Learn English | Basic English Conversation Course | 12 lessons

253,596 views ・ 2018-05-25

Shaw English Online


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다.

00:00
Hello.
0
820
2000
안녕하세요.
00:02
Welcome to our conversation series.
1
2820
4530
대화 시리즈에 오신 것을 환영합니다.
00:07
These videos are for intermediate level learners of English.
2
7350
4619
이 영상은 중급 영어 학습자를 위한 것입니다.
00:11
In these videos, we will talk about many expressions to help you communicate in English.
3
11969
5871
이 영상에서는 영어로 의사소통하는 데 도움이 되는 다양한 표현에 대해 이야기하겠습니다.
00:17
When you watch these videos you should do 3 things to help you study.
4
17840
4740
이 비디오를 볼 때 공부에 도움이 되는 3가지 일을 해야 합니다.
00:22
First, our teachers may say a word that you don’t know.
5
22580
4410
첫째, 우리 선생님들이 당신이 모르는 단어를 말할 수도 있습니다.
00:26
Please take the time to find that word in a dictionary to help you understand the video.
6
26990
5800
영상의 이해를 돕기 위해 시간을 내어 사전에서 해당 단어를 찾아보세요.
00:32
Second, you should always try to repeat after the teacher in the video.
7
32790
4950
둘째, 항상 영상 속 선생님의 말을 따라 반복하도록 노력해야 합니다.
00:37
Whenever the teacher uses some new vocabulary or expressions, you need to repeat how they
8
37740
5450
선생님이 새로운 어휘나 표현을 사용할 때마다 선생님이 말하는 방식을 반복해야 합니다
00:43
say it.
9
43190
1310
.
00:44
Last, you should always review and re-watch the videos, and practice what you learned
10
44500
5180
마지막으로, 영상을 항상 복습하고 다시 시청해야 하며,
00:49
to help you understand the expressions being taught to you.
11
49680
4199
배운 표현을 이해하는 데 도움이 되도록 배운 내용을 연습해야 합니다.
00:53
It takes time and effort, but these videos will help you if you watch them with a sincere
12
53879
5390
시간과 노력이 필요하지만, 영어를 배우려는 진지한 관심을 갖고 시청한다면 이 영상들은 도움이 될 것입니다
00:59
interest to learn English.
13
59269
1950
.
01:01
Thank you and enjoy the videos.
14
61219
3781
감사드리며 영상을 즐겨보세요.
01:05
Hi, everybody.
15
65000
4300
안녕하세요, 여러분.
01:09
I’m Esther and in this video, we’re going to talk about how to describe the cost or
16
69300
8120
저는 Esther입니다. 이번 영상에서는 물건의 비용이나 가격을 설명하는 방법에 대해 이야기해 보겠습니다
01:17
price of something.
17
77420
2040
.
01:19
Now this is important to people like me who like shopping.
18
79460
4090
이제 이것은 쇼핑을 좋아하는 나 같은 사람들에게 중요합니다.
01:23
Right…
19
83550
1000
그렇죠…
01:24
So, for example, I like shopping, especially for dresses.
20
84550
4179
예를 들어 저는 쇼핑을 좋아합니다. 특히 드레스를 좋아해요.
01:28
So, I might say, the cost of “This dress is affordable.”
21
88729
5651
그래서 “이 드레스는 저렴하다”라고 말할 수 있습니다.
01:34
Ok…
22
94380
1110
알았어…
01:35
“This dress is affordable.”
23
95490
3300
“이 드레스는 저렴해요.”
01:38
‘Affordable’ means that this dress is not too expensive.
24
98790
5390
'Affordable'은 이 드레스가 너무 비싸지 않다는 뜻입니다.
01:44
I have enough money and I can pay for this dress.
25
104180
4660
나는 돈이 충분해서 이 드레스 값을 지불할 수 있어요.
01:48
I have enough money, I ‘can’ buy this dress.
26
108840
3419
나는 돈이 충분해서 이 드레스를 살 수 있어요.
01:52
So, I would say, “This dress is affordable.”
27
112259
5960
그래서 저는 “이 드레스는 저렴해요.”라고 말하고 싶습니다.
01:58
I can also say, “This dress is inexpensive.”
28
118219
5551
“이 드레스는 저렴해요.”라고 말할 수도 있어요.
02:03
We all know what ‘expensive’ is, but we say “inexpensive”, so that’s the opposite.
