Learn English | Basic English Conversation Course | 12 lessons

253,596 views ・ 2018-05-25

Shaw English Online


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
Hello.
0
820
2000
Halo.
00:02
Welcome to our conversation series.
1
2820
4530
Selamat datang di rangkaian percakapan kami.
00:07
These videos are for intermediate level learners of English.
2
7350
4619
Video ini ditujukan untuk pembelajar bahasa Inggris tingkat menengah.
00:11
In these videos, we will talk about many expressions to help you communicate in English.
3
11969
5871
Dalam video ini, kita akan membahas banyak ekspresi untuk membantu Anda berkomunikasi dalam bahasa Inggris.
00:17
When you watch these videos you should do 3 things to help you study.
4
17840
4740
Saat Anda menonton video ini, Anda harus melakukan 3 hal untuk membantu Anda belajar.
00:22
First, our teachers may say a word that you don’t know.
5
22580
4410
Pertama, guru kami mungkin mengucapkan sebuah kata yang tidak Anda ketahui.
00:26
Please take the time to find that word in a dictionary to help you understand the video.
6
26990
5800
Harap luangkan waktu untuk menemukan kata tersebut dalam kamus untuk membantu Anda memahami video tersebut.
00:32
Second, you should always try to repeat after the teacher in the video.
7
32790
4950
Kedua, Anda harus selalu mencoba mengulangi setelah guru dalam video.
00:37
Whenever the teacher uses some new vocabulary or expressions, you need to repeat how they
8
37740
5450
Setiap kali guru menggunakan kosakata atau ungkapan baru, Anda perlu mengulangi cara mereka
00:43
say it.
9
43190
1310
mengucapkannya.
00:44
Last, you should always review and re-watch the videos, and practice what you learned
10
44500
5180
Terakhir, Anda harus selalu meninjau dan menonton kembali video tersebut, dan mempraktikkan apa yang Anda pelajari
00:49
to help you understand the expressions being taught to you.
11
49680
4199
untuk membantu Anda memahami ungkapan yang diajarkan kepada Anda.
00:53
It takes time and effort, but these videos will help you if you watch them with a sincere
12
53879
5390
Memang memerlukan waktu dan usaha, namun video ini akan membantu Anda jika Anda menontonnya dengan
00:59
interest to learn English.
13
59269
1950
minat yang tulus untuk belajar bahasa Inggris.
01:01
Thank you and enjoy the videos.
14
61219
3781
Terima kasih dan nikmati videonya.
01:05
Hi, everybody.
15
65000
4300
Hai semuanya.
01:09
I’m Esther and in this video, we’re going to talk about how to describe the cost or
16
69300
8120
Saya Esther dan dalam video ini, kita akan berbicara tentang bagaimana menjelaskan biaya atau
01:17
price of something.
17
77420
2040
harga sesuatu.
01:19
Now this is important to people like me who like shopping.
18
79460
4090
Sekarang ini penting bagi orang-orang seperti saya yang suka berbelanja.
01:23
Right…
19
83550
1000
Iya…
01:24
So, for example, I like shopping, especially for dresses.
20
84550
4179
Jadi, misalnya, saya suka belanja, terutama gaun.
01:28
So, I might say, the cost of “This dress is affordable.”
21
88729
5651
Jadi, menurut saya, harga “Gaun ini terjangkau”.
01:34
Ok…
22
94380
1110
Oke…
01:35
“This dress is affordable.”
23
95490
3300
“Gaun ini harganya terjangkau.”
01:38
‘Affordable’ means that this dress is not too expensive.
24
98790
5390
'Affordable' artinya gaun ini tidak terlalu mahal.
01:44
I have enough money and I can pay for this dress.
25
104180
4660
Saya punya cukup uang dan saya bisa membayar gaun ini.
01:48
I have enough money, I ‘can’ buy this dress.
26
108840
3419
Saya punya cukup uang, saya 'bisa' membeli gaun ini.
01:52
So, I would say, “This dress is affordable.”
27
112259
5960
Jadi, saya akan berkata, “Gaun ini terjangkau.”
01:58
I can also say, “This dress is inexpensive.”
28
118219
5551
Saya juga bisa berkata, “Gaun ini tidak mahal.”
02:03
We all know what ‘expensive’ is, but we say “inexpensive”, so that’s the opposite.
