12 Vocabulary Lessons | Learn How to Use Words, Meanings, Pronunciation

In this video,, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English

في هذا الفيديو، سأتحدث عن

expressions – ‘since’ and ‘for’.

التعبيرين الإنجليزيين المتشابهين والمربكين أحيانًا - "منذ" و"من أجل".

These two time expressions are  commonly confused in English.

عادة ما يتم الخلط بين هذين التعبيرين الزمنيين في اللغة الإنجليزية.

But after watching this video,  

ولكن بعد مشاهدة هذا الفيديو،

you'll have a good understanding of the  difference and when to use these words.

سيكون لديك فهم جيد للفرق ومتى تستخدم هذه الكلمات.

Let’s get started.

هيا بنا نبدأ.

Let’s start with ‘since’

لنبدأ

‘since’ shows when a past action first started.

بعروض "منذ" "منذ" عندما بدأ الإجراء الماضي لأول مرة.

We always need a starting point with ‘since’

نحتاج دائمًا إلى نقطة بداية بـ "منذ"

so when you use ‘since’, you always  need a specific time expression.

لذا عند استخدام "منذ" فإنك تحتاج دائمًا إلى تعبير زمني محدد.

Let's take a look at some example sentences.

دعونا نلقي نظرة على بعض الجمل سبيل المثال.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘I have been working since  8 o'clock this morning.’

"لقد كنت أعمل منذ الساعة الثامنة هذا الصباح."

You'll notice that the specific time expression comes after ‘since’.

ستلاحظ أن تعبير الوقت المحدد يأتي بعد "منذ".

And it shows when this person started working.

ويظهر متى بدأ هذا الشخص العمل.

The next sentence says,

تقول الجملة التالية:

‘She has been on a diet since August.’

"لقد كانت تتبع نظامًا غذائيًا منذ أغسطس".

The specific time expression here is August

التعبير الزمني المحدد هنا هو أغسطس

and it comes after ‘since’.

ويأتي بعد "منذ".

It shows when she started dieting.

يظهر عندما بدأت اتباع نظام غذائي.

Okay, now, I will talk about ‘for’.

حسنًا، سأتحدث الآن عن "من أجل".

We use ‘for’ to express a  length of time in English.

نستخدم "for" للتعبير عن طول الوقت باللغة الإنجليزية.

It is used to express duration or  how long something has happened.

يتم استخدامه للتعبير عن المدة أو المدة التي حدث فيها شيء ما.

Let's take a look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘I have been working for five hours.’

"لقد كنت أعمل لمدة خمس ساعات".

In this case, we have a duration five hours

في هذه الحالة، لدينا مدة خمس ساعات

and it comes after ‘for’.

وتأتي بعد "for".

The next sentence says,

الجملة التالية تقول:

‘She has been on a diet for three months’.

"لقد كانت تتبع نظامًا غذائيًا لمدة ثلاثة أشهر".

Again, we have three months which shows the duration

مرة أخرى، لدينا ثلاثة أشهر توضح المدة

- how long she has been on a diet.

- المدة التي استغرقتها في اتباع نظام غذائي.

Again, notice it comes after the word ‘for’.

مرة أخرى، لاحظ أنه يأتي بعد كلمة "من أجل".

Now, let's do a checkup.

الآن، دعونا نقوم بالفحص.

In this conversation, there are two sentences.

وفي هذا الحديث جملتان.

In one of the sentences, we should use ‘since’

في إحدى الجمل يجب أن نستخدم "منذ"

and in the other we should use ‘for’.

وفي الأخرى يجب أن نستخدم "من أجل".

Take a moment to think about  where we use ‘since’ and ‘for’.

خذ لحظة للتفكير في المكان الذي نستخدم فيه "منذ" و"من أجل".

‘A' says,

يقول "أ"،

‘Have you been working here _blank_ 2008?’

"هل كنت تعمل هنا _فارغ_ 2008؟"

You'll notice the specific time expression ‘2008’.

ستلاحظ التعبير الزمني المحدد "2008".

Remember, when we use a specific time expression,

تذكر أنه عندما نستخدم تعبيرًا زمنيًا محددًا،

we put ‘since’ before the expression.

فإننا نضع "منذ" قبل التعبير.

So ‘A’ says,

فيقول "أ":

‘Have you been working here since 2008?’

"هل تعمل هنا منذ عام 2008؟"

‘B’ says, ‘No, I’ve only been  working here _blank_ two weeks.’

يقول 'ب': 'لا، لقد كنت أعمل هنا لمدة أسبوعين فقط'.

‘two weeks’ is a duration.

"أسبوعين" هي المدة.

It shows how long this action has been happening.

إنه يوضح المدة التي استغرقها حدوث هذا الإجراء.

So the best answer here is ‘for’.

لذا فإن أفضل إجابة هنا هي "من أجل".

‘No, I’ve only been working here for two weeks.’

"لا، أنا أعمل هنا منذ أسبوعين فقط."

So let's take a look at the whole conversation.

لذلك دعونا نلقي نظرة على المحادثة بأكملها.

‘A’ says,

يقول "أ"،

‘Have you been working here since 2008?’

"هل تعمل هنا منذ عام 2008؟"

And ‘B’ says, ‘No, I’ve only  been working here for two weeks.’

فيقول "ب": "لا، أنا أعمل هنا منذ أسبوعين فقط".

Now you know the difference  between ‘since’ and ‘for’.

الآن أنت تعرف الفرق بين "منذ" و "من أجل".

Be sure to practice these two time expressions.

تأكد من ممارسة هذين التعبيرين الزمنيين.

They're very important to properly  express time and duration in English.

إنها مهمة جدًا للتعبير عن الوقت والمدة بشكل صحيح باللغة الإنجليزية.

Thank you guys so much for watching.

شكرا جزيلا يا رفاق على المشاهدة.

And I’ll see you in the next video.

وسوف أراكم في الفيديو التالي.

Hi, everyone. I’m Esther.

مرحباً جميعاً. أنا استير.

In this video, I’m going to talk about two  similar sounding and confusing English words

في هذا الفيديو، سأتحدث عن كلمتين انجليزيتين متشابهتين ومربكتين

‘accept’ and ‘except’.

"قبول" و"باستثناء".

We will work on pronunciation and usage to help you master these words.

سنعمل على النطق والاستخدام لمساعدتك على إتقان هذه الكلمات.

Let’s get started.

هيا بنا نبدأ.

First, let’s start with ‘accept’.

أولاً، لنبدأ بـ "القبول".

Listen carefully to how I say it.

استمع جيدًا لكيفية قول ذلك.

‘accept’

"قبول"

‘accept’

"قبول"

It's a verb.

إنه فعل.

The main meaning of ‘accept’ is to agree or  receive something that is offered to you.

المعنى الرئيسي لكلمة "قبول" هو الموافقة أو تلقي شيء يُعرض عليك.

Someone wants to give you  something and you accept.

هناك من يريد أن يعطيك شيئاً وأنت تقبله.

We accept things.

نحن نقبل الأشياء.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘I can accept a gift from my friend.’

"يمكنني قبول هدية من صديقي".

So if a friend offers a gift to you,

لذلك إذا قدم لك صديق هدية،

you can take it or accept it.

يمكنك قبولها أو قبولها.

The second sentence says,

الجملة الثانية تقول،

‘When Tony asked Leslie to marry him,

"عندما طلب توني من ليزلي الزواج منه،

she happily accepted.’

وافقت بسعادة."

So Tony asked Leslie to marry him and she agreed.

لذلك طلب توني من ليزلي الزواج منه فوافقت.

She accepted this offer.

قبلت هذا العرض.

Now, I will talk about ‘except’.

الآن سأتحدث عن "باستثناء".

Listen to how I say it.

استمع كيف أقول ذلك.

