Learn English | Basic English Conversation Course | 12 lessons

Hello.

হ্যালো.

Welcome to our conversation series.

আমাদের কথোপকথন সিরিজে স্বাগতম।

These videos are for intermediate level learners of English.

এই ভিডিওগুলি ইংরেজির মধ্যবর্তী স্তরের শিক্ষার্থীদের জন্য।

In these videos, we will talk about many expressions to help you communicate in English.

এই ভিডিওগুলিতে, আমরা আপনাকে ইংরেজিতে যোগাযোগ করতে সাহায্য করার জন্য অনেক অভিব্যক্তি সম্পর্কে কথা বলব।

When you watch these videos you should do 3 things to help you study.

আপনি যখন এই ভিডিওগুলি দেখেন তখন আপনাকে পড়াশোনা করতে সাহায্য করার জন্য 3টি জিনিস করা উচিত।

First, our teachers may say a word that you don’t know.

প্রথমত, আমাদের শিক্ষকরা এমন একটি শব্দ বলতে পারেন যা আপনি জানেন না।

Please take the time to find that word in a dictionary to help you understand the video.

ভিডিওটি বুঝতে সাহায্য করার জন্য অনুগ্রহ করে একটি অভিধানে শব্দটি খুঁজে বের করার জন্য সময় নিন।

Second, you should always try to repeat after the teacher in the video.

দ্বিতীয়ত, আপনি সবসময় ভিডিওতে শিক্ষকের পরে পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা করুন।

Whenever the teacher uses some new vocabulary or expressions, you need to repeat how they

যখনই শিক্ষক কিছু নতুন শব্দভাণ্ডার বা অভিব্যক্তি ব্যবহার করেন, আপনাকে তারা যেভাবে

say it.

বলে তা পুনরাবৃত্তি করতে হবে।

Last, you should always review and re-watch the videos, and practice what you learned

সবশেষে, আপনাকে সবসময় ভিডিওগুলি পর্যালোচনা এবং পুনরায় দেখতে হবে এবং

to help you understand the expressions being taught to you.

আপনাকে শেখানো অভিব্যক্তিগুলি বুঝতে সাহায্য করার জন্য আপনি যা শিখেছেন তা অনুশীলন করুন।

It takes time and effort, but these videos will help you if you watch them with a sincere

এটি সময় এবং প্রচেষ্টা নেয়, তবে এই ভিডিওগুলি আপনাকে সাহায্য করবে যদি আপনি

interest to learn English.

ইংরেজি শেখার

Thank you and enjoy the videos.

আন্তরিক আগ্রহ নিয়ে দেখেন

Hi, everybody.

। ধন্যবাদ এবং ভিডিও উপভোগ করুন.

I’m Esther and in this video, we’re going to talk about how to describe the cost or

সবাই কেমন আছেন. আমি এসথার এবং এই ভিডিওতে, আমরা কোন কিছুর দাম বা মূল্য

price of something.

কিভাবে বর্ণনা করতে হয় সে সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি

Now this is important to people like me who like shopping.

। এখন এটি আমার মতো লোকেদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ যারা কেনাকাটা পছন্দ করেন।

Right…

ঠিক আছে...

So, for example, I like shopping, especially for dresses.

সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি, বিশেষ করে পোশাকের জন্য।

So, I might say, the cost of “This dress is affordable.”

তাই, আমি বলতে পারি, "এই পোশাকটি সাশ্রয়ী মূল্যের।"

Ok…

ঠিক আছে...

“This dress is affordable.”

"এই পোশাকটি সাশ্রয়ী মূল্যের।"

‘Affordable’ means that this dress is not too expensive.

'সাশ্রয়ী' মানে এই পোশাকটি খুব বেশি দামি নয়।

I have enough money and I can pay for this dress.

আমার কাছে যথেষ্ট টাকা আছে এবং আমি এই পোশাকের জন্য অর্থ দিতে পারি।

I have enough money, I ‘can’ buy this dress.

আমার কাছে পর্যাপ্ত টাকা আছে, আমি এই পোশাক কিনতে পারি।

So, I would say, “This dress is affordable.”

