Learn English | Basic English Conversation Course | 12 lessons

Hello.

வணக்கம்.

Welcome to our conversation series.

எங்கள் உரையாடல் தொடருக்கு வரவேற்கிறோம்.

These videos are for intermediate level learners of English.

இந்த வீடியோக்கள் இடைநிலை நிலை ஆங்கிலம் கற்பவர்களுக்கானது.

In these videos, we will talk about many expressions to help you communicate in English.

இந்த வீடியோக்களில், நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் தொடர்பு கொள்ள உதவும் பல வெளிப்பாடுகளைப் பற்றி பேசுவோம்.

When you watch these videos you should do 3 things to help you study.

இந்த வீடியோக்களை நீங்கள் பார்க்கும் போது, ​​நீங்கள் படிக்க உதவும் 3 விஷயங்களைச் செய்ய வேண்டும்.

First, our teachers may say a word that you don’t know.

முதலில், எங்கள் ஆசிரியர்கள் உங்களுக்குத் தெரியாத ஒரு வார்த்தையைச் சொல்லலாம்.

Please take the time to find that word in a dictionary to help you understand the video.

வீடியோவைப் புரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு உதவ, அகராதியில் அந்த வார்த்தையைக் கண்டுபிடிக்க நேரம் ஒதுக்குங்கள்.

Second, you should always try to repeat after the teacher in the video.

இரண்டாவதாக, நீங்கள் எப்போதும் வீடியோவில் ஆசிரியருக்குப் பிறகு மீண்டும் முயற்சிக்க வேண்டும்.

Whenever the teacher uses some new vocabulary or expressions, you need to repeat how they

ஆசிரியர் சில புதிய சொற்களஞ்சியம் அல்லது வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்தும் போதெல்லாம், அவர்கள்

say it.

அதை எப்படிச் சொல்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் திரும்பத் திரும்பச் சொல்ல வேண்டும்.

Last, you should always review and re-watch the videos, and practice what you learned

கடைசியாக, நீங்கள் எப்போதும் வீடியோக்களை மதிப்பாய்வு செய்து மீண்டும் பார்க்க வேண்டும், மேலும்

to help you understand the expressions being taught to you.

உங்களுக்குக் கற்பிக்கப்படும் வெளிப்பாடுகளைப் புரிந்துகொள்ள உதவும் வகையில் நீங்கள் கற்றுக்கொண்டதைப் பயிற்சி செய்யவும்.

It takes time and effort, but these videos will help you if you watch them with a sincere

இதற்கு நேரமும் முயற்சியும் தேவை, ஆனால் இந்த வீடியோக்களை நீங்கள் உண்மையான

interest to learn English.

ஆர்வத்துடன் ஆங்கிலம் கற்க

Thank you and enjoy the videos.

விரும்பினால் இந்த வீடியோக்கள் உங்களுக்கு உதவும்

Hi, everybody.

. நன்றி மற்றும் வீடியோக்களை அனுபவிக்கவும்.

I’m Esther and in this video, we’re going to talk about how to describe the cost or

எல்லோருக்கும் வணக்கம். நான் எஸ்தர், இந்த வீடியோவில், ஒரு பொருளின்

price of something.

விலை அல்லது விலையை எவ்வாறு விவரிப்பது என்பதைப் பற்றி பேசப் போகிறோம்

Now this is important to people like me who like shopping.

. இப்போது ஷாப்பிங் செய்ய விரும்பும் என்னைப் போன்றவர்களுக்கு இது முக்கியமானது.

Right…

சரி...

So, for example, I like shopping, especially for dresses.

உதாரணமாக, நான் ஷாப்பிங் செய்ய விரும்புகிறேன், குறிப்பாக ஆடைகளுக்கு.

So, I might say, the cost of “This dress is affordable.”

எனவே, "இந்த ஆடையின் விலை மலிவு" என்று நான் கூறலாம்.

Ok…

சரி…

“This dress is affordable.”

“இந்த உடை மலிவு விலையில் உள்ளது.”

‘Affordable’ means that this dress is not too expensive.

'மலிவு' என்றால் இந்த ஆடை அதிக விலை இல்லை என்று அர்த்தம்.

I have enough money and I can pay for this dress.

என்னிடம் போதுமான பணம் உள்ளது, இந்த ஆடையை நான் செலுத்த முடியும்.

I have enough money, I ‘can’ buy this dress.

என்னிடம் போதுமான பணம் உள்ளது, என்னால் இந்த ஆடையை வாங்க முடியும்.

