English Pronunciation: Can vs Can't

349,005 views ・ 2014-01-27

Shaw English Online


ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

00:00
Hi, everybody. My name is Esther. 
0
30
4890
ਹੈਲੋ, ਹਰ ਕੋਈ। ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਐਸਤਰ ਹੈ।
00:04
And in this video, we're going to talk  about how to use the word ‘can’ and ‘can't’. 
1
4920
6210
ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ 'can' ਅਤੇ 'not' ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ।
00:11
mmm, so first of all, let's talk  about the meaning of these words. 
2
11130
5520
mmm, ਇਸ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਆਓ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ।
00:16
‘can’ means you are able to do something. Maybe because you have the skill or maybe  
3
16650
8400
'can' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਨਰ ਹੈ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
00:25
because your body allows you to do that thing. And ‘can't’ is the opposite, right. 
4
25050
6660
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਸਰੀਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ 'ਨਹੀਂ' ਉਲਟ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ।
00:31
You can't do something. You're not able to do  
5
31710
3150
ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਤੁਸੀਂ
00:34
something because you don't have the skill or your body doesn't allow you to do it. 
6
34860
4920
ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਨਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਰੀਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।
00:39
Okay, let's move on to the pronunciation. How do we pronounce these words correctly? 
7
39780
5100
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਉਚਾਰਨ ਵੱਲ ਵਧੀਏ। ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ?
00:44
Now, I know it's not easy, but I know you if  you keep practicing, you're gonna get better. 
8
44880
6000
ਹੁਣ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਰਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ।
00:50
Believe me. So let's look at the first one. 
9
50880
2700
ਮੇਰੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ. ਇਸ ਲਈ ਆਓ ਪਹਿਲੇ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ.
00:53
Now, this one actually sounds like a man's name. can 
10
53580
4710
ਹੁਣ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੇ ਨਾਮ ਵਰਗਾ ਹੈ.
00:58
can You'll notice,  
11
58290
2670
ਤੁਸੀਂ ਨੋਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਹ
01:00
it sounds more like an ‘e’ than it does an ‘a’. Again, practice with me. 
12
60960
4680
'ਏ' ਦੀ ਬਜਾਏ 'ਈ' ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਦੁਬਾਰਾ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ.
01:05
can Now, this one is ‘can't’. 
13
65640
4320
can Now, ਇਹ ਇੱਕ 'ਨਹੀਂ' ਹੈ।
01:09
If you look down here, I've  written the word ‘ant’. 
14
69960
3600
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੇਠਾਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ 'ਕੀੜੀ' ਸ਼ਬਦ ਲਿਖਿਆ ਹੈ.
01:16
‘ant’, with the C in front. So practice with me: 
15
76230
4200
'ant', ਸਾਹਮਣੇ C ਦੇ ਨਾਲ। ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ:
01:20
can't can't 
16
80430
2220
ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
01:22
Yes, again: can 
17
82650
2760
ਹਾਂ, ਦੁਬਾਰਾ: ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
01:25
can’t can 
18
85410
3690
ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
01:29
can’t Okay, well let's see if  
19
89100
3990
ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਕੀ
01:33
you guys can put it in a sentence. I mmm do it. 
20
93090
3870
ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
01:36
I can do it. I can do it. 
21
96960
3720
ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾ. ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾ.
01:40
I can't do it. I can't do it. 
22
100680
4320
ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
01:45
Let's do a couple more practices together. Okay, so let's start practicing  
23
105000
5370
ਆਉ ਇਕੱਠੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ। ਠੀਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਓ
01:50
with the word ‘can’ first. Here are some examples on the board. 
24
110370
4230
ਪਹਿਲਾਂ 'ਕੈਨ' ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ। ਇੱਥੇ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਹਨ.
01:54
Let's start with the first one. I can swim. 
25
114600
3810
ਆਉ ਪਹਿਲੇ ਇੱਕ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ. ਮੈਂ ਤੈਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
01:58
I can swim. I can swim. 
26
118410
3900
ਮੈਂ ਤੈਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੈਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
02:02
Make sure you guys are following along. Let's go on to the next one. 
27
122310
3960
ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ. ਚਲੋ ਅਗਲੇ 'ਤੇ ਚੱਲੀਏ।
02:06
The next one ‘eat’ right. And let's try it with ‘she’. 
28
126270
4050
ਅਗਲਾ 'ਖਾਣਾ' ਸਹੀ। ਅਤੇ ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ 'ਉਹ' ਨਾਲ ਅਜ਼ਮਾਈਏ।
02:10
She can eat. She can eat. 