সুতরাং, আমি বলব, "এই পোশাকটি সাশ্রয়ী মূল্যের।"

I can also say, “This dress is inexpensive.”

আমি এটাও বলতে পারি, "এই পোশাকটি সস্তা।"

We all know what ‘expensive’ is, but we say “inexpensive”, so that’s the opposite.

আমরা সবাই জানি 'ব্যয়বহুল' কি, কিন্তু আমরা বলি "সস্তা", তাই এর বিপরীত।

“Inexpensive.”

"সাশ্রয়ী।"

‘Affordable’ and ‘inexpensive’ have very similar meanings.

'সাশ্রয়ী' এবং 'সাশ্রয়ী' অর্থ খুব একই রকম।

Again, I have enough money to buy this.

আবার, এই কেনার জন্য আমার কাছে যথেষ্ট টাকা আছে।

It’s not too expensive.

এটা খুব ব্যয়বহুল না.

Then we have “cheap”.

তারপর আমরা "সস্তা" আছে.

“This dress is cheap.”

"এই পোশাকটি সস্তা।"

Now ‘cheap’ is similar.

এখন 'সস্তা' একই রকম।

It means it’s not expensive, but it’s a little bit more negative.

এর মানে এটি ব্যয়বহুল নয়, তবে এটি একটু বেশি নেতিবাচক।

If you say that something is “cheap”, people may think that the quality is not very

আপনি যদি বলেন যে কিছু "সস্তা", লোকেরা ভাবতে পারে যে গুণমান খুব

good.

ভাল নয়।

It’s not very nice.

এটা খুব সুন্দর না.

Ok, now let’s look at the opposite.

ঠিক আছে, এখন এর বিপরীত তাকান.

The opposite of these words is “expensive”.

এই শব্দগুলির বিপরীত হল "ব্যয়বহুল"।

“This dress is expensive.”

"এই পোশাকটি দামী।"

It costs a lot of money…too much money.

এটা অনেক টাকা খরচ…অত্যধিক টাকা.

Maybe I don’t want to buy it.

হয়তো আমি এটা কিনতে চাই না.

We can also say, “over-priced”.

আমরা বলতে পারি, "অতি দামী"।

“This dress is over-priced.”

"এই পোশাকের দাম বেশি।"

That means the price is too high.

তার মানে দাম অনেক বেশি।

So again, I don’t want to buy this dress.

তাই আবার বলছি, আমি এই পোশাক কিনতে চাই না।

It’s too expensive and over-priced.

এটি খুব ব্যয়বহুল এবং অতিরিক্ত দামের।

Ok, let’s look at some more examples together.

ঠিক আছে, আসুন একসাথে আরও কিছু উদাহরণ দেখি।

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

“The hat was affordable because it was on sale.”

"টুপিটি সাশ্রয়ী ছিল কারণ এটি বিক্রি ছিল।"

“The hat was affordable because it was on sale.”

"টুপিটি সাশ্রয়ী ছিল কারণ এটি বিক্রি ছিল।"

Next.

পরবর্তী.

“I wish this bag was more affordable.”

"আমি যদি এই ব্যাগটি আরও সাশ্রয়ী হয়।"

“I wish this bag was more affordable.”

"আমি যদি এই ব্যাগটি আরও সাশ্রয়ী হয়।"

Next.

পরবর্তী.

“This computer is surprisingly inexpensive.”

"এই কম্পিউটারটি আশ্চর্যজনকভাবে সস্তা।"

“This computer is surprisingly inexpensive.”

"এই কম্পিউটারটি আশ্চর্যজনকভাবে সস্তা।"

Next.

পরবর্তী.

“These shoes look beautiful, but they are too cheap.”

"এই জুতাগুলো দেখতে সুন্দর, কিন্তু এগুলো খুব সস্তা।"

“These shoes look beautiful, but they are too cheap.”

"এই জুতাগুলো দেখতে সুন্দর, কিন্তু এগুলো খুব সস্তা।"

Next.

পরবর্তী.

“That jacket is too expensive.”

"ওই জ্যাকেট খুব দামি।"

“That jacket is too expensive.”