29
123770
7090
Kita semua tahu apa itu 'mahal', tapi kita bilang “murah”, jadi yang terjadi justru sebaliknya.
02:10
“Inexpensive.”
30
130860
1550
"Murah."
02:12
‘Affordable’ and ‘inexpensive’ have very similar meanings.
31
132410
5900
'Terjangkau' dan 'murah' memiliki arti yang sangat mirip.
02:18
Again, I have enough money to buy this.
32
138310
3220
Sekali lagi, saya punya cukup uang untuk membeli ini.
02:21
It’s not too expensive.
33
141530
3710
Itu tidak terlalu mahal.
02:25
Then we have “cheap”.
34
145240
1530
Lalu kita punya "murah".
02:26
“This dress is cheap.”
35
146770
2650
“Gaun ini murah.”
02:29
Now ‘cheap’ is similar.
36
149420
2410
Sekarang 'murah' serupa.
02:31
It means it’s not expensive, but it’s a little bit more negative.
37
151830
5000
Artinya tidak mahal, tapi sedikit lebih negatif.
02:36
If you say that something is “cheap”, people may think that the quality is not very
38
156830
6220
Jika dikatakan sesuatu itu “murah”, orang mungkin mengira kualitasnya kurang
02:43
good.
39
163050
1000
bagus.
02:44
It’s not very nice.
40
164050
1370
Itu tidak terlalu bagus.
02:45
Ok, now let’s look at the opposite.
41
165420
3470
Oke, sekarang mari kita lihat sebaliknya.
02:48
The opposite of these words is “expensive”.
42
168890
2700
Lawan kata dari kata ini adalah “mahal”.
02:51
“This dress is expensive.”
43
171590
3230
“Gaun ini mahal.”
02:54
It costs a lot of money…too much money.
44
174820
3690
Itu menghabiskan banyak uang…terlalu banyak uang.
02:58
Maybe I don’t want to buy it.
45
178510
2460
Mungkin aku tidak ingin membelinya.
03:00
We can also say, “over-priced”.
46
180970
2600
Kita juga bisa mengatakan, “harga terlalu mahal”.
03:03
“This dress is over-priced.”
47
183570
3880
“Gaun ini terlalu mahal.”
03:07
That means the price is too high.
48
187450
3000
Artinya, harganya terlalu tinggi.
03:10
So again, I don’t want to buy this dress.
49
190450
2610
Jadi sekali lagi, saya tidak ingin membeli gaun ini.
03:13
It’s too expensive and over-priced.
50
193060
3250
Itu terlalu mahal dan terlalu mahal.
03:16
Ok, let’s look at some more examples together.
51
196310
4220
Oke, mari kita lihat beberapa contoh lagi bersama-sama.
03:20
Let’s look at some examples.
52
200530
2490
Mari kita lihat beberapa contoh.
03:23
“The hat was affordable because it was on sale.”
53
203020
3700
“Topi itu harganya terjangkau karena sedang diobral.”
03:26
“The hat was affordable because it was on sale.”
54
206720
3970
“Topi itu harganya terjangkau karena sedang diobral.”
03:30
Next.
55
210690
1400
Berikutnya.
03:32
“I wish this bag was more affordable.”
56
212090
3580
“Saya berharap tas ini lebih terjangkau.”
03:35
“I wish this bag was more affordable.”
57
215670
2980
“Saya berharap tas ini lebih terjangkau.”
03:38
Next.
58
218650
1520
Berikutnya.
03:40
“This computer is surprisingly inexpensive.”
59
220170
4150
“Komputer ini ternyata sangat murah.”
03:44
“This computer is surprisingly inexpensive.”
60
224320
3990
“Komputer ini ternyata sangat murah.”
03:48
Next.
61
228310
1000
Berikutnya.
03:49
“These shoes look beautiful, but they are too cheap.”
62
229310
3810
“Sepatu ini kelihatannya cantik, tapi harganya terlalu murah.”
03:53
“These shoes look beautiful, but they are too cheap.”
63
233120
3950
“Sepatu ini kelihatannya cantik, tapi harganya terlalu murah.”
03:57
Next.
64
237070
1270
Berikutnya.
03:58
“That jacket is too expensive.”
65
238340
3720
“Jaket itu terlalu mahal.”
04:02
“That jacket is too expensive.”
66
242060
2670
“Jaket itu terlalu mahal.”
04:04
And last.
67
244730
1420
Dan terakhir.