‘except’

"إلا"

‘except’

"إلا"

It is often a preposition.

غالبًا ما يكون حرف جر.

It means to not include something.

يعني عدم تضمين شيء ما.

Let’s look at some example sentences.

دعونا نلقي نظرة على بعض الجمل سبيل المثال.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘I like all fruit except grapes.’

"أحب كل الفاكهة ما عدا العنب".

So out of all the fruits,

لذا، من بين جميع الفواكه،

I like them all,

أحبها جميعًا،

but I don't like grapes.

لكني لا أحب العنب.

I am showing that I don't want to  include grapes in this sentence.

أبين أنني لا أريد تضمين العنب في هذه الجملة.

The next sentence says,

تقول الجملة التالية:

‘Everyone passed the exam except for Robin.’

"نجح الجميع في الاختبار باستثناء روبن".

So again, there's a group  and everybody is included

مرة أخرى، هناك مجموعة وتم تضمين الجميع

except for Robin.

باستثناء روبن.

Robin is not included in the  group that passed the exam.

لم يتم تضمين روبن في المجموعة التي اجتازت الاختبار.

Now, let's do a checkup.

الآن، دعونا نقوم بالفحص.

In this conversation, there are two sentences.

وفي هذا الحديث جملتان.

In one of the sentences, we  should use the word ‘accept’.

في إحدى الجمل يجب أن نستخدم كلمة "قبول".

In the other, we should use ‘except’.

وفي الآخر، يجب أن نستخدم "باستثناء".

Take a moment to think about where  we use ‘accept’ and ‘except’.

خذ لحظة للتفكير في المكان الذي نستخدم فيه "قبول" و"باستثناء".

‘A’ says,

يقول "أ"،

‘Did you _blank_ the new company position?’

"هل قمت بإفراغ منصب الشركة الجديد؟"

A new company position is an offer

إن المنصب الجديد في الشركة هو عرض

and someone can choose to take it.

ويمكن لأي شخص أن يختار قبوله.

In that case, you say ‘accept’.

في هذه الحالة، تقول "قبول".

‘Did you accept the new company position?’

"هل قبلت منصب الشركة الجديد؟"

‘B’ says, ‘Yes, I now have to  work every day _blank_ Sundays.’

يقول 'ب': 'نعم، يجب علي الآن أن أعمل كل يوم أيام الأحد الفارغة.'

This person now has to work almost  every day of the week but Sundays.

يتعين على هذا الشخص الآن أن يعمل تقريبًا كل يوم من أيام الأسبوع باستثناء أيام الأحد.

So we're not including one  of the days of the week.

لذلك نحن لا ندرج أحد أيام الأسبوع.

And so we use ‘except’.

ولذلك نستخدم "باستثناء".

Again ‘B’ says, ‘Yes, I now have  to work every day except Sundays.’

مرة أخرى يقول "ب": "نعم، علي الآن أن أعمل كل يوم ما عدا أيام الأحد".

Now, let's take a look at this as a whole.

الآن، دعونا نلقي نظرة على هذا ككل.

‘A’ says,

يقول "أ"،

‘Did you accept the new company position?’

"هل قبلت منصب الشركة الجديد؟"

And ‘B’ says, ‘Yes, I now have to  work every day except Sundays.’

فيقول "ب": "نعم، علي الآن أن أعمل كل يوم ما عدا أيام الأحد".

Now you know the difference  between ‘accept’ and ‘except’.

الآن أنت تعرف الفرق بين "القبول" و"باستثناء".

Be sure to practice these two words.

تأكد من ممارسة هاتين الكلمتين.

Thank you guys for watching this video and I’ll see you in the next video.

شكرًا لكم يا رفاق على مشاهدة هذا الفيديو وسأراكم في الفيديو التالي.

Hi, everybody. I’m Esther.

أهلا بالجميع. أنا استير.

In this video, I’m going to talk about two similar sounding and confusing English words

في هذا الفيديو، سأتحدث عن كلمتين انجليزيتين متشابهتين ومربكتين،

‘affect’ and ‘effect’.

"تأثير" و"تأثير".

We will work on pronunciation and  usage to help you master these words.

سنعمل على النطق والاستخدام لمساعدتك على إتقان هذه الكلمات.

Let’s get started.

هيا بنا نبدأ.

Let’s start with ‘affect’.

لنبدأ بـ "التأثير".

Listen carefully to how I say it.

استمع جيدًا لكيفية قول ذلك.

‘affect’

"تؤثر"

‘affect’

"تؤثر"

It's usually a verb.

عادة ما يكون فعلًا.

It means to influence or change.

يعني التأثير أو التغيير.

A quick way to remember ‘affect’ as a verb

هناك طريقة سريعة لتذكر كلمة "يؤثر" كفعل وهي

is to remember ‘a’ is for action.

أن تتذكر كلمة "a" من أجل الفعل.

Verbs are actions.

الأفعال هي أفعال.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘Junk food affects your health.’

"الوجبات السريعة تؤثر على صحتك".

We all know that junk food can change our health.

نعلم جميعًا أن الوجبات السريعة يمكن أن تغير صحتنا.

It can make it bad or worse.

يمكن أن يجعلها سيئة أو أسوأ.

The next sentence says,

الجملة التالية تقول:

‘New technologies continue to affect how we live.’

"تستمر التقنيات الجديدة في التأثير على الطريقة التي نعيش بها."

This is something we also know.

وهذا شيء نعرفه أيضًا.

New technologies change the way we live.

التقنيات الجديدة تغير الطريقة التي نعيش بها.

They make things easier. They make things faster.

إنهم يجعلون الأمور أسهل. إنهم يجعلون الأمور أسرع.

They affect the way we live.

أنها تؤثر على الطريقة التي نعيش بها.

Now, I will talk about ‘effect’.

الآن سأتحدث عن "التأثير".

Listen carefully to how I say this one,

استمع جيدًا كيف أقول هذا،

‘effect’

"تأثير"

‘effect’

"تأثير"

‘effect’

"تأثير"

It's usually a noun.

عادةً ما يكون اسمًا.

It means a result.

يعني نتيجة.

Let’s look at some example sentences.

دعونا نلقي نظرة على بعض الجمل سبيل المثال.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘Pollution has a negative  effect on the environment.’

"التلوث له تأثير سلبي على البيئة".

We all know that pollution causes  negative results in the environment.

نعلم جميعًا أن التلوث يسبب نتائج سلبية على البيئة.

You'll notice that in this  sentence we used ‘effect’ as a noun

ستلاحظ أننا في هذه الجملة استخدمنا "تأثير" كاسم

– ‘a negative effect’.

- "تأثير سلبي".

The next sentence says,

الجملة التالية تقول،

‘Spicy food has a bad effect on my stomach.’

"الطعام الحار له تأثير سيء على معدتي."

For some people spicy food causes  some bad results in the body.

بالنسبة لبعض الأشخاص فإن الطعام الحار يسبب بعض النتائج السيئة للجسم.

So again, we use ‘effect’ like result - a noun.

لذلك، مرة أخرى، نستخدم "تأثير" مثل النتيجة - اسمًا.

Now, let's do a checkup.

الآن، دعونا نقوم بالفحص.

In the sentence below we need  to use ‘effect’ and ‘affect’.

في الجملة أدناه نحتاج إلى استخدام "التأثير" و"التأثير".

Take a moment to think about  where we use these words.

خذ لحظة للتفكير في المكان الذي نستخدم فيه هذه الكلمات.

The sentence says,

تقول الجملة:

‘The _blank_ of the war will _blank_ the economy.’

"فراغ الحرب سوف يفرغ الاقتصاد".

Take a look at the first ‘blank’.

ألق نظرة على "الفارغ" الأول.