29
123770
7090
우리는 모두 '비싸다'가 무엇인지 알고 있지만 '저렴하다'라고 말하면 그 반대입니다.
02:10
“Inexpensive.”
30
130860
1550
“저렴해요.”
02:12
‘Affordable’ and ‘inexpensive’ have very similar meanings.
31
132410
5900
'저렴한'과 '저렴한'은 매우 유사한 의미를 갖습니다.
02:18
Again, I have enough money to buy this.
32
138310
3220
다시 말하지만, 나는 이것을 살 만큼 충분한 돈을 가지고 있습니다.
02:21
It’s not too expensive.
33
141530
3710
너무 비싸지 않아요.
02:25
Then we have “cheap”.
34
145240
1530
그런 다음 "저렴한"이 있습니다.
02:26
“This dress is cheap.”
35
146770
2650
“이 옷은 싸요.”
02:29
Now ‘cheap’ is similar.
36
149420
2410
이제 '싼'도 비슷해요.
02:31
It means it’s not expensive, but it’s a little bit more negative.
37
151830
5000
비싸지는 않지만 조금 더 부정적이라는 뜻이다.
02:36
If you say that something is “cheap”, people may think that the quality is not very
38
156830
6220
어떤 것이 "싸다"고 말하면 사람들은 품질이 별로
02:43
good.
39
163050
1000
좋지 않다고 생각할 수도 있습니다.
02:44
It’s not very nice.
40
164050
1370
별로 좋지 않습니다.
02:45
Ok, now let’s look at the opposite.
41
165420
3470
좋아, 이제 그 반대를 살펴보자.
02:48
The opposite of these words is “expensive”.
42
168890
2700
이 단어의 반대말은 "비싸다"입니다.
02:51
“This dress is expensive.”
43
171590
3230
“이 옷은 비싸요.”
02:54
It costs a lot of money…too much money.
44
174820
3690
돈이 많이 든다… 돈이 너무 많이 든다.
02:58
Maybe I don’t want to buy it.
45
178510
2460
어쩌면 나는 그것을 사고 싶지 않을 수도 있습니다.
03:00
We can also say, “over-priced”.
46
180970
2600
'과대평가'라고도 말할 수 있습니다.
03:03
“This dress is over-priced.”
47
183570
3880
“이 드레스는 너무 비싸요.”
03:07
That means the price is too high.
48
187450
3000
즉 가격이 너무 높다는 뜻이다.
03:10
So again, I don’t want to buy this dress.
49
190450
2610
그래서 다시 말하지만, 나는 이 드레스를 사고 싶지 않아요.
03:13
It’s too expensive and over-priced.
50
193060
3250
너무 비싸고 가격이 너무 비싸요.
03:16
Ok, let’s look at some more examples together.
51
196310
4220
좋습니다. 더 많은 예를 함께 살펴보겠습니다.
03:20
Let’s look at some examples.
52
200530
2490
몇 가지 예를 살펴보겠습니다.
03:23
“The hat was affordable because it was on sale.”
53
203020
3700
“모자는 세일 중이라 저렴했어요.”
03:26
“The hat was affordable because it was on sale.”
54
206720
3970
“모자는 세일 중이라 저렴했어요.”
03:30
Next.
55
210690
1400
다음.
03:32
“I wish this bag was more affordable.”
56
212090
3580
“이 가방이 좀 더 저렴했으면 좋겠어요.”
03:35
“I wish this bag was more affordable.”
57
215670
2980
“이 가방이 좀 더 저렴했으면 좋겠어요.”
03:38
Next.
58
218650
1520
다음.
03:40
“This computer is surprisingly inexpensive.”
59
220170
4150
“이 컴퓨터는 놀라울 정도로 저렴해요.”
03:44
“This computer is surprisingly inexpensive.”
60
224320
3990
“이 컴퓨터는 놀라울 정도로 저렴해요.”
03:48
Next.
61
228310
1000
다음.
03:49
“These shoes look beautiful, but they are too cheap.”
62
229310
3810
“이 신발은 보기엔 예쁜데 너무 싸네요.”
03:53
“These shoes look beautiful, but they are too cheap.”
63
233120
3950
“이 신발은 보기엔 예쁜데 너무 저렴해요.”
03:57
Next.
64
237070
1270
다음.
03:58
“That jacket is too expensive.”
65
238340
3720
“그 재킷은 너무 비싸요.”
04:02
“That jacket is too expensive.”
