Arnel's Everyday English Interview | Speak English Fluently with Steve Hatherly

Welcome back to another edition of Speak English fluently.

అనర్గళంగా ఇంగ్లీష్ మాట్లాడండి యొక్క మరొక ఎడిషన్‌కు తిరిగి స్వాగతం.

I am your host Steve Hatherly and I thank you, uh, very much for joining us once again.

నేను మీ హోస్ట్ స్టీవ్ హాథర్లీని మరియు మరోసారి మాతో చేరినందుకు చాలా ధన్యవాదాలు.

I’m very excited today because my guest is the owner and operator of her very own

నా అతిథి తన స్వంత YouTube ఛానెల్‌కు యజమాని మరియు ఆపరేటర్ అయినందున నేను ఈ రోజు చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను

YouTube channel.

.

It's called Arnel’s Everyday English.

దాని పేరు ఆర్నెల్స్ ఎవ్రీడే ఇంగ్లీష్.

Which offers English lessons for ESL and EFL students.

ఇది ESL మరియు EFL విద్యార్థులకు ఆంగ్ల పాఠాలను అందిస్తుంది.

She is from the United States originally.

ఆమె మొదట యునైటెడ్ స్టేట్స్ నుండి వచ్చింది.

But she has been living in the U.K… living and working for the last 11 years.

కానీ ఆమె UKలో నివసిస్తోంది... గత 11 సంవత్సరాలుగా జీవిస్తోంది మరియు పని చేస్తోంది.

Her channel is extremely popular 497,000 subscribers.

ఆమె ఛానెల్ అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన 497,000 మంది సభ్యులు.

And that's just the last time I checked.

మరియు నేను తనిఖీ చేసిన చివరిసారి ఇది.

So I’m sure the number is even higher now.

కాబట్టి ఇప్పుడు సంఖ్య మరింత ఎక్కువగా ఉందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

The channel keeps her very busy, as does her regular teaching job, as does her family life

ఛానల్ ఆమెను చాలా బిజీగా ఉంచుతుంది, అలాగే ఆమె రెగ్యులర్ టీచింగ్ ఉద్యోగం,

at home.

ఇంట్లో ఆమె కుటుంబ జీవితం.

And, therefore, I thank her very much for joining me today.

అందువల్ల, ఈ రోజు నాతో చేరినందుకు నేను ఆమెకు చాలా ధన్యవాదాలు.

Arnel, welcome.

ఆర్నెల్, స్వాగతం.

And it's so nice to meet you and have you here.

మరియు మిమ్మల్ని కలవడం మరియు ఇక్కడ ఉండటం చాలా ఆనందంగా ఉంది.

Thank you, Steve.

ధన్యవాదాలు, స్టీవ్.

I love that introduction.

ఆ పరిచయం నాకు నచ్చింది.

And I’m really excited to be here as well.

మరియు నేను ఇక్కడ ఉన్నందుకు నిజంగా సంతోషిస్తున్నాను.

Well I think we're finished then.

సరే, మనం పూర్తి చేశామని నేను అనుకుంటున్నాను.

We got a good introduction.

మాకు మంచి పరిచయం ఏర్పడింది.

We can just we can just end there.

మనం అక్కడ ముగించవచ్చు.

Yeah, goodbye.

అవును, వీడ్కోలు.

Goodbye.

వీడ్కోలు.

Well, let's talk about you before we talk about your channel and the details of your

సరే, మేము మీ ఛానెల్ గురించి మరియు మీ

work and all of those things.

పని వివరాలు మరియు ఆ విషయాల గురించి మాట్లాడే ముందు మీ గురించి మాట్లాడుకుందాం.

So you're from the United States originally.

కాబట్టి మీరు మొదట యునైటెడ్ స్టేట్స్ నుండి వచ్చారు.

Which part?

ఏ భాగము?

I was born in Arizona.

నేను అరిజోనాలో పుట్టాను.

Very nice.

చాలా బాగుంది.

Arizona.

అరిజోనా.

But I left when I was six months old because of my dad's job.

కానీ మా నాన్న ఉద్యోగం కారణంగా నేను ఆరు నెలల వయస్సులో వెళ్లిపోయాను.

I traveled everywhere.

నేను ప్రతిచోటా ప్రయాణించాను.

So I left the U.S. when I was seven.

కాబట్టి నేను ఏడేళ్ల వయసులో యుఎస్ వదిలి వెళ్ళాను.

I left when I was seven and I haven't lived there since, oh wow, um, yes, I’ve been,

నేను ఏడేళ్ల వయసులో వెళ్లిపోయాను మరియు అప్పటి నుండి నేను అక్కడ నివసించలేదు, ఓహ్, అమ్మో, అవును, నేను ఉన్నాను,

where did I live?

నేను ఎక్కడ నివసించాను?

I lived in Korea.

నేను కొరియాలో నివసించాను.

I lived in, um, South Korea for one year.

నేను ఒక సంవత్సరం పాటు దక్షిణ కొరియాలో నివసించాను.

And then Germany for 10 years.

ఆపై జర్మనీ 10 సంవత్సరాలు.

And then the Netherlands for four years.

ఆపై నాలుగేళ్ల పాటు నెదర్లాండ్స్.

And I’ve been in the U.K. for 12 years.

మరియు నేను 12 సంవత్సరాలుగా UKలో ఉన్నాను.

Goodness me.

మంచితనం నాకు.

Oh, I apologize.

ఓహ్, నేను క్షమాపణలు కోరుతున్నాను.

It's been 12 years now, not 11 in the U.K.

ఇప్పుడు 12 సంవత్సరాలు అయ్యింది, UKలో 11 ఏళ్లు కాదు,

You truly are… you truly are a citizen of the world then.

మీరు నిజంగానే... మీరు నిజంగా ప్రపంచ పౌరులు.

I am...

నేను...

I am but I still have my family in the States.

నేను ఉన్నాను కానీ ఇప్పటికీ నా కుటుంబం స్టేట్స్‌లో ఉంది.

And I like to go back and visit them, um, from time to time when I can.

మరియు నేను వీలయినప్పుడల్లా తిరిగి వెళ్లి వారిని సందర్శించడానికి ఇష్టపడతాను.

But, yeah, I’ve been in the U.K.

కానీ, అవును, నేను UKలో ఉన్నాను

Do you travel to China or Korea much at all?

మీరు చైనా లేదా కొరియాకు ఎక్కువగా ప్రయాణిస్తారా?

Because I was reading in your bio, and you told me before we got started today, you get

నేను మీ బయోలో చదువుతున్నాను మరియు మేము ఈరోజు ప్రారంభించే ముందు మీరు నాకు చెప్పినందున,

this question a lot about your ethnicity.

మీ జాతి గురించి మీకు ఈ ప్రశ్న చాలా ఎక్కువగా ఉంది.

You're American but you're also a mix of Chinese and Korean.

మీరు అమెరికన్ అయితే మీరు చైనీస్ మరియు కొరియన్ల మిశ్రమం కూడా.

So you visit the States.

కాబట్టి మీరు రాష్ట్రాలను సందర్శించండి.

Do you also visit China and Korea too?

మీరు చైనా మరియు కొరియాలను కూడా సందర్శిస్తారా?

Yes, lots of people ask me where I’m from.

అవును, నేను ఎక్కడి నుండి వచ్చానని చాలా మంది నన్ను అడుగుతారు.

So my dad - he's American.

కాబట్టి మా నాన్న - అతను అమెరికన్.

My dad's American - my mom is Chinese-Korean, um, so I… the last time I was in Korea was

మా నాన్న అమెరికన్ - మా అమ్మ చైనీస్-కొరియన్, కాబట్టి నేను… నేను చివరిసారిగా కొరియాలో ఉన్నాను

2014.

2014.

Okay, so, no, I don't visit Korea often but I do have relatives in Korea.

సరే, కాబట్టి, లేదు, నేను తరచుగా కొరియాను సందర్శించను కానీ కొరియాలో నాకు బంధువులు ఉన్నారు.

I don't have relatives in China.

నాకు చైనాలో బంధువులు లేరు.

But my Chinese relatives are living in Taiwan.

కానీ నా చైనీస్ బంధువులు తైవాన్‌లో నివసిస్తున్నారు.

Oh, I see.

అవునా అలాగా.

And also, it will be a much further trip for you to come visit this part of the world than

అలాగే, మీరు

it would be to get to the United States.

యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు వెళ్లడం

I suppose yes… yes and, um, I have three little kids, Steve, so I think any parent

కంటే ప్రపంచంలోని ఈ భాగాన్ని సందర్శించడం చాలా ఎక్కువ ప్రయాణం అవుతుంది . నేను అవును అనుకుందాం… అవును మరియు, నాకు ముగ్గురు చిన్న పిల్లలు ఉన్నారు, స్టీవ్, కాబట్టి

knows traveling with kids is no fun.

పిల్లలతో ప్రయాణం చేయడం సరదా కాదని ఏ పేరెంట్‌కైనా తెలుసని నేను అనుకుంటున్నాను.

So how…

కాబట్టి ఎలా...

how old are your children?

మీ పిల్లల వయస్సు ఎంత?

My son is eight.

నా కొడుకు ఎనిమిదేళ్లు.

I have one son he's eight.

నాకు ఒక కొడుకు ఉన్నాడు అతనికి ఎనిమిదేళ్లు.

And then I have twin daughters.

ఆపై నాకు కవల కుమార్తెలు.

Twin daughters!

కవల కుమార్తెలు!

They are five.

వారు ఐదుగురు.

Oh, my goodness!

ఓహ్, నా మంచితనం!

Where do you find the time to do all of this YouTube work plus your regular job?

ఈ YouTube వర్క్‌తో పాటు మీ రెగ్యులర్ జాబ్ మొత్తం చేయడానికి మీకు సమయం ఎక్కడ దొరుకుతుంది?

That's a good question yeah, um, I eat coffee… coffee is my answer.

అది మంచి ప్రశ్న, అవును, నేను కాఫీ తింటాను... కాఫీ నా సమాధానం.

I think a lot of my followers know I love coffee.

నేను కాఫీని ఇష్టపడతాను అని నా అనుచరులకు చాలా మందికి తెలుసు.