04:06
“I cannot buy this over-priced bag.”
68
246150
3270
“Saya tidak bisa membeli tas yang harganya terlalu mahal ini.”
04:09
“I cannot buy this over-priced bag.”
69
249420
3780
“Saya tidak bisa membeli tas yang harganya terlalu mahal ini.”
04:13
Ok, so in this video, we learned that when we want to describe the cost of something,
70
253200
8200
Oke, jadi di video ini, kita belajar bahwa ketika kita ingin mendeskripsikan harga suatu barang,
04:21
as not too expensive, we say “affordable”.
71
261400
4860
tidak terlalu mahal, kita bilang “terjangkau”.
04:26
Ok…
72
266260
1000
Ok…
04:27
Something is ‘affordable’ if it’s not too expensive.
73
267260
3740
Ada yang 'terjangkau' kalau tidak terlalu mahal.
04:31
If I can buy it with the money I have.
74
271000
3910
Jika saya bisa membelinya dengan uang yang saya miliki.
04:34
On the other hand, if something is not affordable, if the cost is very high, we say “expensive”
75
274910
7650
Sebaliknya jika ada sesuatu yang tidak terjangkau, jika biayanya sangat tinggi, kita katakan “mahal”
04:42
or “over-priced”.
76
282560
2030
atau “terlalu mahal”.
04:44
For me, ahh…I think some brands like H&M and Forever21 are affordable.
77
284590
7160
Bagi saya, ahh…Menurut saya beberapa merek seperti H&M dan Forever21 harganya terjangkau.
04:51
Some people don’t think this way.
78
291750
1720
Beberapa orang tidak berpikir seperti ini.
04:53
They think it’s cheap.
79
293470
2040
Mereka pikir itu murah.
04:55
Uhh…sometimes, yes.
80
295510
1580
Uhh… kadang-kadang, ya.
04:57
Some of the items can be cheap.
81
297090
2170
Beberapa barang bisa jadi murah.
04:59
But for me, I like those brands because they are affordable.
82
299260
3920
Tapi bagi saya, saya suka merek-merek itu karena harganya terjangkau.
05:03
Ahhh…another store that I like, in Korea…it’s called Zara or 자라, in Korea as they say.
83
303180
8321
Ahhh…toko lain yang saya suka, di Korea…namanya Zara atau 자라, di Korea begitu kata mereka.
05:11
Uhm…they have some items that are affordable and some items that are very expensive.
84
311501
5649
Uhm…mereka punya beberapa barang yang harganya terjangkau dan ada juga yang harganya sangat mahal.
05:17
Too expensive for me to buy.
85
317150
2070
Terlalu mahal untuk saya beli.
05:19
Ok, well that’s what I wanted to share in this video.
86
319220
3900
Ok, itu yang ingin saya bagikan di video kali ini.
05:23
Thanks for watching.
87
323120
1660
Terima kasih telah menonton.
05:24
Bye.
88
324780
1230
Selamat tinggal.
05:26
Hello.
89
326010
1220
Halo.
05:27
I’m Bill.
90
327230
2450
Saya Bill.
05:29
In this video, we’re going to talk about something fun that people like to do…and
91
329680
8250
Dalam video ini, kita akan berbicara tentang sesuatu yang menyenangkan yang disukai banyak orang…dan
05:37
that’s vacation.
92
337930
1800
itu adalah liburan.
05:39
We like to go on vacation…and we like to tell people about our vacations.
93
339730
6920
Kami suka pergi berlibur…dan kami suka memberi tahu orang-orang tentang liburan kami.
05:46
Because, if we can make them jealous, that’s even better.
94
346650
4210
Sebab, kalau kita bisa membuat mereka iri, itu lebih baik lagi.
05:50
Now, there’s two questions here that we’re going to use to talk about ‘vacation’.
95
350860
6020
Sekarang, ada dua pertanyaan di sini yang akan kita gunakan untuk membicarakan 'liburan'.
05:56
One question is ‘where we go’ for vacation.
96
356880
3930
Salah satu pertanyaannya adalah 'ke mana kita pergi' untuk berlibur.
06:00
And the other question is ‘what we do’ when on vacation.
97
360810
5170
Dan pertanyaan lainnya adalah 'apa yang kita lakukan' saat berlibur.
06:05
Now, the first question is, “Did you go anywhere for vacation?”