"ওই জ্যাকেট খুব দামি।"

And last.

এবং অবশেষে.

“I cannot buy this over-priced bag.”

"আমি এই অতিরিক্ত দামের ব্যাগ কিনতে পারি না।"

“I cannot buy this over-priced bag.”

"আমি এই অতিরিক্ত দামের ব্যাগ কিনতে পারি না।"

Ok, so in this video, we learned that when we want to describe the cost of something,

ঠিক আছে, তাই এই ভিডিওতে, আমরা শিখেছি যে যখন আমরা কোনো কিছুর দাম বর্ণনা করতে চাই,

as not too expensive, we say “affordable”.

যেমন খুব ব্যয়বহুল নয়, আমরা বলি "সাশ্রয়ী"৷

Ok…

ঠিক আছে...

Something is ‘affordable’ if it’s not too expensive.

কিছু 'সাশ্রয়ী' হয় যদি এটি খুব ব্যয়বহুল না হয়।

If I can buy it with the money I have.

আমার কাছে থাকা টাকা দিয়ে যদি কিনতে পারি।

On the other hand, if something is not affordable, if the cost is very high, we say “expensive”

অন্যদিকে, যদি কিছু সাশ্রয়ী না হয়, যদি খরচ খুব বেশি হয়, আমরা বলি "ব্যয়বহুল"

or “over-priced”.

বা "অতি দামী"।

For me, ahh…I think some brands like H&M and Forever21 are affordable.

আমার জন্য, আহহ...আমি মনে করি H&M এবং Forever21 এর মতো কিছু ব্র্যান্ড সাশ্রয়ী।

Some people don’t think this way.

কিছু মানুষ এই ভাবে ভাবে না.

They think it’s cheap.

তারা মনে করে এটা সস্তা।

Uhh…sometimes, yes.

উহ...মাঝে মাঝে, হ্যাঁ.

Some of the items can be cheap.

আইটেম কিছু সস্তা হতে পারে.

But for me, I like those brands because they are affordable.

কিন্তু আমার জন্য, আমি সেই ব্র্যান্ডগুলি পছন্দ করি কারণ সেগুলি সাশ্রয়ী।

Ahhh…another store that I like, in Korea…it’s called Zara or 자라, in Korea as they say.

আহহহ…আরেকটি দোকান যা আমি পছন্দ করি, কোরিয়াতে… এটাকে বলা হয় জারা বা 자라, কোরিয়াতে তারা বলে।

Uhm…they have some items that are affordable and some items that are very expensive.

উহম...তাদের কিছু আইটেম আছে যা সাশ্রয়ী এবং কিছু আইটেম যা খুব ব্যয়বহুল।

Too expensive for me to buy.

আমার কেনার জন্য খুব ব্যয়বহুল.

Ok, well that’s what I wanted to share in this video.

ঠিক আছে, আমি এই ভিডিওতে শেয়ার করতে চেয়েছিলাম।

Thanks for watching.

দেখার জন্য ধন্যবাদ.

Bye.

বাই.

Hello.

হ্যালো.

I’m Bill.

আমি বিল.

In this video, we’re going to talk about something fun that people like to do…and

এই ভিডিওতে, আমরা এমন কিছু মজার বিষয়ে কথা বলতে যাচ্ছি যা লোকেরা করতে পছন্দ করে...এবং

that’s vacation.

তা হল ছুটি৷

We like to go on vacation…and we like to tell people about our vacations.

আমরা ছুটিতে যেতে পছন্দ করি...এবং আমরা আমাদের ছুটি সম্পর্কে লোকেদের বলতে চাই।

Because, if we can make them jealous, that’s even better.

কারণ, আমরা যদি তাদের ঈর্ষান্বিত করতে পারি, সেটা আরও ভালো।

Now, there’s two questions here that we’re going to use to talk about ‘vacation’.

এখন, এখানে দুটি প্রশ্ন আছে যা আমরা 'অবকাশ' ​​সম্পর্কে কথা বলতে ব্যবহার করতে যাচ্ছি।

One question is ‘where we go’ for vacation.

