Did Shakespeare write his plays? - Natalya St. Clair and Aaron Williams

1,011,019 views ・ 2015-02-24

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:06
"Some are born great,
0
6833
1892
00:08
some achieve greatness,
1
8725
1895
00:10
and others have greatness thrust upon them", quoth William Shakespeare.
2
10620
5091
00:15
Or did he?
3
15711
1590
00:17
Some people question whether Shakespeare really wrote the works that bear his name,
4
17301
4668
00:21
or whether he even existed at all.
5
21969
2920
00:24
They speculate that Shakespeare was a pseudonym for another writer,
6
24889
3920
00:28
or a group of writers.
7
28809
1427
00:30
Proposed candidates for the real Shakespeare
8
30236
2112
00:32
include other famous playwrights, politicians and even some prominent women.
9
32348
5597
00:37
Could it be true that the greatest writer in the English language
10
37945
3491
00:41
was as fictional as his plays?
11
41436
3505
00:44
Most Shakespeare scholars dismiss these theories
12
44941
2926
00:47
based on historical and biographical evidence.
13
47867
3572
00:51
But there is another way to test whether Shakespeare's famous lines
14
51439
4075
00:55
were actually written by someone else.
15
55514
2986
00:58
Linguistics, the study of language,
16
58500
2189
01:00
can tell us a great deal about the way we speak and write
17
60689
3401
01:04
by examining syntax, grammar, semantics and vocabulary.
18
64090
5495
01:09
And in the late 1800s,
19
69585
1831
01:11
a Polish philosopher named Wincenty Lutosławski
20
71416
4031
01:15
formalized a method known as stylometry,
21
75447
2779
01:18
applying this knowledge to investigate questions of literary authorship.
22
78226
5202
01:23
So how does stylometry work?
23
83428
1967
01:25
The idea is that each writer's style has certain characteristics
24
85395
3884
01:29
that remain fairly uniform among individual works.
25
89279
4334
01:33
Examples of characteristics include average sentence length,
26
93613
3481
01:37
the arrangement of words,
27
97094
1859
01:38
and even the number of occurrences of a particular word.
28
98953
3534
01:42
Let's look at use of the word thee and visualize it as a dimension, or axis.
29
102487
5079
01:47
Each of Shakespeare's works can be placed on that axis,
30
107566
2988
01:50
like a data point, based on the number of occurrences of that word.
31
110554
4114
01:54
In statistics, the tightness of these points
32
114668
2567
01:57
gives us what is known as the variance, an expected range for our data.
33
117235
5263
02:02
But, this is only a single characteristic in a very high-dimensional space.
34
122498
5497
02:07
With a clustering tool called Principal Component Analysis,
35
127995
3345
02:11
we can reduce the multidimensional space into simple principal components
36
131340
4791
02:16
that collectively measure the variance in Shakespeare's works.
37
136131
3774
02:19
We can then test the works of our candidates
38
139905
2491
02:22
against those principal components.
39
142396
2471
02:24
For example,
40
144867
1188
02:26
if enough works of Francis Bacon fall within the Shakespearean variance,
41
146055
4339
02:30
that would be pretty strong evidence
42
150394
1869
02:32
that Francis Bacon and Shakespeare are actually the same person.
43
152263
4782
02:37
What did the results show?
44
157045
2116
02:39
Well, the stylometrists who carried this out have concluded
45
159161
3316
02:42
that Shakespeare is none other than Shakespeare.
46
162477
4080
02:46
The Bard is the Bard.
47
166557
2634
02:49
The pretender's works just don't match up with Shakespeare's signature style.
48
169191
5179
02:54
However, our intrepid statisticians did find
49
174370
3272
02:57
some compelling evidence of collaborations.
50
177642
3242
03:00
For instance, one recent study concluded
51
180884
2254
03:03
that Shakespeare worked with playwright Christopher Marlowe on "Henry VI,"
52
183138
5078
03:08
parts one and two.
53
188216
2408
03:10
Shakespeare's identity is only one of the many problems stylometry can resolve.
54
190624
5018
03:15
It can help us determine when a work was written,
55
195642
2666
03:18
whether an ancient text is a forgery,
56
198308
2732
03:21
whether a student has committed plagiarism,
57
201040
2645
03:23
or if that email you just received is of a high priority or spam.
58
203685
5335
03:29
And does the timeless poetry of Shakespeare's lines
59
209020
2531
03:31
just boil down to numbers and statistics?
60
211551
2924
03:34
Not quite.
61
214475
1410
03:35
Stylometric analysis may reveal what makes Shakespeare's works structurally distinct,
62
215885
5015
03:40
but it cannot capture the beauty of the sentiments and emotions they express,
63
220900
4625
03:45
or why they affect us the way they do.
64
225525
2984
03:48
At least, not yet.
65
228509
2317
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7