English Pronunciation: Can vs Can't

Hi, everybody. My name is Esther. 

Chào mọi người. Tên tôi là Esther.

And in this video, we're going to talk  about how to use the word ‘can’ and ‘can't’. 

Và trong video này, chúng ta sẽ nói về cách sử dụng từ "can" và "can't".

mmm, so first of all, let's talk  about the meaning of these words. 

mmm, vì vậy trước hết, hãy nói về ý nghĩa của những từ này.

‘can’ means you are able to do something. Maybe because you have the skill or maybe  

'có thể' có nghĩa là bạn có thể làm điều gì đó. Có thể vì bạn có kỹ năng hoặc có thể

because your body allows you to do that thing. And ‘can't’ is the opposite, right. 

vì cơ thể bạn cho phép bạn làm điều đó. Còn ‘không thể’ thì ngược lại đúng không.

You can't do something. You're not able to do  

Bạn không thể làm gì đó. Bạn không thể làm việc

something because you don't have the skill or your body doesn't allow you to do it. 

gì đó vì bạn không có kỹ năng hoặc cơ thể bạn không cho phép bạn làm điều đó.

Okay, let's move on to the pronunciation. How do we pronounce these words correctly? 

Được rồi, hãy chuyển sang phần phát âm. Làm thế nào để chúng ta phát âm những từ này một cách chính xác?

Now, I know it's not easy, but I know you if  you keep practicing, you're gonna get better. 

Bây giờ, tôi biết điều đó không dễ dàng, nhưng tôi biết nếu bạn tiếp tục luyện tập, bạn sẽ khá hơn.

Believe me. So let's look at the first one. 

Tin tôi đi. Vì vậy, hãy nhìn vào cái đầu tiên.

Now, this one actually sounds like a man's name. can 

Bây giờ, cái này thực sự nghe giống như tên của một người đàn ông. can

can You'll notice,  

can Bạn sẽ nhận thấy,

it sounds more like an ‘e’ than it does an ‘a’. Again, practice with me. 

nó nghe giống chữ 'e' hơn là 'a'. Một lần nữa, thực hành với tôi.

can Now, this one is ‘can't’. 

can Bây giờ, cái này là ‘không thể’.

If you look down here, I've  written the word ‘ant’. 

Nếu bạn nhìn xuống đây, tôi đã viết từ ‘ant’.

‘ant’, with the C in front. So practice with me: 

'ant', với chữ C phía trước. Vì vậy, hãy thực hành với tôi:

can't can't 

không thể không

Yes, again: can 

Có, một lần nữa:

can’t can 

không

can’t Okay, well let's see if  

thể  không thể không thể  không thể Được rồi, hãy xem liệu   các

you guys can put it in a sentence. I mmm do it. 

bạn có thể đặt nó trong một câu không. Tôi mmm làm điều đó.

I can do it. I can do it. 

Tôi có thể làm điều đó. Tôi có thể làm điều đó.

I can't do it. I can't do it. 

Tôi không thể làm điều đó. Tôi không thể làm điều đó.

Let's do a couple more practices together. Okay, so let's start practicing  

Hãy cùng nhau thực hành thêm một vài bài tập nữa. Được rồi, vậy chúng ta hãy bắt đầu thực hành

with the word ‘can’ first. Here are some examples on the board. 

với từ 'can' trước. Dưới đây là một số ví dụ trên bảng.

Let's start with the first one. I can swim. 

Hãy bắt đầu với cái đầu tiên. Tôi có thể bơi.

I can swim. I can swim. 

Tôi có thể bơi. Tôi có thể bơi.

Make sure you guys are following along. Let's go on to the next one. 

Hãy chắc chắn rằng các bạn đang theo cùng. Hãy tiếp tục với cái tiếp theo.

The next one ‘eat’ right. And let's try it with ‘she’. 

Người tiếp theo ‘ăn’ ngay. Và hãy thử với ‘cô ấy’.

She can eat. She can eat. 

Cô ấy có thể ăn. Cô ấy có thể ăn.

She can eat. Okay, after that is ‘read’. 

Cô ấy có thể ăn. Được rồi, sau đó là 'đọc'.

And let's use ‘he’. He can read. 

Và hãy sử dụng 'anh ấy'. Anh ấy có thể đọc.

He can read. He can read. 

Anh ấy có thể đọc. Anh ấy có thể đọc.

After that is ‘drive’. And let's use ‘they’ with that one. 

Sau đó là 'lái xe'. Và hãy sử dụng 'họ' với cái đó.

They can drive. They can drive. 

Họ có thể lái xe. Họ có thể lái xe.

They can drive. After that, ‘run’, right. 