একটি প্রশ্ন হল ছুটিতে 'আমরা কোথায় যাই'।

And the other question is ‘what we do’ when on vacation.

আর অন্য প্রশ্ন হল ছুটিতে গেলে 'আমরা কী করি'।

Now, the first question is, “Did you go anywhere for vacation?”

এখন, প্রথম প্রশ্ন হল, "আপনি কি ছুটিতে কোথাও গেছেন?"

So, vacation time is finished and it’s just time to talk about it.

সুতরাং, ছুটির সময় শেষ হয়েছে এবং এটি সম্পর্কে কথা বলার সময় এসেছে।

So, they ask this question.

সুতরাং, তারা এই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা.

And there’s different answers you can give.

এবং আপনি দিতে পারেন বিভিন্ন উত্তর আছে.

The easiest.

সবচেয়ে সহজ পদ্ধিতি হল.

“Yes, I did.”

"হ্যা, আমি করেছিলাম."

But, that’s boring.

কিন্তু, এটা বিরক্তিকর।

Easy is not always good because you want to be interesting when you talk.

সহজ সবসময় ভালো হয় না কারণ আপনি কথা বলার সময় আকর্ষণীয় হতে চান।

So, someone asks you, “Did you go anywhere for vacation?”

সুতরাং, কেউ আপনাকে জিজ্ঞাসা করে, "আপনি কি ছুটিতে কোথাও গেছেন?"

Well, start by ‘where did you go’?

আচ্ছা, 'তুমি কোথায় গিয়েছিলে' দিয়ে শুরু করো?

“I went to…Busan.”

"আমি... বুসান গিয়েছিলাম।"

Or “I went to Jeju.”

অথবা "আমি জেজুতে গিয়েছিলাম।"

Popular places people love to go to.

জনপ্রিয় জায়গা মানুষ যেতে পছন্দ করে.

Or, you could just say, “I went to the beach.”…cause people like the beach.

অথবা, আপনি শুধু বলতে পারেন, "আমি সৈকতে গিয়েছিলাম।"...কারণ মানুষ সৈকত পছন্দ করে।

So, that’s a place as well.

সুতরাং, যে একটি জায়গা হিসাবে ভাল.

Now, “went to” is good to say.

এখন, "গেল" বলা ভাল।

You can also go with “visited”.

আপনি "পরিদর্শন করা" এর সাথেও যেতে পারেন।

And again, just ‘what place did you visit’?

এবং আবার, শুধু 'আপনি কোন জায়গায় গিয়েছিলেন'?

We have, “I visited Halla Mountain.”

আমাদের আছে, "আমি হাল্লা পর্বত পরিদর্শন করেছি।"

Or…

অথবা...

“I visited Haeundai Beach.”

"আমি হেউন্ডাই বিচ পরিদর্শন করেছি।"

Those are all good places to visit.

এগুলি সবই দেখার জন্য ভাল জায়গা।

But now, sometimes you can’t go on vacation.

কিন্তু এখন, মাঝে মাঝে আপনি ছুটিতে যেতে পারেন না।

Something stops you from going on vacation.

কিছু আপনাকে ছুটিতে যেতে বাধা দেয়।

And, if that happens, you can use this phrase.

এবং, যদি তা ঘটে, আপনি এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে পারেন।

We have, “No, I had to…”

আমাদের আছে, "না, আমাকে করতে হয়েছিল..."

And we say, “I had to…” because that means something stopped you.

এবং আমরা বলি, "আমাকে করতে হয়েছিল..." কারণ এর মানে কিছু আপনাকে থামিয়ে দিয়েছে।

So now, it could be, “No, I had to work.”

তাই এখন, এটা হতে পারে, "না, আমাকে কাজ করতে হবে।"

Ugh…

উফ...

Or…

বা...

“No, I had to save money.”

"না, আমাকে টাকা বাঁচাতে হবে।"

Because if you need to save money, vacation is not a good idea.

কারণ আপনার যদি অর্থ সঞ্চয় করার প্রয়োজন হয় তবে ছুটি একটি ভাল ধারণা নয়।

Now, let’s look at some more examples of using these.

