"(Nothing But) Flowers" | David Byrne

David Byrne canta "(Nada más que) Flores"

166,169 views ・ 2010-10-22

TED


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

Traductor: Sebastian Betti Revisor: Patricia Tatis
00:16
(Music)
0
16260
5000
(Música)
00:37
♫ Here we stand ♫
1
37260
3000
♫ Aquí estamos ♫
00:41
♫ Like an Adam and an Eve ♫
2
41260
4000
♫ Como un Adán y una Eva ♫
00:46
♫ Waterfalls ♫
3
46260
4000
♫ Cataratas ♫
00:50
♫ The Garden of Eden ♫
4
50260
4000
♫ El jardín del Edén ♫
00:55
♫ Two fools in love ♫
5
55260
3000
♫ Dos tontos enamorados ♫
00:59
♫ So beautiful and strong ♫
6
59260
4000
♫ Tan bellos y fuertes ♫
01:04
♫ Birds in the trees ♫
7
64260
3000
♫ Los pájaros en los árboles ♫
01:08
♫ Are smiling upon them ♫
8
68260
4000
♫ están sonriendo ahí arriba ♫
01:12
♫ From the age of the dinosaurs ♫
9
72260
4000
♫ Desde la época de los dinosaurios, ♫
01:16
♫ Cars would run on gasoline ♫
10
76260
4000
♫ Los autos han funcionado a gasolina ♫
01:21
♫ Where? Where have they gone? ♫
11
81260
4000
♫ ¿A dónde, a dónde han ido? ♫
01:25
♫ Now, there's nothing but flowers ♫
12
85260
5000
♫ Ahora no hay nada más que flores ♫
01:30
♫ This was a factory ♫
13
90260
2000
♫ Esto era una fábrica, ♫
01:32
♫Now there are mountains and rivers ♫
14
92260
4000
♫ Ahora hay montañas y ríos ♫
01:37
♫ You got it, you got it ♫
15
97260
2000
♫ Lo lograron, lo lograron ♫
01:39
♫ We caught a rattlesnake ♫
16
99260
2000
♫ Atrapamos una serpiente de cascabel ♫
01:41
♫ Now we've got something for dinner ♫
17
101260
4000
♫ Ahora ya tenemos algo para cenar ♫
01:46
♫ You got it, you got it ♫
18
106260
2000
♫ Lo lograron, lo lograron ♫
01:48
♫ This was a parking lot ♫
19
108260
2000
♫ Esto era un estacionamiento ♫
01:50
♫ Now it's all covered with flowers ♫
20
110260
4000
♫ ahora está todo cubierto de flores ♫
01:55
♫ You got it, you got it ♫
21
115260
2000
♫ Lo lograron, lo lograron ♫
01:57
♫ If this is paradise ♫
22
117260
2000
♫ Si esto es el paraíso, ♫
01:59
♫ I wish I had a lawnmower ♫
23
119260
5000
♫ desearía tener una cortadora de césped ♫
02:04
♫ You got it, you got it ♫
24
124260
2000
♫ Lo lograron, lo lograron ♫
02:42
♫ This was a shopping mall ♫
25
162260
2000
♫ Esto era un centro comercial ♫
02:44
♫ Now it's turned into corn field ♫
26
164260
4000
♫ ahora es un campo de maíz ♫
02:49
♫ You got it, you got it ♫
27
169260
2000
♫ Lo lograron, lo lograron ♫
02:51
♫ Don't leave me stranded here ♫
28
171260
2000
♫ No me dejes aquí varado ♫
02:53
♫ I can't get used to this lifestyle ♫
29
173260
5000
♫ No me acostumbro a esta vida ♫
02:59
(Applause)
30
179260
4000
(Aplausos)
03:03
Thomas Dolby: David Byrne.
31
183260
2000
Thomas Dolby: David Byrne.
03:05
(Applause)
32
185260
5000
(Aplausos)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7