Họ có thể lái xe. Sau đó, 'chạy', phải.

‘we’ We can run. 

'chúng tôi' Chúng tôi có thể chạy.

We can run. We can run. 

Chúng ta có thể chạy. Chúng ta có thể chạy.

Okay, let's move on to ‘sing’. And let's do ‘you’. 

Được rồi, hãy chuyển sang phần ‘hát’. Và hãy làm ‘bạn’.

You can sing. You can sing. 

Bạn có thể hát. Bạn có thể hát.

You can sing. Reminding you that,  

Bạn có thể hát. Xin nhắc bạn rằng,

‘can’, okay it's pronounced ‘ken’. Let's go on to the next one, ‘dance’. 

'can', được rồi, nó được phát âm là 'ken'. Hãy chuyển sang phần tiếp theo, 'khiêu vũ'.

And let's go back up to ‘I’. I can dance. 

Và chúng ta hãy quay trở lại với 'I'. Tôi có thể nhảy.

I can dance. I can dance. 

Tôi có thể nhảy. Tôi có thể nhảy.

And the last one ‘speak English’. Right, let's do that with ‘I’ as well because  

Và người cuối cùng 'nói tiếng Anh'. Đúng rồi, chúng ta hãy làm điều đó với 'tôi' vì

I know you want to be able to say this. I can speak English. 

tôi biết bạn muốn có thể nói điều này. Tôi có thể nói tiếng Anh.

I can speak English. I can speak English. 

Tôi có thể nói tiếng Anh. Tôi có thể nói tiếng Anh.

Alright, let's move on to ‘can't’. Okay, so now we're going to practice with ‘can’t’. 

Được rồi, hãy chuyển sang phần 'không thể'. Được rồi, vậy bây giờ chúng ta sẽ thực hành với từ 'không thể'.

You can see I've only changed  this by putting a ‘t’ here. 

Bạn có thể thấy tôi chỉ thay đổi điều này bằng cách đặt một chữ 't' ở đây.

Changing ‘can’ to ‘can't’. So let's practice again. 

Thay đổi 'có thể' thành 'không thể'. Vì vậy, hãy thực hành một lần nữa.

Make sure you guys are following after me. I can't swim. 

Hãy chắc chắn rằng các bạn đang theo dõi tôi. Tôi không biết bơi.

I can't swim. I can't swim. 

Tôi không biết bơi. Tôi không biết bơi.

Let's move on to ‘eat’. She can't eat. 

Hãy chuyển sang phần ‘ăn’. Cô ấy không ăn được.

Maybe she's full right. She can't eat. 

Có lẽ cô ấy hoàn toàn đúng. Cô ấy không ăn được.

She can't eat. Next one is ‘read’. 

Cô ấy không ăn được. Tiếp theo là 'đọc'.

Let's do ‘he’. He can't read. 

Hãy làm ‘anh ấy’. Anh ấy không biết đọc.

He can't read. He can't read. 

Anh ấy không biết đọc. Anh ấy không biết đọc.

After that is ‘drive’. And let's use ‘they’. 

Sau đó là 'lái xe'. Và hãy sử dụng 'họ'.

They can't drive. They can't drive. 

Họ không thể lái xe. Họ không thể lái xe.

They can't drive. Next one is ‘run’. 

Họ không thể lái xe. Tiếp theo là 'chạy'.

Let's use ‘we’. We can't run. 

Hãy sử dụng 'chúng tôi'. Chúng ta không thể chạy.

We can't run. We can't run. 

Chúng ta không thể chạy. Chúng ta không thể chạy.

After that.. the next one is ‘sing’. 

Sau đó.. tiếp theo là 'hát'.

Oh ‘you’. You can't sing. 

Oh bạn'. Bạn không thể hát.

You can't sing. You can't sing. 

Bạn không thể hát. Bạn không thể hát.

‘dance’ hmm, let's do ‘they’. 

‘nhảy’ hmm, hãy làm ‘họ’ nào.

They can't dance. They can't dance. 

Họ không biết khiêu vũ. Họ không biết khiêu vũ.

They can't dance. And ‘speak English’. 

Họ không biết khiêu vũ. Và 'nói tiếng Anh'.

hmm, let's say ‘You can't speak English’. Well, that's what I'm here to help you with, 

hmm, hãy nói 'Bạn không thể nói tiếng Anh'. Tôi ở đây là để giúp bạn,

but let's practice again. You can't speak English. 

nhưng chúng ta hãy thực hành lại. Bạn không thể nói tiếng Anh.