এখন, এগুলি ব্যবহারের আরও কিছু উদাহরণ দেখা যাক।

The question was…

প্রশ্ন ছিল...

“Did you go anywhere on vacation this year?”

"আপনি কি এই বছর ছুটিতে কোথাও গেছেন?"

Answers can be…

উত্তর হতে পারে...

“I went to the U.S.A.”

"আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গিয়েছিলাম"

Or…

বা...

“I visited Beijing.”

"আমি বেইজিং গিয়েছিলাম।"

Or…

অথবা...

“I was too busy to go anywhere.”

"আমি কোথাও যেতে খুব ব্যস্ত ছিলাম।"

Ok, now that we talked about ‘where we go’ for vacation, we’re going to talk about

ঠিক আছে, এখন যেহেতু আমরা ছুটির জন্য 'কোথায় যাই' সম্পর্কে কথা বলেছি, আমরা যখন ছুটিতে থাকি তখন 'আমরা কী করি' তা

‘what we do’ when we’re on vacation.

নিয়ে কথা বলতে যাচ্ছি

Alright…

। ঠিক আছে...

And so, when that happens, we have this question here:

এবং তাই, যখন এটি ঘটে, আমাদের এখানে এই প্রশ্নটি আছে:

“What did you do on vacation?”

"আপনি ছুটিতে কী করেছিলেন?"

Because we go somewhere, but now we have to do something.

কারণ আমরা কোথাও যাই, কিন্তু এখন আমাদের কিছু করতে হবে।

Now, the answers are not…like before, with the “I went to…”, “I visited”.

এখন, "আমি গিয়েছিলাম...", "আমি পরিদর্শন করেছি" সহ উত্তরগুলো…আগের মতো নয়।

Alright…

ঠিক আছে...

You got to think a little more, but it’s still easy.

আপনাকে আরেকটু ভাবতে হবে, কিন্তু এটা এখনও সহজ।

You start with ‘I’, of course.

আপনি অবশ্যই 'আমি' দিয়ে শুরু করুন।

But now, ‘doing something’, you need a verb.

কিন্তু এখন, 'কিছু করা', আপনার একটি ক্রিয়া প্রয়োজন।

So, you have to use ‘past tense’ verb, because vacation, it’s finished.

সুতরাং, আপনাকে 'অতীত কাল' ক্রিয়া ব্যবহার করতে হবে, কারণ ছুটি, এটি শেষ।

So you have to say things like, “I swam…at the beach.”

তাই আপনাকে বলতে হবে, "আমি সাঁতার কেটেছি...সৈকতে।"

Or, “I swam in a pool.”

অথবা, "আমি একটি পুলে সাঁতার কেটেছি।"

Something…something like, “I hiked on a mountain.”

কিছু...কিছুটা যেমন, "আমি পাহাড়ে উঠেছিলাম।"

Alright…

ঠিক আছে...

Just fill in what you were doing.

আপনি যা করছেন তা পূরণ করুন।

Ok…

ঠিক আছে...

Now, some people, when they go on vacation, they don’t like to do many things.

এখন, কিছু লোক, যখন তারা ছুটিতে যায়, তারা অনেক কিছু করতে পছন্দ করে না।

For some, vacation is about being lazy.

কারও কারও জন্য, অবকাশ অলস হওয়া সম্পর্কে।

So some people may just say, “Ahhh, vacation, I just rested.”

তাই কিছু লোক বলতে পারে, "আহহ, ছুটি, আমি শুধু বিশ্রাম নিয়েছি।"

That’s time to relax.

যে শিথিল করার সময়.

Time to feel good again.

আবার ভালো লাগার সময়।

Ok…

ঠিক আছে...

Let’s take a look at some more examples of these.

এর আরও কিছু উদাহরণ দেখে নেওয়া যাক।

Now, this questions is…

এখন, এই প্রশ্নগুলি হল...

“What did you do during your vacation?”

"আপনি আপনার ছুটির সময় কি করেছেন?"

You can say…

আপনি বলতে পারেন...

“I swam at the beach.”

"আমি সৈকতে সাঁতার কেটেছি।"

Or maybe…

অথবা হতে পারে...