I need several strong coffees a day to keep me going.

నన్ను కొనసాగించడానికి నాకు రోజుకు చాలా బలమైన కాఫీలు కావాలి.

But not after 3 p.m.

కానీ మధ్యాహ్నం 3 గంటల తర్వాత కాదు

I learned that from watching one of your videos.

మీ వీడియోలలో ఒకదాన్ని చూడటం ద్వారా నేను తెలుసుకున్నాను.

Yes, exactly.

అవును ఖచ్చితంగా.

Otherwise, I can't sleep that…

లేకపోతే, నేను నిద్రపోలేను…

I’m jittery the whole day.

నేను రోజంతా కంగారుగా ఉన్నాను.

Um, and I didn't have coffee before this interview Steve just to calm my nerves.

అయ్యో, ఈ ఇంటర్వ్యూకి ముందు నేను స్టీవ్‌కి కాఫీ తాగలేదు.

So you know before this interview, if you pass out halfway through, then we will understand.

కాబట్టి ఈ ఇంటర్వ్యూకి ముందు మీకు తెలుసు, మీరు సగంలో పాసైతే, అప్పుడు మాకు అర్థం అవుతుంది.

So let's talk about your career then.

కాబట్టి మీ కెరీర్ గురించి అప్పుడు మాట్లాడుకుందాం.

Um, when did you get into teaching?

అయ్యో, మీరు టీచింగ్‌లోకి ఎప్పుడు వచ్చారు?

Is it something that you transitioned into or has this been your thing since the beginning

ఇది మీరు మారిన విషయమా లేదా మీ కెరీర్

of your career?

ప్రారంభం నుండి ఇదేనా

No, um, so I told you I lived in the Netherlands for four years and that's where I did university.

? లేదు, అమ్మో, నేను నెదర్లాండ్స్‌లో నాలుగు సంవత్సరాలు నివసించానని మరియు అక్కడే నేను విశ్వవిద్యాలయం చేశానని చెప్పాను.

And I, um, was originally a dancer.

మరియు నేను, ఉమ్, మొదట నర్తకిని.

Oh, wow.

ఆహా అధ్బుతం.

Yeah, I don't think anyone knows that, so this is the first time…

అవును, అది ఎవరికీ తెలియదని నేను అనుకోను, కనుక ఇది మొదటిసారి...

I’m…

నేను...

I’m kind of announcing that.

నేను అలా ప్రకటిస్తున్నాను.

Um, I trained as a dancer professionally since I was 13.

అయ్యో, నేను 13 సంవత్సరాల వయస్సు నుండి వృత్తిరీత్యా డ్యాన్సర్‌గా శిక్షణ పొందాను.

And then, um, I went to university for dance.

ఆపై, నేను డ్యాన్స్ కోసం విశ్వవిద్యాలయానికి వెళ్లాను.

So my bachelor is in contemporary dance.

కాబట్టి నా బ్యాచిలర్ కాంటెంపరరీ డ్యాన్స్‌లో ఉన్నాడు.

So what kind of dance were you doing in your university studies?

మీ యూనివర్సిటీ చదువులో మీరు ఎలాంటి నృత్యం చేస్తున్నారు?

Um, well we had ballet training every day but it I specialized in modern dance.

అయ్యో, మేము ప్రతిరోజూ బ్యాలెట్ శిక్షణ పొందాము, కానీ నేను ఆధునిక నృత్యంలో నైపుణ్యం పొందాను.

And it's kind of hard to explain modern dance.

మరియు ఆధునిక నృత్యాన్ని వివరించడం చాలా కష్టం.

Um, I wish I had a clip to show you on my phone.

అయ్యో, నా ఫోన్‌లో మీకు చూపించడానికి క్లిప్ ఉంటే బాగుండేది.

I could show you a modern dance but you can Google it.

నేను మీకు ఆధునిక నృత్యాన్ని చూపించగలను, కానీ మీరు దానిని గూగుల్ చేయవచ్చు.

Everyone can google modern dance.

ప్రతి ఒక్కరూ ఆధునిక నృత్యాన్ని గూగుల్ చేయవచ్చు.

So the plan was then, in your younger years, to pursue dance professionally obviously,

కాబట్టి మీ చిన్న సంవత్సరాలలో, వృత్తిపరంగా స్పష్టంగా నృత్యం చేయాలనేది ప్రణాళిక,

so when did that decision come to, kind of give up on that part of your life?

కాబట్టి మీ జీవితంలోని ఆ భాగాన్ని వదులుకోవాలని ఆ నిర్ణయం ఎప్పుడు వచ్చింది?

If… if in fact you did, and transition… and transition into this part?

ఒకవేళ... నిజానికి మీరు చేసి ఉంటే, మరియు పరివర్తన... మరియు ఈ భాగంలోకి మారతారా?

Well I graduated, um, from uni in 2010.

బాగా, నేను 2010లో యూని నుండి గ్రాడ్యుయేట్ అయ్యాను.

And to be honest, I had been dancing for such a long time that I was burnt out.

మరియు నిజం చెప్పాలంటే, నేను చాలా కాలం పాటు డ్యాన్స్ చేస్తున్నాను, నేను కాలిపోయాను.

So I didn't want to dance anymore.

అందుకే ఇకపై డ్యాన్స్ చేయాలనుకోలేదు.

I was burnt out by I guess the… the dance world.

నేను ఊహిస్తూ... డ్యాన్స్ ప్రపంచంతో కాలిపోయాను.

I could describe it like that.

నేను దానిని అలా వర్ణించగలను.

I was really burnt out.

నేను నిజంగా కాలిపోయాను.

I didn't want to keep going so I thought I’m going to travel.

నేను కొనసాగడం ఇష్టం లేదు కాబట్టి నేను ప్రయాణం చేయాలనుకుంటున్నాను.

And I think, as you know, a lot of people who travel, they also teach English.

మరియు నేను అనుకుంటున్నాను, మీకు తెలిసినట్లుగా, ప్రయాణించే చాలా మంది వ్యక్తులు, వారు ఇంగ్లీష్ కూడా బోధిస్తారు.

Sure.

ఖచ్చితంగా.

And I thought I can't just be a native speaker and teach English.

మరియు నేను కేవలం స్థానిక వక్తగా ఉండి ఇంగ్లీష్ నేర్పించలేనని అనుకున్నాను.

I have to, um, get some training, I have to learn how to be a teacher so, um, at this

నేను కొంత శిక్షణ పొందాలి, నేను టీచర్‌గా ఎలా ఉండాలో నేర్చుకోవాలి కాబట్టి, అమ్మో, ఈ సమయంలో

point, I was in the U.K. and I decided to do my, um, TESOL training.

, నేను UKలో ఉన్నాను మరియు నా, ఉమ్, TESOL శిక్షణను చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాను.

And from there, I never traveled because what happened.

మరియు అక్కడ నుండి, నేను ఎప్పుడూ ప్రయాణించలేదు ఎందుకంటే ఏమి జరిగింది.

The school that you got your TESOL training from is the school that you started to work

మీరు మీ TESOL శిక్షణ పొందిన పాఠశాల మీరు

at correct?

సరిగ్గా పని చేయడం ప్రారంభించారా?

Correct, yes.

కరెక్ట్, అవును.

Thank you.

ధన్యవాదాలు.

Thank you for reminding me.

నాకు గుర్తు చేసినందుకు ధన్యవాదాలు.

I remember my own I read.

నేను చదివిన నా స్వంతం నాకు గుర్తుంది.

I read that bio very carefully.

ఆ జీవోను చాలా శ్రద్ధగా చదివాను.

Yeah, I…

అవును, నేను...

I completely forgot, so keep reminding me.

నేను పూర్తిగా మర్చిపోయాను, కాబట్టి నాకు గుర్తు చేస్తూ ఉండండి.

Um, because I couldn't forget, um, yes at first it wasn't a, um, how did I start?

అమ్మో, నేను మరచిపోలేకపోయాను, ఉమ్, అవును మొదట అది కాదు, అమ్మో, నేను ఎలా ప్రారంభించాను?

I think I first started out by doing the summer school.

నేను మొదట వేసవి పాఠశాల చేయడం ద్వారా ప్రారంభించానని అనుకుంటున్నాను.

It's… a lot of junior students from Europe would come to England.

ఇది… యూరప్ నుండి చాలా మంది జూనియర్ విద్యార్థులు ఇంగ్లాండ్‌కు వస్తారు.

And I was a summer school teacher.

మరియు నేను వేసవి పాఠశాల ఉపాధ్యాయుడిని.

And from there, I…

మరియు అక్కడ నుండి, నేను...

my contract kept getting extended, um, you know six more weeks another six weeks.

నా ఒప్పందం పొడిగించబడుతూనే ఉంది, అమ్మో, మీకు మరో ఆరు వారాలు మరో ఆరు వారాలు తెలుసు.

Um, yeah so that's kind of how my teaching career started.

అయ్యో, నా టీచింగ్ కెరీర్ అలా మొదలైంది.

And it was, um, a wonderful learning experience.

మరియు ఇది ఒక అద్భుతమైన అభ్యాస అనుభవం.

I think all, um, teachers and newly qualified teachers know when you're first starting out,

నేను అనుకుంటున్నాను, అయ్యో, టీచర్లు మరియు కొత్తగా అర్హత పొందిన టీచర్లకు మీరు మొదట ఎప్పుడు ప్రారంభించాలో తెలుసు,

it's stressful.

అది ఒత్తిడితో కూడుకున్నది.

It's stressful walking to a classroom with, you know, 15 students.

15 మంది విద్యార్థులతో తరగతి గదికి నడవడం ఒత్తిడితో కూడుకున్న విషయం.

But that was good for me.

కానీ అది నాకు మంచిది.

It really helped me, um, help me progress.

ఇది నిజంగా నాకు సహాయపడింది, ఉమ్, నాకు పురోగతికి సహాయపడింది.

A lot of new teachers perhaps don't realize, and maybe even a lot of students don't realize,

చాలా మంది కొత్త ఉపాధ్యాయులు బహుశా గ్రహించలేరు, మరియు చాలా మంది విద్యార్థులు కూడా గ్రహించలేరు,

that teaching there's… there's a large performance element to teaching and that's difficult to

బోధన ఉంది… బోధనలో పెద్ద పనితీరు మూలకం ఉంది మరియు

get used to in the beginning.