66
242060
2670
“그 재킷은 너무 비싸요.”
04:04
And last.
67
244730
1420
그리고 마침내.
04:06
“I cannot buy this over-priced bag.”
68
246150
3270
“이 비싼 가방은 살 수 없어요.”
04:09
“I cannot buy this over-priced bag.”
69
249420
3780
“이 비싼 가방은 살 수 없어요.”
04:13
Ok, so in this video, we learned that when we want to describe the cost of something,
70
253200
8200
자, 이번 영상에서 우리는 어떤 것의 비용이
04:21
as not too expensive, we say “affordable”.
71
261400
4860
너무 비싸지 않은 것으로 묘사하고 싶을 때 “affordable”이라고 말하는 것을 배웠습니다.
04:26
Ok…
72
266260
1000
좋아요…
04:27
Something is ‘affordable’ if it’s not too expensive.
73
267260
3740
너무 비싸지 않으면 '저렴한' 것입니다.
04:31
If I can buy it with the money I have.
74
271000
3910
내가 가진 돈으로 살 수 있다면.
04:34
On the other hand, if something is not affordable, if the cost is very high, we say “expensive”
75
274910
7650
반면에, 어떤 것이 적당하지 않거나 비용이 매우 높으면 우리는 "expensive"
04:42
or “over-priced”.
76
282560
2030
또는 "over-priced"라고 말합니다.
04:44
For me, ahh…I think some brands like H&M and Forever21 are affordable.
77
284590
7160
저는 아… H&M이나 Forever21 같은 브랜드는 가격이 저렴한 것 같아요.
04:51
Some people don’t think this way.
78
291750
1720
어떤 사람들은 이렇게 생각하지 않습니다.
04:53
They think it’s cheap.
79
293470
2040
그들은 그것이 싸다고 생각합니다.
04:55
Uhh…sometimes, yes.
80
295510
1580
어… 가끔 그렇죠.
04:57
Some of the items can be cheap.
81
297090
2170
일부 품목은 저렴할 수 있습니다.
04:59
But for me, I like those brands because they are affordable.
82
299260
3920
하지만 저는 그 브랜드가 가격이 저렴하기 때문에 좋아합니다.
05:03
Ahhh…another store that I like, in Korea…it’s called Zara or 자라, in Korea as they say.
83
303180
8321
아아… 제가 좋아하는 또 다른 매장입니다. 한국에서는… 한국에서는 자라(Zara) 또는 자라(Zara)라고 합니다.
05:11
Uhm…they have some items that are affordable and some items that are very expensive.
84
311501
5649
음…저렴한 품목도 있고 매우 비싼 품목도 있어요.
05:17
Too expensive for me to buy.
85
317150
2070
제가 사기엔 너무 비싸요.
05:19
Ok, well that’s what I wanted to share in this video.
86
319220
3900
네, 그게 바로 제가 이 영상에서 공유하고 싶었던 것입니다.
05:23
Thanks for watching.
87
323120
1660
시청 해주셔서 감사합니다.
05:24
Bye.
88
324780
1230
안녕.
05:26
Hello.
89
326010
1220
안녕하세요.
05:27
I’m Bill.
90
327230
2450
저는 빌이에요.
05:29
In this video, we’re going to talk about something fun that people like to do…and
91
329680
8250
이번 영상에서는 사람들이 좋아하는 재미있는 일, 바로 휴가에 대해 이야기해 보겠습니다
05:37
that’s vacation.
92
337930
1800
.
05:39
We like to go on vacation…and we like to tell people about our vacations.
93
339730
6920
우리는 휴가를 가는 것을 좋아하고… 사람들에게 우리의 휴가에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다.
05:46
Because, if we can make them jealous, that’s even better.
94
346650
4210
왜냐면 우리가 그들을 질투하게 만들 수 있다면 그게 더 좋으니까.
05:50
Now, there’s two questions here that we’re going to use to talk about ‘vacation’.
95
350860
6020
이제 '휴가'에 관해 이야기하기 위해 사용할 두 가지 질문이 있습니다.
05:56
One question is ‘where we go’ for vacation.
96
356880
3930
한 가지 질문은 휴가를 위해 '어디로 가는가'입니다.
06:00
And the other question is ‘what we do’ when on vacation.
97
360810
5170
그리고 또 다른 질문은 '휴가 때 우리가 무엇을 하는가'입니다.
