English Pronunciation: Can vs Can't

349,005 views ・ 2014-01-27

Shaw English Online


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hi, everybody. My name is Esther. 
0
30
4890
大家好。我叫埃丝特。
00:04
And in this video, we're going to talk  about how to use the word ‘can’ and ‘can't’. 
1
4920
6210
在本视频中,我们将讨论如何使用“can”和“can't”一词。
00:11
mmm, so first of all, let's talk  about the meaning of these words. 
2
11130
5520
嗯,那么首先我们来谈谈这几个词的含义。
00:16
‘can’ means you are able to do something. Maybe because you have the skill or maybe  
3
16650
8400
“can”意味着你能够做某事。也许是因为您有技能,或者也许是
00:25
because your body allows you to do that thing. And ‘can't’ is the opposite, right. 
4
25050
6660
因为您的身体允许您做那件事。而“不能”则相反,对吧。
00:31
You can't do something. You're not able to do  
5
31710
3150
你不能做某事。你无法做某事,
00:34
something because you don't have the skill or your body doesn't allow you to do it. 
6
34860
4920
因为你没有技能,或者你的身体不允许你这样做。
00:39
Okay, let's move on to the pronunciation. How do we pronounce these words correctly? 
7
39780
5100
好吧,我们继续讲发音。我们如何正确发音这些单词?
00:44
Now, I know it's not easy, but I know you if  you keep practicing, you're gonna get better. 
8
44880
6000
现在,我知道这并不容易,但我知道如果你继续练习,你会变得更好。
00:50
Believe me. So let's look at the first one. 
9
50880
2700
相信我。那么让我们看看第一个。
00:53
Now, this one actually sounds like a man's name. can 
10
53580
4710
现在,这个名字听起来确实像一个男人的名字。 can
00:58
can You'll notice,  
11
58290
2670
can 你会注意到,
01:00
it sounds more like an ‘e’ than it does an ‘a’. Again, practice with me. 
12
60960
4680
它听起来更像是“e”而不是“a”。再次和我一起练习。
01:05
can Now, this one is ‘can't’. 
13
65640
4320
可以 现在,这个是“不能”。
01:09
If you look down here, I've  written the word ‘ant’. 
14
69960
3600
如果你往下看,我写了“蚂蚁”这个词。
01:16
‘ant’, with the C in front. So practice with me: 
15
76230
4200
'ant',C在前面。所以和我一起练习:
01:20
can't can't 
16
80430
2220
can't can't
01:22
Yes, again: can 
17
82650
2760
是的,再说一遍:can
01:25
can’t can 
18
85410
3690
can't can
01:29
can’t Okay, well let's see if  
19
89100
3990
can't 好吧,让我们看看
01:33
you guys can put it in a sentence. I mmm do it. 
20
93090
3870
你们是否能把它放在一个句子中。我嗯嗯,做吧。
01:36
I can do it. I can do it. 
21
96960
3720
我能做到。我能做到。
01:40
I can't do it. I can't do it. 
22
100680
4320
我做不到。我做不到。
01:45
Let's do a couple more practices together. Okay, so let's start practicing  
23
105000
5370
让我们一起再做一些练习。好的,我们
01:50
with the word ‘can’ first. Here are some examples on the board. 
24
110370
4230
先开始练习“can”这个词。以下是板上的一些示例。
01:54
Let's start with the first one. I can swim. 
25
114600
3810
让我们从第一个开始。我会游泳。
01:58
I can swim. I can swim. 
26
118410
3900
我会游泳。我会游泳。
02:02
Make sure you guys are following along. Let's go on to the next one. 
27
122310
3960
确保你们都跟上。我们继续下一篇。
02:06
The next one ‘eat’ right. And let's try it with ‘she’. 
28
126270
4050
下一个‘吃’对了。让我们用“她”来尝试一下。
02:10
She can eat. She can eat. 
29
130320
3040
她可以吃。她可以吃。
02:13
She can eat. Okay, after that is ‘read’. 
30
133360
4590
她可以吃。好的,接下来是“读”。
02:17
And let's use ‘he’. He can read. 
31
137950
1560
让我们用“他”。他能读书。
02:19
He can read. He can read. 
32
139510
4410
他能读书。他能读书。
02:23
After that is ‘drive’. And let's use ‘they’ with that one. 
33
143920
5910
之后是“驱动”。让我们用“他们”来形容那个人。
02:29
They can drive. They can drive. 