The _blank_

_blank_

Remember, if there's a ‘the’,

تذكر، إذا كان هناك "the"،

we usually need a noun

فعادةً ما نحتاج إلى اسم

so we use ‘effect’.

لذلك نستخدم "effect".

‘The effect of the war…’

"تأثير الحرب..."

that means the results of the war

يعني أن نتائج الحرب

‘…will _blank_ the economy.’

"...سوف تُفرغ الاقتصاد."

Here we have ‘will’ and so we need a verb.

هنا لدينا "will" ولذا نحتاج إلى فعل.

That's ‘affect’.

هذا هو "التأثير".

‘The effect of the war will affect the economy.’

"إن تأثير الحرب سوف يؤثر على الاقتصاد."

Now you know the difference  between ‘affect’ and ‘effect’.

الآن أنت تعرف الفرق بين "التأثير" و"التأثير".

Be sure to practice these two words.

تأكد من ممارسة هاتين الكلمتين.

Thank you guys for watching and  I’ll see you in the next video.

شكرًا لكم يا رفاق على المشاهدة وسأراكم في الفيديو التالي.

Hi, everybody. I’m Esther.

أهلا بالجميع. أنا استير.

In this video, I’m going to talk about two similar and sometimes confusing English words

في هذا الفيديو، سأتحدث عن كلمتين إنجليزيتين متشابهتين ومربكتين أحيانًا

‘quite’ and ‘quiet’.

"تمامًا" و"هادئًا".

Although ‘quite’ and ‘quiet’ are  spelled and pronounced differently,

على الرغم من أن "تمامًا" و"هادئًا" يتم تهجئتهما ونطقهما بشكل مختلف،

many students still confuse these words

لا يزال العديد من الطلاب يخلطون بين هذه الكلمات

especially in their writing.

خاصة في كتاباتهم.

By the end of this video, you'll  be a master at using them.

وبنهاية هذا الفيديو، ستكون محترفًا في استخدامها.

So keep watching.

لذا استمر في المشاهدة.

Let’s start with ‘quite’.

لنبدأ بـ "تمامًا".

Listen carefully to how I say it.

استمع جيدًا لكيفية قول ذلك.

‘quite’

"تمامًا"

‘quite’

"تمامًا"

It's an adverb.

إنه ظرف.

it means to a large degree or completely.

يعني بدرجة كبيرة أو كاملة.

It can also mean truly or considerably.

يمكن أن يعني أيضًا حقًا أو إلى حد كبير.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

تقول الجملة الأولى:

‘We've had quite a lot of rain this year.’

"لقد هطلت أمطار غزيرة هذا العام".

The word ‘quite’ emphasizes  that there was a lot of rain.

كلمة "تماما" تؤكد أن المطر كان كثيرا.

The next sentence says,

تقول الجملة التالية:

‘I hadn't seen Rebecca in quite a while.’

"لم أر ريبيكا منذ فترة طويلة."

Again, ‘quite a while’ emphasizes  that it's been a really long time.

مرة أخرى، تؤكد عبارة "منذ فترة طويلة" على أنه مر وقت طويل حقًا.

I hadn't seen Rebecca for a very long time.

لم أر ريبيكا لفترة طويلة جدًا.

Now, I will talk about the word ‘quiet’.

والآن سأتحدث عن كلمة "هادئ".

Listen carefully to how I say it.

استمع جيدًا لكيفية قول ذلك.

‘quiet’

"هادئ"

‘quiet’

"هادئ"

It is usually an adjective.

عادة ما تكون صفة.

It means there is very little or no sound.

وهذا يعني أن هناك صوتًا قليلًا جدًا أو لا يوجد صوت على الإطلاق.

Let's take a look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘She spoke in a quiet voice.’

"لقد تحدثت بصوت هادئ."

This means that her voice was very little - I almost couldn't hear it.

وهذا يعني أن صوتها كان منخفضًا جدًا، ولم أتمكن من سماعه تقريبًا.

The next sentence says,

الجملة التالية تقول،

‘It's so quiet without the kids here.’

"الوضع هادئ جدًا بدون الأطفال هنا."

When the kids are not here, it's quiet.

عندما لا يكون الأطفال هنا، يكون الأمر هادئًا.

There is not much noise.

ليس هناك الكثير من الضوضاء.

Now, let's do a checkup.

الآن، دعونا نقوم بالفحص.

In the sentence below, we need to fill  in the blanks with ‘quiet’ or ‘quite’.

في الجملة أدناه، نحتاج إلى ملء الفراغات بكلمة "هادئ" أو "تمامًا".

Take a moment to think about  where these words belong.

خذ لحظة للتفكير في المكان الذي تنتمي إليه هذه الكلمات.

The first part of the sentence says,

يقول الجزء الأول من الجملة:

‘He's _blank_ intelligent.’

"إنه ذكي فارغ".

I want to use the word that  shows that he's very intelligent,

أريد استخدام الكلمة التي توضح أنه ذكي للغاية،

emphasizing how intelligent this person is.

مع التأكيد على مدى ذكاء هذا الشخص.

So which word do I use?

إذن ما هي الكلمة التي أستخدمها؟

I use ‘quite’.

أنا استخدم "تماما".

‘He's quite intelligent.’

"إنه ذكي للغاية."

The second part of the sentence says,

يقول الجزء الثاني من الجملة،

‘but he is a very _blank_ child.’

"لكنه طفل فارغ جدًا".

We need an adjective to describe this child.

نحن بحاجة إلى صفة لوصف هذا الطفل.

‘quiet’ is the right word to use.

"الهدوء" هي الكلمة الصحيحة للاستخدام.

So we should say,

لذلك يجب أن نقول:

‘He's quite intelligent, but  he is a very quiet child.’

إنه ذكي للغاية، لكنه طفل هادئ جدًا.

Now you know the difference  between ‘quite’ and ‘quiet’.

الآن أنت تعرف الفرق بين "تمامًا" و"هادئًا".

They can be confusing especially in writing

يمكن أن تكون مربكة خاصة في الكتابة

but now you know how to use them well.

ولكنك الآن تعرف كيفية استخدامها بشكل جيد.

See you in the next video. Bye.

نراكم في الفيديو التالي. الوداع.

Hi, everyone. I’m Esther.

مرحباً جميعاً. أنا استير.

In this video, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English verbs

في هذا الفيديو، سأتحدث عن الفعلين الإنجليزيين المتشابهين والمربكين أحيانًا

‘say’ and ‘tell’.

"say" و"tell".

‘say’ and ‘tell’ have similar meanings

"قل" و"أخبر" لهما معاني متشابهة

but they are used in different ways.

ولكن يتم استخدامهما بطرق مختلفة.

A lot of my students confuse these words,

كثير من طلابي يخلطون بين هذه الكلمات،

so I hope to clear up any confusion.

لذا أتمنى إزالة أي التباس.

Keep watching to know the  difference between these two words.

تابع المشاهدة لتعرف الفرق بين هاتين الكلمتين.

Let’s start with ‘say’.

لنبدأ بـ "قل".

It is an irregular verb so  the past tense form is ‘said’.

إنه فعل غير منتظم لذلك يتم "قال" في صيغة الفعل الماضي.

It means to speak, express something  in words or to tell someone something.

يعني التحدث أو التعبير عن شيء ما بالكلمات أو إخبار شخص ما بشيء ما.

Let’s look at some example sentences.

دعونا نلقي نظرة على بعض الجمل سبيل المثال.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘I’m sorry what did you say?’

"أنا آسف ماذا قلت؟"

Maybe I couldn't hear you but I want  to know the words that you spoke

ربما لم أتمكن من سماعك ولكني أريد أن أعرف الكلمات التي تكلمت بها

so I say, ‘What did you say?’