06:05
Now, the first question is, “Did you go anywhere for vacation?”
98
365980
7100
이제 첫 번째 질문은 “휴가로 어디든 가셨나요?”이다.
06:13
So, vacation time is finished and it’s just time to talk about it.
99
373080
5480
이제 휴가 시간도 끝났고 이제 이야기를 나눌 시간이 되었습니다.
06:18
So, they ask this question.
100
378560
2520
그래서 그들은 이런 질문을 합니다.
06:21
And there’s different answers you can give.
101
381080
2700
그리고 당신이 줄 수 있는 대답은 다양합니다.
06:23
The easiest.
102
383780
1000
제일 쉬운.
06:24
“Yes, I did.”
103
384780
1640
"그래, 내가 했어."
06:26
But, that’s boring.
104
386420
1980
하지만 그건 지루해요.
06:28
Easy is not always good because you want to be interesting when you talk.
105
388400
4970
이야기할 때 흥미로워지기를 원하기 때문에 쉬운 것이 항상 좋은 것은 아닙니다.
06:33
So, someone asks you, “Did you go anywhere for vacation?”
106
393370
5480
그래서 누군가가 당신에게 “휴가로 어디든 가봤나요?”라고 묻습니다.
06:38
Well, start by ‘where did you go’?
107
398850
3250
그럼, '어디로 갔어?'부터 시작해 보세요.
06:42
“I went to…Busan.”
108
402100
3170
“저…부산에 갔어요.”
06:45
Or “I went to Jeju.”
109
405270
3510
또는 “제주에 갔었어요.”
06:48
Popular places people love to go to.
110
408780
2630
사람들이 가고 싶어하는 인기 장소.
06:51
Or, you could just say, “I went to the beach.”…cause people like the beach.
111
411410
6009
아니면 그냥 “나는 해변에 갔다”라고 말할 수도 있습니다. 왜냐하면 사람들은 해변을 좋아하기 때문입니다.
06:57
So, that’s a place as well.
112
417419
1891
그러니까 그곳도 그런 곳이군요.
06:59
Now, “went to” is good to say.
113
419310
2960
이제 "갔다"라고 말하는 것이 좋습니다.
07:02
You can also go with “visited”.
114
422270
2820
"방문"으로 갈 수도 있습니다.
07:05
And again, just ‘what place did you visit’?
115
425090
4370
그리고 또 그냥 '어느 곳을 방문하셨나요'?
07:09
We have, “I visited Halla Mountain.”
116
429460
3650
“한라산을 방문했습니다.”라는 말이 있습니다.
07:13
Or…
117
433110
1000
혹은...
07:14
“I visited Haeundai Beach.”
118
434110
3790
“해운다이 해수욕장을 방문했어요.”
07:17
Those are all good places to visit.
119
437900
2580
모두 가볼만한 좋은 곳이에요.
07:20
But now, sometimes you can’t go on vacation.
120
440480
5640
하지만 지금은 휴가를 갈 수 없는 경우도 있습니다.
07:26
Something stops you from going on vacation.
121
446120
3870
뭔가가 당신이 휴가를 가는 것을 방해합니다.
07:29
And, if that happens, you can use this phrase.
122
449990
4810
그리고 그럴 경우에는 이 표현을 사용하면 됩니다.
07:34
We have, “No, I had to…”
123
454800
3880
우리는 “아니요, 해야 했어요…”라고
07:38
And we say, “I had to…” because that means something stopped you.
124
458680
6120
말하고 “해야 했어요…”라고 말합니다. 왜냐하면 그것은 무엇인가가 당신을 멈추었다는 것을 의미하기 때문입니다.
07:44
So now, it could be, “No, I had to work.”
125
464800
5130
그래서 지금은 “아니요, 일을 해야 했어요.”라고 말할 수 있습니다.
07:49
Ugh…
126
469930
1050
으…
07:50
Or…
127
470980
1050
아니면…
07:52
“No, I had to save money.”
128
472030
4900
“아니요, 돈을 아껴야 했어요.”
07:56
Because if you need to save money, vacation is not a good idea.
129
476930
3860
왜냐하면 돈을 절약해야 한다면 휴가는 좋은 생각이 아니기 때문입니다.
08:00
Now, let’s look at some more examples of using these.
130
480790
5450
이제 이를 사용하는 몇 가지 예를 더 살펴보겠습니다.
08:06
The question was…
131
486240
1320
질문은…
08:07
“Did you go anywhere on vacation this year?”