ప్రారంభంలో అలవాటు చేసుకోవడం కష్టం.

Right, yes, um, I remember the very first lesson I taught.

సరే, అవును, అమ్మో, నేను నేర్పిన మొదటి పాఠం నాకు గుర్తుంది.

So when you do your TESOL training, on day one, you have to teach.

కాబట్టి మీరు మీ TESOL శిక్షణను చేసినప్పుడు, మొదటి రోజు, మీరు బోధించవలసి ఉంటుంది.

I had no teaching experience and I remember very clearly how to teach the weather.

నాకు బోధనా అనుభవం లేదు మరియు వాతావరణాన్ని ఎలా నేర్పించాలో నాకు చాలా స్పష్టంగా గుర్తుంది.

And I was so flustered.

మరియు నేను చాలా కంగారు పడ్డాను.

I was speaking really quickly and I was writing on the board and I was just talking.

నేను చాలా త్వరగా మాట్లాడుతున్నాను మరియు నేను బోర్డు మీద వ్రాస్తున్నాను మరియు నేను మాట్లాడుతున్నాను.

And I think I kept getting…

మరియు నేను పొందుతూనే ఉన్నాను అని అనుకుంటున్నాను…

well the students were just staring at me.

బాగా విద్యార్థులు నా వైపు చూస్తున్నారు.

They all had blank expression because I was speaking too quickly and, um, I was so nervous

నేను చాలా త్వరగా మాట్లాడుతున్నాను మరియు ఉమ్, నేను చాలా భయాందోళనకు గురయ్యాను మరియు అది నన్ను మరింత భయాందోళనకు గురిచేసినందున

and that made me even more nervous.

వారందరికీ ఖాళీ వ్యక్తీకరణ ఉంది .

So I would say my very first day in the classroom is not something I want to remember.

కాబట్టి తరగతి గదిలో నా మొదటి రోజు నేను గుర్తుంచుకోవాల్సిన విషయం కాదని నేను చెబుతాను.

I can remember my first day on the radio and I, uh, I don't look fondly upon that experience

నేను రేడియోలో నా మొదటి రోజును గుర్తుంచుకుంటాను మరియు నేను ఆ అనుభవాన్ని కూడా ఇష్టపడను

either.

.

So I completely understand what you're saying.

కాబట్టి మీరు చెప్పేది నాకు పూర్తిగా అర్థమైంది.

Yeah… yeah and I remember afterwards, I got some feedback from one of the professional

అవును… అవును మరియు నాకు ఆ తర్వాత గుర్తుంది, ప్రొఫెషనల్

teachers and he said I really liked how he used two colors on the board.

టీచర్‌లలో ఒకరి నుండి నాకు కొంత ఫీడ్‌బ్యాక్ వచ్చింది మరియు అతను బోర్డ్‌లో రెండు రంగులను ఎలా ఉపయోగించాడో నాకు చాలా నచ్చిందని చెప్పాడు.

So I used one red pen and one green pen.

కాబట్టి నేను ఒక ఎరుపు పెన్ మరియు ఒక ఆకుపచ్చ పెన్ను ఉపయోగించాను.

And I said, “Oh, thank you,” but I actually didn't know I was doing that.

మరియు నేను, “ఓహ్, ధన్యవాదాలు,” అన్నాను, కానీ నిజానికి నేను అలా చేస్తున్నానని నాకు తెలియదు.

It was…

ఇది...

I was like, yes I planned…

నేను ఇలా ఉన్నాను, అవును నేను ప్లాన్ చేసాను…

I plan to use two colors, but in fact I was just so nervous I was using random pens in

నేను రెండు రంగులను ఉపయోగించాలని ప్లాన్ చేస్తున్నాను, కానీ వాస్తవానికి నేను నా మొదటి తరగతిలో యాదృచ్ఛిక పెన్నులను ఉపయోగిస్తున్నాను

my first class.

.

That's funny.

నవ్వు తెప్పించే విషయం.

Yeah, so how long were you a teacher than before you decided to go the YouTube route?

అవును, మీరు YouTube మార్గంలో వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్న దానికంటే ఎంతకాలం ఉపాధ్యాయుడిగా ఉన్నారు?

Um, seven eight years.

అమ్మో, ఏడెనిమిదేళ్లు.

Oh, wow, okay.

ఓహ్, ఓకే.

So it had been a while?

కాబట్టి ఇది కొంత సమయం అయిందా?

Yeah… yeah, and I originally, um, did not want to start a YouTube channel because I’m,

అవును... అవును, మరియు నేను నిజానికి YouTube ఛానెల్‌ని ప్రారంభించాలనుకోలేదు, ఎందుకంటే నేను

um, a pretty private person.

చాలా ప్రైవేట్ వ్యక్తిని.

And I didn't have a personal Facebook.

మరియు నాకు వ్యక్తిగత Facebook లేదు.

I didn't have a personal Instagram.

నాకు వ్యక్తిగత Instagram లేదు.

I never had anything like that, Um, so the idea came to me that I should start

నాకు అలాంటివి ఎప్పుడూ లేవు, అమ్మో, నేను

a personal brand.

వ్యక్తిగత బ్రాండ్‌ని ప్రారంభించాలనే ఆలోచన వచ్చింది.

Um, and I thought, oh if I’m going to start a production brand, have my own website, I

అయ్యో, నేను ప్రొడక్షన్ బ్రాండ్‌ని ప్రారంభించబోతున్నట్లయితే, నా స్వంత వెబ్‌సైట్‌ని కలిగి ఉంటే, నేను

should probably start making YouTube videos.

బహుశా YouTube వీడియోలను రూపొందించడం ప్రారంభించాలి అని అనుకున్నాను.

And this was end of 2019.

మరియు ఇది 2019 ముగింపు.

Okay.

సరే.

So, I think I’ve been thinking about starting YouTube channel since 2018.

కాబట్టి, నేను 2018 నుండి యూట్యూబ్ ఛానెల్‌ని ప్రారంభించాలని ఆలోచిస్తున్నానని అనుకుంటున్నాను.

But it took me a long time to get the courage to be like, right, I’m gonna film this video,

కానీ నేను ఈ వీడియోను చిత్రీకరించబోతున్నాను మరియు నేను దానిని ఎడిట్ చేయబోతున్నాను

and I’m gonna edit it.

, అలా ఉండాలనే ధైర్యం రావడానికి నాకు చాలా సమయం పట్టింది

And I didn't know how to edit videos.

. మరియు వీడియోలను ఎలా ఎడిట్ చేయాలో నాకు తెలియదు.

So I had to find the software and do all of that.

కాబట్టి నేను సాఫ్ట్‌వేర్‌ను కనుగొని అన్నింటినీ చేయవలసి వచ్చింది.

Um, so yeah, I procrastinated a really long time because I was so nervous about making

అయ్యో, అవును, నేను చాలా కాలం పాటు వాయిదా వేస్తున్నాను, ఎందుకంటే నేను

videos.

వీడియోలను రూపొందించడం గురించి చాలా భయపడిపోయాను.

We call it… or you call it, excuse me, uh, Arnel’s Everyday English.

మేము దానిని పిలుస్తాము... లేదా మీరు పిలుస్తాము, క్షమించండి, ఉహ్, ఆర్నెల్ యొక్క ఎవ్రీడే ఇంగ్లీష్.

It started three years ago now I think.

ఇది ఇప్పుడు నేను భావిస్తున్నాను మూడు సంవత్సరాల క్రితం ప్రారంభమైంది.

I…

నేను...

I think I…

నేను అనుకుంటున్నాను...

I found your first video, I think, correct me if I’m wrong, but was it about, uh, something

నేను మీ మొదటి వీడియోను కనుగొన్నాను, నేను తప్పుగా ఉన్నట్లయితే, నన్ను సరిదిద్దాను అని అనుకుంటున్నాను, కానీ అది సరైనదాన్ని

about picking… picking the right one.

ఎంచుకోవడం...

Or it's… it's yours to pick or something like that.

లేదా అది... ఇది మీ ఇష్టం లేదా అలాంటిదే.

Take Your Pick.

మీ ఎంపికను తీసుకోండి.

Take Your Pick, that was… an idiot…

టేక్ యువర్ పిక్, అది... ఒక ఇడియట్...

Take Your Pick, yeah, that's what it was.

టేక్ యువర్ పిక్, అవును, అది అదే.

And I noticed, because I watched your recent video, some of your recent videos, obviously,

మరియు నేను గమనించాను, ఎందుకంటే నేను మీ ఇటీవలి వీడియోలను, మీ ఇటీవలి వీడియోలలో కొన్నింటిని చూశాను, స్పష్టంగా,

you have so many I couldn't watch them all, but I watched some recent ones, and then I

మీ వద్ద చాలా ఉన్నాయి, నేను అవన్నీ చూడలేకపోయాను, కానీ నేను కొన్ని ఇటీవలి వాటిని చూశాను, ఆపై నేను

watched the first one to Take Your Pick video, and I thought, wow, usually when people start

మీ పిక్ వీడియో తీసిన మొదటిదాన్ని చూశాను , మరియు నేను అనుకున్నాను, వావ్, సాధారణంగా వ్యక్తులు యూట్యూబ్‌తో లేదా మరేదైనా ప్రారంభించినప్పుడు

with YouTube or something, where they have to be in front of the camera, it's really

, వారు కెమెరా ముందు ఉండాల్సిన చోట,

kind of unnerving right, to stare at a little green dot.

కొద్దిగా ఆకుపచ్చ చుక్కను తదేకంగా చూడటం నిజంగా అసహనంగా ఉంటుంది.

Yes.

అవును.

With no eyes looking back at you and act natural.

మీ వైపు తిరిగి చూడకుండా మరియు సహజంగా ప్రవర్తించండి.

But in my opinion, you were very natural from… from the very beginning.

కానీ నా అభిప్రాయం ప్రకారం, మీరు మొదటి నుండి చాలా సహజంగా ఉన్నారు.

