use to describe someone

எப்போதும் விபத்துக்கள் மற்றும் பொருட்களை உடைக்கும்

who always has accidents and breaks things.

ஒருவரை விவரிக்க இதைத்தான் நாங்கள் பயன்படுத்த விரும்புகிறோம்

He is clumsy.

. அவர் விகாரமானவர்.

She is clumsy.

அவள் விகாரமானவள்.

Here's the slang word.

இதோ ஸ்லாங் வார்த்தை.

He is a klutz.

அவர் ஒரு க்ளட்ஸ்.

She is a klutz.

அவள் ஒரு க்ளட்ஸ்.

A klutz.

ஒரு க்ளட்ஸ்.

OK.  They mean the same thing.

சரி. அவர்கள் அதையே அர்த்தப்படுத்துகிறார்கள்.

And the last one is an idiom.

மற்றும் கடைசியாக ஒரு பழமொழி.

He is all thumbs.

அவர் அனைத்து கட்டைவிரல்.

All thumbs.

அனைத்து கட்டைவிரல்கள்.

OK, that's your thumb.

சரி, அது உங்கள் கட்டைவிரல்.

So if you're all thumbs, every finger is a thumb.

எனவே நீங்கள் அனைவரும் கட்டைவிரல் என்றால், ஒவ்வொரு விரலும் ஒரு கட்டைவிரல்.

So it's very easy to have an accident.

அதனால் விபத்து ஏற்படுவது மிக எளிது.

OK.

So these are the three expressions we want to use

சரி. எனவே

இந்த வகையான மோசமான நபரை விவரிக்க

to describe this kind of awkward person.

நாம் பயன்படுத்த விரும்பும் மூன்று வெளிப்பாடுகள் இவை

Let's take a look at some example sentences.

. சில உதாரண வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம்.

OK, let's look at the first example.

சரி, முதல் உதாரணத்தைப் பார்ப்போம்.

He always accidentally sits on his glasses. He's so clumsy.

அவர் எப்போதும் தற்செயலாக தனது கண்ணாடியில் அமர்ந்திருப்பார். அவர் மிகவும் விகாரமானவர்.

He always accidentally sits on his glasses. He's so clumsy.

அவர் எப்போதும் தற்செயலாக தனது கண்ணாடியில் அமர்ந்திருப்பார். அவர் மிகவும் விகாரமானவர்.

The next one

அடுத்தது

She always pours too much coffee into my cup. She's so clumsy.

அவள் எப்போதும் என் கோப்பையில் அதிகமாக காபியை ஊற்றுகிறாள். அவள் மிகவும் விகாரமானவள்.

She always pours too much coffee into my cup. She's so clumsy.

அவள் எப்போதும் என் கோப்பையில் அதிகமாக காபியை ஊற்றுகிறாள். அவள் மிகவும் விகாரமானவள்.

And the next one

அடுத்தது

I'm a klutz when I dance. I hit everyone around me.

நான் நடனமாடும்போது நான் ஒரு க்ளட்ஸ். என்னைச் சுற்றியிருந்த அனைவரையும் அடித்தேன்.

I'm a klutz when I dance. I hit everyone around me.

நான் நடனமாடும்போது நான் ஒரு க்ளட்ஸ். என்னைச் சுற்றியிருந்த அனைவரையும் அடித்தேன்.

The nurse was a klutz. She gave the patient the wrong medicine.

நர்ஸ் ஒரு க்ளட்ஸ். நோயாளிக்கு தவறான மருந்தைக் கொடுத்தாள்.

The nurse was a klutz. She gave the patient the wrong medicine.

நர்ஸ் ஒரு க்ளட்ஸ். நோயாளிக்கு தவறான மருந்தைக் கொடுத்தாள்.

All right. And the next.

எல்லாம் சரி. மற்றும் அடுத்தது.

He can't play the piano at all. He's all thumbs.

அவருக்கு பியானோ வாசிக்கவே தெரியாது. அவர் அனைத்து கட்டைவிரல்கள்.

He can't play the piano. At all. He's all thumbs.

அவருக்கு பியானோ வாசிக்கத் தெரியாது. அனைத்தும். அவர் அனைத்து கட்டைவிரல்கள்.

I tried to fix the toilet, but I'm all thumbs. I just broke it more.

நான் கழிப்பறையை சரிசெய்ய முயற்சித்தேன், ஆனால் நான் முழுவதுமாக இருக்கிறேன். நான் அதை அதிகமாக உடைத்தேன்.

I tried to fix the toilet. But I'm all thumbs. I just broke it more.