You can't speak English, but again, that's something that  

Bạn không thể nói tiếng Anh, nhưng một lần nữa, đó là điều mà

we're gonna change as we keep practicing. Okay, and let's try a test now. 

chúng tôi sẽ thay đổi khi tiếp tục luyện tập. Được rồi, và chúng ta hãy thử kiểm tra ngay bây giờ.

Okay, so let's try a practice test together. It's not that hard. 

Được rồi, vậy chúng ta hãy thử làm một bài kiểm tra thực hành cùng nhau. Nó không phải là khó khăn.

All you have to do is listen carefully. And as I read these sentences,  

Tất cả những gì bạn phải làm là lắng nghe cẩn thận. Và khi tôi đọc những câu này,

you have to see if …. listen and see if I'm  

bạn phải xem liệu …. lắng nghe và xem liệu tôi đang

using one ‘can’ or two ‘can't’. All right, so I'll do this slowly. 

sử dụng một từ 'có thể' hay hai từ 'không thể'. Được rồi, vì vậy tôi sẽ làm điều này từ từ.

Let's try it together. The first one. 

Chúng ta hãy thử nó với nhau. Cái đầu tiên.

Let's do ‘swim’. And let's use ‘I’. 

Hãy 'bơi'. Và hãy sử dụng 'I'.

I can swim. I can swim. 

Tôi có thể bơi. Tôi có thể bơi.

Which one do you think I used? Well, if you listen carefully,  

Bạn nghĩ tôi đã sử dụng cái nào? Chà, nếu bạn lắng nghe kỹ,

yes I use number one ‘can’. Let's go on to the next one, ‘eat’. 

vâng, tôi sử dụng số một là 'can'. Hãy chuyển sang phần tiếp theo, 'ăn'.

And let's try ‘she’. She can eat. 

Và hãy thử ‘cô ấy’. Cô ấy có thể ăn.

She can eat. Yes, I did number one again, ‘can’. 

Cô ấy có thể ăn. Vâng, tôi đã làm lại số một, 'có thể'.

After that is ‘read’. And let's use ‘he’. 

Sau đó là 'đọc'. Và hãy sử dụng 'anh ấy'.

He can't read. He can't read. 

Anh ấy không biết đọc. Anh ấy không biết đọc.

That was the second one, ‘can't’. How about ‘drive’. 

Đó là điều thứ hai, ‘không thể’. Làm thế nào về 'lái xe'.

Let's use ‘he’ again. He can drive. 

Hãy sử dụng lại ‘anh ấy’. Anh ấy có thể lái xe.

He can drive. Yes, that was number one. 

Anh ấy có thể lái xe. Vâng, đó là số một.

He can drive. After that, ‘run’. 

Anh ấy có thể lái xe. Sau đó, 'chạy'.

Let's use ‘they’. They can't run. 

Hãy sử dụng 'họ'. Họ không thể chạy.

They can't run. Maybe they're too tired right. 

Họ không thể chạy. Có lẽ họ đã quá mệt mỏi rồi đúng không.

And I use number two. They can't run. 

Và tôi sử dụng số hai. Họ không thể chạy.

Let's move on to the next one, ‘sing’. We can't sing. 

Hãy chuyển sang phần tiếp theo, 'hát'. Chúng tôi không thể hát.

We can't sing. Yes, that was number two, ‘can't’. 

Chúng tôi không thể hát. Vâng, đó là điều thứ hai, 'không thể'.

Next is ‘dance’. Let's do ‘dance’. 

Tiếp theo là 'khiêu vũ'. Hãy cùng ‘nhảy’ nào.

Again, let's do ‘we’ again. We can't dance. 

Một lần nữa, hãy làm ‘chúng ta’ một lần nữa. Chúng ta không thể nhảy.

We can't dance. Yes, again, I said, ‘can't’, number two. 

Chúng ta không thể nhảy. Vâng, một lần nữa, tôi đã nói, ‘không thể’, số hai.

And the last one. You can speak English. 

Và điều cuối cùng. Bạn có thể nói tiếng Anh.

You can speak English. Yes, the last one was ‘can’, number one. 

Bạn có thể nói tiếng Anh. Vâng, cái cuối cùng là 'có thể', số một.

You can speak English. How did you guys do? 

Bạn có thể nói tiếng Anh. Các bạn đã làm như thế nào?

Well, that's the end of our quiz. I know that it's difficult and it's  

Vâng, đó là phần cuối của bài kiểm tra của chúng tôi. Tôi biết rằng điều đó khó và

gonna take a lot of time but you can do it. 

sẽ mất nhiều thời gian nhưng bạn có thể làm được.

I'll see you guys next time. Bye.

Hẹn gặp lại các bạn lần sau. Từ biệt.