98
365980
7100
Sekarang, pertanyaan pertama adalah, “Apakah Anda pergi berlibur ke suatu tempat?”
06:13
So, vacation time is finished and it’s just time to talk about it.
99
373080
5480
Jadi, waktu liburan sudah selesai dan tinggal membicarakannya.
06:18
So, they ask this question.
100
378560
2520
Jadi, mereka menanyakan pertanyaan ini.
06:21
And there’s different answers you can give.
101
381080
2700
Dan ada jawaban berbeda yang bisa Anda berikan.
06:23
The easiest.
102
383780
1000
Yang termudah.
06:24
“Yes, I did.”
103
384780
1640
"Ya saya lakukan."
06:26
But, that’s boring.
104
386420
1980
Tapi, itu membosankan.
06:28
Easy is not always good because you want to be interesting when you talk.
105
388400
4970
Mudah tidak selalu baik karena Anda ingin menarik saat berbicara.
06:33
So, someone asks you, “Did you go anywhere for vacation?”
106
393370
5480
Jadi, seseorang bertanya kepada Anda, “Apakah Anda pergi berlibur ke suatu tempat?”
06:38
Well, start by ‘where did you go’?
107
398850
3250
Nah, mulailah dengan 'kemana kamu pergi'?
06:42
“I went to…Busan.”
108
402100
3170
“Aku pergi ke…Busan.”
06:45
Or “I went to Jeju.”
109
405270
3510
Atau “Saya pergi ke Jeju.”
06:48
Popular places people love to go to.
110
408780
2630
Tempat-tempat populer yang suka dikunjungi orang.
06:51
Or, you could just say, “I went to the beach.”…cause people like the beach.
111
411410
6009
Atau, Anda bisa saja mengatakan, “Saya pergi ke pantai.”…karena orang-orang menyukai pantai.
06:57
So, that’s a place as well.
112
417419
1891
Jadi, itu tempatnya juga.
06:59
Now, “went to” is good to say.
113
419310
2960
Sekarang, “pergi ke” adalah ucapan yang bagus.
07:02
You can also go with “visited”.
114
422270
2820
Anda juga bisa pergi dengan "mengunjungi".
07:05
And again, just ‘what place did you visit’?
115
425090
4370
Dan lagi, 'tempat apa yang kamu kunjungi'?
07:09
We have, “I visited Halla Mountain.”
116
429460
3650
Kami pernah berkata, “Saya mengunjungi Gunung Halla.”
07:13
Or…
117
433110
1000
Atau…
07:14
“I visited Haeundai Beach.”
118
434110
3790
“Saya mengunjungi Pantai Haeundai.”
07:17
Those are all good places to visit.
119
437900
2580
Itu semua adalah tempat yang bagus untuk dikunjungi.
07:20
But now, sometimes you can’t go on vacation.
120
440480
5640
Namun kini, terkadang Anda tidak bisa pergi berlibur.
07:26
Something stops you from going on vacation.
121
446120
3870
Ada sesuatu yang menghentikan Anda untuk pergi berlibur.
07:29
And, if that happens, you can use this phrase.
122
449990
4810
Dan jika itu terjadi, Anda bisa menggunakan ungkapan ini.
07:34
We have, “No, I had to…”
123
454800
3880
Kita berkata, “Tidak, saya harus…”
07:38
And we say, “I had to…” because that means something stopped you.
124
458680
6120
Dan kita berkata, “Saya harus…” karena itu berarti ada sesuatu yang menghentikan Anda.
07:44
So now, it could be, “No, I had to work.”
125
464800
5130
Jadi sekarang, bisa jadi, “Tidak, saya harus bekerja.”
07:49
Ugh…
126
469930
1050
Ugh…
07:50
Or…
127
470980
1050
Atau…
07:52
“No, I had to save money.”
128
472030
4900
“Tidak, saya harus menghemat uang.”
07:56
Because if you need to save money, vacation is not a good idea.
129
476930
3860
Karena jika ingin berhemat, berlibur bukanlah ide yang baik.
08:00
Now, let’s look at some more examples of using these.
130
480790
5450
Sekarang, mari kita lihat beberapa contoh penggunaan ini.
08:06
The question was…
131
486240
1320
Pertanyaannya adalah…
08:07
“Did you go anywhere on vacation this year?”
132
487560
5350
“Apakah Anda pergi berlibur ke suatu tempat tahun ini?”
