LEARN ENGLISH phrases using HEART \ English Addict with Mr Duncan -16 #englishaddictwithmrduncan

It is interesting how many English words relating to the body are used as idioms.

Sungguh menarik melihat banyaknya kata-kata bahasa Inggris yang berhubungan dengan tubuh yang digunakan sebagai ungkapan.

By this I am of course referring to the names of parts of the body, both on the outside

Tentu saja yang saya maksud adalah nama-nama bagian tubuh, baik di luar

and on the inside. Underneath the skin.

maupun di dalam. Di bawah kulit.

Today I thought I would  concentrate on one particular 

Hari ini saya pikir saya akan berkonsentrasi pada satu

part of the body that might be described as vital.

bagian tubuh tertentu yang dapat digambarkan sebagai vital.

It is a vital part of the body.

Itu adalah bagian vital tubuh.

Something vital is important and necessary.

Sesuatu yang vital itu penting dan perlu.

In this case, we need this particular body part to survive,

Dalam hal ini, kita membutuhkan bagian tubuh tertentu ini untuk bertahan hidup,

which is why it is often referred to as a vital body part or an important organ.

itulah sebabnya ia sering disebut sebagai bagian tubuh vital atau organ penting.

Today we are looking at words and phrases connected to the heart.

Hari ini kita akan membahas kata-kata dan frasa yang berhubungan dengan hati.

For example, we can have  the phrase 'heart of gold',

Misalnya, kita dapat menggunakan frasa 'hati emas',

a person who is kind natured or generous 

seseorang yang baik hati atau murah hati

with their time and always  shows respect to other people,

dengan waktu mereka dan selalu menunjukkan rasa hormat kepada orang lain,

might be described as having a heart of gold.

dapat digambarkan sebagai orang yang berhati emas.

They are seen as good, kind,  generous and respectful.

Mereka dipandang sebagai orang yang baik, baik hati, murah hati, dan penuh hormat.

That person has a heart of gold.

Orang itu berhati emas.

Then we have a slightly negative one

Kemudian kita memiliki frasa yang sedikit negatif

which describes the feeling of wanting to give up or quit doing something.

yang menggambarkan perasaan ingin menyerah atau berhenti melakukan sesuatu.

The phrase is 'lose heart'.

Frasa itu adalah 'putus asa'.

A person might lose heart when things are not going as well as they should be.

Seseorang mungkin putus asa ketika segala sesuatunya tidak berjalan sebagaimana mestinya.

You might become unhappy and despondent.

Anda mungkin menjadi tidak bahagia dan putus asa.

The feeling of being disappointed by one's efforts might lead them to lose heart.

Perasaan kecewa dengan usaha seseorang mungkin membuat mereka putus asa.

They feel like giving up.

Mereka merasa ingin menyerah.

The next heart phrase is a positive one,

Frasa hati berikutnya adalah yang positif,

something that is an important part of a business or a group who are undertaking some type of task.

sesuatu yang merupakan bagian penting dari bisnis atau kelompok yang sedang melakukan beberapa jenis tugas.

The most important part of something.

Bagian terpenting dari sesuatu.

The phrase we often use to  describe this is ‘heart and soul’.

Frasa yang sering kita gunakan untuk menggambarkan ini adalah 'hati dan jiwa'.

The heart and soul of something is what drives a thing forward.

Hati dan jiwa dari sesuatu adalah yang mendorong sesuatu maju.

The heart and soul of a company.

Hati dan jiwa dari sebuah perusahaan.

Of course, we are talking about the employees.

Tentu saja, kita berbicara tentang karyawan.

They are the most important part of the business.

Mereka adalah bagian terpenting dari bisnis.

They are the people who keep everything going.

Mereka adalah orang-orang yang menjaga semuanya tetap berjalan.

They are the heart and soul of the business.

Mereka adalah hati dan jiwa dari bisnis.

Any important thing that  helps something to survive

Setiap hal penting yang membantu sesuatu untuk bertahan hidup

or operate can also be  described as the heart and soul.

atau beroperasi juga dapat digambarkan sebagai hati dan jiwa.

Our next heart phrase concerns a person who is 

Frasa hati kita berikutnya menyangkut seseorang yang

sentimental and often feels  the emotions of others.

sentimental dan sering merasakan emosi orang lain.

That person normally has deep feelings and may 

Orang itu biasanya memiliki perasaan yang dalam dan mungkin

become emotional over anything  that they feel strongly about.

menjadi emosional terhadap apa pun yang mereka rasakan dengan kuat.

The phrase is 'soft hearted'.

Frasa tersebut adalah 'berhati lembut'.

A soft hearted person is someone who is emotional.

Orang yang berhati lembut adalah seseorang yang emosional.

They carry a deep sense of emotional connection or feeling for others.

Mereka memiliki rasa hubungan emosional atau perasaan yang mendalam terhadap orang lain.

A soft hearted person might also be described as having a heart of gold.

Orang yang berhati lembut juga dapat digambarkan sebagai orang yang berhati emas.