29
130320
3040
ਉਹ ਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
02:13
She can eat. Okay, after that is ‘read’. 
30
133360
4590
ਉਹ ਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਠੀਕ ਹੈ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਪੜ੍ਹਨਾ' ਹੈ।
02:17
And let's use ‘he’. He can read. 
31
137950
1560
ਅਤੇ ਆਓ 'he' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੀਏ। ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ।
02:19
He can read. He can read. 
32
139510
4410
ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ।
02:23
After that is ‘drive’. And let's use ‘they’ with that one. 
33
143920
5910
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਡਰਾਈਵ' ਹੈ। ਅਤੇ ਆਓ ਉਸ ਨਾਲ 'ਉਹ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੀਏ।
02:29
They can drive. They can drive. 
34
149830
2790
ਉਹ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
02:32
They can drive. After that, ‘run’, right. 
35
152620
4710
ਉਹ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 'ਚਲਾਓ', ਸੱਜੇ.
02:37
‘we’ We can run. 
36
157330
3000
'ਅਸੀਂ' ਅਸੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
02:40
We can run. We can run. 
37
160330
3210
ਅਸੀਂ ਦੌੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਦੌੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
02:43
Okay, let's move on to ‘sing’. And let's do ‘you’. 
38
163540
5730
ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ 'ਗਾਉਣ' ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਆਓ 'ਤੁਹਾਨੂੰ' ਕਰੀਏ।
02:49
You can sing. You can sing. 
39
169270
2820
ਤੁਸੀਂ ਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
02:52
You can sing. Reminding you that,  
40
172090
3900
ਤੁਸੀਂ ਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣਾ ਕਿ,
02:55
‘can’, okay it's pronounced ‘ken’. Let's go on to the next one, ‘dance’. 
41
175990
4590
'can', ਠੀਕ ਹੈ ਇਸਦਾ ਉਚਾਰਨ 'ਕੇਨ' ਹੈ। ਚਲੋ ਅਗਲੇ 'ਡਾਂਸ' 'ਤੇ ਚੱਲੀਏ।
03:00
And let's go back up to ‘I’. I can dance. 
42
180580
3390
ਅਤੇ ਆਓ 'I' ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਚੱਲੀਏ। ਮੈਂ ਨੱਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
03:03
I can dance. I can dance. 
43
183970
3120
ਮੈਂ ਨੱਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਨੱਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
03:07
And the last one ‘speak English’. Right, let's do that with ‘I’ as well because  
44
187090
6480
ਅਤੇ ਆਖਰੀ 'ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲੋ'। ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ ਇਹ 'ਮੈਂ' ਨਾਲ ਵੀ ਕਰੀਏ ਕਿਉਂਕਿ
03:13
I know you want to be able to say this. I can speak English. 
45
193570
3570
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ।
03:17
I can speak English. I can speak English. 
46
197140
3690
ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ।
03:21
Alright, let's move on to ‘can't’. Okay, so now we're going to practice with ‘can’t’. 
47
201370
6780
ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ 'ਨਹੀਂ' ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹਾਂ। ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਅਸੀਂ 'ਨਹੀਂ' ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
03:28
You can see I've only changed  this by putting a ‘t’ here. 
48
208150
4590
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ 't' ਲਗਾ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਹੈ।
03:32
Changing ‘can’ to ‘can't’. So let's practice again. 
49
212740
3990
'ਕਰ ਸਕਦੇ' ਨੂੰ 'ਨਹੀਂ' ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ। ਇਸ ਲਈ ਆਓ ਦੁਬਾਰਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ.
03:36
Make sure you guys are following after me. I can't swim. 
50
216730
2160
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹੋ. ਮੈਂ ਤੈਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
03:38
I can't swim. I can't swim. 
51
218890
1890
ਮੈਂ ਤੈਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਮੈਂ ਤੈਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
03:44
Let's move on to ‘eat’. She can't eat. 
52
224380
4290
ਚਲੋ 'ਖਾਣ' ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹਾਂ। ਉਹ ਖਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ।
03:48
Maybe she's full right. She can't eat. 
53
228670
3150
ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਖਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ।
03:51
She can't eat. Next one is ‘read’. 
54
231820
4980
ਉਹ ਖਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ। ਅਗਲਾ 'ਪੜ੍ਹਨਾ' ਹੈ।
03:56
Let's do ‘he’. He can't read. 