08:12
Answers can be…
133
492910
1110
Jawabannya bisa berupa…
08:14
“I went to the U.S.A.”
134
494020
2710
“Saya pergi ke AS”
08:16
Or…
135
496730
1090
Atau…
08:17
“I visited Beijing.”
136
497820
2819
“Saya mengunjungi Beijing.”
08:20
Or…
137
500639
1310
Atau…
08:21
“I was too busy to go anywhere.”
138
501949
4841
“Saya terlalu sibuk untuk pergi ke mana pun.”
08:26
Ok, now that we talked about ‘where we go’ for vacation, we’re going to talk about
139
506790
6510
Oke, sekarang kita sudah membicarakan tentang 'ke mana kita pergi' untuk berlibur, kita akan membahas tentang
08:33
‘what we do’ when we’re on vacation.
140
513300
3030
'apa yang kita lakukan' ketika kita sedang berlibur.
08:36
Alright…
141
516330
1100
Baiklah…
08:37
And so, when that happens, we have this question here:
142
517430
3770
Jadi, ketika itu terjadi, kita punya pertanyaan berikut:
08:41
“What did you do on vacation?”
143
521200
4910
“Apa yang kamu lakukan saat liburan?”
08:46
Because we go somewhere, but now we have to do something.
144
526110
3620
Karena kita pergi ke suatu tempat, tapi sekarang kita harus melakukan sesuatu.
08:49
Now, the answers are not…like before, with the “I went to…”, “I visited”.
145
529730
7049
Sekarang, jawabannya tidak…seperti dulu, dengan “Saya pergi ke…”, “Saya berkunjung”.
08:56
Alright…
146
536779
1000
Baiklah…
08:57
You got to think a little more, but it’s still easy.
147
537779
2801
Anda harus berpikir lebih jauh, tapi itu tetap mudah.
09:00
You start with ‘I’, of course.
148
540580
1900
Anda memulai dengan 'saya', tentu saja.
09:02
But now, ‘doing something’, you need a verb.
149
542480
3240
Tapi sekarang, 'melakukan sesuatu', Anda memerlukan kata kerja.
09:05
So, you have to use ‘past tense’ verb, because vacation, it’s finished.
150
545720
5510
Jadi harus pakai kata kerja 'past tense', karena liburan sudah selesai.
09:11
So you have to say things like, “I swam…at the beach.”
151
551230
4820
Jadi, Anda harus mengatakan hal-hal seperti, “Saya berenang…di pantai.”
09:16
Or, “I swam in a pool.”
152
556050
3270
Atau, “Saya berenang di kolam.”
09:19
Something…something like, “I hiked on a mountain.”
153
559320
4600
Sesuatu…sesuatu seperti, “Saya mendaki gunung.”
09:23
Alright…
154
563920
1320
Baiklah…
09:25
Just fill in what you were doing.
155
565240
3020
Isi saja apa yang sedang Anda lakukan.
09:28
Ok…
156
568260
1070
Ok…
09:29
Now, some people, when they go on vacation, they don’t like to do many things.
157
569330
5790
Nah, sebagian orang saat pergi berlibur, mereka tidak suka melakukan banyak hal.
09:35
For some, vacation is about being lazy.
158
575120
4370
Bagi sebagian orang, liburan adalah tentang bermalas-malasan.
09:39
So some people may just say, “Ahhh, vacation, I just rested.”
159
579490
7380
Jadi sebagian orang mungkin hanya berkata, “Ahhh liburan, aku istirahat saja.”
09:46
That’s time to relax.
160
586870
2750
Saatnya bersantai.
09:49
Time to feel good again.
161
589620
1720
Saatnya untuk merasa baik lagi.
09:51
Ok…
162
591340
1000
Oke…
09:52
Let’s take a look at some more examples of these.
163
592340
3640
Mari kita lihat beberapa contoh lainnya.
09:55
Now, this questions is…
164
595980
3010
Sekarang, pertanyaannya adalah…
09:58
“What did you do during your vacation?”
165
598990
4090
“Apa yang Anda lakukan selama liburan?”
10:03
You can say…
166
603080
1020
Anda bisa mengatakan…
10:04
“I swam at the beach.”
167
604100
3410
“Saya berenang di pantai.”
10:07
Or maybe…
168
607510
1000
Atau mungkin…
10:08
“I rode a boat to Jeju.”