Did you have any training for that before you started or did you just turn on the camera

మీరు ప్రారంభించడానికి ముందు మీరు దాని కోసం ఏదైనా శిక్షణ పొందారా లేదా మీ మొదటి వీడియో కోసం

for your first video?

కెమెరాను ఆన్ చేసారా ?

No, I think I did practice.

లేదు, నేను సాధన చేశానని అనుకుంటున్నాను.

Um, so my husband he set up the camera.

అయ్యో, నా భర్త కెమెరాను సెట్ చేసాడు.

And I kind of practiced a little bit.

మరియు నేను కొంచెం సాధన చేసాను.

And when I watched my video back, I thought, “Oh, my god.

మరియు నేను నా వీడియోను తిరిగి చూసినప్పుడు, “ఓహ్, మై గాడ్.

I can't use this.”

నేను దీన్ని ఉపయోగించలేను.

It's so hard to do isn't it?

దీన్ని చేయడం చాలా కష్టం, కాదా?

To watch yourself back.

మిమ్మల్ని మీరు తిరిగి చూసుకోవడానికి.

Yeah, it's hard to… to watch yourself . So I, um, I tried multiple times actually

అవును, మిమ్మల్ని మీరు చూసుకోవడం చాలా కష్టం. కాబట్టి నేను, ఉమ్, నేను చాలాసార్లు ప్రయత్నించాను

and finally I decided I’m just gonna have to do it.

మరియు చివరకు నేను దీన్ని చేయవలసి ఉందని నిర్ణయించుకున్నాను.

So I posted that very first video and you know it's kind of like closing my eyes.

కాబట్టి నేను మొదటి వీడియోను పోస్ట్ చేసాను మరియు ఇది నా కళ్ళు మూసుకోవడం లాంటిదని మీకు తెలుసు.

Sorry internet, there's my video.

సారీ ఇంటర్నెట్, నా వీడియో ఉంది.

Yeah the, uh, the channel the channel is… is so incredibly popular.

అవును, ఉహ్, ఛానెల్ ఛానెల్… చాలా ప్రజాదరణ పొందింది.

Congratulations by the way.

మార్గం ద్వారా అభినందనలు.

In… in only three years, uh, for when I saw the number 497 000 subscribers.

కేవలం మూడు సంవత్సరాలలో, ఉహ్, నేను 497 000 మంది సభ్యులను చూసినప్పుడు.

I thought, oh, Arnel must have been doing this, for I don't know maybe five or more

నేను అనుకున్నాను, ఓహ్, ఆర్నెల్ ఈ పని చేస్తూ ఉంటాడు, ఎందుకంటే నాకు బహుశా ఐదు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సంవత్సరాలు, బహుశా 10 సంవత్సరాలు కూడా తెలియదు

years, maybe even 10 years, but it's only been three years.

, కానీ ఇది కేవలం మూడు సంవత్సరాలు మాత్రమే.

And you've had that amount of success.

మరియు మీరు అంత విజయాన్ని సాధించారు.

So congratulations.

కాబట్టి అభినందనలు.

And from that very first video, the Take Your Pick video.

మరియు ఆ మొదటి వీడియో నుండి, టేక్ యువర్ పిక్ వీడియో.

Yeah, things have progressed really quickly for you, yes?

అవును, మీ కోసం విషయాలు చాలా త్వరగా అభివృద్ధి చెందాయి, అవునా?

Um, I think because I’m kind of involved in it.

అమ్మో, నేననుకుంటున్నాను, ఎందుకంటే నేను దానిలో పాలుపంచుకున్నాను.

I think about it every day.

నేను ప్రతిరోజూ దాని గురించి ఆలోచిస్తాను.

I don't feel like the progression is that quick but I know it is.

పురోగతి అంత త్వరగా ఉన్నట్లు నాకు అనిపించదు, కానీ నాకు తెలుసు.

But I think because I, you know, I’m always working on the, um, my next video, I don't,

కానీ నేను అనుకుంటున్నాను, ఎందుకంటే నేను, మీకు తెలుసా, నేను ఎల్లప్పుడూ నా తదుపరి వీడియోపై పని చేస్తున్నాను, నేను అలా చేయను,

yeah, I don't really pay attention to how quickly it's progressing.

అవును, అది ఎంత త్వరగా పురోగమిస్తుందనే దానిపై నేను నిజంగా దృష్టి పెట్టను.

Interesting, um, well let's talk about the channel in general.

ఆసక్తికరమైన విషయం, అమ్మో, సాధారణంగా ఛానెల్ గురించి మాట్లాడుకుందాం.

Give us a give us a rundown, if you could, on what the channel is all about Arnel’s

ఆర్నెళ్ల ఎవ్రీడే ఇంగ్లీషు గురించి ఛానెల్‌లో మీకు వీలైతే, మాకు ఒక తగ్గింపు ఇవ్వండి

Everyday English?

?

If you go to Arnel’s Everyday English, you will see general English topics.

ఆర్నెళ్ల ఎవ్రీడే ఇంగ్లీషులోకి వెళితే జనరల్ ఇంగ్లిష్ టాపిక్స్ కనిపిస్తాయి.

So I like teaching grammar.

కాబట్టి నాకు వ్యాకరణం నేర్పడం ఇష్టం.

I like to break down all of the grammar structures in English and try to make them easy to understand.

నేను ఆంగ్లంలో ఉన్న అన్ని వ్యాకరణ నిర్మాణాలను విచ్ఛిన్నం చేయాలనుకుంటున్నాను మరియు వాటిని సులభంగా అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తాను.

Um, grammar, vocabulary, including idioms, phrasal verbs, um, and other topics like making

ఉమ్, వ్యాకరణం, పదజాలం, ఇడియమ్స్, ఫ్రేసల్ క్రియలు, ఉమ్ మరియు మేకింగ్ వంటి ఇతర అంశాలతో సహా

small talk.

చిన్న చర్చ.

I try to include as much as I can to help students improve.

నేను విద్యార్థులను మెరుగుపరచడంలో సహాయపడటానికి నేను చేయగలిగినంత చేర్చడానికి ప్రయత్నిస్తాను.

Yeah, what are some of the favorite videos that you've… that you've made - some of

అవును, మీరు చేసిన కొన్ని ఇష్టమైన వీడియోలు ఏవి... మీరు రూపొందించినవి -

your favorite content?

మీకు ఇష్టమైన కంటెంట్‌లో కొన్ని?

Um, my most popular video is about the four conditionals and mixed conditionals.

అయ్యో, నా అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన వీడియో నాలుగు షరతులు మరియు మిశ్రమ షరతుల గురించి.

I watched that…

నేను దానిని చూశాను...

I watched that one.

నేను దానిని చూశాను.

Yeah, I think 1.6 million views something like that for that… for that video.

అవును, ఆ వీడియోకి 1.6 మిలియన్ల మంది వీక్షించారు.

And I wanted to, yeah, I wanted to ask you as well if teachers also send you comments

మరియు ఉపాధ్యాయులు కూడా మీకు వ్యాఖ్యలు పంపితే మరియు మిమ్మల్ని ప్రశ్నలు అడగాలని నేను కోరుకున్నాను, అవును, నేను మిమ్మల్ని కూడా అడగాలనుకుంటున్నాను ఎందుకంటే

and ask you questions because even for me, as a native English speaker, watching that

నాకు కూడా, ఒక స్థానిక ఇంగ్లీష్ స్పీకర్‌గా, ఆ

conditionals video, I learned something in there.

షరతులతో కూడిన వీడియోను చూసి, నేను అక్కడ ఏదో నేర్చుకున్నాను.

Of course I know how to say…

వాస్తవానికి ఎలా చెప్పాలో నాకు తెలుసు...

I know how to use the rules, but I never actually thought how to put it down so that it would

నియమాలను ఎలా ఉపయోగించాలో నాకు తెలుసు, కానీ విద్యార్థికి సులభంగా అర్థమయ్యేలా

be easy for a student to understand.

దీన్ని ఎలా ఉంచాలో నేను ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు

So really really really well well done there.

. కాబట్టి అక్కడ నిజంగా చాలా బాగా చేసారు.

Thank you.

ధన్యవాదాలు.

Yeah, um, that was a tough one.

అవును, ఉమ్, అది చాలా కఠినమైనది.

I think my grammar videos are my most popular videos.

నా వ్యాకరణ వీడియోలు నా అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన వీడియోలు అని నేను భావిస్తున్నాను.

So if you look through my channel, the… the best performing videos are always about

కాబట్టి మీరు నా ఛానెల్‌ని పరిశీలిస్తే,… అత్యుత్తమ పనితీరు గల వీడియోలు ఎల్లప్పుడూ

grammar.

వ్యాకరణానికి సంబంధించినవే.

Um, and yeah, I think it's not easy to write a script for these grammar topics.

అయ్యో, అవును, ఈ వ్యాకరణ అంశాలకు స్క్రిప్ట్ రాయడం అంత సులభం కాదని నేను భావిస్తున్నాను.

And I spent a long time on my conditional video.

మరియు నేను నా షరతులతో కూడిన వీడియోలో చాలా కాలం గడిపాను.

And I had a lot of fun.

మరియు నేను చాలా ఆనందించాను.

If you watch the video, you'll see I’m kind of having fun in the video.

మీరు వీడియోను చూస్తే, నేను వీడియోలో సరదాగా ఉన్నానని మీరు చూస్తారు.

I like, you know, having those animations, a few silly things in there is what I always

నేను ఇష్టపడతాను, మీకు తెలుసా, ఆ యానిమేషన్‌లు, కొన్ని వెర్రి విషయాలు కలిగి ఉండటం నేను ఎప్పుడూ

like to include.

చేర్చడానికి ఇష్టపడతాను.

Your editing skills are beyond impressive.

మీ ఎడిటింగ్ నైపుణ్యాలు ఆకట్టుకునేలా లేవు.

Even from video number one, the Take Your Pick video, you had little animated, uh, pictures

వీడియో నంబర్ వన్, టేక్ యువర్ పిక్ వీడియో నుండి కూడా, మీరు

of different beverages in the corners.

మూలల్లో వివిధ పానీయాల చిత్రాలను కొద్దిగా యానిమేట్ చేసారు.

Yes, and I thought, “Wow that's really cool.”