لذلك أقول: "ماذا قلت؟"

The next sentence says,

الجملة التالية تقول،

‘My mom said ‘hi’.’

"قالت أمي" مرحباً "."

I’m reporting the words that she spoke.

أنا أبلغ الكلمات التي تحدثت عنها.

‘She said ‘hi’.’

"قالت" مرحبا "."

Now, I will talk about ‘tell’.

والآن سأتحدث عن "أخبر".

It is also an irregular verb.

وهو أيضًا فعل غير منتظم.

The past tense is ‘told’.

الفعل الماضي "يقال".

It means to say something to someone

يعني أن تقول شيئًا لشخص ما

especially when giving  information or instructions.

خاصة عند تقديم معلومات أو تعليمات.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘He told his mom that he was tired.’

"أخبر أمه أنه متعب".

He shared this information with his mom.

شارك هذه المعلومات مع والدته.

So we can use ‘told’.

لذلك يمكننا استخدام "أخبر".

‘He told his mom that he was tired.’

"أخبر والدته أنه متعب."

The next sentence says,

تقول الجملة التالية:

‘Tara told john that she loved him.’

"أخبرت تارا جون أنها تحبه".

Again, Tara told or gave information to John

مرة أخرى، أخبرت تارا جون أو أعطت معلومات له

that she loved him.

بأنها تحبه.

Now, let's do a checkup.

الآن، دعونا نقوم بالفحص.

In this conversation, there are two sentences.

وفي هذا الحديث جملتان.

In one of the sentences, we use the verb ‘say’

في إحدى الجمل نستخدم الفعل "قل"

and the other one we use ‘tell’.

وفي الجملة الأخرى نستخدم الفعل "أخبر".

Take a moment to think about where  we should use ‘say’ and ‘tell’.

خذ لحظة للتفكير في المكان الذي يجب أن نستخدم فيه كلمتي "قل" و"أخبر".

‘A’ says,

"أ" يقول،

‘Did you _blank_ that you liked her?’

"هل _فارغة_ أنك أحببتها؟"

Remember, for ‘say’,

تذكر، بالنسبة لـ "قل"،

something comes after.

يأتي شيء ما بعد ذلك.

We ‘say’ something.

نحن "نقول" شيئا.

In this case, the something is that you liked her.

في هذه الحالة، الشيء هو أنك أحببتها.

So ‘A’ should be

لذلك ينبغي أن يكون "أ"

‘Did you say that you liked her?’

"هل قلت أنك معجب بها؟"

‘B’ says, ‘No I _blank_ her that I loved her.’

يقول "ب": "لا، لقد أفرغتها من أنني أحببتها".

For the verb ‘tell’

لأن الفعل "أخبر"

someone comes after.

يأتي بعده شخص ما.

We tell someone.

نقول لشخص ما.

In this case, ‘her’ comes after the blank,

في هذه الحالة، تأتي كلمة "لها" بعد الفراغ،

so the answer is ‘tell’.

لذا فإن الإجابة هي "أخبر".

However, we need to use the past tense,

ومع ذلك، نحن بحاجة إلى استخدام الزمن الماضي،

so ‘B’ says,

لذلك يقول "ب"،

‘No, I told her that I loved her.’

"لا، لقد أخبرتها أنني أحبها".

So let's look at the conversation again.

لذلك دعونا نلقي نظرة على المحادثة مرة أخرى.

A: Did you say that you liked her?

رد: هل قلت أنك معجب بها؟

B: No, I told her that I loved her.

ب: لا، قلت لها أنني أحبها.

Great job.

عمل عظيم.

Now you know the difference  between ‘say’ and ‘tell’.

الآن أنت تعرف الفرق بين "قل" و"أخبر".

It takes a little practice but I  know you will master these words.

يستغرق الأمر القليل من الممارسة ولكني أعلم أنك ستتقن هذه الكلمات.

I will see you in the next video.

وسوف أراكم في الفيديو التالي.

Hi, everybody. I’m Esther.

أهلا بالجميع. أنا استير.

In this video, I’m going to talk about the similar English time expressions

في هذا الفيديو، سأتحدث عن التعبيرات الزمنية الإنجليزية المشابهة

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

"لا يزال" و"بالفعل" و"بعد".

These time expressions can be confusing,

قد تكون هذه التعبيرات الزمنية مربكة،

but this video will help you understand  the difference and when to use them.

لكن هذا الفيديو سيساعدك على فهم الفرق ومتى تستخدمها.

So keep watching.

لذا استمر في المشاهدة.

Let’s start with ‘still’.

لنبدأ بـ "لا يزال".

It is used as an adverb.

يتم استخدامه كظرف.

It is used to show situations that started  in the past and continue to the present time.

يتم استخدامه لإظهار المواقف التي بدأت في الماضي وتستمر إلى الوقت الحاضر.

Let’s look at some example sentences.

دعونا نلقي نظرة على بعض الجمل سبيل المثال.

The first sentence says, ‘It is still snowing.’

الجملة الأولى تقول: "لا يزال الثلج يتساقط".

The word 'still' emphasizes that snowing  started in the past and it continues now.

وكلمة "لا يزال" تؤكد أن تساقط الثلوج بدأ في الماضي وما زال مستمرا حتى الآن.

The next sentence says,

الجملة التالية تقول:

‘My grandfather still jogs every morning.’

"لا يزال جدي يركض كل صباح".

So here I want to show that my grandfather is old

وهنا أريد أن أبين أن جدي كبير في السن

but he still continues this action now.

ولكنه لا يزال يواصل هذا العمل الآن.

Now, I will talk about ‘already’.

الآن سأتحدث عن "بالفعل".

It is also an adverb.

وهو أيضًا ظرف.

We use ‘already’ to refer to something which  has happened before the moment of speaking.

نستخدم "بالفعل" للإشارة إلى شيء حدث قبل لحظة التحدث.

We use already to emphasize some unexpected or surprising situation.

نستخدمها بالفعل للتأكيد على بعض المواقف غير المتوقعة أو المفاجئة.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

تقول الجملة الأولى:

‘Jenny's already here so we can start.’

"جيني هنا بالفعل حتى نتمكن من البدء".

We didn't expect Jenny to be here but she is here.

لم نتوقع أن تكون جيني هنا لكنها هنا.

So we want to emphasize that unexpected situation.

لذلك نريد التأكيد على هذا الوضع غير المتوقع.

The next sentence says,

الجملة التالية تقول:

‘We have just finished dinner  but we're already hungry again.’

"لقد انتهينا للتو من العشاء ولكننا جائعون بالفعل مرة أخرى."

We didn't expect to be hungry  again because we just had dinner.

لم نتوقع أن نشعر بالجوع مرة أخرى لأننا تناولنا العشاء للتو.

But unexpectedly we are hungry again

ولكن بشكل غير متوقع نشعر بالجوع مرة أخرى

so we say, ‘we're already hungry again’.

، فنقول: "نحن بالفعل جائعون مرة أخرى".

Now, I will talk about ‘yet’.

والآن سأتحدث عن "بعد".

It is an adverb.

إنه ظرف.

It is used to ask if something  has happened or occurred.

يتم استخدامه للسؤال عما إذا كان هناك شيء ما قد حدث أو حدث.

It can also be used to show  that something has not happened

ويمكن استخدامه أيضًا لإظهار أن شيئًا ما لم يحدث

at the moment of speaking.

في لحظة التحدث.

It is usually placed at the end of a sentence.

وعادة ما يتم وضعها في نهاية الجملة.

Let’s look at some example sentences.

دعونا نلقي نظرة على بعض الجمل سبيل المثال.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘She hasn't done her homework yet.’

"إنها لم تقم بواجبها المنزلي بعد".