169
608510
2680
“Saya naik perahu ke Jeju.”
10:11
Or…
170
611190
1410
Atau…
10:12
“I just relaxed and read a lot.”
171
612600
5160
“Saya hanya bersantai dan banyak membaca.”
10:17
Ok, so there you have two good and easy questions about vacations.
172
617760
6889
Oke, jadi begitulah dua pertanyaan bagus dan mudah tentang liburan.
10:24
You have the “Did you go anywhere for vacation?”, and then the “What did you do on vacation?”.
173
624649
7601
Anda memiliki pertanyaan “Apakah Anda pergi ke suatu tempat untuk berlibur?”, dan kemudian “Apa yang Anda lakukan saat liburan?”.
10:32
Now, good to ask these questions to people, but it’s better to answer the questions
174
632250
6020
Nah, bagus untuk menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini kepada orang-orang, tapi lebih baik menjawab pertanyaan-pertanyaan itu
10:38
because that means you had vacation.
175
638270
3259
karena itu berarti Anda sedang berlibur.
10:41
So, I hope you can talk about vacations and I hope you get to take many vacations yourself.
176
641529
6371
Jadi, saya harap Anda dapat berbicara tentang liburan dan saya harap Anda sendiri dapat mengambil banyak liburan.
10:47
Alright, see you next time.
177
647900
1770
Baiklah, sampai jumpa lagi.
10:49
Thank you.
178
649670
2020
Terima kasih.
10:51
Uhh, Hi.
179
651690
4040
Uhh, Hai.
10:55
I’m Bill and what I have for you right now are three questions you can ask a foreigner
180
655730
7609
Saya Bill dan yang saya miliki untuk Anda saat ini adalah tiga pertanyaan yang dapat Anda ajukan kepada orang asing
11:03
about their country.
181
663339
2011
tentang negaranya.
11:05
Because, I know this.
182
665350
1760
Karena, aku tahu ini.
11:07
People like to talk about where they’re from.
183
667110
3320
Orang-orang suka membicarakan dari mana mereka berasal.
11:10
It’s easy and it’s comfortable for us to do.
184
670430
3380
Mudah dan nyaman untuk kita lakukan.
11:13
Now, the first question we have here is this: “What is the food like in your country?”
185
673810
7740
Sekarang, pertanyaan pertama yang kita miliki di sini adalah: “Seperti apa makanan di negara Anda?”
11:21
Now, many Korean people…they say, “Our food is spicy.”
186
681550
6599
Sekarang, banyak orang Korea…mereka berkata, “Makanan kami pedas.”
11:28
But now, some countries, they don’t eat a lot of spicy food.
187
688149
4491
Namun kini, di beberapa negara, mereka tidak banyak mengonsumsi makanan pedas.
11:32
So, sometimes, they might say, “Our food is sweet.”
188
692640
4550
Jadi terkadang mereka berkata, “Makanan kami manis.”
11:37
Or even, they might answer, how do they make the food.
189
697190
5290
Atau bahkan mereka mungkin menjawab, bagaimana cara membuat makanan tersebut.
11:42
Something like, “Our food is grilled.”
190
702480
3090
Sesuatu seperti, “Makanan kita dipanggang.”
11:45
Or, “Our food is fried.”
191
705570
3680
Atau, “Makanan kami digoreng.”
11:49
This is all possible answers.
192
709250
2209
Ini semua kemungkinan jawaban.
11:51
Now, another thing is about the food…is they could talk about what food is popular.
193
711459
7141
Sekarang, hal lainnya tentang makanan…apakah mereka bisa membicarakan makanan apa yang populer.
11:58
Ok…
194
718600
1230
Oke…
11:59
Now, just like this: “We eat a lot of…”
195
719830
4920
Sekarang, seperti ini: “Kami makan banyak…”
12:04
Now, I know from living in Korea, in Korea, “We eat a lot of kimchi.”
196
724750
6600
Sekarang, saya tahu dari tinggal di Korea, di Korea, “Kami makan banyak kimchi.”
12:11
Alright, it’s true.
197
731350
2280
Baiklah, itu benar.
12:13
Everyday…even me.
198
733630
1520
Setiap hari…bahkan aku.
12:15
But now, other countries maybe, like America, “We eat a lot of beef.”
199
735150
5710
Tapi sekarang, negara lain mungkin, seperti Amerika, “Kita makan banyak daging sapi.”
