LEARN ENGLISH phrases using HEART \ English Addict with Mr Duncan -16 #englishaddictwithmrduncan

It is interesting how many English words relating to the body are used as idioms.

ကိုယ်ခန္ဓာနှင့်သက်ဆိုင်သော အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများကို idioms အဖြစ်အသုံးပြုကြသည်မှာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်။

By this I am of course referring to the names of parts of the body, both on the outside

ဤအကြောင်းအားဖြင့် ငါသည် ခန္ဓာကိုယ်၏ အပြင်ပိုင်း

and on the inside. Underneath the skin.

နှင့် အတွင်းပိုင်းကို ရည်ညွှန်းခြင်း ဖြစ်သည်။ အရေပြားအောက်။ ဒီနေ့တော့

Today I thought I would  concentrate on one particular 

အရေးကြီးတယ်လို့ ဖော်ပြနိုင်တဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်း

part of the body that might be described as vital.

တစ်ခုကို အာရုံစိုက်မယ်လို့ ထင်ပါတယ် ။

It is a vital part of the body.

၎င်းသည် ခန္ဓာကိုယ်၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

Something vital is important and necessary.

အရေးကြီးပြီး လိုအပ်တဲ့အရာတစ်ခုပါ။

In this case, we need this particular body part to survive,

ဤကိစ္စတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့ အသက်ရှင်ရန် ဤအထူးကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း လိုအပ်သော

which is why it is often referred to as a vital body part or an important organ.

ကြောင့် ၎င်းအား အရေးကြီးသော ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း သို့မဟုတ် အရေးကြီးသော အင်္ဂါတစ်ခုအဖြစ် မကြာခဏ ရည်ညွှန်းကြသည်။

Today we are looking at words and phrases connected to the heart.

ယနေ့ ကျွန်ုပ်တို့သည် နှလုံးနှင့်ဆက်စပ်နေသော စကားလုံးများနှင့် စကားစုများကို ကြည့်နေကြသည်။

For example, we can have  the phrase 'heart of gold',

ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် 'ရွှေနှလုံးသား' ဟူသော စကားစုကို

a person who is kind natured or generous 

ကြင်နာတတ်သည့် သို့မဟုတ် စေတနာထားပြီး

with their time and always  shows respect to other people,

အချိန်နှင့်အမျှ အခြားသူများကို အမြဲရိုသေလေးစားတတ်သူတစ်ဦးကို

might be described as having a heart of gold.

ရွှေနှလုံးသားရှိခြင်းဟု ဖော်ပြနိုင်သည်။

They are seen as good, kind,  generous and respectful.

စေတနာကောင်း၊ စေတနာကောင်း၊ လေးစားဖွယ်ကောင်းသူအဖြစ် မြင်ကြသည်။

That person has a heart of gold.

အဲဒီလူက ရွှေနှလုံးသားရှိတယ်။

Then we have a slightly negative one

ထို့နောက်

which describes the feeling of wanting to give up or quit doing something.

တစ်စုံတစ်ခုကို စွန့်လွှတ်လိုသော သို့မဟုတ် ရပ်တန့်လိုသော ခံစားချက်ကို ဖော်ပြသည့်

The phrase is 'lose heart'.

အနည်းငယ် အပျက်သဘောတစ်ခုရှိသည် ။ 'အသဲကွဲ' ဆိုတဲ့ စကားလုံးပါ။

A person might lose heart when things are not going as well as they should be.

လူတစ်ဦးသည် ဖြစ်သင့်ဖြစ်ထိုက်သည့်အရာများ အဆင်မပြေသည့်အခါ စိတ်နှလုံး ဆုံးရှုံးသွားနိုင်သည်။

You might become unhappy and despondent.

သင် မပျော်မရွှင်ဖြစ်သွားနိုင်သည်။

The feeling of being disappointed by one's efforts might lead them to lose heart.

ကြိုးစားအားထုတ်မှုကြောင့် စိတ်ပျက်မိတဲ့ခံစားချက်က သူတို့ကို စိတ်မပျက်စေရပါဘူး။

They feel like giving up.