The ‘yet’ at the end of this sentence

تظهر كلمة "بعد" في نهاية هذه الجملة

shows that at this moment,  at this moment of speaking,

أنه في هذه اللحظة، في لحظة التحدث هذه،

she hasn't completed this task.

لم تكمل هذه المهمة.

She hasn't done her homework.

لم تقم بواجبها المنزلي.

However, it also means that she will do it soon.

ومع ذلك، فهذا يعني أيضًا أنها ستفعل ذلك قريبًا.

The next sentence says,

الجملة التالية تقول:

‘They haven't woken up yet.’

"إنهم لم يستيقظوا بعد".

Similarly, the ‘yet’ at the end of this sentence  means at this time they're still sleeping.

وبالمثل، فإن كلمة "بعد" في نهاية هذه الجملة تعني أنهم ما زالوا نائمين في هذا الوقت.

They haven't woken up yet.

لم يستيقظوا بعد.

But they will wake up soon.

لكنهم سوف يستيقظون قريبا.

Now, let's do a checkup.

الآن، دعونا نقوم بالفحص.

In this conversation, there are two sentences.

وفي هذا الحديث جملتان.

In the sentences, we need to use the words

في الجمل، نحن بحاجة إلى استخدام الكلمات

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

"لا يزال"، "بالفعل"، و"بعد".

Take a moment to think about  where we use these words.

خذ لحظة للتفكير في المكان الذي نستخدم فيه هذه الكلمات.

Let's look together.

دعونا ننظر معا.

‘A’ says, ‘We haven't finished lunch _blank_.’

يقول "أ"، "لم ننتهي من الغداء _فارغ_".

In this case, we're trying to emphasize  that at the moment of speaking,

في هذه الحالة، نحاول التأكيد على أنه في لحظة التحدث،

this action hasn't happened

لم يحدث هذا الإجراء

and so we need to use the word ‘yet’.

ولذا نحتاج إلى استخدام كلمة "بعد".

‘We haven't finished lunch yet’.

"لم ننتهي من الغداء بعد".

The next part of a sentence says,

يقول الجزء التالي من الجملة:

‘We're _blank_ eating.’

"نحن نأكل فارغًا".

Here, we want to show that an action is continuing

هنا، نريد أن نظهر أن الإجراء مستمر

so we should use ‘still’.

لذا يجب أن نستخدم "لا يزال".

‘we're still eating’

"ما زلنا نأكل"

‘B’ expresses surprise.

يعبر الحرف "B" عن دهشته.

‘Oh really? I’ve _blank_ finished my lunch.’

'أوه حقًا؟ لقد _فارغ_ أنهيت غداءي."

Which word can show surprise  because of an unexpected situation?

ما هي الكلمة التي يمكن أن تظهر المفاجأة بسبب موقف غير متوقع؟

The answer is ‘already’.

الجواب هو "بالفعل".

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

'أوه حقًا؟ لقد انتهيت بالفعل من غدائي.

Let's look at it all together.

دعونا ننظر إلى كل ذلك معا.

Again, ‘A’ says,

مرة أخرى، يقول "أ"،

‘We haven't finished our  lunch yet we're still eating.’

"لم ننتهي من غداءنا بعد وما زلنا نأكل".

And ‘B’ says,

فيقول "ب":

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

"أوه حقًا؟" لقد انتهيت بالفعل من غدائي.

Now you know the difference between ‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

الآن أنت تعرف الفرق بين "لا يزال" و"بالفعل" و"حتى الآن".

However, this video is not enough  to master these expressions.

لكن هذا الفيديو لا يكفي لإتقان هذه التعبيرات.

You need to keep practicing.

تحتاج إلى الاستمرار في ممارسة.

Thank you so much for watching this  video and I’ll see you in the next video.

شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذا الفيديو وسأراكم في الفيديو التالي.

Hi, everyone. I’m Esther.

مرحباً جميعاً. أنا استير.

In this video, I’m going to talk about two similar and sometimes confusing English verbs

في هذا الفيديو، سأتحدث عن فعلين إنجليزيين متشابهين ومربكين في بعض الأحيان

‘borrow’ and ‘lend’.

"اقتراض" و"إقراض".

Mixing up the words ‘borrow’ and  ‘lend’ can be a common confusion,

قد يكون الخلط بين الكلمتين "استعارة" و"إقراض" أمرًا شائعًا،

but this video will help you master their usage.

ولكن هذا الفيديو سيساعدك على إتقان استخدامهما.

Let’s get started.

هيا بنا نبدأ.

Let’s start with ‘borrow’.

لنبدأ بـ "الاقتراض".

It is a verb.

إنه فعل.

It means to take something from someone with the plan of giving it back after using it.

يعني أخذ شيء من شخص ما مع خطة إعادته بعد استخدامه.

‘borrow’ is similar to the verbs  ‘take’, ‘get’, and ‘receive’.

"الاقتراض" يشبه الأفعال "يأخذ" و"يحصل" و"يستقبل".

Remember, you borrow from someone.

تذكر أنك تقترض من شخص ما.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘Could I borrow your pen for a minute, please?’

"هل يمكنني استعارة قلمك لمدة دقيقة، من فضلك؟"

I’m asking if I can take your pen

أنا أسأل إذا كان بإمكاني أخذ قلمك

but I will give it back after I use it.

ولكنني سأعيده بعد أن أستخدمه.

The next sentence says,

تقول الجملة التالية:

‘Brenda often borrows Erin's car.’

"غالبًا ما تستعير بريندا سيارة إيرين".

Again Brenda might take Erin's  car and use it for a little bit

مرة أخرى، قد تأخذ بريندا سيارة إيرين وتستخدمها لفترة قصيرة

but she will give it back to Erin.

لكنها ستعيدها إلى إيرين.

Now, I will talk about ‘lend’.

الآن سأتحدث عن "الإقراض".

It's an irregular verb.

إنه فعل غير منتظم.

The past tense of lend is ‘lent’.

الفعل الماضي من الإقراض هو "إقراض".

It means to give something to someone for a short period of time

يعني إعطاء شيء ما لشخص ما لفترة قصيرة من الوقت

expecting it to be given back.

مع توقع إعادته.

‘lend’ is similar to the verb ‘give’.

"الإقراض" يشبه الفعل "يعطي".

Remember, you lend to someone.

تذكر أنك تقرض شخصًا ما.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

تقول الجملة الأولى:

‘I never lend my money to anyone.’

"أنا لا أقرض أموالي لأي شخص أبدًا".

This means even though someone might pay me back,

وهذا يعني أنه على الرغم من أن شخصًا ما قد يدفع لي المال،

I never give anyone that money.

إلا أنني لا أعطي هذا المال أبدًا لأي شخص.

The next sentence says,

الجملة التالية تقول:

‘I lent Gary my umbrella.’

"لقد أعرت غاري مظلتي".

In this sentence, it means I gave Gary my umbrella

في هذه الجملة، هذا يعني أنني أعطيت غاري مظلتي

and he will give it back to me later.

وسيعيدها لي لاحقًا.

Now, let's do a checkup.

الآن، دعونا نقوم بالفحص.

In this conversation, there are a few sentences.

وفي هذا الحديث بضع جمل.

In one of the sentences, we  should use the word ‘borrow’.

في إحدى الجمل يجب أن نستخدم كلمة "استعارة".

In the other sentence, we use ‘lend’.

وفي الجملة الأخرى نستخدم "الإقراض".

Take a moment to think about  where we use these verbs.

خذ لحظة للتفكير في المكان الذي نستخدم فيه هذه الأفعال.

‘A’ says,

يقول "أ"،

‘May I _blank_ your car?’

"هل يمكنني إفراغ سيارتك؟"

‘A’ is asking ‘B’ can I take something  from you and I will return it later.

"أ" يسأل "ب" هل يمكنني أخذ شيء منك وسأعيده لاحقًا.

