English Pronunciation: Can vs Can't

Hi, everybody. My name is Esther. 

Hai semuanya. Nama saya Ester.

And in this video, we're going to talk  about how to use the word ‘can’ and ‘can't’. 

Dan di video kali ini, kita akan membahas tentang cara menggunakan kata 'bisa' dan 'tidak bisa'.

mmm, so first of all, let's talk  about the meaning of these words. 

mmm, jadi pertama-tama, mari kita bicara tentang arti kata-kata ini.

‘can’ means you are able to do something. Maybe because you have the skill or maybe  

'bisa' berarti Anda mampu melakukan sesuatu. Mungkin karena Anda mempunyai keahlian atau mungkin

because your body allows you to do that thing. And ‘can't’ is the opposite, right. 

karena tubuh Anda mengizinkan Anda melakukan hal itu. Dan 'tidak bisa' itu kebalikannya, kan.

You can't do something. You're not able to do  

Anda tidak dapat melakukan sesuatu. Anda tidak dapat melakukan

something because you don't have the skill or your body doesn't allow you to do it. 

sesuatu karena Anda tidak memiliki keterampilan atau tubuh Anda tidak mengizinkan Anda melakukannya.

Okay, let's move on to the pronunciation. How do we pronounce these words correctly? 

Oke, mari kita lanjutkan ke pengucapannya. Bagaimana cara kita mengucapkan kata-kata ini dengan benar?

Now, I know it's not easy, but I know you if  you keep practicing, you're gonna get better. 

Sekarang, saya tahu itu tidak mudah, tapi saya tahu jika Anda terus berlatih, Anda akan menjadi lebih baik.

Believe me. So let's look at the first one. 

Percaya saya. Jadi mari kita lihat yang pertama.

Now, this one actually sounds like a man's name. can 

Nah, yang ini sebenarnya terdengar seperti nama laki-laki. can

can You'll notice,  

can Anda akan melihat,

it sounds more like an ‘e’ than it does an ‘a’. Again, practice with me. 

bunyinya lebih mirip huruf 'e' dibandingkan 'a'. Sekali lagi, berlatihlah dengan saya.

can Now, this one is ‘can't’. 

bisa Sekarang, yang ini 'tidak bisa'.

If you look down here, I've  written the word ‘ant’. 

Jika Anda melihat ke bawah di sini, saya telah menulis kata 'semut'.

‘ant’, with the C in front. So practice with me: 

'semut', dengan huruf C di depan. Jadi berlatihlah dengan saya:

can't can't 

tidak bisa Tidak bisa

Yes, again: can 

Ya, sekali lagi:

can’t can 

tidak bisa tidak bisa

can’t Okay, well let's see if  

Tidak bisa Oke, mari kita lihat apakah

you guys can put it in a sentence. I mmm do it. 

kalian bisa merangkainya dalam sebuah kalimat. aku mmm melakukannya.

I can do it. I can do it. 

Aku bisa melakukan itu. Aku bisa melakukan itu.

I can't do it. I can't do it. 

Saya tidak bisa melakukannya. Saya tidak bisa melakukannya.

Let's do a couple more practices together. Okay, so let's start practicing  

Mari kita lakukan beberapa latihan lagi bersama-sama. Oke, jadi mari kita mulai latihan

with the word ‘can’ first. Here are some examples on the board. 

dengan kata 'bisa' dulu. Berikut adalah beberapa contoh di papan tulis.

Let's start with the first one. I can swim. 

Mari kita mulai dengan yang pertama. Saya bisa berenang.

I can swim. I can swim. 

Saya bisa berenang. Saya bisa berenang.

Make sure you guys are following along. Let's go on to the next one. 

Pastikan kalian mengikuti. Mari kita lanjutkan ke yang berikutnya.

The next one ‘eat’ right. And let's try it with ‘she’. 

Yang berikutnya 'makan' dengan benar. Dan mari kita coba dengan 'dia'.

She can eat. She can eat. 

Dia bisa makan. Dia bisa makan.

She can eat. Okay, after that is ‘read’. 

Dia bisa makan. Oke, setelah itu 'dibaca'.

And let's use ‘he’. He can read. 

Dan mari kita gunakan 'dia'. Dia bisa membaca.

He can read. He can read. 

Dia bisa membaca. Dia bisa membaca.

After that is ‘drive’. And let's use ‘they’ with that one. 

Setelah itu adalah 'berkendara'. Dan mari kita gunakan 'mereka' dengan yang satu itu.

They can drive. They can drive. 