“I rode a boat to Jeju.”

"আমি জেজুতে একটি নৌকায় চড়েছি।"

Or…

অথবা...

“I just relaxed and read a lot.”

"আমি শুধু শিথিল হয়েছি এবং অনেক পড়ছি।"

Ok, so there you have two good and easy questions about vacations.

ঠিক আছে, তাই ছুটির বিষয়ে আপনার কাছে দুটি ভাল এবং সহজ প্রশ্ন আছে।

You have the “Did you go anywhere for vacation?”, and then the “What did you do on vacation?”.

আপনার কাছে "আপনি কি ছুটিতে কোথাও গিয়েছিলেন?" এবং তারপরে "আপনি ছুটিতে কী করেছেন?"।

Now, good to ask these questions to people, but it’s better to answer the questions

এখন, লোকেদের কাছে এই প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করা ভাল, তবে প্রশ্নের উত্তর দেওয়া ভাল

because that means you had vacation.

কারণ এর অর্থ আপনার ছুটি ছিল।

So, I hope you can talk about vacations and I hope you get to take many vacations yourself.

সুতরাং, আমি আশা করি আপনি ছুটির বিষয়ে কথা বলতে পারেন এবং আমি আশা করি আপনি নিজে অনেক ছুটি নিতে পারবেন।

Alright, see you next time.

ঠিক আছে, পরের বার দেখা হবে।

Thank you.

ধন্যবাদ.

Uhh, Hi.

উহ, হাই।

I’m Bill and what I have for you right now are three questions you can ask a foreigner

আমি বিল এবং এই মুহূর্তে আপনার জন্য আমার কাছে তিনটি প্রশ্ন আপনি একজন বিদেশীকে

about their country.

তাদের দেশ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারেন।

Because, I know this.

কারণ, আমি এটা জানি।

People like to talk about where they’re from.

লোকেরা কোথা থেকে এসেছে সে সম্পর্কে কথা বলতে পছন্দ করে।

It’s easy and it’s comfortable for us to do.

এটা সহজ এবং এটা আমাদের জন্য আরামদায়ক।

Now, the first question we have here is this: “What is the food like in your country?”

এখন, আমাদের এখানে প্রথম প্রশ্নটি হল: "আপনার দেশে খাবার কেমন?"

Now, many Korean people…they say, “Our food is spicy.”

এখন, অনেক কোরিয়ান মানুষ...তারা বলে, "আমাদের খাবার মশলাদার।"

But now, some countries, they don’t eat a lot of spicy food.

কিন্তু এখন, কিছু দেশে, তারা খুব বেশি মশলাদার খাবার খায় না।

So, sometimes, they might say, “Our food is sweet.”

তাই, কখনও কখনও, তারা বলতে পারে, "আমাদের খাবার মিষ্টি।"

Or even, they might answer, how do they make the food.

অথবা এমনকি, তারা উত্তর দিতে পারে, তারা কীভাবে খাবার তৈরি করে।

Something like, “Our food is grilled.”

এরকম কিছু, "আমাদের খাবার গ্রিল করা হয়।"

Or, “Our food is fried.”

অথবা, "আমাদের খাবার ভাজা।"

This is all possible answers.

এই সব সম্ভাব্য উত্তর.

Now, another thing is about the food…is they could talk about what food is popular.

এখন, আরেকটি জিনিস হল খাবারের ব্যাপারে...তারা কি খাবার জনপ্রিয় তা নিয়ে কথা বলতে পারে।

Ok…

ঠিক আছে...

Now, just like this: “We eat a lot of…”

এখন, ঠিক এইভাবে: "আমরা অনেক খাই..."

Now, I know from living in Korea, in Korea, “We eat a lot of kimchi.”

এখন, আমি কোরিয়াতে বসবাস করে, কোরিয়াতে, "আমরা অনেক কিমচি খাই।"

Alright, it’s true.

ঠিক আছে, এটা সত্যি।

Everyday…even me.

প্রতিদিন…এমনকি আমিও।

But now, other countries maybe, like America, “We eat a lot of beef.”