55
236800
1290
ਚਲੋ 'ਉਹ' ਕਰੀਏ। ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
03:58
He can't read. He can't read. 
56
238090
4620
ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
04:02
After that is ‘drive’. And let's use ‘they’. 
57
242710
5370
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਡਰਾਈਵ' ਹੈ। ਅਤੇ ਆਓ 'ਉਹ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੀਏ।
04:08
They can't drive. They can't drive. 
58
248080
3390
ਉਹ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ। ਉਹ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ।
04:11
They can't drive. Next one is ‘run’. 
59
251470
4770
ਉਹ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ। ਅਗਲਾ ਹੈ 'ਰਨ'।
04:16
Let's use ‘we’. We can't run. 
60
256240
3210
ਆਓ 'ਅਸੀਂ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੀਏ। ਅਸੀਂ ਦੌੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
04:19
We can't run. We can't run. 
61
259450
3480
ਅਸੀਂ ਦੌੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਅਸੀਂ ਦੌੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
04:24
After that.. the next one is ‘sing’. 
62
264680
2100
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ.. ਅਗਲਾ ਹੈ 'ਗਾਓ'।
04:26
Oh ‘you’. You can't sing. 
63
266780
3000
ਓ 'ਤੁਸੀਂ'। ਤੁਸੀਂ ਗਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
04:29
You can't sing. You can't sing. 
64
269780
3540
ਤੁਸੀਂ ਗਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਗਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
04:33
‘dance’ hmm, let's do ‘they’. 
65
273320
4140
'ਡਾਂਸ' ਹਮ, ਆਓ 'ਉਹ' ਕਰੀਏ।
04:37
They can't dance. They can't dance. 
66
277460
3540
ਉਹ ਨੱਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਉਹ ਨੱਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
04:41
They can't dance. And ‘speak English’. 
67
281000
4710
ਉਹ ਨੱਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਅਤੇ 'ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲੋ'।
04:45
hmm, let's say ‘You can't speak English’. Well, that's what I'm here to help you with, 
68
285710
5640
ਹਮ, ਚਲੋ 'ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲ ਸਕਦੇ' ਕਹੀਏ। ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹਾਂ,
04:51
but let's practice again. You can't speak English. 
69
291350
2910
ਪਰ ਆਓ ਦੁਬਾਰਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ। ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲ ਸਕਦੇ।
04:54
You can't speak English, but again, that's something that  
70
294260
4200
ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲ ਸਕਦੇ, ਪਰ ਦੁਬਾਰਾ, ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ
04:58
we're gonna change as we keep practicing. Okay, and let's try a test now. 
71
298460
4050
ਅਸੀਂ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਲ ਜਾਵਾਂਗੇ। ਠੀਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਓ ਹੁਣ ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ।
05:02
Okay, so let's try a practice test together. It's not that hard. 
72
302510
5520
ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਆਓ ਇਕੱਠੇ ਇੱਕ ਅਭਿਆਸ ਟੈਸਟ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ। ਇਹ ਇੰਨਾ ਔਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
05:08
All you have to do is listen carefully. And as I read these sentences,  
73
308030
4020
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣਨਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ,
05:12
you have to see if …. listen and see if I'm  
74
312050
3810
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਕੀ .... ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ
05:15
using one ‘can’ or two ‘can't’. All right, so I'll do this slowly. 
75
315860
4860
ਇੱਕ 'ਕੈਨ' ਜਾਂ ਦੋ 'ਨਹੀਂ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਕਰਾਂਗਾ।
05:20
Let's try it together. The first one. 
76
320720
2730
ਆਉ ਮਿਲ ਕੇ ਇਸ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ। ਪਹਿਲੇ ਇੱਕ.
05:23
Let's do ‘swim’. And let's use ‘I’. 
77
323450
3360
ਚਲੋ 'ਸਵਿਮ' ਕਰੀਏ। ਅਤੇ ਆਓ 'I' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੀਏ।
05:26
I can swim. I can swim. 
78
326810
3960
ਮੈਂ ਤੈਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੈਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
05:30
Which one do you think I used? Well, if you listen carefully,  
79
330770
4290
ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਕਿਹੜਾ ਵਰਤਿਆ? ਖੈਰ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ,
05:35
yes I use number one ‘can’. Let's go on to the next one, ‘eat’. 