So, I would say, “This dress is affordable.”

எனவே, "இந்த ஆடை மலிவானது" என்று நான் கூறுவேன்.

I can also say, “This dress is inexpensive.”

"இந்த ஆடை மலிவானது" என்றும் என்னால் சொல்ல முடியும்.

We all know what ‘expensive’ is, but we say “inexpensive”, so that’s the opposite.

'விலையுயர்ந்த' என்றால் என்ன என்பதை நாம் அனைவரும் அறிவோம், ஆனால் நாங்கள் "மலிவானது" என்று கூறுகிறோம், அதனால் அது எதிர்மாறாக இருக்கிறது.

“Inexpensive.”

"மலிவானது."

‘Affordable’ and ‘inexpensive’ have very similar meanings.

'மலிவு' மற்றும் 'மலிவானது' மிகவும் ஒத்த அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன.

Again, I have enough money to buy this.

மீண்டும், இதை வாங்க என்னிடம் போதுமான பணம் உள்ளது.

It’s not too expensive.

இது மிகவும் விலை உயர்ந்ததல்ல.

Then we have “cheap”.

பின்னர் நாம் "மலிவான" வேண்டும்.

“This dress is cheap.”

"இந்த ஆடை மலிவானது."

Now ‘cheap’ is similar.

இப்போது 'மலிவானது' இதே போன்றது.

It means it’s not expensive, but it’s a little bit more negative.

இதன் பொருள் இது விலை உயர்ந்ததல்ல, ஆனால் இது சற்று எதிர்மறையானது.

If you say that something is “cheap”, people may think that the quality is not very

"மலிவானது" என்று நீங்கள் சொன்னால், தரம் மிகவும் நன்றாக இல்லை என்று மக்கள் நினைக்கலாம்

good.

.

It’s not very nice.

இது மிகவும் நன்றாக இல்லை.

Ok, now let’s look at the opposite.

சரி, இப்போது எதிர் பார்க்கலாம்.

The opposite of these words is “expensive”.

இந்த வார்த்தைகளுக்கு எதிரானது "விலை உயர்ந்தது".

“This dress is expensive.”

"இந்த ஆடை விலை உயர்ந்தது."

It costs a lot of money…too much money.

இதற்கு நிறைய பணம் செலவாகும்... அதிக பணம்.

Maybe I don’t want to buy it.

ஒருவேளை நான் அதை வாங்க விரும்பவில்லை.

We can also say, “over-priced”.

“அதிக விலை” என்றும் சொல்லலாம்.

“This dress is over-priced.”

"இந்த ஆடை அதிக விலை கொண்டது."

That means the price is too high.

அதாவது விலை மிக அதிகம்.

So again, I don’t want to buy this dress.

எனவே மீண்டும், நான் இந்த ஆடையை வாங்க விரும்பவில்லை.

It’s too expensive and over-priced.

இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது மற்றும் அதிக விலை கொண்டது.

Ok, let’s look at some more examples together.

சரி, மேலும் சில உதாரணங்களை ஒன்றாகப் பார்ப்போம்.

Let’s look at some examples.

சில உதாரணங்களைப் பார்ப்போம்.

“The hat was affordable because it was on sale.”

"தொப்பி விற்பனைக்கு வந்ததால் மலிவு விலையில் இருந்தது."

“The hat was affordable because it was on sale.”

"தொப்பி விற்பனைக்கு வந்ததால் மலிவு விலையில் இருந்தது."

Next.

அடுத்தது.

“I wish this bag was more affordable.”

"இந்த பை மிகவும் மலிவு விலையில் இருக்க விரும்புகிறேன்."

“I wish this bag was more affordable.”

"இந்த பை மிகவும் மலிவு விலையில் இருக்க விரும்புகிறேன்."

Next.

அடுத்தது.

“This computer is surprisingly inexpensive.”

"இந்த கணினி வியக்கத்தக்க வகையில் மலிவானது."

“This computer is surprisingly inexpensive.”

"இந்த கணினி வியக்கத்தக்க வகையில் மலிவானது."

Next.

அடுத்தது.

“These shoes look beautiful, but they are too cheap.”

"இந்த காலணிகள் அழகாக இருக்கின்றன, ஆனால் அவை மிகவும் மலிவானவை."

“These shoes look beautiful, but they are too cheap.”

"இந்த காலணிகள் அழகாக இருக்கின்றன, ஆனால் அவை மிகவும் மலிவானவை."

Next.

அடுத்தது.

“That jacket is too expensive.”