34
149830
2790
他们可以开车。他们可以开车。
02:32
They can drive. After that, ‘run’, right. 
35
152620
4710
他们可以开车。之后,‘跑’,对吧。
02:37
‘we’ We can run. 
36
157330
3000
‘我们’我们可以跑。
02:40
We can run. We can run. 
37
160330
3210
我们可以跑。我们可以跑。
02:43
Okay, let's move on to ‘sing’. And let's do ‘you’. 
38
163540
5730
好吧,我们继续“唱歌”。让我们做“你”。
02:49
You can sing. You can sing. 
39
169270
2820
你能唱歌。你能唱歌。
02:52
You can sing. Reminding you that,  
40
172090
3900
你能唱歌。提醒您,
02:55
‘can’, okay it's pronounced ‘ken’. Let's go on to the next one, ‘dance’. 
41
175990
4590
“can”,好吧,它的发音是“ken”。让我们继续下一个“舞蹈”。
03:00
And let's go back up to ‘I’. I can dance. 
42
180580
3390
让我们回到“我”。我会跳舞。
03:03
I can dance. I can dance. 
43
183970
3120
我会跳舞。我会跳舞。
03:07
And the last one ‘speak English’. Right, let's do that with ‘I’ as well because  
44
187090
6480
最后一个“说英语”。好吧,我们也用“我”来做,因为
03:13
I know you want to be able to say this. I can speak English. 
45
193570
3570
我知道你希望能够这么说。我会说英语。
03:17
I can speak English. I can speak English. 
46
197140
3690
我会说英语。我会说英语。
03:21
Alright, let's move on to ‘can't’. Okay, so now we're going to practice with ‘can’t’. 
47
201370
6780
好吧,让我们继续讨论“不能”。好的,现在我们要练习“can't”。
03:28
You can see I've only changed  this by putting a ‘t’ here. 
48
208150
4590
您可以看到我只是通过在此处添加“t”来更改此设置。
03:32
Changing ‘can’ to ‘can't’. So let's practice again. 
49
212740
3990
将“可以”更改为“不能”。那么我们再练习一下吧。
03:36
Make sure you guys are following after me. I can't swim. 
50
216730
2160
确保你们跟着我。我不会游泳。
03:38
I can't swim. I can't swim. 
51
218890
1890
我不会游泳。我不会游泳。
03:44
Let's move on to ‘eat’. She can't eat. 
52
224380
4290
让我们继续“吃”。她不能吃东西。
03:48
Maybe she's full right. She can't eat. 
53
228670
3150
也许她是完全正确的。她不能吃东西。
03:51
She can't eat. Next one is ‘read’. 
54
231820
4980
她不能吃东西。下一个是“读”。
03:56
Let's do ‘he’. He can't read. 
55
236800
1290
我们来做‘他’吧。他不能读书。
03:58
He can't read. He can't read. 
56
238090
4620
他不能读书。他不能读书。
04:02
After that is ‘drive’. And let's use ‘they’. 
57
242710
5370
之后是“驱动”。让我们使用“他们”。
04:08
They can't drive. They can't drive. 
58
248080
3390
他们不会开车。他们不会开车。
04:11
They can't drive. Next one is ‘run’. 
59
251470
4770
他们不会开车。下一个是“跑”。
04:16
Let's use ‘we’. We can't run. 
60
256240
3210
让我们用“我们”。我们跑不了。
04:19
We can't run. We can't run. 
61
259450
3480
我们跑不了。我们跑不了。
04:24
After that.. the next one is ‘sing’. 
62
264680
2100
之后..下一首是“唱歌”。
04:26
Oh ‘you’. You can't sing. 
63
266780
3000
哦‘你’。你不会唱歌。
04:29
You can't sing. You can't sing. 
64
269780
3540
你不会唱歌。你不会唱歌。
04:33
‘dance’ hmm, let's do ‘they’. 
65
273320
4140
“跳舞”嗯,让我们跳“他们”吧。
04:37
They can't dance. They can't dance. 
66
277460
3540
他们不会跳舞。他们不会跳舞。
04:41
They can't dance. And ‘speak English’. 
67
281000
4710
他们不会跳舞。还有“说英语”。
04:45
hmm, let's say ‘You can't speak English’. Well, that's what I'm here to help you with, 
68
285710
5640
嗯,让我们说“你不会说英语”。好吧,这就是我来这里帮助你的,
04:51
but let's practice again. You can't speak English. 