132
487560
5350
“올해 휴가는 어디로 가셨나요?” 였다.
08:12
Answers can be…
133
492910
1110
대답은…
08:14
“I went to the U.S.A.”
134
494020
2710
“나는 미국에 갔다.”
08:16
Or…
135
496730
1090
또는…
08:17
“I visited Beijing.”
136
497820
2819
“나는 베이징을 방문했다.” 일 수 있습니다.
08:20
Or…
137
500639
1310
아니면…
08:21
“I was too busy to go anywhere.”
138
501949
4841
“너무 바빠서 아무데도 못 갔어요.”
08:26
Ok, now that we talked about ‘where we go’ for vacation, we’re going to talk about
139
506790
6510
자, 이제 휴가 때 '어디로 가는지'에 대해 이야기했으니 이제
08:33
‘what we do’ when we’re on vacation.
140
513300
3030
휴가 때 '무엇을 하는지'에 대해 이야기해 보겠습니다.
08:36
Alright…
141
516330
1100
좋습니다…
08:37
And so, when that happens, we have this question here:
142
517430
3770
그러면 그런 일이 발생하면 여기에 질문이 생깁니다.
08:41
“What did you do on vacation?”
143
521200
4910
"휴가에 무엇을 하셨나요?"
08:46
Because we go somewhere, but now we have to do something.
144
526110
3620
왜냐하면 우리는 어딘가로 갔지만 지금은 뭔가를 해야 하기 때문입니다.
08:49
Now, the answers are not…like before, with the “I went to…”, “I visited”.
145
529730
7049
이제 대답은… 이전과 달리 “내가 갔다…”, “방문했다”가 아닙니다.
08:56
Alright…
146
536779
1000
좋아요…
08:57
You got to think a little more, but it’s still easy.
147
537779
2801
좀 더 생각해봐야겠지만, 그래도 쉽습니다.
09:00
You start with ‘I’, of course.
148
540580
1900
물론 '나'부터 시작합니다.
09:02
But now, ‘doing something’, you need a verb.
149
542480
3240
하지만 지금은 '무언가를 하는 것'에는 동사가 필요합니다.
09:05
So, you have to use ‘past tense’ verb, because vacation, it’s finished.
150
545720
5510
따라서 '과거형' 동사를 사용해야 합니다. 휴가가 끝났기 때문입니다.
09:11
So you have to say things like, “I swam…at the beach.”
151
551230
4820
따라서 “나는…해변에서 수영을 했어요.”와 같은 말을 해야 합니다.
09:16
Or, “I swam in a pool.”
152
556050
3270
또는 “나는 수영장에서 수영했어요.”
09:19
Something…something like, “I hiked on a mountain.”
153
559320
4600
뭔가… "나는 산에 하이킹을 했어요." 같은 거요.
09:23
Alright…
154
563920
1320
알았어...
09:25
Just fill in what you were doing.
155
565240
3020
하고 있던 일을 입력하면 된다.
09:28
Ok…
156
568260
1070
좋습니다…
09:29
Now, some people, when they go on vacation, they don’t like to do many things.
157
569330
5790
어떤 사람들은 휴가를 갈 때 많은 일을 하는 것을 좋아하지 않습니다.
09:35
For some, vacation is about being lazy.
158
575120
4370
어떤 사람들에게 휴가는 게으름을 의미합니다.
09:39
So some people may just say, “Ahhh, vacation, I just rested.”
159
579490
7380
그래서 어떤 사람들은 “아휴, 휴가야, 그냥 쉬었어”라고 말할 수도 있습니다.
09:46
That’s time to relax.
160
586870
2750
이제 긴장을 풀 시간입니다.
09:49
Time to feel good again.
161
589620
1720
다시 기분이 좋아질 시간입니다.
09:51
Ok…
162
591340
1000
좋아요…
09:52
Let’s take a look at some more examples of these.
163
592340
3640
이에 대한 몇 가지 예를 더 살펴보겠습니다.
09:55
Now, this questions is…
164
595980
3010
자, 이 질문은…
09:58
“What did you do during your vacation?”
165
598990
4090
“휴가 동안 무엇을 하셨나요?”
10:03
You can say…
166
603080
1020
입니다.
10:04
“I swam at the beach.”
167
604100
3410
"나는 해변에서 수영을 했어요."라고 말할 수 있어요
10:07
Or maybe…
168
607510
1000
. 아니면…
10:08
“I rode a boat to Jeju.”
