English Pronunciation: Can vs Can't

Hi, everybody. My name is Esther. 

সবাই কেমন আছেন. আমার নাম ইস্টার।

And in this video, we're going to talk  about how to use the word ‘can’ and ‘can't’. 

এবং এই ভিডিওতে, আমরা 'পারি' এবং 'পারি না' শব্দটি কীভাবে ব্যবহার করতে হয় সে সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি।

mmm, so first of all, let's talk  about the meaning of these words. 

mmm, তাই প্রথমত, আসুন এই শব্দগুলির অর্থ সম্পর্কে কথা বলি।

‘can’ means you are able to do something. Maybe because you have the skill or maybe  

'পারি' মানে আপনি কিছু করতে সক্ষম। হতে পারে কারণ আপনার দক্ষতা আছে বা হতে পারে

because your body allows you to do that thing. And ‘can't’ is the opposite, right. 

কারণ আপনার শরীর আপনাকে সেই জিনিসটি করতে দেয়। এবং 'পারব না' এর বিপরীত, ঠিক।

You can't do something. You're not able to do  

আপনি কিছু করতে পারবেন না. আপনি কিছু করতে সক্ষম নন

something because you don't have the skill or your body doesn't allow you to do it. 

কারণ আপনার দক্ষতা নেই বা আপনার শরীর আপনাকে এটি করতে দেয় না।

Okay, let's move on to the pronunciation. How do we pronounce these words correctly? 

ঠিক আছে, আসুন উচ্চারণে এগিয়ে যাই। কিভাবে আমরা এই শব্দগুলি সঠিকভাবে উচ্চারণ করব?

Now, I know it's not easy, but I know you if  you keep practicing, you're gonna get better. 

এখন, আমি জানি এটা সহজ নয়, কিন্তু আমি জানি আপনি যদি অনুশীলন চালিয়ে যান তাহলে আপনি ভালো হয়ে যাবেন।

Believe me. So let's look at the first one. 

আমাকে বিশ্বাস কর. তাই প্রথম এক তাকান.

Now, this one actually sounds like a man's name. can 

এখন, এই এক আসলে একটি মানুষের নামের মত শোনাচ্ছে. can

can You'll notice,  

can আপনি লক্ষ্য করবেন,

it sounds more like an ‘e’ than it does an ‘a’. Again, practice with me. 

এটি একটি 'a' এর চেয়ে 'e' এর মতো শোনাচ্ছে। আবার, আমার সাথে অনুশীলন করুন।

can Now, this one is ‘can't’. 

ক্যান এখন, এটি 'পারবে না'।

If you look down here, I've  written the word ‘ant’. 

আপনি যদি এখানে দেখেন, আমি 'পিঁপড়া' শব্দটি লিখেছি।

‘ant’, with the C in front. So practice with me: 

'ant', সামনে C সহ। তাই আমার সাথে অনুশীলন করুন:

can't can't 

করতে পারে না

Yes, again: can 

হ্যাঁ, আবার: পারে

can’t can 

না পারে

can’t Okay, well let's see if  

না পারে না ঠিক আছে, আসুন দেখি

you guys can put it in a sentence. I mmm do it. 

আপনি এটাকে একটি বাক্যে রাখতে পারেন কিনা। আমি এটা করি.

I can do it. I can do it. 

আমি এটা করতে পারি. আমি এটা করতে পারি.

I can't do it. I can't do it. 

আমি এটা করতে পারি না। আমি এটা করতে পারি না।

Let's do a couple more practices together. Okay, so let's start practicing  

আসুন একসাথে আরও কয়েকটি অনুশীলন করি। ঠিক আছে, তাহলে প্রথমে 'পারি' শব্দটি দিয়ে

with the word ‘can’ first. Here are some examples on the board. 

অনুশীলন শুরু করা যাক । এখানে বোর্ডে কিছু উদাহরণ আছে।

Let's start with the first one. I can swim. 