"அந்த ஜாக்கெட் மிகவும் விலை உயர்ந்தது."

“That jacket is too expensive.”

"அந்த ஜாக்கெட் மிகவும் விலை உயர்ந்தது."

And last.

மற்றும் கடைசி.

“I cannot buy this over-priced bag.”

"இந்த அதிக விலையுள்ள பையை என்னால் வாங்க முடியாது."

“I cannot buy this over-priced bag.”

"இந்த அதிக விலையுள்ள பையை என்னால் வாங்க முடியாது."

Ok, so in this video, we learned that when we want to describe the cost of something,

சரி, இந்த வீடியோவில், ஏதாவது ஒரு பொருளின் விலையை, மிகவும் விலை உயர்ந்ததல்ல என விவரிக்க விரும்பினால்

as not too expensive, we say “affordable”.

, "மலிவு" என்று கூறுகிறோம் என்பதை அறிந்துகொண்டோம்.

Ok…

சரி...

Something is ‘affordable’ if it’s not too expensive.

மிகவும் விலையுயர்ந்ததாக இல்லாவிட்டால், 'மலிவு விலையில்' கிடைக்கும்.

If I can buy it with the money I have.

என்னிடமிருக்கும் பணத்தில் என்னால் வாங்க முடியும் என்றால்.

On the other hand, if something is not affordable, if the cost is very high, we say “expensive”

மறுபுறம், ஏதாவது கட்டுப்படியாகவில்லை என்றால், செலவு மிக அதிகமாக இருந்தால், நாம் "விலை உயர்ந்தது"

or “over-priced”.

அல்லது "அதிக விலை" என்று கூறுகிறோம்.

For me, ahh…I think some brands like H&M and Forever21 are affordable.

என்னைப் பொறுத்தவரை, ஆஹா… H&M மற்றும் Forever21 போன்ற சில பிராண்டுகள் மலிவு விலையில் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.

Some people don’t think this way.

சிலர் இப்படி நினைப்பதில்லை.

They think it’s cheap.

மலிவானது என்று நினைக்கிறார்கள்.

Uhh…sometimes, yes.

அட...சில நேரங்களில், ஆம்.

Some of the items can be cheap.

சில பொருட்கள் மலிவாக இருக்கலாம்.

But for me, I like those brands because they are affordable.

ஆனால் என்னைப் பொறுத்தவரை, நான் அந்த பிராண்டுகளை விரும்புகிறேன், ஏனெனில் அவை மலிவு விலையில் உள்ளன.

Ahhh…another store that I like, in Korea…it’s called Zara or 자라, in Korea as they say.

ஆஹா...கொரியாவில் நான் விரும்பும் மற்றொரு கடை... கொரியாவில் அவர்கள் சொல்வது போல் ஜாரா அல்லது 자라 என்று அழைக்கப்படுகிறது.

Uhm…they have some items that are affordable and some items that are very expensive.

ம்ம்ம்… அவர்களிடம் சில பொருட்கள் மலிவு விலையிலும் சில பொருட்கள் மிகவும் விலை உயர்ந்தவை.

Too expensive for me to buy.

நான் வாங்குவதற்கு மிகவும் விலை உயர்ந்தது.

Ok, well that’s what I wanted to share in this video.

சரி, அதைத்தான் இந்த வீடியோவில் பகிர விரும்பினேன்.

Thanks for watching.

பார்த்ததற்கு நன்றி.

Bye.

வருகிறேன்.

Hello.

வணக்கம்.

I’m Bill.

நான் பில்.

In this video, we’re going to talk about something fun that people like to do…and

இந்த வீடியோவில், மக்கள் செய்ய விரும்பும் வேடிக்கையான ஒன்றைப் பற்றி பேசப் போகிறோம்… அதுதான்

that’s vacation.

விடுமுறை.

We like to go on vacation…and we like to tell people about our vacations.

நாங்கள் விடுமுறையில் செல்ல விரும்புகிறோம்… மேலும் எங்கள் விடுமுறைகளைப் பற்றி மக்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறோம்.

Because, if we can make them jealous, that’s even better.

ஏனென்றால், நாம் அவர்களை பொறாமைப்பட வைக்க முடிந்தால், அது இன்னும் சிறந்தது.

Now, there’s two questions here that we’re going to use to talk about ‘vacation’.

இப்போது, ​​'விடுமுறை' பற்றி பேச இரண்டு கேள்விகள் உள்ளன.

One question is ‘where we go’ for vacation.

விடுமுறைக்கு 'எங்கே போகிறோம்' என்பது ஒரு கேள்வி.

