Vă rugăm să faceți dublu clic pe subtitrările în limba engleză de mai jos pentru a reda videoclipul.
Traducător: Brandusa Gheorghe
Corector: Magda Marcu
00:16
(Music)
0
16260
5000
(Muzică)
00:37
♫ Here we stand ♫
1
37260
3000
♫ Aici stăm ♫
00:41
♫ Like an Adam and an Eve ♫
2
41260
4000
♫ Ca un Adam şi o Evă ♫
00:46
♫ Waterfalls ♫
3
46260
4000
♫ Cascade ♫
00:50
♫ The Garden of Eden ♫
4
50260
4000
♫ Grădina Raiului ♫
00:55
♫ Two fools in love ♫
5
55260
3000
♫ Doi nebuni îndrăgostiţi ♫
00:59
♫ So beautiful and strong ♫
6
59260
4000
♫ Atât de frumos şi puternic ♫
01:04
♫ Birds in the trees ♫
7
64260
3000
♫ Păsări în copaci ♫
01:08
♫ Are smiling upon them ♫
8
68260
4000
♫ Zâmbesc asupra lor ♫
01:12
♫ From the age of the dinosaurs ♫
9
72260
4000
♫ Din epoca dinozaurilor ♫
01:16
♫ Cars would run on gasoline ♫
10
76260
4000
♫ Maşinile ar funcţiona pe benzină ♫
01:21
♫ Where? Where have they gone? ♫
11
81260
4000
♫ Unde? Unde au plecat? ♫
01:25
♫ Now, there's nothing but flowers ♫
12
85260
5000
♫ Acum nu-i nimic decât flori ♫
01:30
♫ This was a factory ♫
13
90260
2000
♫ Asta era o fabrică ♫
01:32
♫Now there are mountains and rivers ♫
14
92260
4000
♫ Acum sunt munţi şi râuri ♫
01:37
♫ You got it, you got it ♫
15
97260
2000
♫ Te-ai prins, te-ai prins ♫
01:39
♫ We caught a rattlesnake ♫
16
99260
2000
♫ Am prins un şarpe cu clopoţei ♫
01:41
♫ Now we've got something for dinner ♫
17
101260
4000
Acum avem ceva pentru cină ♫
01:46
♫ You got it, you got it ♫
18
106260
2000
♫ Te-ai prins, te-ai prins ♫
01:48
♫ This was a parking lot ♫
19
108260
2000
♫ Asta era o parcare ♫
01:50
♫ Now it's all covered with flowers ♫
20
110260
4000
♫ Acum totul e acoperit cu flori ♫
01:55
♫ You got it, you got it ♫
21
115260
2000
♫ Te-ai prins, te-ai prins ♫
01:57
♫ If this is paradise ♫
22
117260
2000
♫ Dacă ăsta e raiul ♫
01:59
♫ I wish I had a lawnmower ♫
23
119260
5000
♫ Aş vrea să fi avut o maşină de tuns iarba ♫
02:04
♫ You got it, you got it ♫
24
124260
2000
♫ Te-ai prins, te-ai prins ♫
02:42
♫ This was a shopping mall ♫
25
162260
2000
♫ Ăsta era un mall ♫
02:44
♫ Now it's turned into corn field ♫
26
164260
4000
♫ Acum s-a transformat într-un câmp cu porumb ♫
02:49
♫ You got it, you got it ♫
27
169260
2000
♫ Te-ai prins, te-ai prins ♫
02:51
♫ Don't leave me stranded here ♫
28
171260
2000
♫ Nu mă abandona aici ♫
02:53
♫ I can't get used to this lifestyle ♫
29
173260
5000
♫ Nu mă pot obişnui cu stilul ăsta de viaţă ♫
02:59
(Applause)
30
179260
4000
(Aplauze)
03:03
Thomas Dolby: David Byrne.
31
183260
2000
Thomas Dolby: David Byrne.
03:05
(Applause)
32
185260
5000
(Aplauze)
New videos
Despre acest site
Acest site vă va prezenta videoclipuri de pe YouTube care sunt utile pentru a învăța limba engleză. Veți vedea lecții de engleză predate de profesori de top din întreaga lume. Faceți dublu clic pe subtitrările în limba engleză afișate pe fiecare pagină video pentru a reda videoclipul de acolo. Subtitrările se derulează în sincron cu redarea videoclipului. Dacă aveți comentarii sau solicitări, vă rugăm să ne contactați folosind acest formular de contact.