প্রথমটা দিয়ে শুরু করা যাক। আমি সাঁতার কাটতে পারি.

I can swim. I can swim. 

আমি সাঁতার কাটতে পারি. আমি সাঁতার কাটতে পারি.

Make sure you guys are following along. Let's go on to the next one. 

আপনি বলছি বরাবর অনুসরণ করা হয় তা নিশ্চিত করুন. এর পরের এক যান.

The next one ‘eat’ right. And let's try it with ‘she’. 

পরেরটা ঠিক 'খাও'। এবং এর 'সে' দিয়ে চেষ্টা করা যাক।

She can eat. She can eat. 

সে খেতে পারে। সে খেতে পারে।

She can eat. Okay, after that is ‘read’. 

সে খেতে পারে। ঠিক আছে, তারপর 'পড়ুন'।

And let's use ‘he’. He can read. 

এবং এর 'সে' ব্যবহার করা যাক. সে পড়তে পারে।

He can read. He can read. 

সে পড়তে পারে। সে পড়তে পারে।

After that is ‘drive’. And let's use ‘they’ with that one. 

তার পরে 'ড্রাইভ'। এবং এর 'তারা' ব্যবহার করা যাক যে এক সঙ্গে.

They can drive. They can drive. 

তারা চালাতে পারে। তারা চালাতে পারে।

They can drive. After that, ‘run’, right. 

তারা চালাতে পারে। তার পরে, 'রান', ঠিক।

‘we’ We can run. 

'আমরা' আমরা দৌড়াতে পারি।

We can run. We can run. 

আমরা দৌড়াতে পারি। আমরা দৌড়াতে পারি।

Okay, let's move on to ‘sing’. And let's do ‘you’. 

ঠিক আছে, আসুন 'গান'-এ এগিয়ে যাই। আর 'তুমি' করি।

You can sing. You can sing. 

তুমি গাইতে পার. তুমি গাইতে পার.

You can sing. Reminding you that,  

তুমি গাইতে পার. আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে,

‘can’, okay it's pronounced ‘ken’. Let's go on to the next one, ‘dance’. 

'ক্যান', ঠিক আছে এটি 'কেন' উচ্চারণ করে। এর পরেরটাতে যাওয়া যাক, 'নৃত্য'।

And let's go back up to ‘I’. I can dance. 

এবং এর 'আমি' পর্যন্ত ফিরে যাওয়া যাক. আমি নাচতে পারি.

I can dance. I can dance. 

আমি নাচতে পারি. আমি নাচতে পারি.

And the last one ‘speak English’. Right, let's do that with ‘I’ as well because  

আর শেষটা 'স্পিক ইংলিশ'। ঠিক আছে, আসুন 'আমি' এর সাথেও এটি করি কারণ

I know you want to be able to say this. I can speak English. 

আমি জানি আপনি এটি বলতে সক্ষম হতে চান। আমি ইংরেজি বলতে পারি.

I can speak English. I can speak English. 

আমি ইংরেজি বলতে পারি. আমি ইংরেজি বলতে পারি.

Alright, let's move on to ‘can't’. Okay, so now we're going to practice with ‘can’t’. 

ঠিক আছে, চলুন 'পারব না'-এ চলে যাই। ঠিক আছে, তাই এখন আমরা 'পারব না' দিয়ে অনুশীলন করতে যাচ্ছি।

You can see I've only changed  this by putting a ‘t’ here. 

আপনি দেখতে পাচ্ছেন আমি এখানে একটি 't' বসিয়ে এটি পরিবর্তন করেছি।

Changing ‘can’ to ‘can't’. So let's practice again. 

'পারি' পরিবর্তন করে 'পারি না'। তাই আবার অনুশীলন করা যাক.

Make sure you guys are following after me. I can't swim. 

নিশ্চিত করুন যে আপনি বলছি আমাকে অনুসরণ করছেন. আমি সাঁতার কাটতে পারি না।

I can't swim. I can't swim. 