And the other question is ‘what we do’ when on vacation.

விடுமுறையில் இருக்கும்போது 'நாங்கள் என்ன செய்கிறோம்' என்பது மற்ற கேள்வி.

Now, the first question is, “Did you go anywhere for vacation?”

இப்போது, ​​முதல் கேள்வி, “விடுமுறைக்கு எங்காவது சென்றீர்களா?” என்பதுதான்.

So, vacation time is finished and it’s just time to talk about it.

எனவே, விடுமுறை நேரம் முடிந்துவிட்டது, அதைப் பற்றி பேசுவதற்கான நேரம் இது.

So, they ask this question.

எனவே, இந்தக் கேள்வியைக் கேட்கிறார்கள்.

And there’s different answers you can give.

நீங்கள் கொடுக்கக்கூடிய வெவ்வேறு பதில்கள் உள்ளன.

The easiest.

மிக சுலபமான.

“Yes, I did.”

"ஆம் நான் செய்தேன்."

But, that’s boring.

ஆனால், அலுப்பாக இருக்கிறது.

Easy is not always good because you want to be interesting when you talk.

நீங்கள் பேசும்போது சுவாரஸ்யமாக இருக்க விரும்புவதால் எளிதானது எப்போதும் நல்லதல்ல.

So, someone asks you, “Did you go anywhere for vacation?”

எனவே, யாரோ உங்களிடம், "விடுமுறைக்கு எங்கேயாவது சென்றீர்களா?"

Well, start by ‘where did you go’?

சரி, 'எங்கே போனாய்' என்று தொடங்கவா?

“I went to…Busan.”

"நான்...பூசனுக்குச் சென்றேன்."

Or “I went to Jeju.”

அல்லது "நான் ஜெஜுவுக்குச் சென்றேன்."

Popular places people love to go to.

மக்கள் செல்ல விரும்பும் பிரபலமான இடங்கள்.

Or, you could just say, “I went to the beach.”…cause people like the beach.

அல்லது, "நான் கடற்கரைக்குப் போயிருந்தேன்" என்று நீங்கள் கூறலாம்... ஏனெனில் மக்கள் கடற்கரையை விரும்புகிறார்கள்.

So, that’s a place as well.

எனவே, அதுவும் ஒரு இடம்.

Now, “went to” is good to say.

இப்போது, ​​"சென்றேன்" என்று சொல்வது நல்லது.

You can also go with “visited”.

நீங்கள் "விசிட்" உடன் செல்லலாம்.

And again, just ‘what place did you visit’?

மீண்டும், 'நீங்கள் எந்த இடத்திற்குச் சென்றீர்கள்'?

We have, “I visited Halla Mountain.”

நாங்கள், "நான் ஹல்லா மலைக்குச் சென்றேன்."

Or…

அல்லது…

“I visited Haeundai Beach.”

"நான் ஹூண்டாய் கடற்கரைக்குச் சென்றேன்."

Those are all good places to visit.

அவை அனைத்தும் பார்க்க ஏற்ற இடங்கள்.

But now, sometimes you can’t go on vacation.

ஆனால் இப்போது சில சமயங்களில் விடுமுறையில் செல்ல முடியாது.

Something stops you from going on vacation.

விடுமுறைக்கு செல்வதை ஏதோ ஒன்று தடுக்கிறது.

And, if that happens, you can use this phrase.

மேலும், அது நடந்தால், நீங்கள் இந்த சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தலாம்.

We have, “No, I had to…”

எங்களிடம் உள்ளது, "இல்லை, நான் செய்ய வேண்டியிருந்தது..."

And we say, “I had to…” because that means something stopped you.

மேலும் நாங்கள், "நான் செய்ய வேண்டியிருந்தது..." என்று சொல்கிறோம், ஏனென்றால் ஏதோ உங்களைத் தடுத்து நிறுத்தியது.

So now, it could be, “No, I had to work.”

எனவே இப்போது, ​​"இல்லை, நான் வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது" என்று இருக்கலாம்.

Ugh…

அச்சச்சோ...

Or…

அல்லது...

“No, I had to save money.”

"இல்லை, நான் பணத்தை சேமிக்க வேண்டும்."

Because if you need to save money, vacation is not a good idea.

ஏனென்றால் நீங்கள் பணத்தை சேமிக்க வேண்டும் என்றால், விடுமுறை ஒரு நல்ல யோசனை அல்ல.

Now, let’s look at some more examples of using these.