80
335060
5190
ਹਾਂ ਮੈਂ ਨੰਬਰ ਇਕ 'ਕੈਨ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਚਲੋ ਅਗਲੇ ਨੂੰ 'ਖਾਓ'।
05:40
And let's try ‘she’. She can eat. 
81
340250
3420
ਅਤੇ ਆਓ 'ਉਹ' ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ। ਉਹ ਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
05:43
She can eat. Yes, I did number one again, ‘can’. 
82
343670
6030
ਉਹ ਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਹਾਂ, ਮੈਂ ਫਿਰ ਨੰਬਰ ਵਨ ਕੀਤਾ, 'ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ'।
05:49
After that is ‘read’. And let's use ‘he’. 
83
349700
4290
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਪੜ੍ਹ' ਹੈ। ਅਤੇ ਆਓ 'he' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੀਏ।
05:53
He can't read. He can't read. 
84
353990
4020
ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
05:58
That was the second one, ‘can't’. How about ‘drive’. 
85
358010
6150
ਇਹ ਦੂਜਾ ਸੀ, 'ਨਹੀਂ'। 'ਡਰਾਈਵ' ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ.
06:04
Let's use ‘he’ again. He can drive. 
86
364160
2610
ਆਉ ਦੁਬਾਰਾ 'he' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੀਏ। ਉਹ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
06:06
He can drive. Yes, that was number one. 
87
366770
4800
ਉਹ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ, ਇਹ ਨੰਬਰ ਇਕ ਸੀ।
06:11
He can drive. After that, ‘run’. 
88
371570
3630
ਉਹ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਚਲਾਓ'।
06:15
Let's use ‘they’. They can't run. 
89
375200
2910
ਆਓ 'ਉਹ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੀਏ। ਉਹ ਦੌੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
06:18
They can't run. Maybe they're too tired right. 
90
378110
5190
ਉਹ ਦੌੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਏ ਹੋਣ।
06:23
And I use number two. They can't run. 
91
383300
2280
ਅਤੇ ਮੈਂ ਨੰਬਰ ਦੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਉਹ ਦੌੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
06:25
Let's move on to the next one, ‘sing’. We can't sing. 
92
385580
5880
ਚਲੋ ਅਗਲੇ 'ਗਾਉਣ' ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਗਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
06:31
We can't sing. Yes, that was number two, ‘can't’. 
93
391460
6050
ਅਸੀਂ ਗਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਹਾਂ, ਉਹ ਨੰਬਰ ਦੋ ਸੀ, 'ਨਹੀਂ'।
06:37
Next is ‘dance’. Let's do ‘dance’. 
94
397510
3930
ਅੱਗੇ 'ਡਾਂਸ' ਹੈ। ਚਲੋ 'ਡਾਂਸ' ਕਰੀਏ।
06:41
Again, let's do ‘we’ again. We can't dance. 
95
401440
3780
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ 'ਅਸੀਂ' ਕਰੀਏ। ਅਸੀਂ ਡਾਂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
06:45
We can't dance. Yes, again, I said, ‘can't’, number two. 
96
405220
6120
ਅਸੀਂ ਡਾਂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਹਾਂ, ਦੁਬਾਰਾ, ਮੈਂ ਕਿਹਾ, 'ਨਹੀਂ', ਨੰਬਰ ਦੋ।
06:51
And the last one. You can speak English. 
97
411340
3030
ਅਤੇ ਆਖਰੀ. ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ.
06:54
You can speak English. Yes, the last one was ‘can’, number one. 
98
414370
7170
ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਹਾਂ, ਆਖਰੀ 'ਕੈਨ' ਸੀ, ਨੰਬਰ ਇਕ।
07:01
You can speak English. How did you guys do? 
99
421540
3180
ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ?
07:04
Well, that's the end of our quiz. I know that it's difficult and it's  
100
424720
4620
ਖੈਰ, ਇਹ ਸਾਡੀ ਕਵਿਜ਼ ਦਾ ਅੰਤ ਹੈ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ
07:09
gonna take a lot of time but you can do it. 
101
429340
2310
ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
07:11
I'll see you guys next time. Bye.
102
431650
2040
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲਾਂਗਾ। ਬਾਈ.
ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਾਰੇ

ਇਹ ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਨੂੰ YouTube ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਏਗੀ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਪਯੋਗੀ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਏ ਗਏ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਬਕ ਦੇਖੋਗੇ। ਉਥੋਂ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹਰੇਕ ਵੀਡੀਓ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਵੀਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7