আমি সাঁতার কাটতে পারি না। আমি সাঁতার কাটতে পারি না।

Let's move on to ‘eat’. She can't eat. 

চলুন 'খাওয়া' এ যাওয়া যাক। সে খেতে পারে না।

Maybe she's full right. She can't eat. 

হয়তো সে সম্পূর্ণ সঠিক। সে খেতে পারে না।

She can't eat. Next one is ‘read’. 

সে খেতে পারে না। পরেরটি হল 'পড়ুন'।

Let's do ‘he’. He can't read. 

'সে' করি। সে পড়তে পারে না।

He can't read. He can't read. 

সে পড়তে পারে না। সে পড়তে পারে না।

After that is ‘drive’. And let's use ‘they’. 

তার পরে 'ড্রাইভ'। এবং এর 'তারা' ব্যবহার করা যাক.

They can't drive. They can't drive. 

তারা গাড়ি চালাতে পারে না। তারা গাড়ি চালাতে পারে না।

They can't drive. Next one is ‘run’. 

তারা গাড়ি চালাতে পারে না। পরেরটি 'রান'।

Let's use ‘we’. We can't run. 

আসুন 'আমরা' ব্যবহার করি। আমরা দৌড়াতে পারি না।

We can't run. We can't run. 

আমরা দৌড়াতে পারি না। আমরা দৌড়াতে পারি না।

After that.. the next one is ‘sing’. 

তার পর.. পরেরটা 'গান'।

Oh ‘you’. You can't sing. 

ওহ তুমি'. তুমি গাইতে পারো না।

You can't sing. You can't sing. 

তুমি গাইতে পারো না। তুমি গাইতে পারো না।

‘dance’ hmm, let's do ‘they’. 

'নাচ' হুম, 'তারা' করি।

They can't dance. They can't dance. 

তারা নাচতে পারে না। তারা নাচতে পারে না।

They can't dance. And ‘speak English’. 

তারা নাচতে পারে না। এবং 'ইংরেজিতে কথা বলুন'।

hmm, let's say ‘You can't speak English’. Well, that's what I'm here to help you with, 

হুম, ধরা যাক 'আপনি ইংরেজি বলতে পারেন না'। ঠিক আছে, আমি এখানে আপনাকে সাহায্য করতে এসেছি,

but let's practice again. You can't speak English. 

কিন্তু আসুন আবার অনুশীলন করি। আপনি ইংরেজি বলতে পারেন না।

You can't speak English, but again, that's something that  

আপনি ইংরেজি বলতে পারেন না, কিন্তু আবার, এটি এমন কিছু যা

we're gonna change as we keep practicing. Okay, and let's try a test now. 

আমরা অনুশীলন চালিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে পরিবর্তন করতে যাচ্ছি। ঠিক আছে, এবং এখন একটি পরীক্ষা চেষ্টা করা যাক.

Okay, so let's try a practice test together. It's not that hard. 

ঠিক আছে, তাই আসুন একসাথে একটি অনুশীলন পরীক্ষা করার চেষ্টা করি। এটা যে কঠিন না.

All you have to do is listen carefully. And as I read these sentences,  

আপনাকে যা করতে হবে তা হল মনোযোগ সহকারে শুনতে। এবং আমি এই বাক্যগুলি পড়ার সাথে সাথে

you have to see if …. listen and see if I'm  

আপনাকে দেখতে হবে যদি …। শুনুন এবং দেখুন আমি

using one ‘can’ or two ‘can't’. All right, so I'll do this slowly. 

একটি 'পারি' বা দুটি 'পারব না' ব্যবহার করছি কিনা। ঠিক আছে, তাই আমি ধীরে ধীরে এটি করব.

Let's try it together. The first one. 

এর একসাথে চেষ্টা করা যাক. প্রথমটি.