இனி, இவற்றைப் பயன்படுத்துவதற்கான இன்னும் சில உதாரணங்களைப் பார்ப்போம்.

The question was…

கேள்வி…

“Did you go anywhere on vacation this year?”

“இந்த வருடம் விடுமுறையில் எங்காவது சென்றீர்களா?”

Answers can be…

பதில்கள்…

“I went to the U.S.A.”

“நான் அமெரிக்கா சென்றேன்”

Or…

அல்லது…

“I visited Beijing.”

“நான் பெய்ஜிங்கிற்குச் சென்றேன்.”

Or…

அல்லது…

“I was too busy to go anywhere.”

"நான் எங்கும் செல்ல முடியாத அளவுக்கு பிஸியாக இருந்தேன்."

Ok, now that we talked about ‘where we go’ for vacation, we’re going to talk about

சரி, இப்போ விடுமுறைக்கு 'எங்கே போறோம்'னு பேசினவங்க,

‘what we do’ when we’re on vacation.

விடுமுறையில் இருக்கும்போது 'என்ன பண்றோம்'னு பேசப் போறோம்.

Alright…

சரி...

And so, when that happens, we have this question here:

அது நிகழும்போது எங்களிடம் இந்த கேள்வி எழுகிறது:

“What did you do on vacation?”

"விடுமுறையில் என்ன செய்தீர்கள்?"

Because we go somewhere, but now we have to do something.

ஏனென்றால் நாம் எங்காவது செல்கிறோம், ஆனால் இப்போது நாம் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.

Now, the answers are not…like before, with the “I went to…”, “I visited”.

இப்போது, ​​பதில்கள் முன்பு போல் இல்லை, "நான் சென்றேன்...", "நான் பார்வையிட்டேன்".

Alright…

சரி...

You got to think a little more, but it’s still easy.

நீங்கள் இன்னும் கொஞ்சம் யோசிக்க வேண்டும், ஆனால் அது இன்னும் எளிதானது.

You start with ‘I’, of course.

நீங்கள் நிச்சயமாக 'நான்' என்று தொடங்குங்கள்.

But now, ‘doing something’, you need a verb.

ஆனால் இப்போது, ​​'ஏதாவது செய்வது', உங்களுக்கு ஒரு வினைச்சொல் வேண்டும்.

So, you have to use ‘past tense’ verb, because vacation, it’s finished.

எனவே, நீங்கள் 'கடந்த கால' வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்த வேண்டும், ஏனெனில் விடுமுறை, அது முடிந்தது.

So you have to say things like, “I swam…at the beach.”

எனவே, "கடற்கரையில் நான் நீந்தினேன்" போன்ற விஷயங்களை நீங்கள் சொல்ல வேண்டும்.

Or, “I swam in a pool.”

அல்லது, "நான் ஒரு குளத்தில் நீந்தினேன்."

Something…something like, “I hiked on a mountain.”

ஏதோ... "நான் மலையில் ஏறினேன்" என்பது போன்ற ஒன்று.

Alright…

சரி...

Just fill in what you were doing.

நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்ததை மட்டும் நிரப்பவும்.

Ok…

சரி...

Now, some people, when they go on vacation, they don’t like to do many things.

இப்போது, ​​சிலர், விடுமுறையில் செல்லும்போது, ​​பல விஷயங்களைச் செய்ய விரும்ப மாட்டார்கள்.

For some, vacation is about being lazy.

சிலருக்கு விடுமுறை என்பது சோம்பேறித்தனமாக இருக்கும்.

So some people may just say, “Ahhh, vacation, I just rested.”

எனவே சிலர், "ஆஹா, விடுமுறை, நான் ஓய்வெடுத்தேன்" என்று கூறலாம்.

That’s time to relax.

ஓய்வெடுக்க வேண்டிய நேரம் இது.

Time to feel good again.

மீண்டும் நன்றாக உணரும் நேரம்.

Ok…

சரி...

Let’s take a look at some more examples of these.

இவற்றுக்கு இன்னும் சில உதாரணங்களைப் பார்க்கலாம்.

Now, this questions is…

இப்போது, ​​இந்தக் கேள்விகள்…

“What did you do during your vacation?”

“உங்கள் விடுமுறையில் நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?”

You can say…

நீங்கள் சொல்லலாம்…

“I swam at the beach.”

"நான் கடற்கரையில் நீந்தினேன்."

Or maybe…

அல்லது ஒருவேளை…

“I rode a boat to Jeju.”

"நான் ஜெஜுவுக்கு ஒரு படகில் சென்றேன்."