Mereka bisa mengemudi. Mereka bisa mengemudi.

They can drive. After that, ‘run’, right. 

Mereka bisa mengemudi. Setelah itu 'lari' ya.

‘we’ We can run. 

'kita' Kita bisa lari.

We can run. We can run. 

Kita bisa lari. Kita bisa lari.

Okay, let's move on to ‘sing’. And let's do ‘you’. 

Oke, mari kita beralih ke 'bernyanyi'. Dan mari kita lakukan 'kamu'.

You can sing. You can sing. 

Anda bisa bernyanyi. Anda bisa bernyanyi.

You can sing. Reminding you that,  

Anda bisa bernyanyi. Mengingatkan Anda bahwa

‘can’, okay it's pronounced ‘ken’. Let's go on to the next one, ‘dance’. 

'bisa', oke diucapkan 'ken'. Mari kita lanjutkan ke yang berikutnya, 'menari'.

And let's go back up to ‘I’. I can dance. 

Dan mari kita kembali ke 'aku'. Saya bisa menari.

I can dance. I can dance. 

Saya bisa menari. Saya bisa menari.

And the last one ‘speak English’. Right, let's do that with ‘I’ as well because  

Dan yang terakhir 'berbicara bahasa Inggris'. Benar, ayo lakukan itu dengan 'aku' juga karena

I know you want to be able to say this. I can speak English. 

aku tahu kamu ingin bisa mengatakan ini. Saya dapat berbahasa Inggris.

I can speak English. I can speak English. 

Saya dapat berbahasa Inggris. Saya dapat berbahasa Inggris.

Alright, let's move on to ‘can't’. Okay, so now we're going to practice with ‘can’t’. 

Baiklah, mari kita lanjutkan ke 'tidak bisa'. Oke, jadi sekarang kita akan berlatih dengan 'tidak bisa'.

You can see I've only changed  this by putting a ‘t’ here. 

Anda dapat melihat saya hanya mengubahnya dengan memberi tanda 't' di sini.

Changing ‘can’ to ‘can't’. So let's practice again. 

Mengubah 'bisa' menjadi 'tidak bisa'. Jadi mari kita berlatih lagi.

Make sure you guys are following after me. I can't swim. 

Pastikan kalian mengikuti saya. Saya tidak bisa berenang.

I can't swim. I can't swim. 

Saya tidak bisa berenang. Saya tidak bisa berenang.

Let's move on to ‘eat’. She can't eat. 

Mari kita beralih ke 'makan'. Dia tidak bisa makan.

Maybe she's full right. She can't eat. 

Mungkin dia sepenuhnya benar. Dia tidak bisa makan.

She can't eat. Next one is ‘read’. 

Dia tidak bisa makan. Berikutnya adalah 'membaca'.

Let's do ‘he’. He can't read. 

Ayo lakukan 'dia'. Dia tidak bisa membaca.

He can't read. He can't read. 

Dia tidak bisa membaca. Dia tidak bisa membaca.

After that is ‘drive’. And let's use ‘they’. 

Setelah itu adalah 'berkendara'. Dan mari kita gunakan 'mereka'.

They can't drive. They can't drive. 

Mereka tidak bisa mengemudi. Mereka tidak bisa mengemudi.

They can't drive. Next one is ‘run’. 

Mereka tidak bisa mengemudi. Berikutnya adalah 'lari'.

Let's use ‘we’. We can't run. 

Mari kita gunakan 'kita'. Kita tidak bisa lari.

We can't run. We can't run. 

Kita tidak bisa lari. Kita tidak bisa lari.

After that.. the next one is ‘sing’. 

Setelah itu.. selanjutnya 'bernyanyi'.

Oh ‘you’. You can't sing. 

Oh kamu'. Anda tidak bisa bernyanyi.

You can't sing. You can't sing. 

Anda tidak bisa bernyanyi. Anda tidak bisa bernyanyi.

‘dance’ hmm, let's do ‘they’. 

'menari' hmm, ayo lakukan 'mereka'.

They can't dance. They can't dance. 

Mereka tidak bisa menari. Mereka tidak bisa menari.

They can't dance. And ‘speak English’. 

Mereka tidak bisa menari. Dan 'berbicara bahasa Inggris'.

hmm, let's say ‘You can't speak English’. Well, that's what I'm here to help you with, 

hmm, katakanlah 'Kamu tidak bisa berbahasa Inggris'. Nah, untuk itulah saya di sini untuk membantu Anda,

but let's practice again. You can't speak English. 

tapi mari kita berlatih lagi. Anda tidak bisa berbahasa Inggris.