கழிப்பறையை சரிசெய்ய முயற்சித்தேன். ஆனால் நான் எல்லாமே கைவிரல். நான் அதை அதிகமாக உடைத்தேன்.

Those were some good examples of how to use clumsy, klutz, and all thumbs.

விகாரமான, க்ளட்ஸ் மற்றும் அனைத்து கட்டைவிரல்களையும் எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதற்கு அவை சில சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகள்.

Remember, they mean the same thing.

நினைவில் கொள்ளுங்கள், அவை ஒரே பொருளைக் குறிக்கின்றன.

Describing a very awkward person.

மிகவும் மோசமான நபரை விவரிக்கிறது.

Now, before we go, I'm going to tell you the story of my cousin Jerry.

இப்போது, ​​​​நாம் செல்வதற்கு முன், என் உறவினர் ஜெர்ரியின் கதையைச் சொல்லப் போகிறேன்.

Now, Jerry and I are the same age.

இப்போது ஜெர்ரிக்கும் எனக்கும் ஒரே வயது.

So as children, we used to play together.

அதனால் சிறுவயதில் ஒன்றாக விளையாடினோம்.

And I'm going to tell you that Jerry was the perfect klutz.

ஜெர்ரி சரியான க்ளட்ஸ் என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்லப் போகிறேன்.

He was a very clumsy kid.

அவர் மிகவும் விகாரமான குழந்தை.

He always broke things, and he always had accidents.

அவர் எப்போதும் பொருட்களை உடைத்தார், அவருக்கு எப்போதும் விபத்துக்கள் இருந்தன.

And his glasses, like his eyeglasses.

மற்றும் அவரது கண்ணாடிகள், அவரது கண்கண்ணாடிகள் போன்றவை.

He must have broke them every day.

ஒவ்வொரு நாளும் அவற்றை உடைத்திருக்க வேண்டும்.

You know, his mother put tape here and tape here.

அவங்க அம்மா இங்கே டேப் போட்டு இங்கே டேப் போடுவாங்க தெரியுமா.

His glasses always looked broken and  terrible.

அவரது கண்ணாடிகள் எப்போதும் உடைந்து பயங்கரமாகத் தெரிந்தன.

Also, his shirt is very dirty. He had a lot of food stains, drink stains when he ate food.

மேலும், அவரது சட்டை மிகவும் அழுக்காக உள்ளது. அவர் உணவு உண்ணும் போது உணவு கறை, குடிக்க கறை நிறைய இருந்தது.

You know, ketchup and mustard always fell all over him.

உங்களுக்கு தெரியும், கெட்ச்அப் மற்றும் கடுகு எப்போதும் அவர் மீது விழுந்தது.

Anyway, as I said, he's a klutz.

எப்படியும், நான் சொன்னது போல், அவர் ஒரு க்ளட்ஸ்.

He used to come over to my house to play with me,

அவர் என்னுடன் விளையாடுவதற்காக என் வீட்டிற்கு வருவார்,

and he always wanted to play with my toys.

அவர் எப்போதும் என் பொம்மைகளுடன் விளையாட விரும்புகிறார்.

And, of course, he always broke my toys.

மற்றும், நிச்சயமாக, அவர் எப்போதும் என் பொம்மைகளை உடைத்தார்.

And I hated him. I really hated Jerry.

மேலும் நான் அவரை வெறுத்தேன். நான் ஜெர்ரியை மிகவும் வெறுத்தேன்.

And every time he came over, so I used to complain to my mom.

ஒவ்வொரு முறையும் அவர் வரும்போது, ​​​​நான் என் அம்மாவிடம் புகார் அளித்தேன்.

You know, I don't want Jerry to touch my toys.

உங்களுக்கு தெரியும், ஜெர்ரி என் பொம்மைகளை தொடுவதை நான் விரும்பவில்லை.

But, you know, my mom said, you know, you  have to share with Jerry.

ஆனால், உங்களுக்குத் தெரியும், என் அம்மா சொன்னார், உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் ஜெர்ரியுடன் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும்.

So eventually, when Jerry came over, I just he had my toys,

எனவே இறுதியில், ஜெர்ரி வந்தபோது, ​​நான் என் பொம்மைகளை வைத்திருந்தேன்,

and we would watch TV or play something else.

நாங்கள் டிவி பார்ப்போம் அல்லது வேறு ஏதாவது விளையாடுவோம்.

Well, anyway, that's the story of Jerry. The perfect klutz.

எப்படியிருந்தாலும், அது ஜெர்ரியின் கதை. சரியான க்ளட்ஸ்.

I hope you understand these expressions.

இந்த வெளிப்பாடுகளை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

See you next time.

அடுத்த முறை சந்திப்போம்.