"(Nothing But) Flowers" | David Byrne

Дэвид Бирн поет "Ничего кроме цветов"

165,781 views

2010-10-22 ・ TED


New videos

"(Nothing But) Flowers" | David Byrne

Дэвид Бирн поет "Ничего кроме цветов"

165,781 views ・ 2010-10-22

TED


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

Переводчик: Aygul Zagidullina Редактор: Ilya Sklyar
00:16
(Music)
0
16260
5000
(Музыка)
00:37
♫ Here we stand ♫
1
37260
3000
♫ Мы стоим здесь ♫
00:41
♫ Like an Adam and an Eve ♫
2
41260
4000
♫ Подобно Адаму и Еве ♫
00:46
♫ Waterfalls ♫
3
46260
4000
♫ Водопады ♫
00:50
♫ The Garden of Eden ♫
4
50260
4000
♫ Сад Эдема ♫
00:55
♫ Two fools in love ♫
5
55260
3000
♫ Два влюбленных глупца ♫
00:59
♫ So beautiful and strong ♫
6
59260
4000
♫ Такие красивые и сильные ♫
01:04
♫ Birds in the trees ♫
7
64260
3000
♫ Птицы в листве ♫
01:08
♫ Are smiling upon them ♫
8
68260
4000
♫ Улыбаются им ♫
01:12
♫ From the age of the dinosaurs ♫
9
72260
4000
♫ Со времен динозавров ♫
01:16
♫ Cars would run on gasoline ♫
10
76260
4000
♫ Машины ездили на бензине ♫
01:21
♫ Where? Where have they gone? ♫
11
81260
4000
♫ Куда? Куда они подевались? ♫
01:25
♫ Now, there's nothing but flowers ♫
12
85260
5000
♫ Теперь нет ничего кроме цветов ♫
01:30
♫ This was a factory ♫
13
90260
2000
♫ Раньше здесь была фабрика ♫
01:32
♫Now there are mountains and rivers ♫
14
92260
4000
♫ Теперь здесь горы и реки ♫
01:37
♫ You got it, you got it ♫
15
97260
2000
♫ Вы получили что хотели ♫
01:39
♫ We caught a rattlesnake ♫
16
99260
2000
♫ Мы поймали гремучую змею ♫
01:41
♫ Now we've got something for dinner ♫
17
101260
4000
♫ Будет что есть на ужин ♫
01:46
♫ You got it, you got it ♫
18
106260
2000
♫ Вы получили что хотели ♫
01:48
♫ This was a parking lot ♫
19
108260
2000
♫ Раньше здесь была стоянка ♫
01:50
♫ Now it's all covered with flowers ♫
20
110260
4000
♫ Теперь все усеяно цветами ♫
01:55
♫ You got it, you got it ♫
21
115260
2000
♫ Вы получили что хотели ♫
01:57
♫ If this is paradise ♫
22
117260
2000
♫ Если это рай ♫
01:59
♫ I wish I had a lawnmower ♫
23
119260
5000
♫ Мне бы хотелось иметь газонокосилку ♫
02:04
♫ You got it, you got it ♫
24
124260
2000
♫ Вы получили что хотели ♫
02:42
♫ This was a shopping mall ♫
25
162260
2000
♫ Это был торговый центр ♫
02:44
♫ Now it's turned into corn field ♫
26
164260
4000
♫ Теперь он превратился в поле ♫
02:49
♫ You got it, you got it ♫
27
169260
2000
♫ Вы получили что хотели ♫
02:51
♫ Don't leave me stranded here ♫
28
171260
2000
Не оставляй меня в беде
02:53
♫ I can't get used to this lifestyle ♫
29
173260
5000
♫ Я не могу привыкнуть к этому образу жизни ♫
02:59
(Applause)
30
179260
4000
(Аплодисменты)
03:03
Thomas Dolby: David Byrne.
31
183260
2000
Томас Долби: Дэвид Бирн
03:05
(Applause)
32
185260
5000
(Аплодисменты)
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7