You can't speak English, but again, that's something that  

Anda tidak bisa berbahasa Inggris, tapi sekali lagi, itu adalah sesuatu yang

we're gonna change as we keep practicing. Okay, and let's try a test now. 

akan kami ubah seiring kami terus berlatih. Oke, dan mari kita coba tesnya sekarang.

Okay, so let's try a practice test together. It's not that hard. 

Oke, jadi mari kita coba tes latihan bersama. Tidak sesulit itu.

All you have to do is listen carefully. And as I read these sentences,  

Yang harus Anda lakukan adalah mendengarkan dengan seksama. Dan saat saya membaca kalimat ini,

you have to see if …. listen and see if I'm  

Anda harus melihat apakah…. dengarkan dan lihat apakah saya

using one ‘can’ or two ‘can't’. All right, so I'll do this slowly. 

menggunakan satu 'bisa' atau dua 'tidak bisa'. Baiklah, jadi aku akan melakukannya perlahan-lahan.

Let's try it together. The first one. 

Mari kita coba bersama-sama. Yang pertama.

Let's do ‘swim’. And let's use ‘I’. 

Ayo 'berenang'. Dan mari kita gunakan 'aku'.

I can swim. I can swim. 

Saya bisa berenang. Saya bisa berenang.

Which one do you think I used? Well, if you listen carefully,  

Menurut Anda yang mana yang saya gunakan? Nah, kalau disimak baik-baik,

yes I use number one ‘can’. Let's go on to the next one, ‘eat’. 

ya saya pakai 'bisa' nomor satu. Mari kita lanjutkan ke yang berikutnya, 'makan'.

And let's try ‘she’. She can eat. 

Dan mari kita coba 'dia'. Dia bisa makan.

She can eat. Yes, I did number one again, ‘can’. 

Dia bisa makan. Ya, saya melakukan yang nomor satu lagi, 'bisa'.

After that is ‘read’. And let's use ‘he’. 

Setelah itu 'dibaca'. Dan mari kita gunakan 'dia'.

He can't read. He can't read. 

Dia tidak bisa membaca. Dia tidak bisa membaca.

That was the second one, ‘can't’. How about ‘drive’. 

Itu yang kedua, 'tidak bisa'. Bagaimana dengan 'mengemudi'.

Let's use ‘he’ again. He can drive. 

Mari kita gunakan 'dia' lagi. Dia bisa mengemudi.

He can drive. Yes, that was number one. 

Dia bisa mengemudi. Ya, itu nomor satu.

He can drive. After that, ‘run’. 

Dia bisa mengemudi. Setelah itu, 'lari'.

Let's use ‘they’. They can't run. 

Mari kita gunakan 'mereka'. Mereka tidak bisa lari.

They can't run. Maybe they're too tired right. 

Mereka tidak bisa lari. Mungkin mereka terlalu lelah kan.

And I use number two. They can't run. 

Dan saya menggunakan nomor dua. Mereka tidak bisa lari.

Let's move on to the next one, ‘sing’. We can't sing. 

Mari kita lanjutkan ke yang berikutnya, 'bernyanyi'. Kami tidak bisa bernyanyi.

We can't sing. Yes, that was number two, ‘can't’. 

Kami tidak bisa bernyanyi. Ya, itu nomor dua, 'tidak bisa'.

Next is ‘dance’. Let's do ‘dance’. 

Berikutnya adalah 'menari'. Mari kita 'menari'.

Again, let's do ‘we’ again. We can't dance. 

Sekali lagi, mari kita lakukan 'kita' lagi. Kami tidak bisa menari.

We can't dance. Yes, again, I said, ‘can't’, number two. 

Kami tidak bisa menari. Ya, lagi-lagi saya bilang 'tidak bisa', nomor dua.

And the last one. You can speak English. 

Dan yang terakhir. Kamu bisa berbicara bahasa Inggris.

You can speak English. Yes, the last one was ‘can’, number one. 

Kamu bisa berbicara bahasa Inggris. Ya, yang terakhir 'bisa', nomor satu.

You can speak English. How did you guys do? 

Kamu bisa berbicara bahasa Inggris. Bagaimana kabar kalian?

Well, that's the end of our quiz. I know that it's difficult and it's  

Nah, itulah akhir kuis kita. Saya tahu ini sulit dan akan

gonna take a lot of time but you can do it. 

memakan banyak waktu, tetapi Anda bisa melakukannya.

I'll see you guys next time. Bye.

Sampai ketemu lagi lain kali. Selamat tinggal.