စွန့်လွှတ်လိုက်သလို ခံစားရတယ်။

The next heart phrase is a positive one,

နောက်နှလုံးသွင်းစကားစုသည် အပြုသဘောဆောင်သော၊

something that is an important part of a business or a group who are undertaking some type of task.

လုပ်ငန်းတစ်ခု သို့မဟုတ် အလုပ်အမျိုးအစားအချို့ကို လုပ်ဆောင်နေသော အဖွဲ့တစ်ခု၏ အရေးကြီးသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

The most important part of something.

တစ်ခုခုရဲ့ အရေးကြီးဆုံး အပိုင်းပါ။

The phrase we often use to  describe this is ‘heart and soul’.

ဤသည်ကိုဖော်ပြရန် ကျွန်ုပ်တို့မကြာခဏအသုံးပြုလေ့ရှိသောစကားစုမှာ 'နှလုံးသားနှင့်ဝိညာဉ်' ဖြစ်သည်။

The heart and soul of something is what drives a thing forward.

တစ်စုံတစ်ခု၏ နှလုံးသားနှင့် စိတ်ဝိညာဉ်သည် အရာတစ်ခုကို ရှေ့သို့ တွန်းပို့ပေးသည်။

The heart and soul of a company.

ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ နှလုံးသားနှင့် ဝိညာဉ်။

Of course, we are talking about the employees.

ဟုတ်ပါတယ် ဝန်ထမ်းတွေအကြောင်း ပြောနေတာ။

They are the most important part of the business.

၎င်းတို့သည် လုပ်ငန်း၏ အရေးကြီးဆုံး အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။

They are the people who keep everything going.

သူတို့သည် အရာရာတိုင်းကို ထိန်းထားနိုင်သူများဖြစ်သည်။

They are the heart and soul of the business.

၎င်းတို့သည် လုပ်ငန်း၏ နှလုံးသားနှင့် ဝိညာဉ်များဖြစ်သည်။

Any important thing that  helps something to survive

တစ်စုံတစ်ခုကို ရှင်သန်ရန်

or operate can also be  described as the heart and soul.

သို့မဟုတ် လည်ပတ်ရန် ကူညီပေးသည့် အရေးကြီးသောအရာမှန်သမျှကို နှလုံးသားနှင့် ဝိညာဉ်ဟု ဖော်ပြနိုင်သည်။

Our next heart phrase concerns a person who is 

ကျွန်ုပ်တို့၏နောက်ထပ် နှလုံးသားစကားစုသည် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်ပြီး အခြားသူများ၏ခံစားချက်များကို မကြာခဏခံစားရ

sentimental and often feels  the emotions of others.

သူတစ်ဦးကို ရည်ညွှန်းပါသည် ။

That person normally has deep feelings and may 

ထိုလူသည် ပုံမှန်အားဖြင့် နက်နဲသော ခံစားချက်များ ရှိပြီး

become emotional over anything  that they feel strongly about.

၎င်းတို့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ခံစားရသည့် အရာတိုင်းအပေါ် စိတ်ခံစားမှု ဖြစ်လာနိုင်သည်။

The phrase is 'soft hearted'.

စကားလုံးက 'ပျော့ပျောင်းတဲ့စိတ်' ပါ။

A soft hearted person is someone who is emotional.

ပျော့ပျောင်းသောစိတ်ရှိသူသည် စိတ်ခံစားမှုရှိသောသူဖြစ်သည်။

They carry a deep sense of emotional connection or feeling for others.

၎င်းတို့သည် အခြားသူများအပေါ် နက်နဲသော စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ ချိတ်ဆက်မှု သို့မဟုတ် ခံစားချက်ကို သယ်ဆောင်သည်။

A soft hearted person might also be described as having a heart of gold.

နူးညံ့သိမ်မွေ့သော စိတ်ထားရှိသူသည် ရွှေနှလုံးသားရှိခြင်းဟုလည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။

If two people are having a  deep, meaningful conversation 

လူနှစ်ဦးသည် သူတို့၏ဘဝ၏အရေးကြီးသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအကြောင်း

about an important part of their lives,

နက်နဲပြီး အဓိပ္ပါယ်ရှိသော စကားပြောဆိုနေပါက

we might say that they are having a 'heart to heart' conversation.