12:20
It’s very popular.
200
740860
2650
Ini sangat populer.
12:23
Ok…
201
743510
1000
Oke…
12:24
And…almost…not every day, but almost…it seems like that happens.
202
744510
4500
Dan…hampir…tidak setiap hari, tapi hampir…sepertinya itu terjadi.
12:29
Or even, “We eat a lot of eggs.”
203
749010
3310
Atau bahkan, “Kami makan banyak telur.”
12:32
Just ‘what do you eat a lot of?’
204
752320
2540
Hanya 'apa yang sering kamu makan?'
12:34
Ok, let’s look at next question.
205
754860
2740
Oke, mari kita lihat pertanyaan berikutnya.
12:37
Alright, now here is another question you can ask a foreigner about their country.
206
757600
4980
Baiklah, sekarang ini pertanyaan lain yang bisa Anda tanyakan kepada orang asing tentang negaranya.
12:42
And it goes like this.
207
762580
1560
Dan itu berjalan seperti ini.
12:44
“What is your country famous for?”
208
764140
4730
“Apa yang membuat negaramu terkenal?”
12:48
This is just about what is popular in their country.
209
768870
4690
Ini hanya tentang apa yang populer di negara mereka.
12:53
What do people do?
210
773560
1469
Apa yang orang-orang lakukan?
12:55
What do people know about?
211
775029
1801
Apa yang diketahui orang?
12:56
Ok…
212
776830
1040
Oke…
12:57
So now, I’m an American, so if someone were to ask me “What is America famous for?”
213
777870
7050
Jadi sekarang, saya orang Amerika, jadi jika ada yang bertanya kepada saya “Apa yang membuat Amerika terkenal?”
13:04
I could just answer like this: “Many people know Hollywood.”
214
784920
5430
Saya hanya bisa menjawab seperti ini: “Banyak orang tahu Hollywood.”
13:10
Ya, Hollywood, where America makes the movies.
215
790350
3890
Ya, Hollywood, tempat Amerika membuat filmnya.
13:14
Ok…
216
794240
1000
Oke…
13:15
You can say, “Many people know Hollywood.”
217
795240
2719
Anda bisa berkata, “Banyak orang yang tahu Hollywood.”
13:17
Or, it’s ok.
218
797959
2121
Atau, tidak apa-apa.
13:20
“It’s famous for Hollywood.”
219
800080
3440
“Ini terkenal dengan Hollywood.”
13:23
Ok…
220
803520
1000
Oke…
13:24
Now, by ‘it’, I mean ‘my country’.
221
804520
3540
Sekarang, yang saya maksud dengan 'itu' adalah 'negara saya'.
13:28
So, my country, ‘it’s’ famous for Hollywood.
222
808060
4330
Jadi, negaraku 'terkenal' dengan Hollywood.
13:32
We want to change it a bit…
223
812390
1750
Kami ingin mengubahnya sedikit…
13:34
We can talk about Canada.
224
814140
2190
Kita bisa membicarakan Kanada.
13:36
“What is Canada famous for?”
225
816330
3460
“Apa yang membuat Kanada terkenal?”
13:39
Well, that’s easy, we could do, “Many people know maple syrup.”
226
819790
5350
Itu mudah, kita bisa melakukan, “Banyak orang tahu sirup maple.”
13:45
Very tasty…Canadian food.
227
825140
3290
Sangat lezat…Makanan Kanada.
13:48
And also, “it’s famous for maple syrup.”
228
828430
4040
Dan juga, “tempat ini terkenal dengan sirup maplenya.”
13:52
Ok…
229
832470
1000
Ok…
13:53
So, these are two things that are equal that you can use to answer this question.
230
833470
5180
Nah, itulah dua hal yang setara yang bisa kamu gunakan untuk menjawab pertanyaan ini.
13:58
Ok, let’s look at the last question, now.
231
838650
2750
Oke, sekarang mari kita lihat pertanyaan terakhir.
14:01
Alright, now, here’s our last question that will help you get a foreigner to tell you
232
841400
5879
Baiklah, sekarang, inilah pertanyaan terakhir kami yang akan membantu Anda membuat orang asing memberi tahu Anda
14:07
about their home country.
233
847279
1701
tentang negara asalnya.
14:08
And, it just goes like this: “What is there to see in your country?”
234
848980
5780
Dan bunyinya seperti ini: “Apa yang bisa dilihat di negara Anda?”