Or…

அல்லது…

“I just relaxed and read a lot.”

"நான் நிதானமாக நிறைய படித்தேன்."

Ok, so there you have two good and easy questions about vacations.

சரி, விடுமுறையைப் பற்றி உங்களுக்கு இரண்டு நல்ல மற்றும் எளிதான கேள்விகள் உள்ளன.

You have the “Did you go anywhere for vacation?”, and then the “What did you do on vacation?”.

உங்களிடம் "விடுமுறைக்கு எங்கும் சென்றீர்களா?", பின்னர் "விடுமுறையில் என்ன செய்தீர்கள்?".

Now, good to ask these questions to people, but it’s better to answer the questions

இப்போது, ​​இந்தக் கேள்விகளை மக்களிடம் கேட்பது நல்லது, ஆனால் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிப்பது நல்லது,

because that means you had vacation.

ஏனென்றால் உங்களுக்கு விடுமுறை இருந்தது.

So, I hope you can talk about vacations and I hope you get to take many vacations yourself.

எனவே, நீங்கள் விடுமுறைகளைப் பற்றி பேசலாம் என்று நம்புகிறேன், மேலும் நீங்களே பல விடுமுறைகளை எடுக்கலாம் என்று நம்புகிறேன்.

Alright, see you next time.

சரி, அடுத்த முறை சந்திப்போம்.

Thank you.

நன்றி.

Uhh, Hi.

ஆஹா, ஹாய்.

I’m Bill and what I have for you right now are three questions you can ask a foreigner

நான் பில், இப்போது உங்களுக்காக என்னிடம் இருப்பது வெளிநாட்டவர்களிடம்

about their country.

அவர்களின் நாட்டைப் பற்றி நீங்கள் கேட்கக்கூடிய மூன்று கேள்விகள்.

Because, I know this.

ஏனெனில், எனக்கு இது தெரியும்.

People like to talk about where they’re from.

மக்கள் அவர்கள் எங்கிருந்து வருகிறார்கள் என்பதைப் பற்றி பேச விரும்புகிறார்கள்.

It’s easy and it’s comfortable for us to do.

இது எளிதானது மற்றும் நாம் செய்ய வசதியாக உள்ளது.

Now, the first question we have here is this: “What is the food like in your country?”

இப்போது, ​​​​எங்களிடம் உள்ள முதல் கேள்வி இதுதான்: "உங்கள் நாட்டில் உணவு எப்படி இருக்கிறது?"

Now, many Korean people…they say, “Our food is spicy.”

இப்போது, ​​பல கொரிய மக்கள்… அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "எங்கள் உணவு காரமானது."

But now, some countries, they don’t eat a lot of spicy food.

ஆனால் இப்போது சில நாடுகளில் காரமான உணவுகளை அதிகம் சாப்பிடுவதில்லை.

So, sometimes, they might say, “Our food is sweet.”

எனவே, சில சமயங்களில், "எங்கள் உணவு இனிமையாக இருக்கிறது" என்று அவர்கள் கூறலாம்.

Or even, they might answer, how do they make the food.

அல்லது, அவர்கள் எப்படி உணவைச் செய்கிறார்கள் என்று பதிலளிக்கலாம்.

Something like, “Our food is grilled.”

"எங்கள் உணவு வறுக்கப்பட்டது" என்பது போன்ற ஒன்று.

Or, “Our food is fried.”

அல்லது, "எங்கள் உணவு வறுத்தெடுக்கப்பட்டது."

This is all possible answers.

இவை அனைத்தும் சாத்தியமான பதில்கள்.

Now, another thing is about the food…is they could talk about what food is popular.

இப்போது, ​​மற்றொரு விஷயம் உணவைப் பற்றியது... எந்த உணவு பிரபலமானது என்பதைப் பற்றி அவர்களால் பேச முடியுமா?

Ok…

சரி...

Now, just like this: “We eat a lot of…”

இப்போது, ​​இதைப் போலவே: "நாங்கள் நிறைய சாப்பிடுகிறோம்..."

Now, I know from living in Korea, in Korea, “We eat a lot of kimchi.”

இப்போது, ​​கொரியாவில், கொரியாவில், "நாங்கள் நிறைய கிம்ச்சி சாப்பிடுகிறோம்."

Alright, it’s true.

சரி, உண்மைதான்.

Everyday…even me.

தினமும்...நானும் கூட.

But now, other countries maybe, like America, “We eat a lot of beef.”

