"(Nothing But) Flowers" | David Byrne
David Byrne canta "(Nada além de) Flores"
166,169 views ・ 2010-10-22
Por favor, clique duas vezes nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.
Tradutor: Paulo Melillo
Revisor: Rafael Eufrasio
00:16
(Music)
0
16260
5000
(Música)
00:37
♫ Here we stand ♫
1
37260
3000
♫ Aqui estamos nós ♫
00:41
♫ Like an Adam and an Eve ♫
2
41260
4000
♫ Tal como um Adão e uma Eva ♫
00:46
♫ Waterfalls ♫
3
46260
4000
♫ Cachoeiras ♫
00:50
♫ The Garden of Eden ♫
4
50260
4000
♫ O jardim do Éden ♫
00:55
♫ Two fools in love ♫
5
55260
3000
♫ Dois tolos apaixonados ♫
00:59
♫ So beautiful and strong ♫
6
59260
4000
♫ Tudo tão lindo e forte ♫
01:04
♫ Birds in the trees ♫
7
64260
3000
♫ Pássaros nas árvores ♫
01:08
♫ Are smiling upon them ♫
8
68260
4000
♫ sorriem sobre eles ♫
01:12
♫ From the age of the dinosaurs ♫
9
72260
4000
♫ Da era dos dinossauros ♫
01:16
♫ Cars would run on gasoline ♫
10
76260
4000
♫ Carros usariam gasolina ♫
01:21
♫ Where? Where have they gone? ♫
11
81260
4000
♫ Aonde? Aonde eles foram? ♫
01:25
♫ Now, there's nothing but flowers ♫
12
85260
5000
♫ Agora, não há nada além de flores ♫
01:30
♫ This was a factory ♫
13
90260
2000
♫ Isto era uma fábrica ♫
01:32
♫Now there are mountains and rivers ♫
14
92260
4000
♫ Agora são montanhas e rios ♫
01:37
♫ You got it, you got it ♫
15
97260
2000
♫ Você entendeu, você entendeu ♫
01:39
♫ We caught a rattlesnake ♫
16
99260
2000
♫ Nós capturamos uma cascavel ♫
01:41
♫ Now we've got something for dinner ♫
17
101260
4000
♫ Agora temos algo para jantar ♫
01:46
♫ You got it, you got it ♫
18
106260
2000
♫ Você entendeu, você entendeu ♫
01:48
♫ This was a parking lot ♫
19
108260
2000
♫ Isto era um estacionamento ♫
01:50
♫ Now it's all covered with flowers ♫
20
110260
4000
♫ Agora está todo coberto com flores ♫
01:55
♫ You got it, you got it ♫
21
115260
2000
♫ Você entendeu, você entendeu ♫
01:57
♫ If this is paradise ♫
22
117260
2000
♫ Se isto é o paraíso ♫
01:59
♫ I wish I had a lawnmower ♫
23
119260
5000
♫ Eu gostaria de ter um cortador de grama ♫
02:04
♫ You got it, you got it ♫
24
124260
2000
♫ Você entendeu, você entendeu ♫
02:42
♫ This was a shopping mall ♫
25
162260
2000
♫ Isto era um shopping-center ♫
02:44
♫ Now it's turned into corn field ♫
26
164260
4000
♫ Agora transformou-se em um milharal ♫
02:49
♫ You got it, you got it ♫
27
169260
2000
♫ Você entendeu, você entendeu ♫
02:51
♫ Don't leave me stranded here ♫
28
171260
2000
♫ Não me deixe 'plantado' aqui ♫
02:53
♫ I can't get used to this lifestyle ♫
29
173260
5000
♫ Eu não me acostumo a este estilo de vida ♫
02:59
(Applause)
30
179260
4000
(Aplausos)
03:03
Thomas Dolby: David Byrne.
31
183260
2000
Thomas Dolby: David Byrne.
03:05
(Applause)
32
185260
5000
(Aplausos)
New videos
Sobre este site
Este site apresentará a você vídeos do YouTube que são úteis para o aprendizado do inglês. Você verá aulas de inglês ministradas por professores de primeira linha de todo o mundo. Clique duas vezes nas legendas em inglês exibidas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas rolarão em sincronia com a reprodução do vídeo. Se você tiver algum comentário ou solicitação, por favor, entre em contato conosco usando este formulário de contato.