అవును, మరియు నేను అనుకున్నాను, "వావ్ ఇది నిజంగా బాగుంది."

And… and you were able to kind of follow the images as they came out obviously.

మరియు… మరియు మీరు చిత్రాలు స్పష్టంగా వచ్చినందున వాటిని అనుసరించగలిగారు.

That's… that's… that's a product of… of good editing.

అది... అది... మంచి ఎడిటింగ్ యొక్క ఉత్పత్తి.

But goodness me, that conditionals video is… is another great example.

కానీ మంచితనం, షరతులతో కూడిన వీడియో… మరొక గొప్ప ఉదాహరణ.

And all of your videos are so well edited.

మరియు మీ వీడియోలన్నీ చాలా బాగా ఎడిట్ చేయబడ్డాయి.

Do you do you think that that helps with the success and the popularity of your videos

ఇది మీ వీడియోల విజయానికి మరియు ప్రజాదరణకు

as well?

కూడా సహాయపడుతుందని మీరు అనుకుంటున్నారా?

I…

నేను…

I think it does.

నేను అనుకుంటున్నాను.

I get a lot of comments and they love the animation.

నాకు చాలా వ్యాఖ్యలు వచ్చాయి మరియు వారు యానిమేషన్‌ను ఇష్టపడతారు.

They love the editing.

వారికి ఎడిటింగ్ అంటే చాలా ఇష్టం.

And it helps them because, um, you know before I started my YouTube channel, I was really

మరియు అది వారికి సహాయపడుతుంది ఎందుకంటే, అమ్మో, నేను నా YouTube ఛానెల్‌ని ప్రారంభించే ముందు, నేను

thinking how can I teach on a video?

వీడియోలో ఎలా బోధించగలనని నిజంగా ఆలోచిస్తున్నాను?

I’ve never even thought about just recording 20 minutes and putting it out there.

20 నిమిషాలు రికార్డ్ చేయడం మరియు దాన్ని బయట పెట్టడం గురించి నేను ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు.

And I thought, okay, if I have all the text on the screen, and if I highlight all of the

మరియు నేను అనుకున్నాను, సరే, నేను స్క్రీన్‌పై మొత్తం టెక్స్ట్‌ను కలిగి ఉంటే మరియు నేను అన్ని

grammatical structures, that's one way I can deal with this and, um, I include that in

వ్యాకరణ నిర్మాణాలను హైలైట్ చేస్తే, నేను దీన్ని ఎదుర్కోవటానికి ఒక మార్గం మరియు ఉమ్, నేను దానిని

my script.

నా స్క్రిప్ట్‌లో చేర్చుతాను.

So a lot of times you might see my videos, I’ll turn, and I’ll pause for six or seven

కాబట్టి మీరు నా వీడియోలను చాలా సార్లు చూడవచ్చు, నేను తిరుగుతాను మరియు నేను ఆరు లేదా ఏడు

seconds because I know I’m gonna have a video clip come up there.

సెకన్ల పాటు పాజ్ చేస్తాను ఎందుకంటే నేను అక్కడ ఒక వీడియో క్లిప్ వస్తుందని నాకు తెలుసు.

So that's all the script.

కాబట్టి స్క్రిప్ట్ అంతే.

Um, and yeah I think, um, students do like my editing.

అయ్యో మరియు అవును నేను అనుకుంటున్నాను, ఉమ్, విద్యార్థులు నా ఎడిటింగ్‌ను ఇష్టపడతారు.

And so thank you, um, to everyone who has complimented my editing.

కాబట్టి నా ఎడిటింగ్‌ని అభినందించిన ప్రతి ఒక్కరికీ ధన్యవాదాలు.

And I’m still trying to get better and better.

మరియు నేను ఇంకా మెరుగుపడటానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.

It's amazing that in only three years you've gotten that good because if you talk to any

కేవలం మూడేళ్ళలో మీరు ఇంత మంచిని సాధించడం ఆశ్చర్యంగా ఉంది, ఎందుకంటే మీరు ఏదైనా

YouTuber, any topic, any channel, their number one, not complaint, but they're the thing

యూట్యూబర్‌తో, ఏదైనా టాపిక్‌తో, ఏదైనా ఛానెల్‌తో, వారి నంబర్ వన్‌తో మాట్లాడితే, ఫిర్యాదు కాదు, కానీ వారికి ఎక్కువ సమయం పట్టేది

that takes them the longest is… is the editing.

... ఎడిటింగ్. .

How long does one of your videos take to edit?

మీ వీడియోలలో ఒకటి సవరించడానికి ఎంత సమయం పడుతుంది?

You know it's funny you say that because for me editing is, it's kind of like finally,

మీరు చెప్పడం ఫన్నీ అని మీకు తెలుసు, ఎందుకంటే నాకు ఎడిటింగ్ అంటే, అది చివరకు

it'd be editing.

ఎడిటింగ్ లాగా ఉంటుంది.

Oh, interesting.

ఓహ్, ఆసక్తికరమైన.

That is the first time I’ve ever heard that before.

నేను ఇంతకు ముందు వినడం అదే మొదటిసారి.

Yeah, um, for me, the script takes a long time.

అవును, అమ్మో, నాకు, స్క్రిప్ట్ చాలా సమయం పడుతుంది.

Um, to try to break down the grammar or the vocabulary that's the hardest thing for me.

అయ్యో, వ్యాకరణాన్ని లేదా పదజాలాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయడానికి ప్రయత్నించడం నాకు కష్టతరమైన విషయం.

And, oh, I have an example one second, okay just reaching over here so Steve you can see

మరియు, ఓహ్, నాకు ఒక సెకను ఉదాహరణ ఉంది, సరే ఇక్కడకు చేరుకున్నాను కాబట్టి స్టీవ్

I have my script.

నా స్క్రిప్ట్‌ని కలిగి ఉన్నాడని మీరు చూడవచ్చు.

This is for my latest video.

ఇది నా తాజా వీడియో కోసం.

Okay, and, um, this is what takes me the longest.

సరే, ఉమ్, ఇదే నాకు ఎక్కువ సమయం పడుతుంది.

It'll take me about a week… a week and a half to write the writing of the script, yeah,

స్క్రిప్ట్‌ని వ్రాయడానికి నాకు దాదాపు ఒక వారం పడుతుంది… టాపిక్‌పై ఆధారపడి

depending on the topic.

, స్క్రిప్ట్ రాయడానికి వారంన్నర పడుతుంది

Because if I can break it down in the script, um, and hopefully students can understand

. ఎందుకంటే నేను దానిని స్క్రిప్ట్‌లో విచ్ఛిన్నం చేయగలిగితే, ఉమ్, మరియు విద్యార్థులు

it easily, then I feel like the lesson will be okay.

సులభంగా అర్థం చేసుకోగలరని ఆశిస్తున్నాను, అప్పుడు పాఠం బాగానే ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను.

Okay, so once the script is done, then I have to film… film the video and that stressful

సరే, స్క్రిప్ట్ పూర్తయిన తర్వాత, నేను చిత్రీకరించాలి… వీడియోను చిత్రీకరించాలి మరియు అది

for me as well.

నాకు కూడా ఒత్తిడిని కలిగిస్తుంది.

I…

నేను...

I wouldn't say I’m a fan of the whole filming process, setting up the lights, um, you know

నేను మొత్తం చిత్రీకరణ ప్రక్రియకు అభిమానినని చెప్పను, లైట్లను అమర్చడం, అమ్మో, మీకు తెలుసా

getting the mic getting the mic ready, all of that stuff.

మైక్‌ని పొందడం, మైక్‌ని సిద్ధం చేయడం, ఆ విషయాలన్నీ.

I…

నేను...

I really don't like.

నాకు నిజంగా ఇష్టం లేదు.

And once the video is filmed, I can think, it's time for editing.

మరియు వీడియో చిత్రీకరించిన తర్వాత, ఎడిటింగ్ కోసం ఇది సమయం అని నేను అనుకుంటున్నాను.

I’m the total opposite.

నేను పూర్తి వ్యతిరేకిని.

The setup of everything, that the microphone placement, the… the headphones, the audio,

మైక్రోఫోన్ ప్లేస్‌మెంట్, ది... హెడ్‌ఫోన్‌లు, ఆడియో,

chat, I don't like that.

చాట్ వంటి ప్రతిదాని సెటప్, నాకు నచ్చలేదు.

Oh, that's my favorite stuff.

ఓహ్, అది నాకు ఇష్టమైన విషయం.

And for me, when it comes time to edit, I just feel like please file don't disappear,

మరియు నాకు, సవరించడానికి సమయం వచ్చినప్పుడు, దయచేసి ఫైల్ అదృశ్యం కావద్దు,

don't disappear.

అదృశ్యం కావద్దు అని నేను భావిస్తున్నాను.

I don't disappear.

నేను అదృశ్యం కాదు.

Yeah, yeah, yeah I mean, um, I think in the beginning, when I first started editing, I

అవును, అవును, అవును నా ఉద్దేశ్యం, అమ్మో, నేను మొదట్లో అనుకుంటున్నాను, నేను మొదట ఎడిటింగ్ ప్రారంభించినప్పుడు, నేను

was learning how to use a software and I kept thinking, oh that's interesting you know,

సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఎలా ఉపయోగించాలో నేర్చుకుంటున్నాను మరియు నేను ఆలోచిస్తూనే ఉన్నాను, ఓహ్, అది మీకు ఆసక్తికరంగా ఉంది,

how I get a line.

నాకు లైన్ ఎలా వస్తుంది.

I didn't know how to do that.

అది ఎలా చేయాలో నాకు తెలియలేదు.

How can I put text on the screen?

నేను స్క్రీన్‌పై వచనాన్ని ఎలా ఉంచగలను?

It was a real mystery to me.

ఇది నాకు నిజమైన రహస్యం.

And now that I know how to do it, I’m like what else can I do.

మరియు ఇప్పుడు నేను దీన్ని ఎలా చేయాలో తెలుసుకున్నాను, నేను ఇంకా ఏమి చేయగలను.

And to be honest Steve, a lot of times, I hold back.

మరియు నిజం చెప్పాలంటే స్టీవ్, చాలా సార్లు నేను వెనక్కి తగ్గాను.