ஆனால் இப்போது, ​​அமெரிக்காவைப் போலவே மற்ற நாடுகளும், "நாங்கள் நிறைய மாட்டிறைச்சி சாப்பிடுகிறோம்."

It’s very popular.

இது மிகவும் பிரபலமானது.

Ok…

சரி...

And…almost…not every day, but almost…it seems like that happens.

மேலும்... கிட்டத்தட்ட... ஒவ்வொரு நாளும் இல்லை, ஆனால் கிட்டத்தட்ட... அது நடப்பது போல் தெரிகிறது.

Or even, “We eat a lot of eggs.”

அல்லது, "நாங்கள் நிறைய முட்டைகளை சாப்பிடுகிறோம்."

Just ‘what do you eat a lot of?’

'நீங்கள் என்ன நிறைய சாப்பிடுகிறீர்கள்?'

Ok, let’s look at next question.

சரி, அடுத்த கேள்வியைப் பார்ப்போம்.

Alright, now here is another question you can ask a foreigner about their country.

சரி, இப்போது இன்னொரு கேள்வியை நீங்கள் ஒரு வெளிநாட்டவரின் நாட்டைப் பற்றி கேட்கலாம்.

And it goes like this.

மேலும் இது இப்படி செல்கிறது.

“What is your country famous for?”

"உங்கள் நாடு எதற்குப் பிரபலமானது?"

This is just about what is popular in their country.

இது அவர்களின் நாட்டில் பிரபலமானது பற்றியது.

What do people do?

மக்கள் என்ன செய்வார்கள்?

What do people know about?

மக்களுக்கு என்ன தெரியும்?

Ok…

சரி...

So now, I’m an American, so if someone were to ask me “What is America famous for?”

இப்போது, ​​நான் ஒரு அமெரிக்கன், அதனால் யாராவது என்னிடம் “அமெரிக்கா எதற்குப் பிரபலமானது?” என்று கேட்டால்.

I could just answer like this: “Many people know Hollywood.”

நான் இப்படித்தான் பதிலளிக்க முடியும்: "பலருக்கு ஹாலிவுட் தெரியும்."

Ya, Hollywood, where America makes the movies.

ஆம், ஹாலிவுட், அங்கு அமெரிக்கா திரைப்படங்களை உருவாக்குகிறது.

Ok…

சரி...

You can say, “Many people know Hollywood.”

“பலருக்கு ஹாலிவுட் தெரியும்” என்று சொல்லலாம்.

Or, it’s ok.

அல்லது, பரவாயில்லை.

“It’s famous for Hollywood.”

"இது ஹாலிவுட்டில் பிரபலமானது."

Ok…

சரி...

Now, by ‘it’, I mean ‘my country’.

இப்போது, ​​'அது' என்பதன் மூலம், 'என் நாடு' என்று அர்த்தம்.

So, my country, ‘it’s’ famous for Hollywood.

எனவே, எனது நாடு, 'இது' ஹாலிவுட்டுக்கு பிரபலமானது.

We want to change it a bit…

அதை கொஞ்சம் மாற்ற விரும்புகிறோம்...

We can talk about Canada.

கனடாவைப் பற்றி பேசலாம்.

“What is Canada famous for?”

"கனடா எதற்கு பிரபலமானது?"

Well, that’s easy, we could do, “Many people know maple syrup.”

சரி, அது எளிதானது, நாம் செய்யலாம், "பலருக்கு மேப்பிள் சிரப் தெரியும்."

Very tasty…Canadian food.

மிகவும் சுவையானது...கனடிய உணவு.

And also, “it’s famous for maple syrup.”

மேலும், "இது மேப்பிள் சிரப்பிற்கு பிரபலமானது."

Ok…

சரி…

So, these are two things that are equal that you can use to answer this question.

எனவே, இந்தக் கேள்விக்குப் பதிலளிக்க நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய சமமான இரண்டு விஷயங்கள் இவை.

Ok, let’s look at the last question, now.

சரி, இப்போது கடைசி கேள்வியைப் பார்ப்போம்.

Alright, now, here’s our last question that will help you get a foreigner to tell you

சரி, இப்போது, ​​எங்களின் கடைசிக் கேள்வி, வெளிநாட்டவரின் சொந்த நாட்டைப் பற்றி

about their home country.

உங்களுக்குச் சொல்ல உதவும்

And, it just goes like this: “What is there to see in your country?”

. மேலும், இது இப்படித்தான் செல்கிறது: "உங்கள் நாட்டில் பார்க்க என்ன இருக்கிறது?"

Kind of what is famous, again, but something to see.