169
608510
2680
“제주까지 배를 탔어요.”
10:11
Or…
170
611190
1410
아니면…
10:12
“I just relaxed and read a lot.”
171
612600
5160
“그냥 긴장을 풀고 책을 많이 읽었어요.”
10:17
Ok, so there you have two good and easy questions about vacations.
172
617760
6889
좋아요, 휴가에 관한 두 가지 쉽고 좋은 질문이 있습니다.
10:24
You have the “Did you go anywhere for vacation?”, and then the “What did you do on vacation?”.
173
624649
7601
“휴가에 어디든 가셨나요?”라는 질문과 “휴가에 무엇을 하셨나요?”라는 질문이 있습니다.
10:32
Now, good to ask these questions to people, but it’s better to answer the questions
174
632250
6020
사람들에게 이런 질문을 하는 것도 좋지만 질문에 대답하는 것이 더 좋습니다.
10:38
because that means you had vacation.
175
638270
3259
왜냐면 휴가를 냈다는 뜻이니까요.
10:41
So, I hope you can talk about vacations and I hope you get to take many vacations yourself.
176
641529
6371
그러니 휴가에 대해 이야기하고 휴가도 많이 가셨으면 좋겠습니다.
10:47
Alright, see you next time.
177
647900
1770
알았어, 다음에 보자.
10:49
Thank you.
178
649670
2020
감사합니다.
10:51
Uhh, Hi.
179
651690
4040
어, 안녕.
10:55
I’m Bill and what I have for you right now are three questions you can ask a foreigner
180
655730
7609
저는 Bill입니다. 지금 제가 드릴 수 있는 질문은 외국인에게
11:03
about their country.
181
663339
2011
자신의 나라에 관해 물어볼 수 있는 세 가지 질문입니다.
11:05
Because, I know this.
182
665350
1760
왜냐하면 나는 이것을 알고 있기 때문입니다.
11:07
People like to talk about where they’re from.
183
667110
3320
사람들은 자신이 어디서 왔는지 이야기하는 것을 좋아합니다.
11:10
It’s easy and it’s comfortable for us to do.
184
670430
3380
그것은 쉽고 우리에게는 편안합니다.
11:13
Now, the first question we have here is this: “What is the food like in your country?”
185
673810
7740
이제 우리가 가진 첫 번째 질문은 이것이다: “당신 나라의 음식은 어떤가요?”
11:21
Now, many Korean people…they say, “Our food is spicy.”
186
681550
6599
이제 많은 한국 사람들이… “우리 음식은 맵다”고 말합니다.
11:28
But now, some countries, they don’t eat a lot of spicy food.
187
688149
4491
하지만 이제 일부 국가에서는 매운 음식을 많이 먹지 않습니다.
11:32
So, sometimes, they might say, “Our food is sweet.”
188
692640
4550
그래서 때때로 그들은 “우리 음식은 달콤해요.”라고 말할 수도 있습니다.
11:37
Or even, they might answer, how do they make the food.
189
697190
5290
아니면 음식을 어떻게 만드느냐고 대답할 수도 있습니다.
11:42
Something like, “Our food is grilled.”
190
702480
3090
“우리 음식은 구워져 있어요.” 같은 거죠.
11:45
Or, “Our food is fried.”
191
705570
3680
또는 “우리 음식은 튀겨졌습니다.”
11:49
This is all possible answers.
192
709250
2209
이것은 가능한 모든 답변입니다.
11:51
Now, another thing is about the food…is they could talk about what food is popular.
193
711459
7141
자, 또 다른 것은 음식에 관한 것입니다… 그들은 어떤 음식이 인기가 있는지에 대해 이야기할 수 있다는 것입니다.
11:58
Ok…
194
718600
1230
좋아요...
11:59
Now, just like this: “We eat a lot of…”
195
719830
4920
자, 이렇게요: "우리는 많이 먹습니다..."
12:04
Now, I know from living in Korea, in Korea, “We eat a lot of kimchi.”
196
724750
6600
이제 한국에 살아보니 "우리는 김치를 많이 먹습니다."
12:11
Alright, it’s true.
197
731350
2280
네, 사실이에요.
12:13
Everyday…even me.
198
733630
1520
매일…나도 ​​마찬가지다.
12:15
But now, other countries maybe, like America, “We eat a lot of beef.”