I would like to add more screen but it is a lesson.

నేను మరింత స్క్రీన్‌ని జోడించాలనుకుంటున్నాను కానీ ఇది ఒక పాఠం.

Like, it can't be too distracting.

ఇలా, ఇది చాలా పరధ్యానంగా ఉండకూడదు.

That script that you just popped up in front of the screen, was that the future simple

మీరు ఇప్పుడే స్క్రీన్ ముందు పాప్ అప్ చేసిన స్క్రిప్ట్, ఫ్యూచర్ సింపుల్‌గా ఫ్యూచర్

versus future continuous script?

కంటిన్యూస్ స్క్రిప్ట్‌గా ఉందా?

No, this was, um, this is a video I released yesterday.

కాదు, ఇది, అమ్మో, ఇది నేను నిన్న విడుదల చేసిన వీడియో.

It's…

ఇది...

I forgot the video I released yesterday.

నేను నిన్న విడుదల చేసిన వీడియోను మర్చిపోయాను.

Um, it's about titles and names in English.

అయ్యో, ఇది ఆంగ్లంలో శీర్షికలు మరియు పేర్ల గురించి.

So Mr., Mrs., newsman all of those titles that I think students can confuse because

కాబట్టి మిస్టర్, మిసెస్, న్యూస్‌మ్యాన్ ఆ టైటిల్స్ అన్నీ

there are so many.

చాలా ఉన్నాయి కాబట్టి విద్యార్థులు గందరగోళానికి గురవుతారని నేను భావిస్తున్నాను.

Well, now, that seems like, I now if you, uh, because I saw you post about and you said

సరే, ఇప్పుడు, నేను ఇప్పుడు ఇలా అనిపిస్తోంది, ఎందుకంటే మీరు పోస్ట్ చేయడం నేను చూశాను మరియు మీరు భవిష్యత్తు నిరంతర మరియు భవిష్యత్తు అని చెప్పారు

future continuous and future, uh, simple that was one of the hardest scripts that you've

, ఉహ్, మీరు వ్రాయవలసిన

ever had to write.

కష్టతరమైన స్క్రిప్ట్‌లలో ఇది ఒకటి

That's what you said in your post but Mr. and Mrs. and Ms., that's quite a long script

. మీరు మీ పోస్ట్‌లో చెప్పినది అదే కానీ మిస్టర్ అండ్ మిసెస్ అండ్ మిసెస్, ఇది

you showed me for Mr., Mrss and Ms. So you are obviously very detailed in in your

మిస్టర్, మిసెస్ మరియు మిసెస్ కోసం మీరు నాకు చూపించిన చాలా పొడవైన స్క్రిప్ట్

scripts - the way you go about your preparation.

కాబట్టి మీరు మీ స్క్రిప్ట్‌లలో చాలా వివరంగా ఉన్నారు - మీరు మీ గురించి తయారీ.

Yeah, um, I think the reason why the future simple, future continuous script was so difficult

అవును, అమ్మో, ఫ్యూచర్ సింపుల్, ఫ్యూచర్ కంటిన్యూస్ స్క్రిప్ట్ చాలా కష్టంగా ఉండడానికి కారణం,

is because that verb ‘will’… ‘will’ in English is everywhere.

ఆంగ్లంలో 'will'... 'will' అనే క్రియ ప్రతిచోటా ఉంటుంది కాబట్టి.

There are so many uses.

చాలా ఉపయోగాలు ఉన్నాయి.

So I had a kind of I tried to break down ‘will’ before I moved on to future continuous.

కాబట్టి నేను భవిష్యత్తులో నిరంతరాయంగా మారడానికి ముందు 'విల్'ను విచ్ఛిన్నం చేయడానికి ప్రయత్నించాను.

That's why it took so long.

అందుకే ఇంత సమయం పట్టింది.

And I was kind of ripping my hairs out trying to find a simple way it's so explain it.

మరియు నేను ఒక సాధారణ మార్గాన్ని కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను కాబట్టి నా వెంట్రుకలను చీల్చివేస్తున్నాను.

It's so true and that that doesn't that happen so often when you teach English as a second

ఇది చాలా నిజం మరియు మీరు ఇంగ్లీషును రెండవ లేదా విదేశీ భాషగా బోధించినప్పుడు ఇది చాలా తరచుగా జరగదు

or foreign language - where suddenly you come across a topic and you think, oh I…

- అక్కడ మీరు అకస్మాత్తుగా ఒక టాపిక్‌ని ఎదుర్కొంటారు మరియు మీరు ఓహ్...

I of course I understand this.

నేను దీన్ని అర్థం చేసుకున్నాను.

I’m a native English speaker.

నేను ఇంగ్లిష్ స్థానికంగా మాట్లాడే వాడిని.

But how do I explain this to someone who wouldn't get it?

కానీ అర్థం చేసుకోని వ్యక్తికి నేను దీన్ని ఎలా వివరించగలను?

That's one of the challenges, isn't it?

ఇది సవాళ్లలో ఒకటి, కాదా?

Yes, oh, absolutely.

అవును, ఓహ్, ఖచ్చితంగా.

And I think, um, you know my years of teaching experience really helped.

మరియు నేను అనుకుంటున్నాను, ఉమ్, నా సంవత్సరాల బోధనా అనుభవం నిజంగా సహాయపడిందని మీకు తెలుసు.

Because when I first started teaching, I didn't know how to explain things, and it's just

ఎందుకంటే నేను మొదట బోధన ప్రారంభించినప్పుడు, విషయాలను ఎలా వివరించాలో నాకు తెలియదు మరియు ఇది కేవలం

trial and error.

ట్రయల్ మరియు ఎర్రర్ మాత్రమే.

A lot of trial and error and feedback from the students, um, was very helpful.

విద్యార్థుల నుండి చాలా ట్రయల్ మరియు ఎర్రర్ మరియు ఫీడ్‌బ్యాక్ చాలా సహాయకారిగా ఉంది.

Yeah, so, I think you know about the detail in my script.

అవును, కాబట్టి, నా స్క్రిప్ట్‌లోని వివరాలు మీకు తెలుసని అనుకుంటున్నాను.

I do put a lot of detail in there.

నేను అక్కడ చాలా వివరాలను ఉంచాను.

And if I was teaching in front of a class, I wouldn't teach, um, in that much detail

మరియు నేను ఒక తరగతి ముందు బోధిస్తున్నట్లయితే, నేను చాలా వివరంగా బోధించను,

because I could kind of see the students the next day and I can ask some questions.

ఎందుకంటే నేను మరుసటి రోజు విద్యార్థులను చూడగలిగాను మరియు నేను కొన్ని ప్రశ్నలు అడగగలను.

But I feel like if it's in a video, you know, students can pause the video, they can go

కానీ అది వీడియోలో ఉన్నట్లయితే, విద్యార్థులు వీడియోను పాజ్ చేయగలరని,

back to it.

దానికి తిరిగి వెళ్లవచ్చని నాకు అనిపిస్తోంది.

I might as well get as much information in there as possible.

నేను అక్కడ వీలైనంత ఎక్కువ సమాచారాన్ని పొందవచ్చు.

Well, you have your YouTube, uh, channel but you also teach online correct?

సరే, మీకు మీ YouTube ఛానెల్ ఉంది, అయితే మీరు ఆన్‌లైన్‌లో కూడా సరిగ్గా బోధిస్తున్నారా?

Can you tell us about that a little bit?

దాని గురించి కొంచెం చెప్పగలరా?

Yes, um, I have my online students.

అవును, అమ్మో, నా ఆన్‌లైన్ విద్యార్థులు ఉన్నారు.

So they're one-to-one students.

కాబట్టి వారు ఒకరి నుండి ఒకరికి విద్యార్థులు.

And I work from home which is great because, um, as you mentioned earlier, I do have three

మరియు నేను ఇంటి నుండి పని చేస్తాను, ఇది చాలా బాగుంది, ఎందుకంటే, మీరు ఇంతకు ముందు చెప్పినట్లుగా, నాకు ముగ్గురు

little kids.

చిన్న పిల్లలు

And it's not easy for me to get up in the morning, get ready, and go to a language school

ఉన్నారు . మరియు నేను ఉదయం లేచి, సిద్ధంగా ఉండి, భాషా పాఠశాలకు

or anything.

లేదా మరేదైనా వెళ్ళడం అంత సులభం కాదు.

So I really enjoy teaching from home.

కాబట్టి నేను ఇంటి నుండి బోధనను నిజంగా ఆనందిస్తాను.

Um, yeah so I teach about 15 hours a week, um, you know with my one-to-one students,

అయ్యో, అవును కాబట్టి నేను వారానికి 15 గంటలు బోధిస్తాను, అయ్యో, నా విద్యార్థులతో మీకు తెలుసు,

so that doesn't leave a lot of time for my YouTube channel.

దీని వలన నా YouTube ఛానెల్‌కు ఎక్కువ సమయం ఉండదు.

Um, between my one-to-one students, my kids, it's kind of hard to squeeze in that time

అయ్యో, నా విద్యార్థుల మధ్య, నా పిల్లలు, ఆ సమయంలో దూరడం చాలా కష్టం

,so I know, um, I would like to publish more videos, but it's not always possible.

, కాబట్టి నాకు తెలుసు, అమ్మో, నేను మరిన్ని వీడియోలను ప్రచురించాలనుకుంటున్నాను, కానీ ఇది ఎల్లప్పుడూ సాధ్యం కాదు.

Well, yeah, I wanted to ask about that.

సరే, అవును, నేను దాని గురించి అడగాలనుకున్నాను.

I mean you have… you must have to have an extremely detailed schedule for your… for

మీరు కలిగి ఉన్నారని నా ఉద్దేశ్యం… మీరు మీ కోసం చాలా వివరణాత్మక షెడ్యూల్‌ని కలిగి ఉండాలి…

your own life, I would think.

మీ స్వంత జీవితం కోసం, నేను అనుకుంటాను.

Yeah I…

అవును నేను...