၊ သူတို့သည် 'နှလုံးသားမှ နှလုံးသား' စကားစမြည်ပြောခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။

Two or more people who are expressing their feelings for each other

တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သူတို့ရဲ့ခံစားချက်တွေကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုနေတဲ့ လူနှစ်ယောက် သို့မဟုတ် နှစ်ယောက်ထက်ပိုတဲ့

can be described as having a heart to heart.

နှလုံးသားတစ်ခုရှိခြင်းလို့ ဖော်ပြနိုင်ပါတယ်။

Two people in a relationship will often discuss how they feel for each other.

ဆက်ဆံရေးတစ်ခုမှာ လူနှစ်ယောက်က တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ဘယ်လိုခံစားရလဲဆိုတာကို ဆွေးနွေးလေ့ရှိပါတယ်။

They are having a heart to heart conversation.

သူတို့သည် နှလုံးသားချင်း စကားပြောဆိုနေကြသည်။

The next phrase is an unhappy one.

နောက်တစ်ပုဒ်ကတော့ စိတ်မချမ်းသာစရာပါပဲ။

The feeling of devastation  that one might experience 

ဆိုးရွားတဲ့အရာကို တုံ့ပြန်မှုတစ်ခုအနေနဲ့

as a reaction to something bad happening.

ခံစားရနိုင်တဲ့ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု ခံစားချက် ။

A sad loss or a deep disappointment might cause a person to feel 'heartache'.

ဝမ်းနည်းစရာ ဆုံးရှုံးမှု သို့မဟုတ် လေးလေးနက်နက် စိတ်ပျက်ခြင်းသည် လူတစ်ဦးအား 'နှလုံးနာခြင်း' ခံစားရစေနိုင်သည်။

It is the emotional response to a terrible thing that has happened.

ဒါဟာ ဆိုးရွားတဲ့ အဖြစ်အပျက်တစ်ခုအတွက် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ တုံ့ပြန်မှုပါပဲ။

You feel heartache.

မင်း နာကျင်ခံစားရတယ်။

You experience the feeling of heartache.

ရင်တွင်းဝေဒနာ ခံစားရတယ်။

A person who feels heartache can be described as being 'heartbroken'.

နာကျင်ခံစားရသူအား 'အသည်းကွဲခြင်း' ဟု ဖော်ပြနိုင်သည်။

A heartbroken lover whose partner has just left them.

လက်တွဲဖော်က ထားသွားပြီဖြစ်တဲ့ အသည်းကွဲချစ်သူ။

They feel heartache because of what happened.

အဖြစ်အပျက်ကြောင့် သူတို့ နာကျင်ခံစားရသည် ။

They are heartbroken.

အသည်းကွဲနေကြတယ်။

Sometimes people like to change their minds about something.

တစ်ခါတရံမှာ လူတွေဟာ တစ်ခုခုကို စိတ်ပြောင်းချင်ကြတယ်။

They might have a change of opinion,

၎င်းတို့တွင် အမြင်ပြောင်းလဲခြင်းရှိနိုင်သည်၊

or they might alter their feelings about a person or situation.

သို့မဟုတ် လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အခြေအနေနှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်းတို့၏ခံစားချက်များကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။

We can say that person has  had 'a change of heart'.

အဲဒီလူဟာ 'စိတ်ပြောင်းသွားပြီ' လို့ ပြောလို့ရပါတယ်။

They have rethought their idea or opinion.

သူတို့ရဲ့ အယူအဆ ဒါမှမဟုတ် သဘောထားကို ပြန်စဉ်းစားပြီးပါပြီ။

They no longer have the same feeling about something.

သူတို့သည် တစ်စုံတစ်ခုနှင့် ပတ်သက်၍ တူညီသော ခံစားချက် မရှိကြတော့ပေ။

They have had a change of heart.