If two people are having a  deep, meaningful conversation 

Jika dua orang sedang melakukan percakapan yang mendalam dan bermakna

about an important part of their lives,

tentang bagian penting dalam hidup mereka,

we might say that they are having a 'heart to heart' conversation.

kita dapat mengatakan bahwa mereka sedang melakukan percakapan dari hati ke hati.

Two or more people who are expressing their feelings for each other

Dua orang atau lebih yang mengungkapkan perasaan mereka satu sama lain

can be described as having a heart to heart.

dapat digambarkan sebagai orang yang melakukan percakapan dari hati ke hati.

Two people in a relationship will often discuss how they feel for each other.

Dua orang dalam suatu hubungan akan sering membahas perasaan mereka satu sama lain.

They are having a heart to heart conversation.

Mereka sedang melakukan percakapan dari hati ke hati.

The next phrase is an unhappy one.

Frasa berikutnya adalah frasa yang tidak menyenangkan.

The feeling of devastation  that one might experience 

Perasaan hancur yang mungkin dialami seseorang

as a reaction to something bad happening.

sebagai reaksi terhadap sesuatu yang buruk terjadi.

A sad loss or a deep disappointment might cause a person to feel 'heartache'.

Kehilangan yang menyedihkan atau kekecewaan yang mendalam dapat menyebabkan seseorang merasa 'sakit hati'.

It is the emotional response to a terrible thing that has happened.

Itu adalah respons emosional terhadap hal buruk yang telah terjadi.

You feel heartache.

Anda merasa sakit hati.

You experience the feeling of heartache.

Anda mengalami perasaan sakit hati.

A person who feels heartache can be described as being 'heartbroken'.

Seseorang yang merasa sakit hati dapat digambarkan sebagai orang yang 'patah hati'.

A heartbroken lover whose partner has just left them.

Kekasih yang patah hati karena pasangannya baru saja meninggalkannya.

They feel heartache because of what happened.

Mereka merasa sakit hati karena apa yang terjadi.

They are heartbroken.

Mereka patah hati.

Sometimes people like to change their minds about something.

Terkadang orang suka mengubah pikiran mereka tentang sesuatu.

They might have a change of opinion,

Mereka mungkin mengubah pendapat,

or they might alter their feelings about a person or situation.

atau mereka mungkin mengubah perasaan mereka tentang seseorang atau situasi.

We can say that person has  had 'a change of heart'.

Kita dapat mengatakan bahwa orang tersebut telah mengalami 'perubahan hati'.

They have rethought their idea or opinion.

Mereka telah memikirkan kembali ide atau pendapat mereka.

They no longer have the same feeling about something.

Mereka tidak lagi memiliki perasaan yang sama tentang sesuatu.

They have had a change of heart.

Mereka telah mengalami perubahan hati.

A person who is sensitive to things that might be 

Seseorang yang peka terhadap hal-hal yang mungkin

shocking or upsetting can be  described as 'faint hearted'.

mengejutkan atau menjengkelkan dapat digambarkan sebagai 'lemah hati'.

That person has a faint heart.

Orang tersebut memiliki hati yang lemah.

This is used in a figurative sense to show that someone has a sensitive nature.

Ini digunakan dalam arti kiasan untuk menunjukkan bahwa seseorang memiliki sifat yang sensitif.

They are easily upset or distressed by things.

Mereka mudah marah atau tertekan oleh berbagai hal.

A scary ride at an amusement park might be described as being not for the faint hearted.

Wahana yang menakutkan di taman hiburan mungkin digambarkan sebagai sesuatu yang tidak cocok untuk orang yang lemah hati.

To do something without any hesitation or thought can be described as doing it 'in a heartbeat'.

Melakukan sesuatu tanpa ragu-ragu atau berpikir dapat digambarkan sebagai melakukannya 'dalam sekejap'.

There is no need to think about it.

Tidak perlu memikirkannya.

A decision that is made quickly without any hesitation is done in a heartbeat.

Keputusan yang dibuat dengan cepat tanpa ragu-ragu dilakukan dalam sekejap.

The chance to do something that you've always wanted to try

Kesempatan untuk melakukan sesuatu yang selalu ingin Anda coba

might be expressed as doing something in a heartbeat.

dapat diungkapkan sebagai melakukan sesuatu dalam sekejap.

You would not have to think  about it for very long. 

Anda tidak perlu memikirkannya terlalu lama.

You would do it straight away in a heartbeat.

Anda akan langsung melakukannya dalam sekejap.

To perform a song or poem without having any book or text in front of you

Membawakan lagu atau puisi tanpa memiliki buku atau teks di depan Anda

can be described as doing it 'by heart'.

dapat digambarkan sebagai melakukannya 'dengan hati'.

To do something by heart means you are doing it without any help.

Melakukan sesuatu dengan hati berarti Anda melakukannya tanpa bantuan apa pun.

You have memorised the words.

Anda telah menghafal liriknya.