কিন্তু এখন, অন্যান্য দেশগুলি, আমেরিকার মতো, "আমরা প্রচুর গরুর মাংস খাই।"

It’s very popular.

এটা খুবই জনপ্রিয়।

Ok…

ঠিক আছে...

And…almost…not every day, but almost…it seems like that happens.

এবং...প্রায়...প্রতিদিন নয়, কিন্তু প্রায়...মনে হয় এমনটা হয়।

Or even, “We eat a lot of eggs.”

অথবা এমনকি, "আমরা অনেক ডিম খাই।"

Just ‘what do you eat a lot of?’

শুধু 'তুমি কি অনেক খাও?'

Ok, let’s look at next question.

ঠিক আছে, আসুন পরবর্তী প্রশ্নটি দেখি।

Alright, now here is another question you can ask a foreigner about their country.

ঠিক আছে, এখন এখানে আরেকটি প্রশ্ন আপনি একজন বিদেশীকে তাদের দেশ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারেন।

And it goes like this.

এবং এটা এই মত যায়.

“What is your country famous for?”

"আপনার দেশ কি জন্য বিখ্যাত?"

This is just about what is popular in their country.

এটি তাদের দেশে জনপ্রিয় কি সম্পর্কে।

What do people do?

মানুষ কি করবেন?

What do people know about?

মানুষ কি সম্পর্কে জানেন?

Ok…

ঠিক আছে...

So now, I’m an American, so if someone were to ask me “What is America famous for?”

তাই এখন, আমি একজন আমেরিকান, তাই কেউ যদি আমাকে জিজ্ঞেস করে "আমেরিকা কিসের জন্য বিখ্যাত?"

I could just answer like this: “Many people know Hollywood.”

আমি ঠিক এইরকম উত্তর দিতে পারি: "অনেক লোক হলিউডকে জানে।"

Ya, Hollywood, where America makes the movies.

হ্যাঁ, হলিউড, যেখানে আমেরিকা সিনেমা তৈরি করে।

Ok…

ঠিক আছে...

You can say, “Many people know Hollywood.”

আপনি বলতে পারেন, "অনেক লোক হলিউড জানে।"

Or, it’s ok.

অথবা, এটা ঠিক আছে.

“It’s famous for Hollywood.”

"এটি হলিউডের জন্য বিখ্যাত।"

Ok…

ঠিক আছে...

Now, by ‘it’, I mean ‘my country’.

এখন, 'এটা' দ্বারা, আমি 'আমার দেশ' বলতে চাইছি।

So, my country, ‘it’s’ famous for Hollywood.

সুতরাং, আমার দেশ, হলিউডের জন্য 'এটি' বিখ্যাত।

We want to change it a bit…

আমরা এটিকে কিছুটা পরিবর্তন করতে চাই...

We can talk about Canada.

আমরা কানাডা সম্পর্কে কথা বলতে পারি।

“What is Canada famous for?”

"কানাডা কিসের জন্য বিখ্যাত?"

Well, that’s easy, we could do, “Many people know maple syrup.”

ওয়েল, এটা সহজ, আমরা করতে পারি, "অনেকেই ম্যাপেল সিরাপ জানেন।"

Very tasty…Canadian food.

খুব সুস্বাদু...কানাডিয়ান খাবার।

And also, “it’s famous for maple syrup.”

এবং এছাড়াও, "এটি ম্যাপেল সিরাপের জন্য বিখ্যাত।"

Ok…

ঠিক আছে...

So, these are two things that are equal that you can use to answer this question.

সুতরাং, এই দুটি জিনিস সমান যা আপনি এই প্রশ্নের উত্তর দিতে ব্যবহার করতে পারেন।

Ok, let’s look at the last question, now.

ঠিক আছে, এখন শেষ প্রশ্নটি দেখা যাক।

Alright, now, here’s our last question that will help you get a foreigner to tell you

ঠিক আছে, এখন, এখানে আমাদের শেষ প্রশ্ন যা আপনাকে একজন বিদেশীকে

about their home country.

তাদের দেশের সম্পর্কে বলতে সাহায্য করবে।

And, it just goes like this: “What is there to see in your country?”