199
735150
5710
하지만 지금은 미국처럼 다른 나라에서도 “우리는 쇠고기를 많이 먹습니다.”
12:20
It’s very popular.
200
740860
2650
매우 인기가 있습니다.
12:23
Ok…
201
743510
1000
좋아요…
12:24
And…almost…not every day, but almost…it seems like that happens.
202
744510
4500
그리고…거의…매일은 아니지만 거의…그런 일이 일어나는 것 같아요.
12:29
Or even, “We eat a lot of eggs.”
203
749010
3310
혹은 “우리는 계란을 많이 먹습니다.”라고 말할 수도 있습니다.
12:32
Just ‘what do you eat a lot of?’
204
752320
2540
그냥 '무엇을 많이 먹나요?'
12:34
Ok, let’s look at next question.
205
754860
2740
좋습니다. 다음 질문을 살펴보겠습니다.
12:37
Alright, now here is another question you can ask a foreigner about their country.
206
757600
4980
자, 이제 외국인에게 자신의 나라에 대해 물어볼 수 있는 또 다른 질문이 있습니다.
12:42
And it goes like this.
207
762580
1560
그리고 그것은 이렇게 됩니다.
12:44
“What is your country famous for?”
208
764140
4730
“당신의 나라는 무엇으로 유명합니까?”
12:48
This is just about what is popular in their country.
209
768870
4690
이것은 바로 그 나라에서 인기가 있는 것입니다.
12:53
What do people do?
210
773560
1469
사람들은 무엇을 하나요?
12:55
What do people know about?
211
775029
1801
사람들은 무엇에 대해 알고 있나요?
12:56
Ok…
212
776830
1040
좋아요...
12:57
So now, I’m an American, so if someone were to ask me “What is America famous for?”
213
777870
7050
이제 저는 미국인입니다. 누군가가 저에게 "미국은 무엇으로 유명합니까?"라고 묻는다면
13:04
I could just answer like this: “Many people know Hollywood.”
214
784920
5430
저는 이렇게 대답할 수 있습니다. “많은 사람들이 할리우드를 알고 있습니다.”
13:10
Ya, Hollywood, where America makes the movies.
215
790350
3890
예, 할리우드는 미국이 영화를 만드는 곳입니다.
13:14
Ok…
216
794240
1000
좋아요…
13:15
You can say, “Many people know Hollywood.”
217
795240
2719
“많은 사람들이 할리우드를 알고 있어요.”라고 말할 수 있습니다.
13:17
Or, it’s ok.
218
797959
2121
아니면 괜찮습니다.
13:20
“It’s famous for Hollywood.”
219
800080
3440
“할리우드로 유명해요.”
13:23
Ok…
220
803520
1000
알았어…
13:24
Now, by ‘it’, I mean ‘my country’.
221
804520
3540
이제 '그것'은 '나의 나라'를 의미합니다.
13:28
So, my country, ‘it’s’ famous for Hollywood.
222
808060
4330
그래서 우리나라는 헐리우드로 유명해요.
13:32
We want to change it a bit…
223
812390
1750
우리는 그것을 조금 바꾸고 싶습니다…
13:34
We can talk about Canada.
224
814140
2190
캐나다에 대해 이야기 할 수 있습니다.
13:36
“What is Canada famous for?”
225
816330
3460
“캐나다는 뭘로 유명해요?”
13:39
Well, that’s easy, we could do, “Many people know maple syrup.”
226
819790
5350
글쎄요, 그건 쉽습니다. "많은 사람들이 메이플 시럽을 알고 있습니다."라고 할 수 있습니다.
13:45
Very tasty…Canadian food.
227
825140
3290
매우 맛있습니다…캐나다 음식.
13:48
And also, “it’s famous for maple syrup.”
228
828430
4040
그리고, “메이플 시럽이 유명해요.”
13:52
Ok…
229
832470
1000
좋습니다...
13:53
So, these are two things that are equal that you can use to answer this question.
230
833470
5180
그러면 이 질문에 답하는 데 사용할 수 있는 두 가지가 동일합니다.
13:58
Ok, let’s look at the last question, now.
231
838650
2750
자, 이제 마지막 질문을 살펴보겠습니다.
14:01
Alright, now, here’s our last question that will help you get a foreigner to tell you
232
841400
5879
자, 이제 외국인이 자신의 고국에 대해 이야기하도록 하는 데 도움이 될 마지막 질문이 있습니다
14:07
about their home country.