You know what the song is and you are able to perform it without any help.

Anda tahu lagu apa itu dan Anda dapat membawakannya tanpa bantuan apa pun.

You sing the song by heart.

Anda menyanyikan lagu itu dengan hati.

You recite the poem by heart.

Anda membacakan puisi itu dengan hati.

You have practised that particular thing and now you can do it from memory.

Anda telah berlatih hal tertentu dan sekarang Anda dapat melakukannya dari ingatan.

You are doing it by heart.

Anda melakukannya dengan hati.

A person, who is not very  good at hiding their emotions,

Seseorang, yang tidak pandai menyembunyikan emosi mereka,

or their deep feelings about something, might 

atau perasaan terdalam mereka tentang sesuatu, dapat

be described as 'wearing  their heart on their sleeve'.

digambarkan sebagai 'mengungkapkan isi hati mereka'.

To ‘wear your heart on your sleeve’ means 

"Mengungkapkan isi hati" berarti

you express your emotions and  your inner desires freely.

Anda mengekspresikan emosi dan hasrat batin Anda dengan bebas.

A person might also show their true character, including their weaknesses.

Seseorang mungkin juga menunjukkan karakter aslinya, termasuk kelemahannya.

Sometimes, wearing your heart on your sleeve can be seen as a negative thing.

Terkadang, mengungkapkan isi hati dapat dianggap sebagai hal yang negatif.

That person is giving away too much about their own feelings.

Orang tersebut terlalu banyak mengungkapkan perasaannya sendiri.

They are wearing their heart on their sleeve.

Mereka mengungkapkan isi hati mereka.

A person who is attractive to others, especially in the movie or modelling industry

Seseorang yang menarik bagi orang lain, terutama di industri film atau model,

might be described as a 'heartthrob'.

dapat digambarkan sebagai "pria tampan".

This particular term is normally used to describe an attractive male.

Istilah khusus ini biasanya digunakan untuk menggambarkan pria yang menarik.

A heartthrob can also be described as an idol.

Pria tampan juga dapat digambarkan sebagai idola.

A movie heartthrob is an attractive man who appears in movies.

Pria tampan dalam film adalah pria menarik yang muncul dalam film.

Here is a lovely phrase that we often use when we want to show how much a person means to someone.

Berikut adalah frasa indah yang sering kita gunakan ketika ingin menunjukkan betapa berartinya seseorang bagi seseorang.

When two people are together,  everything is perfect, 

Ketika dua orang bersama, semuanya sempurna,

but when they are apart, things are not so good.

tetapi ketika mereka berpisah, segalanya tidak begitu baik.

They will often miss each other.

Mereka sering kali saling merindukan.

We often described this as 'absence, making the heart grow fonder'.

Kami sering menggambarkan ini sebagai "ketiadaan, membuat hati semakin sayang".

It is usual in relationships for those involved to 

Adalah hal yang biasa dalam hubungan bagi mereka yang terlibat untuk

feel deep longing when they  are apart from each other.

merasakan kerinduan yang mendalam ketika mereka berpisah.

Hence, the phrase 'absence makes the heart grow fonder'.

Oleh karena itu, frasa "ketiadaan membuat hati semakin sayang".

Finally, we can use the word  'heart' to describe the feeling 

Akhirnya, kita dapat menggunakan kata 'hati' untuk menggambarkan perasaan

of wanting something very much.

menginginkan sesuatu dengan sangat.

A deep longing for a certain thing, or an activity that you are keen to do.

Kerinduan yang mendalam akan suatu hal tertentu, atau suatu kegiatan yang sangat ingin Anda lakukan.

We can say that you 'have your heart set on it'.

Kita dapat mengatakan bahwa Anda 'telah menetapkan hati Anda pada hal itu'.

To have your heart set on something means you are keen to have that particular thing.

Menetapkan hati pada sesuatu berarti Anda sangat ingin memiliki hal tertentu itu.

You want to do something.

Anda ingin melakukan sesuatu.

You have your heart set on it.

Anda telah menetapkan hati Anda pada hal itu.

It is something you desire to have or do.

Itu adalah sesuatu yang Anda inginkan untuk dimiliki atau dilakukan.

And there they are.

Dan begitulah adanya.

A lovely selection of words  and phrases connected to heart.

Pilihan kata dan frasa yang indah yang berhubungan dengan hati.

There might be some others that I've missed out.

Mungkin ada beberapa yang lain yang tidak saya sebutkan.

If so, feel free to leave  them in the comments below.

Jika demikian, silakan tinggalkan komentar di bawah ini.

I look forward to seeing you  very soon for another lesson.

Saya berharap dapat segera bertemu dengan Anda untuk pelajaran berikutnya.

In fact, I have my heart set on it.

Bahkan, saya telah menetapkan hati saya pada hal itu.

Enjoy learning English.

Selamat belajar bahasa Inggris.

And of course, until the next time we meet.

Dan tentu saja, sampai jumpa di lain waktu.

Ta ta for now.

Sampai jumpa.