The word ‘borrow’ means to take and return, so ‘A’ says,

كلمة "استعارة" تعني أخذ وإرجاع، لذلك يقول "أ"،

‘May I borrow your car?’

"هل يمكنني استعارة سيارتك؟"

In reply ‘B’ says, ‘Of course, I'd  be happy to _blank_ it to you?’

في الرد يقول "ب"، "بالطبع، سأكون سعيدًا بإفراغها لك؟"

In this case, we use ‘lend’

في هذه الحالة، نستخدم "الإقراض"

because lend means to give something to someone

لأن "الإقراض" يعني إعطاء شيء ما لشخص ما

knowing that they'll get it back later.

مع العلم أنه سوف يسترده لاحقًا.

So let's take a look.

لذلك دعونا نلقي نظرة.

A: May I borrow your car?

ج: هل يمكنني استعارة سيارتك؟

B: Of course. I'd be happy to lend it to you.

ب: بالطبع. سأكون سعيدا بإقراضها لك.

Now you know the difference  between ‘lend’ and ‘borrow’.

الآن أنت تعرف الفرق بين "الإقراض" و"الاقتراض".

This can be confusing but with a lot of practice you will master these very important verbs.

قد يكون هذا الأمر مربكًا، ولكن مع الكثير من التدريب ستتقن هذه الأفعال المهمة جدًا.

Good job, everybody and see you in the next video.

عمل جيد للجميع ونراكم في الفيديو التالي.

Hi, everybody. I’m Esther.

أهلا بالجميع. أنا استير.

In this video, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English words

في هذا الفيديو، سأتحدث عن الكلمتين الإنجليزيتين المتشابهتين والمربكتين أحيانًا

‘every day’ and ‘everyday’.

"كل يوم" و"كل يوم".

These two words are commonly confused in English

عادة ما يتم الخلط بين هاتين الكلمتين في اللغة الإنجليزية

especially in writing,

خاصة في الكتابة،

but after watching this video,

ولكن بعد مشاهدة هذا الفيديو،

you will have a better understanding  

سيكون لديك فهم أفضل

of the difference and when to use these words.

للفرق ومتى تستخدم هاتين الكلمتين.

Let’s get started.

هيا بنا نبدأ.

Let’s start with ‘everyday’.

لنبدأ بـ "كل يوم".

It's one word and it's an adjective.

إنها كلمة واحدة وهي صفة.

It means something that is commonplace or usual.

يعني شيئا عاديا أو عاديا.

It's something that's suitable  to be used on ordinary days.

إنه شيء مناسب للاستخدام في الأيام العادية.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول،

‘Since we're just walking around town,  I think I’ll wear my everyday shoes.’

"بما أننا نتجول في المدينة، أعتقد أنني سأرتدي حذائي اليومي."

In this case, the word ‘everyday’  is used to describe these shoes.

في هذه الحالة، يتم استخدام كلمة "كل يوم" لوصف هذه الأحذية.

Here it means these are my usual shoes - you know shoes I wear on a normal day.

هنا يعني أن هذا هو حذائي المعتاد - أنت تعرف الحذاء الذي أرتديه في يوم عادي.

The next sentence says,

الجملة التالية تقول:

‘The worries of everyday life can drag you down.’

"مخاوف الحياة اليومية يمكن أن تسحبك إلى الأسفل".

Here ‘everyday’ is used to describe worries.

هنا تُستخدم كلمة "كل يوم" لوصف المخاوف.

What kind of worries?

أي نوع من المخاوف؟

Common worries.

المخاوف الشائعة.

Worries that are usual for many people.

المخاوف المعتادة لدى الكثير من الناس.

Now, I will talk about ‘every day’.

الآن سأتحدث عن "كل يوم".

These are two words.

هذه كلمتان.

It is an adverbial phrase about time.

وهي عبارة ظرفية عن الوقت.

It means each day or daily.

يعني كل يوم أو كل يوم.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘I need to start going to the gym every day.’

"أحتاج إلى البدء بالذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية كل يوم".

Here, it means Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday all the way up till Sunday

هنا، يعني الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء، الخميس حتى الأحد

- every single day.

- كل يوم.

And the next sentence says,

والجملة التالية تقول:

‘You need to study English every day.’

"أنت بحاجة إلى دراسة اللغة الإنجليزية كل يوم."

Just like the first sentence,

تمامًا مثل الجملة الأولى،

this is saying you need to study English every day  

هذا يعني أنك بحاجة إلى دراسة اللغة الإنجليزية كل يوم

of the week.

من أيام الأسبوع.

Now, let's do a checkup.

الآن، دعونا نقوم بالفحص.

In this conversation, there are two sentences.

وفي هذا الحديث جملتان.

In one of the sentences, we should use the two words’ every day’.

في إحدى الجمل يجب أن نستخدم الكلمتين "كل يوم".

In the other sentence, we should use the one word ‘everyday’.

وفي الجملة الأخرى، يجب أن نستخدم كلمة واحدة "كل يوم".

Take a moment to think about  where we use these words.

خذ لحظة للتفكير في المكان الذي نستخدم فيه هذه الكلمات.

‘A’ says, ‘Are you busy _blank_?’

يقول "أ"، "هل أنت مشغول _فارغ_؟"

‘A’ is asking if ‘B’ is  busy every day of the week.

يسأل "A" عما إذا كان "B" مشغولًا كل يوم من أيام الأسبوع.

And so we use the two words ‘every day’.

ولذلك نستخدم الكلمتين "كل يوم".

‘B’ says, ‘Yes, my _blank_ life is very busy.’

يقول 'ب': 'نعم، حياتي الفارغة مزدحمة للغاية.'

We need to find an adjective to describe B's life.

نحن بحاجة إلى العثور على صفة لوصف حياة "ب".

Something that means common or usual,

شيء يعني "شائع" أو "معتاد"،

so we need to use the one word ‘everyday’.

لذلك نحتاج إلى استخدام كلمة واحدة "كل يوم".

Let's look at it again.

دعونا ننظر في الأمر مرة أخرى.

A: Are you busy every day?

رد: هل أنت مشغول كل يوم؟

B: Yes, my everyday life is very busy.

ب: نعم، حياتي اليومية مزدحمة للغاية.

Now you know the difference  between ‘every day’ and ‘everyday’.

الآن أنت تعرف الفرق بين "كل يوم" و"كل يوم".

Be sure to use them correctly.

تأكد من استخدامها بشكل صحيح.

Remember, it's always important to  practice everything you learn in my videos.

تذكر أنه من المهم دائمًا ممارسة كل ما تتعلمه في مقاطع الفيديو الخاصة بي.

Thank you so much for watching and I’ll see you in the next video.

شكرا جزيلا على المشاهدة وسأراكم في الفيديو التالي.

Hi, everyone. I’m Esther.

مرحباً جميعاً. أنا استير.

In this video, I’m going to talk about the 

في هذا الفيديو، سأتحدث عن

two similar and sometimes  confusing English expressions

التعبيرين الإنجليزيين المتشابهين والمربكين أحيانًا

‘used to’ and ‘be used to’.

"يستخدمون" و"يستخدمون".

These expressions can be confusing,

يمكن أن تكون هذه التعبيرات مربكة،

but this video will help you  understand the difference 

لكن هذا الفيديو سيساعدك على فهم الفرق

and when to use them.

ومتى تستخدمها.

So keep watching.

لذا استمر في المشاهدة.

Let’s start with ‘used to’.

لنبدأ بـ "اعتدت على".

Its form is ‘used to’ + the infinitive.

شكلها "معتاد على" + صيغة المصدر.

It's used as a verb.

يتم استخدامه كفعل.

'used to' expresses that an  activity was a past habit.