I do, um, I work on my YouTube channel a lot of the evenings,

నేను చేస్తాను, అమ్మో, నేను చాలా సాయంత్రాలు నా YouTube ఛానెల్‌లో పని చేస్తాను,

So after my kids come from school, um, you know, I’m kind of busy with snack time,

కాబట్టి నా పిల్లలు పాఠశాల నుండి వచ్చిన తర్వాత, అమ్మో, మీకు తెలుసా, నేను అల్పాహారం సమయం,

homework time, play time, all of those things that involve them.

హోంవర్క్ సమయం, ఆట సమయం, అన్నింటితో బిజీగా ఉన్నాను వాటిని కలిగి ఉన్న వాటి గురించి.

And then, the evening, I can work on my script and, um, when I’m editing that's the fun

ఆపై, సాయంత్రం, నేను నా స్క్రిప్ట్‌పై పని చేస్తాను మరియు నేను ఎడిటింగ్ చేస్తున్నప్పుడు అది సరదాగా ఉంటుంది

part.

.

So it's not really a chore for me to edit my videos.

కాబట్టి నా వీడియోలను సవరించడం నాకు నిజంగా పని కాదు.

It's kind of the script, I think “Oh my god!”

ఇది ఒక రకమైన స్క్రిప్ట్, నేను "ఓ మై గాడ్!"

I write my script, but when it's editing, it's the fun ride.

నేను నా స్క్రిప్ట్‌ను వ్రాస్తాను, కానీ అది ఎడిటింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు, అది సరదా ప్రయాణం.

So in the evenings is when I mainly work on it.

కాబట్టి సాయంత్రం నేను ప్రధానంగా దానిపై పని చేస్తాను.

I understand a little bit more now.

నాకు ఇప్పుడు కొంచెం ఎక్కువ అర్థమైంది.

I think because that's kind of the quiet peaceful time of the day when you can sit down and

మీరు కూర్చొని ఎడిటింగ్ చేయగలిగే రోజులో ఇది ఒక రకమైన నిశ్శబ్ద ప్రశాంతమైన సమయం అని నేను అనుకుంటున్నాను

do the editing, right?

, సరియైనదా?

It is.

అది.

And I kind of think…

మరియు నేను ఒక రకంగా ఆలోచిస్తున్నాను...

I think of ideas as I edit.

నేను సవరించేటప్పుడు ఆలోచనల గురించి ఆలోచిస్తాను.

I’m like, oh, I’m going to include that in there.

నేను, ఓహ్, నేను దానిని అక్కడ చేర్చబోతున్నాను.

I’m going to put that sound effect in there.

నేను ఆ సౌండ్ ఎఫెక్ట్‌ని అక్కడ ఉంచబోతున్నాను.

So it's a fun.

కనుక ఇది సరదాగా ఉంటుంది.

It's a fun project for me to edit my videos.

నా వీడియోలను ఎడిట్ చేయడానికి ఇది నాకు ఒక సరదా ప్రాజెక్ట్.

Um, and then, once I edit a video and I publish it, I take a couple days off because for me,

అయ్యో, ఆపై, నేను ఒక వీడియోను ఎడిట్ చేసి, దాన్ని ప్రచురించిన తర్వాత, నేను రెండు రోజులు సెలవు తీసుకుంటాను ఎందుకంటే నాకు

it's kind of like a marathon.

ఇది మారథాన్ లాంటిది.

Just get my video out there, um, yeah so that's where I am now.

నా వీడియోను బయటకు తీయండి, అవును, నేను ఇప్పుడు అక్కడే ఉన్నాను.

I’m kind of in between videos.

నేను వీడియోల మధ్యలో ఉన్నాను.

Do you get…

మీకు అర్థమైందా...

I’ll ask you that question now that I wanted to bring up before, do you get a lot of feedback,

నేను ఇంతకు ముందు తీసుకురావాలనుకున్న ప్రశ్నను ఇప్పుడు మిమ్మల్ని అడుగుతాను, మీరు

from obviously from students?

స్పష్టంగా విద్యార్థుల నుండి చాలా అభిప్రాయాన్ని పొందుతున్నారా?

Yes, but do you get feedback from teachers as well?

అవును, అయితే మీరు ఉపాధ్యాయుల నుండి కూడా అభిప్రాయాన్ని పొందుతున్నారా?

Oh, um, yes I do.

ఓహ్, అవును నేను చేస్తాను.

And I love hearing from teachers.

మరియు నేను ఉపాధ్యాయుల నుండి వినడానికి ఇష్టపడతాను.

So, um, if any teachers comment, thank you very much for commenting.

కాబట్టి, అమ్మో, ఎవరైనా ఉపాధ్యాయులు వ్యాఖ్యానిస్తే, వ్యాఖ్యానించినందుకు చాలా ధన్యవాదాలు.

I love hearing from you.

మీ నుండి వినడం నాకు చాలా ఇష్టం.

Um, yeah, I get very nice comments thanking me for helping them with their lessons.

ఉమ్, అవును, వారి పాఠాలలో వారికి సహాయం చేసినందుకు ధన్యవాదాలు తెలుపుతూ నాకు చాలా మంచి వ్యాఖ్యలు వచ్చాయి.

Or I get questions, um, and so I try to answer as many comments as possible but I can't always

లేదా నాకు ప్రశ్నలు వస్తాయి, ఉమ్, కాబట్టి నేను వీలైనన్ని ఎక్కువ కామెంట్‌లకు సమాధానం ఇవ్వడానికి ప్రయత్నిస్తాను కానీ

get to all of them.

వాటన్నింటికీ నేను ఎల్లప్పుడూ పొందలేను.

And, yeah, teachers do message me.

మరియు, అవును, ఉపాధ్యాయులు నాకు సందేశం పంపుతారు.

And it's really nice to hear because as a teacher I feel I can feel their pain when

మరియు వినడానికి చాలా ఆనందంగా ఉంది, ఎందుకంటే ఒక టీచర్‌గా నేను ఒక అంశాన్ని బోధించడం కష్టంగా

a topic is hard to teach.

ఉన్నప్పుడు వారి బాధను అనుభవించగలనని భావిస్తున్నాను

I’m like, “Yes, I feel your pain.”

. నేను, "అవును, నేను మీ బాధను అనుభవిస్తున్నాను."

Well I was going to recommend because it's been a while since I’ve been in a classroom

నేను క్లాస్‌రూమ్ సెట్టింగ్‌లో ఉండి చాలా కాలం అయ్యింది కాబట్టి నేను సిఫార్సు చేయబోతున్నాను,

setting but as a former teacher I would recommend that teachers visit your channel as well because

కానీ ఉపాధ్యాయులు మీ ఛానెల్‌ని సందర్శించాలని నేను సిఫార్సు చేస్తున్నాను, ఎందుకంటే ఉపాధ్యాయులు మీ ఛానెల్‌ని సందర్శించవలసిందిగా నేను సిఫార్సు చేస్తున్నాను ఎందుకంటే

not only can they get help perhaps with an explanation of something that they've been

వారు ఏదైనా వివరణతో వారు సహాయం పొందగలరు. 'బోధించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను

trying to teach but they can also get lessons or ideas for lessons for their own classrooms

కానీ వారు తమ సొంత తరగతి గదుల కోసం పాఠాలు లేదా పాఠాల ఆలోచనలను కూడా పొందవచ్చు

as well.

.

So I would totally recommend that teachers visit your channel.

కాబట్టి ఉపాధ్యాయులు మీ ఛానెల్‌ని సందర్శించాలని నేను పూర్తిగా సిఫార్సు చేస్తున్నాను.

Thank you.

ధన్యవాదాలు.

And, um, some teachers do say I use your videos and my lessons and my students say, “Hi.”

మరియు, అయ్యో, కొంతమంది ఉపాధ్యాయులు నేను మీ వీడియోలను మరియు నా పాఠాలను ఉపయోగిస్తున్నాను మరియు నా విద్యార్థులు "హాయ్" అని చెప్పారు.

I’m like, “Wow,” it's kind of nice to be part of a community that I never met and

నేను, “వావ్,” నేను ఎప్పుడూ కలవని సంఘంలో భాగం కావడం చాలా ఆనందంగా ఉంది మరియు

they, you know, they've seen my videos.

వారు నా వీడియోలను చూశారని మీకు తెలుసా.

That's kind of a nice, um, way to connect with people online.

ఆన్‌లైన్‌లో వ్యక్తులతో కనెక్ట్ అవ్వడానికి ఇది ఒక రకమైన మంచి మార్గం.

And that's what I what I do love about my YouTube channel is that I can connect with

నా యూట్యూబ్ ఛానెల్‌లో నేను ఇష్టపడేది ఏమిటంటే నేను

people all over the world.

ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న వ్యక్తులతో కనెక్ట్ అవ్వగలను.

Um, yeah, it's a cool.

ఉమ్, అవును, ఇది చాలా బాగుంది.

It's a cool thing, isn't it?

ఇది మంచి విషయం, కాదా?

I…

నేను...

I was looking at some of your comments and you do have, um, viewers from all over the

నేను మీ కామెంట్‌లలో కొన్నింటిని చూస్తున్నాను మరియు మీకు గ్రహం నలుమూలల నుండి వీక్షకులు ఉన్నారు

planet.

.

The world and teaching itself has changed and learning itself maybe learning at its

ప్రపంచం మరియు బోధన కూడా మారిపోయింది మరియు స్వయంగా నేర్చుకోవడం అనేది దాని

core hasn't changed but how we learned that the tools that we have available to us has…

ప్రధాన భాగంలో నేర్చుకోవడం మారలేదు కానీ మనకు అందుబాటులో ఉన్న సాధనాలు... నేర్చుకున్నాయి

has learned… has changed so much.

... చాలా మారిపోయాయని మనం ఎలా నేర్చుకున్నామో.

And now people can learn from anywhere around the world.

మరియు ఇప్పుడు ప్రజలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఎక్కడి నుండైనా నేర్చుకోవచ్చు.

And I was looking at the comments and you do have students from all over the world.

మరియు నేను వ్యాఖ్యలను చూస్తున్నాను మరియు మీకు ప్రపంచం నలుమూలల నుండి విద్యార్థులు ఉన్నారు.

That's kind of… that's really cool, isn't it?

అదో రకం… అది నిజంగా బాగుంది, కాదా?

It is really cool.

ఇది నిజంగా బాగుంది.

I like responding to them and, um, I try to ask them questions as well.