14:14
Kind of what is famous, again, but something to see.
235
854760
5780
Sekali lagi, semacam hal yang terkenal, tetapi sesuatu untuk dilihat.
14:20
Something to go see at.
236
860540
1370
Sesuatu untuk dilihat.
14:21
Ok…
237
861910
1000
Oke…
14:22
So now, what we have here is…the answer can go…
238
862910
3530
Jadi sekarang, apa yang kita punya di sini adalah…jawabannya bisa jadi…
14:26
“People come to see…”
239
866440
2360
“Orang-orang datang untuk melihat…”
14:28
Now, if the person is form France, the easy answer is:
240
868800
4969
Sekarang, jika orang tersebut berasal dari Perancis, jawaban mudahnya adalah:
14:33
“People come to see Eiffel tower.”
241
873769
3791
“Orang-orang datang untuk melihat menara Eiffel.”
14:37
Or someone from China.
242
877560
1839
Atau seseorang dari Tiongkok.
14:39
“People come to see the Great Wall.”
243
879399
3461
“Orang-orang datang untuk melihat Tembok Besar.”
14:42
Or again, maybe a Japanese person is visiting.
244
882860
4020
Atau lagi, mungkin ada orang Jepang yang sedang berkunjung.
14:46
They can say, “People come to see Mount Fuji.”
245
886880
4209
Mereka bisa berkata, “Orang-orang datang untuk melihat Gunung Fuji.”
14:51
Now again, if you travel to another country and someone asks you about Korea, you can
246
891089
6211
Sekali lagi, jika Anda bepergian ke negara lain dan seseorang bertanya tentang Korea, Anda cukup
14:57
just say, “People come to see Seoul.”
247
897300
3159
berkata, “Orang-orang datang untuk melihat Seoul.”
15:00
Or, “People come to see Kyeongbuk Palace.”
248
900459
3391
Atau, “Orang-orang datang untuk melihat Istana Kyeongbuk.”
15:03
The famous things to see.
249
903850
1799
Hal-hal terkenal untuk dilihat.
15:05
Alright, let’s take a look at some examples.
250
905649
4521
Baiklah, mari kita lihat beberapa contohnya.
15:10
Question one.
251
910170
1000
Pertanyaan pertama.
15:11
“What is the food like in your country?’
252
911170
3359
“Seperti apa makanan di negaramu?”
15:14
“We eat a lot of vegetables.”
253
914529
3001
“Kami makan banyak sayuran.”
15:17
“Our food is mostly fired.”
254
917530
4410
“Makanan kami sebagian besar dibakar.”
15:21
“We don’t eat much fruit.”
255
921940
4209
“Kami tidak makan banyak buah.”
15:26
“What is your country famous for?”
256
926149
4091
“Apa yang membuat negaramu terkenal?”
15:30
“It’s famous for ice hockey.”
257
930240
2990
“Tempat ini terkenal dengan hoki esnya.”
15:33
“Many people know about our mountains.”
258
933230
5640
“Banyak orang tahu tentang pegunungan kami.”
15:38
“It’s famous for beautiful beaches.”
259
938870
4020
“Ini terkenal dengan pantainya yang indah.”
15:42
“What is there to see in your country?”
260
942890
5000
“Apa yang bisa dilihat di negara Anda?”
15:47
“People come to see our old castles.”
261
947890
4180
“Orang-orang datang untuk melihat kastil lama kami.”
15:52
“People come to see our historical places.”
262
952070
6550
“Orang-orang datang untuk melihat tempat bersejarah kami.”
15:58
“People come to see our modern cities.”
263
958620
4469
“Orang-orang datang untuk melihat kota-kota modern kita.”
16:03
Alright, so there you have three questions that you can ask a foreigner about their country.
264
963089
10051
Baiklah, jadi itulah tiga pertanyaan yang bisa Anda tanyakan kepada orang asing tentang negaranya.
16:13
It’s a great way to start a conversation.
265
973140
2720
Ini cara yang bagus untuk memulai percakapan.
16:15
And it’s also a great way to learn something about another place.
266
975860
780
Dan ini juga cara yang bagus untuk mempelajari sesuatu tentang tempat lain.
16:20
I hope this helps you and I hope you can try it soon. Thank you.
267
980480
500
Saya harap ini membantu Anda dan saya harap Anda dapat segera mencobanya. Terima kasih.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7