এবং, এটি ঠিক এইরকম হয়: "আপনার দেশে কী দেখার আছে?"

Kind of what is famous, again, but something to see.

কি ধরনের বিখ্যাত, আবার, কিন্তু কিছু দেখতে.

Something to go see at.

দেখতে যেতে কিছু.

Ok…

ঠিক আছে...

So now, what we have here is…the answer can go…

তাই এখন, আমাদের এখানে যা আছে তা হল...উত্তর যেতে পারে...

“People come to see…”

"লোকেরা দেখতে আসে..."

Now, if the person is form France, the easy answer is:

এখন, যদি ব্যক্তিটি ফ্রান্সের হয়, তাহলে সহজ উত্তর হল:

“People come to see Eiffel tower.”

"লোকেরা আইফেল টাওয়ার দেখতে আসে।"

Or someone from China.

অথবা চীন থেকে কেউ।

“People come to see the Great Wall.”

"লোকেরা গ্রেট ওয়াল দেখতে আসে।"

Or again, maybe a Japanese person is visiting.

অথবা আবার, হয়তো একজন জাপানি ব্যক্তি পরিদর্শন করছেন।

They can say, “People come to see Mount Fuji.”

তারা বলতে পারে, "মানুষ ফুজি পর্বত দেখতে আসে।"

Now again, if you travel to another country and someone asks you about Korea, you can

এখন আবার, আপনি যদি অন্য দেশে ভ্রমণ করেন এবং কেউ আপনাকে কোরিয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে, আপনি

just say, “People come to see Seoul.”

কেবল বলতে পারেন, "লোকেরা সিউল দেখতে আসে।"

Or, “People come to see Kyeongbuk Palace.”

অথবা, "লোকেরা কিয়ংবুক প্রাসাদ দেখতে আসে।"

The famous things to see.

দেখতে বিখ্যাত জিনিস.

Alright, let’s take a look at some examples.

ঠিক আছে, এর কিছু উদাহরণ কটাক্ষপাত করা যাক.

Question one.

প্রশ্ন এক.

“What is the food like in your country?’

“আপনার দেশে খাবার কেমন?'

“We eat a lot of vegetables.”

"আমরা অনেক সবজি খাই।"

“Our food is mostly fired.”

"আমাদের খাবার বেশিরভাগই গুলি করা হয়।"

“We don’t eat much fruit.”

"আমরা বেশি ফল খাই না।"

“What is your country famous for?”

"আপনার দেশ কি জন্য বিখ্যাত?"

“It’s famous for ice hockey.”

"এটি আইস হকির জন্য বিখ্যাত।"

“Many people know about our mountains.”

"আমাদের পাহাড় সম্পর্কে অনেকেই জানেন।"

“It’s famous for beautiful beaches.”

"এটি সুন্দর সৈকতের জন্য বিখ্যাত।"

“What is there to see in your country?”

"আপনার দেশে কি দেখার আছে?"

“People come to see our old castles.”

"লোকেরা আমাদের পুরানো দুর্গ দেখতে আসে।"

“People come to see our historical places.”

"লোকেরা আমাদের ঐতিহাসিক স্থান দেখতে আসে।"

“People come to see our modern cities.”

"লোকেরা আমাদের আধুনিক শহর দেখতে আসে।"

Alright, so there you have three questions that you can ask a foreigner about their country.

ঠিক আছে, তাই আপনার কাছে তিনটি প্রশ্ন আছে যা আপনি একজন বিদেশীকে তাদের দেশ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারেন।

It’s a great way to start a conversation.

এটি একটি কথোপকথন শুরু করার একটি দুর্দান্ত উপায়৷

And it’s also a great way to learn something about another place.

এবং এটি অন্য জায়গা সম্পর্কে কিছু শেখার একটি দুর্দান্ত উপায়।

I hope this helps you and I hope you can try it soon. Thank you.

আমি আশা করি এটি আপনাকে সাহায্য করবে এবং আমি আশা করি আপনি শীঘ্রই এটি চেষ্টা করতে পারেন। ধন্যবাদ.