သူတို့မှာ စိတ်အပြောင်းအလဲရှိတယ်။ ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ဖွယ် သို့မဟုတ် စိတ်အနှောင့်အယှက်

A person who is sensitive to things that might be 

ဖြစ်နိုင်သည့်အရာများကို အာရုံခံစားတတ်သူတစ်ဦးကို

shocking or upsetting can be  described as 'faint hearted'.

'စိတ်ပျက်ခြင်း' ဟု ဖော်ပြနိုင်သည်။

That person has a faint heart.

အဲဒီလူမှာ နှလုံးသား အားနည်းတယ်။

This is used in a figurative sense to show that someone has a sensitive nature.

တစ်စုံတစ်ဦးတွင် ထိလွယ်ရှလွယ်သဘောသဘာဝရှိကြောင်း ပြသရန် ပုံဆောင်သဘောအရ ၎င်းကိုအသုံးပြုသည်။

They are easily upset or distressed by things.

၎င်းတို့သည် အရာများ ကြောင့် စိတ်တိုလွယ် သို့မဟုတ် စိတ်ဆင်းရဲ လွယ်ကြသည်။

A scary ride at an amusement park might be described as being not for the faint hearted.

အပန်းဖြေဥယျာဉ်တစ်ခုတွင် ကြောက်စရာကောင်းသောစီးခြင်းသည် နှလုံးအားနည်းသူများအတွက်မဟုတ်ဟု ဖော်ပြနိုင်သည်။

To do something without any hesitation or thought can be described as doing it 'in a heartbeat'.

တုံ့ဆိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် တွေးတောခြင်းမရှိဘဲ တစ်ခုခုကို 'နှလုံးခုန်ခြင်း' လုပ်ခြင်းဟု ဖော်ပြနိုင်သည်။

There is no need to think about it.

အဲဒါကို စဉ်းစားစရာ မလိုဘူး။

A decision that is made quickly without any hesitation is done in a heartbeat.

မဆိုင်းမတွဘဲ မြန်မြန်ဆန်ဆန် ဆုံးဖြတ်လိုက်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ဟာ နှလုံးခုန်သံနဲ့ ပြီးပါတယ်။

The chance to do something that you've always wanted to try

သင်အမြဲကြိုးစားလိုသော အရာတစ်ခုကို ပြုလုပ်ရန် အခွင့်အရေးကို

might be expressed as doing something in a heartbeat.

နှလုံးခုန်သံဖြင့် တစ်ခုခုလုပ်ခြင်းဟု ဖော်ပြနိုင်သည်။

You would not have to think  about it for very long. 

သိပ်အကြာကြီး စဉ်းစားနေစရာမလိုပါဘူး။

You would do it straight away in a heartbeat.

နှလုံးခုန်သံနဲ့ ချက်ချင်းလုပ်လိုက်မယ်။

To perform a song or poem without having any book or text in front of you

သင့်ရှေ့တွင် မည်သည့်စာအုပ် သို့မဟုတ် စာသားမှမပါဘဲ သီချင်း သို့မဟုတ် ကဗျာတစ်ပုဒ်ကို

can be described as doing it 'by heart'.

'နှလုံးသားဖြင့် ပြုလုပ်ခြင်း' ဟု ဖော်ပြနိုင်သည်။

To do something by heart means you are doing it without any help.

တစ်ခုခုကို နှလုံးသားနဲ့လုပ်တယ်ဆိုတာ ဘာအကူအညီမှမပါဘဲ လုပ်နေတာလို့ ဆိုလိုတယ်။

You have memorised the words.

စကားလုံးတွေ ကျက်သွားပြီ။

You know what the song is and you are able to perform it without any help.

သီချင်းဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာ မင်းသိပြီး ဘာအကူအညီမှ မယူဘဲ စွမ်းဆောင်နိုင်တယ်။

You sing the song by heart.

မင်း နှလုံးသားနဲ့ သီချင်းဆိုတယ်။

You recite the poem by heart.

မင်း ကဗျာကို နှလုံးသားနဲ့ ရွတ်တယ်။

You have practised that particular thing and now you can do it from memory.