"اعتاد على" يعبر عن أن النشاط كان عادة سابقة.

It was a regular occurrence  at an earlier stage of life

لقد كان حدثًا منتظمًا في مرحلة مبكرة من الحياة

but not anymore.

ولكن ليس بعد الآن.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says, ‘I  used to drink green tea.’

الجملة الأولى تقول: "كنت أشرب الشاي الأخضر".

However, because it says ‘used  to’ it means not anymore.

ومع ذلك، لأنها تقول "اعتدت" فهذا يعني ليس بعد الآن.

It used to be a regular thing in the past

لقد كان أمرًا عاديًا في الماضي

but I don't drink green tea anymore.

ولكني لم أعد أشرب الشاي الأخضر.

The next sentence says, ‘Karen  used to play with dolls.’

الجملة التالية تقول: "كانت كارين تلعب بالدمى".

Again, Karen played with  dolls a lot maybe in the past

مرة أخرى، لعبت كارين بالدمى كثيرًا ربما في الماضي

but she doesn't play with dolls anymore

لكنها لم تعد تلعب بالدمى

and that's why we used ‘used to’.

ولهذا السبب اعتدنا على ذلك.

Now, I’ll move on to ‘be used to’.

الآن، سأنتقل إلى "التعود على".

Its form is ‘be’ or ‘get used to’.

وصيغتها هي "كن" أو "تعتاد على".

It means that you are accustomed to something.

هذا يعني أنك معتاد على شيء ما.

You don't find it unusual. It's familiar to you.

لا تجد ذلك غير عادي. انها مألوفة لك.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘I’m getting used to working at night.’

"لقد اعتدت على العمل ليلاً".

Remember, the form can be ‘be  used to’ or ‘get used to’.

تذكر أن النموذج يمكن أن يكون "معتادًا على" أو "معتادًا على".

In this example, we're using ‘get used to’.

في هذا المثال، نستخدم "التعود على".

‘I’m getting used to working at night.’

"لقد اعتدت على العمل ليلاً."

I’m becoming familiar with working at night.

لقد أصبحت معتاداً على العمل ليلاً.

Maybe it's because I’ve been  working at night for a long time.

ربما لأنني كنت أعمل ليلاً لفترة طويلة.

The next sentence says,

الجملة التالية تقول:

‘She's used to the heat in the summer.’

"إنها معتادة على الحرارة في الصيف".

Here, we use the ‘be’ verb ‘she is’.

هنا نستخدم الفعل "be" "هي".

‘She's used to the heat in the summer.’

"إنها معتادة على الحرارة في الصيف."

She's accustomed to it.

لقد اعتادت على ذلك.

Maybe it's because she lived in  a hot place when she was young.

ربما لأنها عاشت في مكان حار عندما كانت صغيرة.

Now, let's move on to a checkup.

الآن دعنا ننتقل إلى الفحص.

In this conversation, there are two sentences.

وفي هذا الحديث جملتان.

In one of the sentences, we use ‘used to’.

في إحدى الجمل نستخدم "معتاد على".

In the other sentence, we need  to use ‘be’ or ‘get used to’.

في الجملة الأخرى، نحتاج إلى استخدام "be" أو "تعتاد على".

Take a moment to think about  where we use these expressions.

خذ لحظة للتفكير في المكان الذي نستخدم فيه هذه التعبيرات.

‘A’ says, ‘I _blank_ have a better work schedule.’

يقول "أ"، "لدي _فارغ__ جدول عمل أفضل."

‘A’ is trying to express that in the  past he had a better work schedule

يحاول "A" التعبير عن أنه كان لديه جدول عمل أفضل في الماضي

but that's not true anymore.

ولكن هذا لم يعد صحيحًا بعد الآن.

So we need to use ‘used to’.

لذلك نحن بحاجة إلى استخدام "اعتدت على".

‘I used to have a better work schedule.’

"كان لدي جدول عمل أفضل."

‘B’ says, ‘Don't worry. You'll  _blank_ this new schedule soon.’

يقول "ب": "لا تقلق". سوف _تفرغ_ هذا الجدول الجديد قريبًا.'

‘B’ is trying to tell ‘A’

يحاول "B" إخبار "A"

after some time

وبعد مرور بعض الوقت

you'll be accustomed to your new schedule.

سوف تعتاد على جدولك الجديد.

So ‘B’ can say,

لذلك يستطيع "ب" أن يقول:

‘Don't worry. You'll be used  to this new schedule soon,’

"لا تقلق". ستعتاد على هذا الجدول الجديد قريبًا،

or ‘Don't worry. you'll get  used to this new schedule soon.’

أو "لا تقلق". سوف تعتاد على هذا الجدول الجديد قريبًا.

So if we look at this conversation altogether,

لذا، إذا نظرنا إلى هذه المحادثة برمتها،

‘A’ says,

يقول "أ"،

‘I used to have a better work schedule.’

"كان لدي جدول عمل أفضل".

‘B’ says,

يقول "ب":

‘Don't worry. You'll get used  to this new schedule soon.’

"لا تقلق". سوف تعتاد على هذا الجدول الجديد قريبًا.

Now you know the difference  between ‘used to’ and ‘be used to’.

الآن أنت تعرف الفرق بين "اعتدت" و"اعتدت على".

Be sure to use them correctly.

تأكد من استخدامها بشكل صحيح.

Remember, it's always important to  practice everything you learn in my videos.

تذكر أنه من المهم دائمًا ممارسة كل ما تتعلمه في مقاطع الفيديو الخاصة بي.

Thank you guys so much for watching and I’ll see you in the next video.

شكرًا جزيلاً لكم يا رفاق على المشاهدة وسأراكم في الفيديو التالي.

In this video, I am going to talk about two similar and sometimes confusing English words

في هذا الفيديو، سأتحدث عن كلمتين إنجليزيتين متشابهتين ومربكتين أحيانًا،

‘fun’ and ‘funny’.

"مرح" و"مضحك".

My students always confuse these two words,

طلابي دائما يخلطون بين هاتين الكلمتين،

so I hope to clarify their  meanings and usage in this video.

لذا أتمنى توضيح معانيهما واستخدامهما في هذا الفيديو.

And by the end of the video,

وبنهاية الفيديو

you will have mastered these two words.

ستكون قد أتقنت هاتين الكلمتين.

So keep watching.

لذا استمر في المشاهدة.

Let’s start with the word ‘fun’.

لنبدأ بكلمة "متعة".

It is an uncountable noun or an adjective.

وهو اسم غير معدود أو صفة.

It means pleasure and enjoyment.

يعني المتعة والمتعة.

Let's take a look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘I hope you have fun.’

"آمل أن تستمتع".

In this case, it's an uncountable noun.

في هذه الحالة، هو اسم غير معدود.

It's something that you can have.

إنه شيء يمكنك الحصول عليه.

It means a good time.

وهذا يعني وقتا طيبا.

‘I hope you have fun’ means  I hope you have a good time.

"آمل أن تستمتع" تعني أتمنى أن تقضي وقتًا ممتعًا.

‘Studying English is fun.’

"دراسة اللغة الإنجليزية ممتعة."

In this case, ‘fun’ is used as an adjective.

في هذه الحالة، يتم استخدام "المرح" كصفة.

It means an enjoyable time.

يعني وقت ممتع

Studying English is an enjoyable  time or it's very enjoyable.

إن دراسة اللغة الإنجليزية هي وقت ممتع أو أنها ممتعة للغاية.

Now I will talk about ‘funny’.

الآن سأتحدث عن "مضحك".

It's an adjective which means causing laughter.

إنها صفة تعني إثارة الضحك.

We don't use ‘funny’ to mean enjoyable.

نحن لا نستخدم كلمة "مضحك" لتعني ممتعة.

So ‘fun’ and ‘funny’ are a  little different in meaning.