69
291350
2910
但让我们再练习一下。你不会说英语。
04:54
You can't speak English, but again, that's something that  
70
294260
4200
你不会说英语,但同样,
04:58
we're gonna change as we keep practicing. Okay, and let's try a test now. 
71
298460
4050
随着我们不断练习,这也是我们要改变的事情。好的,现在让我们尝试一下测试。
05:02
Okay, so let's try a practice test together. It's not that hard. 
72
302510
5520
好吧,那么我们一起来尝试一下练习测试吧。这并不难。
05:08
All you have to do is listen carefully. And as I read these sentences,  
73
308030
4020
您所要做的就是仔细聆听。当我读到这些句子时,
05:12
you have to see if …. listen and see if I'm  
74
312050
3810
你必须看看是否……。听听,看看我
05:15
using one ‘can’ or two ‘can't’. All right, so I'll do this slowly. 
75
315860
4860
用的是一个“可以”还是两个“不能”。好吧,那我慢慢做吧。
05:20
Let's try it together. The first one. 
76
320720
2730
我们一起来尝试一下吧。第一个。
05:23
Let's do ‘swim’. And let's use ‘I’. 
77
323450
3360
我们来‘游泳’吧。让我们用“我”。
05:26
I can swim. I can swim. 
78
326810
3960
我会游泳。我会游泳。
05:30
Which one do you think I used? Well, if you listen carefully,  
79
330770
4290
你认为我用的是哪一款?好吧,如果你仔细听的话,
05:35
yes I use number one ‘can’. Let's go on to the next one, ‘eat’. 
80
335060
5190
是的,我用的是第一个“can”。让我们继续下一个“吃”。
05:40
And let's try ‘she’. She can eat. 
81
340250
3420
让我们试试“她”。她可以吃。
05:43
She can eat. Yes, I did number one again, ‘can’. 
82
343670
6030
她可以吃。是的,我又说了第一,“可以”。
05:49
After that is ‘read’. And let's use ‘he’. 
83
349700
4290
之后是“读”。让我们用“他”。
05:53
He can't read. He can't read. 
84
353990
4020
他不能读书。他不能读书。
05:58
That was the second one, ‘can't’. How about ‘drive’. 
85
358010
6150
这是第二个,“不能”。说好的“开车”呢?
06:04
Let's use ‘he’ again. He can drive. 
86
364160
2610
我们再用“他”吧。他会开车。
06:06
He can drive. Yes, that was number one. 
87
366770
4800
他会开车。是的,那是第一。
06:11
He can drive. After that, ‘run’. 
88
371570
3630
他会开车。之后,‘跑’。
06:15
Let's use ‘they’. They can't run. 
89
375200
2910
让我们用“他们”。他们跑不了。
06:18
They can't run. Maybe they're too tired right. 
90
378110
5190
他们跑不了。也许他们太累了对吧。
06:23
And I use number two. They can't run. 
91
383300
2280
我用的是第二个。他们跑不了。
06:25
Let's move on to the next one, ‘sing’. We can't sing. 
92
385580
5880
让我们继续下一个,“唱歌”。我们不会唱歌。
06:31
We can't sing. Yes, that was number two, ‘can't’. 
93
391460
6050
我们不会唱歌。是的,这是第二个,“不能”。
06:37
Next is ‘dance’. Let's do ‘dance’. 
94
397510
3930
接下来是“舞蹈”。我们来‘跳舞’吧。
06:41
Again, let's do ‘we’ again. We can't dance. 
95
401440
3780
再次,让我们再次做“我们”。我们不能跳舞。
06:45
We can't dance. Yes, again, I said, ‘can't’, number two. 
96
405220
6120
我们不能跳舞。是的,我再说一遍,“不能”,第二。
06:51
And the last one. You can speak English. 
97
411340
3030
还有最后一张。你会说英语。
06:54
You can speak English. Yes, the last one was ‘can’, number one. 
98
414370
7170
你会说英语。是的,最后一个是“可以”,第一。
07:01
You can speak English. How did you guys do? 
99
421540
3180
你会说英语。你们做得怎么样?
07:04
Well, that's the end of our quiz. I know that it's difficult and it's  
100
424720
4620
好了,我们的测验到此结束。我知道这很困难并且需要
07:09
gonna take a lot of time but you can do it. 
101
429340
2310
花费很多时间,但你可以做到。
07:11
I'll see you guys next time. Bye.
102
431650
2040
我们下次再见。再见。
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7