သင်ထိုအရာကို လေ့ကျင့်ခဲ့ပြီး ယခုသင်သည် ၎င်းကို မှတ်ဉာဏ်မှ လုပ်ဆောင်နိုင်ပြီဖြစ်သည်။

You are doing it by heart.

မင်း နှလုံးသားနဲ့ လုပ်နေတာ။

A person, who is not very  good at hiding their emotions,

စိတ်ခံစားချက်များကို ဖုံးကွယ်ထားရန် အလွန်ကောင်းမွန်ခြင်းမရှိသော

or their deep feelings about something, might 

သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုနှင့်ပတ်သက်သည့် ၎င်းတို့၏ လေးနက်သောခံစားချက်များကို

be described as 'wearing  their heart on their sleeve'.

'လက်စွပ်ပေါ်တွင် ၎င်းတို့၏နှလုံးသားကို ဝတ်ဆင်ထားသည်' ဟု ဖော်ပြနိုင်သည်။

To ‘wear your heart on your sleeve’ means 

'မင်းရဲ့လက်စွပ်ပေါ်မှာ မင်းရဲ့နှလုံးသားကို ၀တ်ဆင်မယ်' ဆိုတာက

you express your emotions and  your inner desires freely.

မင်းရဲ့စိတ်ခံစားမှုနဲ့ မင်းရဲ့အတွင်းစိတ်ဆန္ဒတွေကို လွတ်လွတ်လပ်လပ်ဖော်ပြတယ်။

A person might also show their true character, including their weaknesses.

လူတစ်ဦးသည် ၎င်းတို့၏ အားနည်းချက်များ အပါအဝင် ၎င်းတို့၏ စရိုက်အမှန်ကို ပြသနိုင်သည်။

Sometimes, wearing your heart on your sleeve can be seen as a negative thing.

တစ်ခါတစ်ရံတွင် သင့်လက်စွပ်ပေါ်တွင် သင့်နှလုံးကို ဝတ်ဆင်ခြင်းသည် အပျက်သဘောဆောင်သည့်အရာအဖြစ် မြင်နိုင်သည်။

That person is giving away too much about their own feelings.

အဲဒီလူက ကိုယ့်ခံစားချက်တွေကို စွန့်စားလွန်းတယ်။

They are wearing their heart on their sleeve.

သူတို့ရဲ့လက်စွပ်ပေါ်မှာ သူတို့ရဲ့နှလုံးသားကို ဝတ်ဆင်ထားတယ်။

A person who is attractive to others, especially in the movie or modelling industry

အထူးသဖြင့် ရုပ်ရှင် သို့မဟုတ် မော်ဒယ်လုပ်ငန်းနယ်ပယ်တွင် အခြားသူများအား ဆွဲဆောင်မှုရှိသောသူကို

might be described as a 'heartthrob'.

'အသည်းနှလုံး' ဟု ဖော်ပြနိုင်သည်။

This particular term is normally used to describe an attractive male.

ဤအထူးအသုံးအနှုန်းသည် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အမျိုးသားတစ်ဦးကို ဖော်ပြရန်အတွက် ပုံမှန်အားဖြင့် အသုံးပြုသည်။

A heartthrob can also be described as an idol.

အသည်းနှလုံးကို ရုပ်တုတစ်ခုအဖြစ်လည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။

A movie heartthrob is an attractive man who appears in movies.

ရုပ်ရှင်အသည်းနှလုံးသည် ရုပ်ရှင်များတွင် ထင်ရှားသော ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အမျိုးသားတစ်ဦးဖြစ်သည်။

Here is a lovely phrase that we often use when we want to show how much a person means to someone.

ဤသည်မှာ လူတစ်ဦးအား တစ်စုံတစ်ဦးအပေါ် မည်မျှ အဓိပ္ပါယ်ရှိကြောင်း ပြလိုသောအခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့မကြာခဏ သုံးလေ့ရှိသော ချစ်စရာကောင်းသော စကားစုဖြစ်သည်။

When two people are together,  everything is perfect, 

လူနှစ်ယောက် အတူတူရှိတဲ့အခါ အရာရာတိုင်းက ပြီးပြည့်စုံ

but when they are apart, things are not so good.