233
847279
1701
.
14:08
And, it just goes like this: “What is there to see in your country?”
234
848980
5780
그리고 그것은 다음과 같습니다: "당신의 나라에는 무엇을 볼만한 것이 있나요?"
14:14
Kind of what is famous, again, but something to see.
235
854760
5780
다시 한 번 유명한 것이지만 볼거리가 있습니다.
14:20
Something to go see at.
236
860540
1370
가서 볼 게 있어요.
14:21
Ok…
237
861910
1000
좋아...
14:22
So now, what we have here is…the answer can go…
238
862910
3530
이제 여기에 있는 것은... 대답은 다음과 같습니다...
14:26
“People come to see…”
239
866440
2360
"사람들은 구경하러 옵니다..."
14:28
Now, if the person is form France, the easy answer is:
240
868800
4969
이제 그 사람이 프랑스 출신이라면 쉬운 대답은
14:33
“People come to see Eiffel tower.”
241
873769
3791
"사람들이 에펠탑을 보러 옵니다." 입니다.
14:37
Or someone from China.
242
877560
1839
아니면 중국에서 온 사람.
14:39
“People come to see the Great Wall.”
243
879399
3461
“사람들이 만리장성을 보러 옵니다.”
14:42
Or again, maybe a Japanese person is visiting.
244
882860
4020
아니면 일본인이 방문할 수도 있습니다.
14:46
They can say, “People come to see Mount Fuji.”
245
886880
4209
“사람들이 후지산을 보러 온다”고 말할 수 있습니다.
14:51
Now again, if you travel to another country and someone asks you about Korea, you can
246
891089
6211
이제 또 다른 나라에 여행을 갔을 ​​때 누군가 한국에 대해 묻는다면
14:57
just say, “People come to see Seoul.”
247
897300
3159
“사람들은 서울을 보러 온다”고 대답하면 됩니다.
15:00
Or, “People come to see Kyeongbuk Palace.”
248
900459
3391
또는 “사람들이 경북궁을 보러 온다.”
15:03
The famous things to see.
249
903850
1799
유명한 볼거리.
15:05
Alright, let’s take a look at some examples.
250
905649
4521
좋습니다. 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.
15:10
Question one.
251
910170
1000
질문 1.
15:11
“What is the food like in your country?’
252
911170
3359
“당신 나라의 음식은 어떤가요?'
15:14
“We eat a lot of vegetables.”
253
914529
3001
“우리는 야채를 많이 먹습니다.”
15:17
“Our food is mostly fired.”
254
917530
4410
“우리 음식은 대부분 해고됩니다.”
15:21
“We don’t eat much fruit.”
255
921940
4209
“우리는 과일을 많이 먹지 않아요.”
15:26
“What is your country famous for?”
256
926149
4091
“당신의 나라는 무엇으로 유명합니까?”
15:30
“It’s famous for ice hockey.”
257
930240
2990
“아이스하키로 유명해요.”
15:33
“Many people know about our mountains.”
258
933230
5640
“많은 사람들이 우리 산에 대해 알고 있어요.”
15:38
“It’s famous for beautiful beaches.”
259
938870
4020
“아름다운 해변으로 유명해요.”
15:42
“What is there to see in your country?”
260
942890
5000
“당신의 나라에는 무엇을 볼 수 있나요?”
15:47
“People come to see our old castles.”
261
947890
4180
“사람들이 우리 옛 성을 보러 옵니다.”
15:52
“People come to see our historical places.”
262
952070
6550
“사람들은 우리의 역사적인 장소를 보러 옵니다.”
15:58
“People come to see our modern cities.”
263
958620
4469
“사람들은 현대 도시를 보기 위해 옵니다.”
16:03
Alright, so there you have three questions that you can ask a foreigner about their country.
264
963089
10051
자, 이제 외국인에게 그들의 나라에 대해 물어볼 수 있는 세 가지 질문이 있습니다.
16:13
It’s a great way to start a conversation.
265
973140
2720
대화를 시작하는 좋은 방법입니다.
16:15
And it’s also a great way to learn something about another place.
266
975860
780
그리고 그것은 또한 다른 장소에 대해 뭔가를 배울 수 있는 좋은 방법이기도 합니다.
16:20
I hope this helps you and I hope you can try it soon. Thank you.
267
980480
500
이것이 도움이 되기를 바라며 곧 시도해 볼 수 있기를 바랍니다. 감사합니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7