నేను వారికి ప్రతిస్పందించడానికి ఇష్టపడతాను మరియు నేను వారిని కూడా ప్రశ్నలు అడగడానికి ప్రయత్నిస్తాను.

And I get some really funny comments, um, you know, about I can't think of a funny comment

మరియు నాకు చాలా ఫన్నీ కామెంట్‌లు వచ్చాయి, ఉమ్, మీకు తెలుసా, నేను ప్రస్తుతం

right now.

తమాషా వ్యాఖ్య గురించి ఆలోచించలేను

I do…

. నేను చేస్తాను...

I do get funny comments.

నాకు ఫన్నీ కామెంట్స్ వస్తాయి.

That's a funny comment.

అది తమాషా వ్యాఖ్య.

That's a funny comment.

అది తమాషా వ్యాఖ్య.

That's a funny comment, um, trust me, I get funny comments.

అది ఫన్నీ కామెంట్, అమ్మో, నన్ను నమ్మండి, నాకు ఫన్నీ కామెంట్స్ వస్తున్నాయి.

I just can't remember them.

నేను వాటిని గుర్తుపట్టలేను.

I wish I made a list.

నేను జాబితా తయారు చేయాలనుకుంటున్నాను.

Oh, that's quite all right.

ఓహ్, అది బాగానే ఉంది.

So then, what is the future, uh, of your channel?

అయితే, మీ ఛానెల్ భవిష్యత్తు ఏమిటి?

Do you have any plans to kind of come up with, I don't know, I’m guess, I’m wondering,

మీకు ఏ విధమైన ఆలోచనలు ఉన్నాయా, నాకు తెలియదు, నేను ఊహిస్తున్నాను, నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను, బహుశా

if there's maybe a website coming, or an app coming, or books coming, or things like that?

ఒక వెబ్‌సైట్ వస్తుందా, లేదా ఒక యాప్ వస్తోంది, లేదా పుస్తకాలు వస్తున్నాయా లేదా అలాంటివి ఉన్నాయా?

But, I’m also guessing that maybe there's just not enough hours in the day for that

కానీ,

right now.

ప్రస్తుతం

I do have a website, arnelseverydayEnglish.com And on my website, I have a blog that goes

దాని కోసం రోజులో తగినంత గంటలు లేవని కూడా నేను ఊహిస్తున్నాను . నాకు arnelseverydayEnglish.com అనే వెబ్‌సైట్ ఉంది మరియు నా వెబ్‌సైట్‌లో,

along with my videos.

నా వీడియోలతో పాటుగా ఒక బ్లాగ్ ఉంది

Not all of my videos, but a lot of my videos.

. నా అన్ని వీడియోలు కాదు, నా వీడియోలు చాలా ఉన్నాయి.

Um, they, I make a blog post because some people prefer reading watching so I have my

అయ్యో, వారు, నేను బ్లాగ్ పోస్ట్ చేస్తాను ఎందుకంటే కొంతమంది చదవడానికి ఇష్టపడతారు కాబట్టి నేను నా

website, and on my website, I have a free library where students can download PDFs,

వెబ్‌సైట్‌ని కలిగి ఉన్నాను మరియు నా వెబ్‌సైట్‌లో, విద్యార్థులు PDFలను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోగలిగే ఉచిత లైబ్రరీని కలిగి ఉన్నాను,

um, about different grammar topics like, um, ‘well versus good’ or homophones.

ఉమ్, 'బాగా వర్సెస్ మంచిది' లేదా హోమోఫోన్‌లు.

So lots of different, um, different PDFs and one thing students might like is I have a

కాబట్టి చాలా విభిన్నమైన, ఉమ్, విభిన్న PDFలు మరియు విద్యార్థులు ఇష్టపడే ఒక విషయం ఏమిటంటే, నా దగ్గర

PDF of 101 idioms and it's very colorful - you can print it out, you can cut it up.

101 ఇడియమ్‌ల PDF ఉంది మరియు ఇది చాలా కలర్‌ఫుల్‌గా ఉంది - మీరు దాన్ని ప్రింట్ చేయవచ్చు, మీరు దాన్ని కత్తిరించవచ్చు.

So I recommend you go and check it out.

కాబట్టి మీరు వెళ్లి దాన్ని తనిఖీ చేయాలని నేను సిఫార్సు చేస్తున్నాను.

Fantastic.

అద్భుతమైన.

And tell us why everyone should visit your YouTube channel Arnel’s Everyday English?

మరియు ప్రతి ఒక్కరూ మీ YouTube ఛానెల్ ఆర్నెల్స్ ఎవ్రీడే ఇంగ్లీష్‌ను ఎందుకు సందర్శించాలో మాకు చెప్పండి?

Because I…

ఎందుకంటే నేను...

I hope it helps you.

ఇది మీకు సహాయపడుతుందని నేను ఆశిస్తున్నాను.

I hope you find a video there that can help you with one of your, um, you know a grammar

మీలో ఒకదానిలో మీకు సహాయపడే వీడియోను మీరు అక్కడ కనుగొంటారని నేను ఆశిస్తున్నాను, అమ్మో,

problem you have.

మీకు ఉన్న వ్యాకరణ సమస్య మీకు తెలుసు.

Or if you want to expand your vocabulary.

లేదా మీరు మీ పదజాలాన్ని విస్తరించాలనుకుంటే.

And I hope, um, my channel will teach you something new in a fun way .

మరియు నా ఛానెల్ మీకు సరదాగా ఏదైనా కొత్త విషయాన్ని నేర్పుతుందని ఆశిస్తున్నాను .

That's what I would like - in a fun way, colorful way.

నేను కోరుకునేది అదే - సరదాగా, రంగురంగుల రీతిలో.

And I’m speaking from my own experience, watching a few of your videos, you are so…

మరియు నేను నా స్వంత అనుభవం నుండి మాట్లాడుతున్నాను, మీ వీడియోలలో కొన్నింటిని చూస్తున్నాను, మీరు చాలా

so good at speaking, uh, in a way that everyone can understand.

బాగా మాట్లాడుతున్నారు, అయ్యో, ప్రతి ఒక్కరూ అర్థం చేసుకునే విధంగా మాట్లాడుతున్నారు.

You've had a lot of experience in front of the camera now.

మీరు ఇప్పుడు కెమెరా ముందు చాలా అనుభవం కలిగి ఉన్నారు.

Everything is very controlled.

ప్రతిదీ చాలా నియంత్రణలో ఉంది.

And I thought when I was watching you, wow, this is a really really good teacher.

మరియు నేను నిన్ను చూస్తున్నప్పుడు అనుకున్నాను, వావ్, ఇది నిజంగా మంచి గురువు.

So I think everyone should check out Arnel’s Everyday English.

కాబట్టి ప్రతి ఒక్కరూ ఆర్నెళ్ల ఎవ్రీడే ఇంగ్లీషును తప్పక చూడాలని నేను భావిస్తున్నాను.

You can find that on YouTube.

మీరు దానిని YouTubeలో కనుగొనవచ్చు.

You can check out, uh, her, uh, website as well for the blog posts and the PDFs and all

మీరు బ్లాగ్ పోస్ట్‌లు మరియు PDFలు మరియు వీటన్నింటి కోసం వెబ్‌సైట్‌ను తనిఖీ చేయవచ్చు

of those.

.

100 was it 101 1001 English 101 idioms okay 101 idioms maybe a thousand for free maybe

100 అయితే 101 1001 ఇంగ్లీషు 101 ఇడియమ్స్ ఓకే 101 ఇడియమ్‌లు ఓకే 101 ఇడియమ్‌లు ఉచితంగా వేయవచ్చు బహుశా వెయ్యి

a thousand and one a few years down the road who knows that's my next one yeah right

మరియు ఒకటి కొన్ని సంవత్సరాలలో నా తదుపరిది అని ఎవరికి తెలుసు, అవును

Well, Arnel, it was a real pleasure to speak with you today.

, ఆర్నెల్, ఈ రోజు మీతో మాట్లాడటం చాలా ఆనందంగా ఉంది.

Once again congratulations on your channel's success and your family success and all of

మీ ఛానెల్ విజయం మరియు మీ కుటుంబ విజయాలు మరియు మీ జీవితంలో

the success in your life.

అన్ని విజయాలు సాధించినందుకు మరోసారి అభినందనలు

And I hope that we can speak again someday.

. మరియు మనం ఏదో ఒక రోజు మళ్లీ మాట్లాడగలమని నేను ఆశిస్తున్నాను.

Thank you.

ధన్యవాదాలు.

Thank you very much Steve for just for being so easy to talk to and so complimentary about

స్టీవ్‌తో చాలా సులభంగా మాట్లాడినందుకు మరియు

my channel.

నా ఛానెల్ గురించి చాలా అభినందనలు తెలిపినందుకు ధన్యవాదాలు.

Thank you very much.

చాలా ధన్యవాదాలు.

Well I appreciate your compliments as well.

అలాగే మీ అభినందనలను కూడా నేను అభినందిస్తున్నాను.

That'll do it for today's edition.

నేటి ఎడిషన్ కోసం అది చేస్తుంది.

This edition of Speak English fluently.

ఈ ఎడిషన్ ఇంగ్లీష్ అనర్గళంగా మాట్లాడండి.

I’ve been your host Steve Hatherly.

నేను మీకు స్టీవ్ హాథర్లీ హోస్ట్‌గా ఉన్నాను.

I hope you come back again next time.

మీరు తదుపరిసారి మళ్లీ వస్తారని నేను ఆశిస్తున్నాను.

And if you are interested in seeing more interview style videos, on my own personal channel,

మరియు మీరు మరిన్ని ఇంటర్వ్యూ స్టైల్ వీడియోలను చూడాలని ఆసక్తి కలిగి ఉంటే, నా స్వంత వ్యక్తిగత ఛానెల్‌లో,

you can search Storytime Steve Hatherly on YouTube as well.

మీరు YouTubeలో Storytime Steve Hatherlyని కూడా శోధించవచ్చు.

Now thank you once again and have a good one, bye.

ఇప్పుడు మరోసారి ధన్యవాదాలు మరియు మంచిగా ఉండండి, బై.

Bye-bye.

వీడ్కోలు.