Let's do ‘swim’. And let's use ‘I’. 

আসুন 'সাঁতার' করি। এবং এর 'আমি' ব্যবহার করা যাক.

I can swim. I can swim. 

আমি সাঁতার কাটতে পারি. আমি সাঁতার কাটতে পারি.

Which one do you think I used? Well, if you listen carefully,  

আমি কোনটি ব্যবহার করেছি বলে আপনি মনে করেন? ভাল, আপনি যদি মনোযোগ দিয়ে শোনেন,

yes I use number one ‘can’. Let's go on to the next one, ‘eat’. 

হ্যাঁ আমি এক নম্বর 'ক্যান' ব্যবহার করি। এর পরেরটাতে যাওয়া যাক, 'খাওয়া'।

And let's try ‘she’. She can eat. 

এবং এর 'সে' চেষ্টা করা যাক. সে খেতে পারে।

She can eat. Yes, I did number one again, ‘can’. 

সে খেতে পারে। হ্যাঁ, আমি আবার এক নম্বর করেছি, 'পারি'।

After that is ‘read’. And let's use ‘he’. 

তার পরে 'পড়া'। এবং এর 'সে' ব্যবহার করা যাক.

He can't read. He can't read. 

সে পড়তে পারে না। সে পড়তে পারে না।

That was the second one, ‘can't’. How about ‘drive’. 

সেটা ছিল দ্বিতীয়টি, 'পারব না'। কিভাবে 'ড্রাইভ' সম্পর্কে.

Let's use ‘he’ again. He can drive. 

আবার 'সে' ব্যবহার করা যাক। সে চালাতে পারে।

He can drive. Yes, that was number one. 

সে চালাতে পারে। হ্যাঁ, এটা ছিল এক নম্বর।

He can drive. After that, ‘run’. 

সে চালাতে পারে। তার পর 'রান'।

Let's use ‘they’. They can't run. 

আসুন 'তারা' ব্যবহার করি। তারা দৌড়াতে পারে না।

They can't run. Maybe they're too tired right. 

তারা দৌড়াতে পারে না। হয়তো তারা খুব ক্লান্ত।

And I use number two. They can't run. 

এবং আমি দুই নম্বর ব্যবহার করি। তারা দৌড়াতে পারে না।

Let's move on to the next one, ‘sing’. We can't sing. 

এর পরেরটিতে যাওয়া যাক, 'গান'। আমরা গান গাইতে পারি না।

We can't sing. Yes, that was number two, ‘can't’. 

আমরা গান গাইতে পারি না। হ্যাঁ, সেটা ছিল দুই নম্বর, 'পারবে না'।

Next is ‘dance’. Let's do ‘dance’. 

এরপর আছে 'নৃত্য'। আসুন 'নাচ' করি।

Again, let's do ‘we’ again. We can't dance. 

আবার, আবার 'আমরা' করি। আমরা নাচতে পারি না।

We can't dance. Yes, again, I said, ‘can't’, number two. 

আমরা নাচতে পারি না। হ্যাঁ, আবার, আমি বললাম, 'পারব না', দুই নম্বর।

And the last one. You can speak English. 

এবং সর্বশেষটি. তুমি ইংরেজি বলতে পার.

You can speak English. Yes, the last one was ‘can’, number one. 

তুমি ইংরেজি বলতে পার. হ্যাঁ, শেষটা ছিল 'ক্যান', এক নম্বর।

You can speak English. How did you guys do? 

তুমি ইংরেজি বলতে পার. আপনি বলছি না কিভাবে?

Well, that's the end of our quiz. I know that it's difficult and it's  

ওয়েল, যে আমাদের কুইজ শেষ. আমি জানি এটা কঠিন এবং এতে

gonna take a lot of time but you can do it. 

অনেক সময় লাগবে কিন্তু আপনি এটা করতে পারেন।

I'll see you guys next time. Bye.

আমি পরের বার দেখা হবে. বাই.