பிரபலமானது, மீண்டும், ஆனால் பார்க்க வேண்டிய ஒன்று.

Something to go see at.

சென்று பார்க்க வேண்டிய ஒன்று.

Ok…

சரி…

So now, what we have here is…the answer can go…

எனவே இப்போது, ​​இங்கு என்ன இருக்கிறது... பதில் சொல்லலாம்...

“People come to see…”

“மக்கள் பார்க்க வருகிறார்கள்...”

Now, if the person is form France, the easy answer is:

இப்போது, ​​அந்த நபர் பிரான்ஸ் நாட்டைச் சேர்ந்தவர் என்றால், எளிதான பதில்:

“People come to see Eiffel tower.”

“மக்கள் ஈபிள் கோபுரத்தைப் பார்க்க வருகிறார்கள்.”

Or someone from China.

அல்லது சீனாவைச் சேர்ந்த ஒருவர்.

“People come to see the Great Wall.”

"பெருஞ்சுவரைப் பார்க்க மக்கள் வருகிறார்கள்."

Or again, maybe a Japanese person is visiting.

அல்லது மீண்டும், ஜப்பானியர் ஒருவர் வருகை தரலாம்.

They can say, “People come to see Mount Fuji.”

"மக்கள் புஜி மலையைப் பார்க்க வருகிறார்கள்" என்று அவர்கள் கூறலாம்.

Now again, if you travel to another country and someone asks you about Korea, you can

இப்போது மீண்டும், நீங்கள் வேறொரு நாட்டிற்குச் சென்றால், யாராவது உங்களிடம் கொரியாவைப் பற்றிக் கேட்டால்,

just say, “People come to see Seoul.”

"சியோலைப் பார்க்க மக்கள் வருகிறார்கள்" என்று சொல்லலாம்.

Or, “People come to see Kyeongbuk Palace.”

அல்லது, "கியோங்புக் அரண்மனையைப் பார்க்க மக்கள் வருகிறார்கள்."

The famous things to see.

பார்க்க வேண்டிய பிரபலமான விஷயங்கள்.

Alright, let’s take a look at some examples.

சரி, சில உதாரணங்களைப் பார்ப்போம்.

Question one.

கேள்வி ஒன்று.

“What is the food like in your country?’

"உங்கள் நாட்டில் உணவு எப்படி இருக்கிறது?'

“We eat a lot of vegetables.”

"நாங்கள் நிறைய காய்கறிகளை சாப்பிடுகிறோம்."

“Our food is mostly fired.”

"எங்கள் உணவு பெரும்பாலும் சுடப்படுகிறது."

“We don’t eat much fruit.”

"நாங்கள் அதிகம் பழம் சாப்பிடுவதில்லை."

“What is your country famous for?”

"உங்கள் நாடு எதற்குப் பிரபலமானது?"

“It’s famous for ice hockey.”

"இது ஐஸ் ஹாக்கிக்கு பிரபலமானது."

“Many people know about our mountains.”

"எங்கள் மலைகளைப் பற்றி பலருக்குத் தெரியும்."

“It’s famous for beautiful beaches.”

"இது அழகான கடற்கரைகளுக்கு பிரபலமானது."

“What is there to see in your country?”

"உங்கள் நாட்டில் பார்க்க என்ன இருக்கிறது?"

“People come to see our old castles.”

"எங்கள் பழைய கோட்டைகளைப் பார்க்க மக்கள் வருகிறார்கள்."

“People come to see our historical places.”

"எங்கள் வரலாற்று இடங்களைப் பார்க்க மக்கள் வருகிறார்கள்."

“People come to see our modern cities.”

"நமது நவீன நகரங்களைப் பார்க்க மக்கள் வருகிறார்கள்."

Alright, so there you have three questions that you can ask a foreigner about their country.

சரி, வெளிநாட்டவரின் நாட்டைப் பற்றி நீங்கள் மூன்று கேள்விகளைக் கேட்கலாம்.

It’s a great way to start a conversation.

உரையாடலைத் தொடங்க இது ஒரு சிறந்த வழியாகும்.

And it’s also a great way to learn something about another place.

மேலும் இது மற்றொரு இடத்தைப் பற்றி ஏதாவது கற்றுக்கொள்வதற்கு ஒரு சிறந்த வழியாகும்.

I hope this helps you and I hope you can try it soon. Thank you.

இது உங்களுக்கு உதவும் என்று நம்புகிறேன், நீங்கள் விரைவில் முயற்சி செய்யலாம் என்று நம்புகிறேன். நன்றி.