ပေမယ့် ကွဲကွာသွားတဲ့အခါကျတော့ သိပ်အဆင်မပြေဘူး။

They will often miss each other.

တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် လွမ်းဆွတ်နေတတ်တယ်။

We often described this as 'absence, making the heart grow fonder'.

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအရာကို 'မရှိခြင်း၊ နှလုံးသားကို မက်မောစေခြင်း' ဟူ၍ မကြာခဏ ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။

It is usual in relationships for those involved to 

ဆက်ဆံရေးမှာ ပတ်သက်သူတွေဟာ

feel deep longing when they  are apart from each other.

တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ဝေးကွာနေတဲ့အခါ နက်နဲတဲ့ တောင့်တမှုကို ခံစားရလေ့ရှိတယ်။

Hence, the phrase 'absence makes the heart grow fonder'.

ထို့ကြောင့် 'မရှိခြင်းသည် နှလုံးသားကို မြတ်နိုးစေသည်' ဟူသော စကားစုဖြစ်သည်။

Finally, we can use the word  'heart' to describe the feeling 

နောက်ဆုံးအနေနဲ့ တစ်ခုခုကို အရမ်းလိုချင်တဲ့

of wanting something very much.

ခံစားချက်ကို ဖော်ပြဖို့ 'နှလုံးသား' ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်

A deep longing for a certain thing, or an activity that you are keen to do.

။ တစ်စုံတစ်ရာကို တောင့်တခြင်း သို့မဟုတ် သင်လုပ်ဆောင်လိုသော လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု။

We can say that you 'have your heart set on it'.

'မင်းရဲ့ နှလုံးသားကို စွဲလမ်းတယ်' လို့ ပြောလို့ရတယ်။

To have your heart set on something means you are keen to have that particular thing.

တစ်စုံတစ်ခုအပေါ် စိတ်နှလုံးတည်ကြည်ခြင်းဟူသည် သင်သည် ထိုအရာတစ်ခုခုကို ရရှိရန် စိတ်အားထက်သန်နေခြင်းဖြစ်သည်။

You want to do something.

မင်း တစ်ခုခုလုပ်ချင်လို့လား။

You have your heart set on it.

မင်းမှာ မင်းရဲ့ နှလုံးသား ရှိတယ်။

It is something you desire to have or do.

သင်ပိုင်ဆိုင်လိုသော သို့မဟုတ် လုပ်လိုသော အရာဖြစ်သည်။

And there they are.

ပြီးတော့ သူတို့လည်း ရှိတယ်။

A lovely selection of words  and phrases connected to heart.

နှလုံးသားနှင့် ဆက်စပ်နေသော ချစ်စရာကောင်းသော စကားလုံးများနှင့် စကားစုများ ရွေးချယ်မှု။

There might be some others that I've missed out.

လွဲချော်ခဲ့တဲ့ တခြားသူတွေလည်း ရှိကောင်းရှိနိုင်ပါတယ်။

If so, feel free to leave  them in the comments below.

သို့ဆိုလျှင် အောက်ဖော်ပြပါ မှတ်ချက်များတွင် ၎င်းတို့ကို လွတ်လပ်စွာ ချန်ထားခဲ့ပါ။

I look forward to seeing you  very soon for another lesson.

နောက်ထပ်သင်ခန်းစာတစ်ခုအတွက် မကြာခင်မှာ မင်းကိုတွေ့ဖို့ မျှော်လင့်နေပါတယ်။

In fact, I have my heart set on it.

တကယ်တော့ ကျွန်တော့်မှာ နှလုံးသားရှိနေပြီလေ။

Enjoy learning English.

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာခြင်းကို ပျော်ရွှင်ပါ။

And of course, until the next time we meet.

နောက်တစ်ကြိမ်ဆုံမချင်း။

Ta ta for now.

လောလောဆယ်တော့