"(Nothing But) Flowers" | David Byrne
David Byrne singt "(Nichts als) Blumen"
165,675 views ・ 2010-10-22
Bitte doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel unten, um das Video abzuspielen.
Übersetzung: Wolf Ruschke
Lektorat: Sandra Holtermann
00:16
(Music)
0
16260
5000
(Musik)
00:37
♫ Here we stand ♫
1
37260
3000
♫ Hier stehen wir ♫
00:41
♫ Like an Adam and an Eve ♫
2
41260
4000
♫ Wie Adam und Eva ♫
00:46
♫ Waterfalls ♫
3
46260
4000
♫ Wasserfälle ♫
00:50
♫ The Garden of Eden ♫
4
50260
4000
♫ Der Garten Eden ♫
00:55
♫ Two fools in love ♫
5
55260
3000
♫ Zwei verliebte Narren ♫
00:59
♫ So beautiful and strong ♫
6
59260
4000
♫ So schön und stark ♫
01:04
♫ Birds in the trees ♫
7
64260
3000
♫ Vögel auf den Bäumen ♫
01:08
♫ Are smiling upon them ♫
8
68260
4000
♫ Lächeln auf sie herab ♫
01:12
♫ From the age of the dinosaurs ♫
9
72260
4000
♫ Seit dem Zeitalter der Dinosaurier ♫
01:16
♫ Cars would run on gasoline ♫
10
76260
4000
♫ Fuhren die Autos immer mit Benzin ♫
01:21
♫ Where? Where have they gone? ♫
11
81260
4000
♫ Wohin? Wohin sind sie verschwunden? ♫
01:25
♫ Now, there's nothing but flowers ♫
12
85260
5000
♫ Jetzt gibt es nur noch Blumen ♫
01:30
♫ This was a factory ♫
13
90260
2000
♫ Dies war einmal eine Fabrik ♫
01:32
♫Now there are mountains and rivers ♫
14
92260
4000
♫ Jetzt sind hier Berge und Flüsse ♫
01:37
♫ You got it, you got it ♫
15
97260
2000
♫ Ihr habt es tatsächlich geschafft ♫
01:39
♫ We caught a rattlesnake ♫
16
99260
2000
♫ Wir haben eine Klapperschlange gefangen ♫
01:41
♫ Now we've got something for dinner ♫
17
101260
4000
♫ Jetzt haben wir etwas zum Abendessen ♫
01:46
♫ You got it, you got it ♫
18
106260
2000
♫ Ihr habt es tatsächlich geschafft ♫
01:48
♫ This was a parking lot ♫
19
108260
2000
♫ Dies war einmal ein Parkplatz ♫
01:50
♫ Now it's all covered with flowers ♫
20
110260
4000
♫ Jetzt ist er ganz mit Blumen überwachsen ♫
01:55
♫ You got it, you got it ♫
21
115260
2000
♫ Ihr habt es tatsächlich geschafft ♫
01:57
♫ If this is paradise ♫
22
117260
2000
♫ Wenn dies das Paradies sein soll ♫
01:59
♫ I wish I had a lawnmower ♫
23
119260
5000
♫ Dann hätte ich gern einen Rasenmäher ♫
02:04
♫ You got it, you got it ♫
24
124260
2000
♫ Ihr habt es tatsächlich geschafft ♫
02:42
♫ This was a shopping mall ♫
25
162260
2000
♫ Dies war einmal ein Einkaufszentrum ♫
02:44
♫ Now it's turned into corn field ♫
26
164260
4000
♫ Jetzt ist daraus ein Kornfeld geworden ♫
02:49
♫ You got it, you got it ♫
27
169260
2000
♫ Ihr habt es tatsächlich geschafft ♫
02:51
♫ Don't leave me stranded here ♫
28
171260
2000
♫ Lasst mich hier nicht so hilflos allein ♫
02:53
♫ I can't get used to this lifestyle ♫
29
173260
5000
♫ Ich kann mich nicht an dieses neue Leben gewöhnen ♫
02:59
(Applause)
30
179260
4000
(Applaus)
03:03
Thomas Dolby: David Byrne.
31
183260
2000
Thomas Dolby: David Byrne.
03:05
(Applause)
32
185260
5000
(Applaus)
New videos
Über diese Website
Auf dieser Seite finden Sie YouTube-Videos, die zum Englischlernen nützlich sind. Sie sehen Englischlektionen, die von hochkarätigen Lehrern aus der ganzen Welt unterrichtet werden. Doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel, die auf jeder Videoseite angezeigt werden, um das Video von dort aus abzuspielen. Die Untertitel laufen synchron mit der Videowiedergabe. Wenn Sie irgendwelche Kommentare oder Wünsche haben, kontaktieren Sie uns bitte über dieses Kontaktformular.