لذا فإن "المرح" و"المضحك" مختلفان قليلًا في المعنى.

So be careful.

لذا كن حذرا.

Let’s look at some example sentences.

دعونا نلقي نظرة على بعض الجمل سبيل المثال.

‘He told a funny joke.’

"لقد قال نكتة مضحكة."

This joke is meant to be funny.

تهدف هذه النكتة إلى أن تكون مضحكة.

It's meant to make people laugh.

من المفترض أن تجعل الناس يضحكون.

And so we describe it as funny.

ولذا فإننا نصفها بأنها مضحكة.

‘That is a funny TV show.’

"هذا برنامج تلفزيوني مضحك."

A lot of comedy TV shows make  people laugh. They have jokes.

الكثير من البرامج التلفزيونية الكوميدية تجعل الناس يضحكون. لديهم النكات.

And so again, we can describe it as funny.

ومرة أخرى، يمكننا وصف الأمر بأنه مضحك.

Now, let's do a checkup.

الآن، دعونا نقوم بالفحص.

In this conversation, there are two sentences.

وفي هذا الحديث جملتان.

In one of the sentences, we should use ‘fun’.

في إحدى الجمل يجب أن نستخدم كلمة "مرح".

And in the other sentence we should use ‘funny’.

وفي الجملة الأخرى يجب أن نستخدم كلمة "مضحك".

Take a moment to think about  where we use ‘fun’ and ‘funny’.

خذ لحظة للتفكير في المكان الذي نستخدم فيه كلمتي "مرح" و"مضحك".

Person ‘A’ says, ‘Did you  have _blank_ at the circus?’

يقول الشخص "أ"، "هل كان لديك فراغ في السيرك؟"

The word ‘have’ is a clue that we need a noun.

كلمة "have" هي دليل على أننا بحاجة إلى اسم.

Remember, ‘fun’ can be a noun.

تذكر أن كلمة "متعة" يمكن أن تكون اسمًا.

‘Did you have fun at the circus?’

"هل استمتعت في السيرك؟"

or did you have a good time at the circus?

أو هل قضيت وقتًا ممتعًا في السيرك؟

Person ‘B’ says, ‘Yes, the  clowns were so _blank_.’

يقول الشخص "ب": "نعم، كان المهرجون فارغين جدًا".

Clowns make people laugh. They do silly things.

المهرجون يجعلون الناس يضحكون. يفعلون أشياء سخيفة.

So here, the word to use is ‘funny’.

لذا، الكلمة التي يجب استخدامها هنا هي "مضحك".

‘Yes, the clowns were so funny.’

"نعم، كان المهرجون مضحكين للغاية."

Now you know the difference  between ‘fun’ and ‘funny’.

الآن أنت تعرف الفرق بين "المرح" و"المضحك".

They can be confusing, so please  take the time to use them correctly.

يمكن أن تكون مربكة، لذا يرجى تخصيص الوقت لاستخدامها بشكل صحيح.

Thank you guys so much for watching.

شكرا جزيلا يا رفاق على المشاهدة.

And I’ll see you in the next video.

وسوف أراكم في الفيديو التالي.

In this video, I’m going to talk about two similar  

في هذا الفيديو، سأتحدث عن

and sometimes confusing English  words ‘hear’ and ‘listen’.

كلمتين إنجليزيتين متشابهتين ومربكتين في بعض الأحيان "اسمع" و"استمع".

These two words are commonly confused in English,

عادة ما يتم الخلط بين هاتين الكلمتين في اللغة الإنجليزية،

but after watching this video you'll have a good  

ولكن بعد مشاهدة هذا الفيديو سيكون لديك

understanding of the difference  and when to use these words.

فهم جيد للفرق ومتى تستخدم هاتين الكلمتين.

Let’s get started.

هيا بنا نبدأ.

Let’s start with ‘hear’. It is an irregular verb. 

لنبدأ بـ "اسمع". وهو فعل غير منتظم.

The past tense is ‘heard’.

الفعل الماضي هو "سمع".

When you hear something, noise  is coming into your ears.

عندما تسمع شيئًا ما، يأتي الضجيج إلى أذنيك.

You are not focused on the noise.

أنت لا تركز على الضوضاء.

When you are walking down the street,

عندما تسير في الشارع،

you may hear people talking, you may hear birds,

قد تسمع أشخاصًا يتحدثون، وقد تسمع أصوات الطيور،

you may hear noise from the traffic,

وقد تسمع ضجيج حركة المرور،

you hear all different noises.

وتسمع جميع الأصوات المختلفة.

Let’s look at some example sentences.

دعونا نلقي نظرة على بعض الجمل سبيل المثال.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘I hear someone knocking on my door.’

"أسمع أحداً يطرق بابي".

So the sound of the knocking or the noise  of the knocking is coming into your ears,

لذا فإن صوت الطرق أو ضجيج الطرق يدخل إلى أذنيك،

so you can hear it.

حتى تتمكن من سماعه.

The next sentence says,

الجملة التالية تقول:

‘He heard the thunder last night.’

لقد سمع الرعد الليلة الماضية.

Thunder is very loud, so again you  will hear the noise of the thunder. 

الرعد بصوت عال جدا، لذلك سوف تسمع ضجيج الرعد مرة أخرى.

Now, I will talk about ‘listen’.

الآن سأتحدث عن "الاستماع".

It is a regular verb

إنه فعل منتظم

and the past tense is ‘listened’.

والفعل الماضي هو "استمع".

It is usually followed by the preposition ‘to’.

وعادة ما يتبعه حرف الجر "إلى".

So you say ‘listen to’.

لذلك أنت تقول "استمع إلى".

When you are listening, you  are trying to hear something.

عندما تستمع، فإنك تحاول سماع شيء ما.

You are focused. And you really want to hear something clearly.

أنت تركز. وتريد حقًا سماع شيء بوضوح.

You pay attention to listen.

عليك الاهتمام بالاستماع.

Right now, you are listening to me.

الآن، أنت تستمع إلي.

Let’s look at some example sentences.

دعونا نلقي نظرة على بعض الجمل سبيل المثال.

The first sentence says,

تقول الجملة الأولى:

‘I always listen carefully  to what my teacher says.’

"أنا دائمًا أستمع بعناية إلى ما يقوله معلمي".

In this example, ‘listen’ is just  like focusing or paying attention to.

في هذا المثال، "الاستماع" يشبه تمامًا التركيز أو الاهتمام.

The next sentence says,

الجملة التالية تقول:

‘She usually listens to music before bed.’

"إنها عادة تستمع إلى الموسيقى قبل النوم."

This case also talks about focusing  on the music with their ears.

تتحدث هذه الحالة أيضًا عن التركيز على الموسيقى بآذانهم.

Now, let's do a checkup.

الآن، دعونا نقوم بالفحص.

We need to use ‘listen’ and ‘hear’

نحتاج إلى استخدام "استمع" و"اسمع"

to fill in the blanks in this sentence.

لملء الفراغات في هذه الجملة.

Take a moment to think about where to  use ‘listen’ and where to use ‘hear’. 

خذ لحظة للتفكير في مكان استخدام "الاستماع" ومكان استخدام "الاستماع".

The sentence says,

تقول الجملة:

‘I am _blank_ to their conversation.’

"أنا فارغ من محادثتهم".

Which one means to pay  attention to or to focus on? 

أيهما يعني الانتباه أم التركيز عليه؟

That's ‘listen’.

هذا هو "الاستماع".

So we need to put ‘listen’ in the first blank.

لذلك نحن بحاجة إلى وضع "الاستماع" في الفراغ الأول.

‘I am _blank_ to their conversation.’

"أنا فارغ من محادثتهم."

You'll notice it says ‘I am’

ستلاحظ أنه يقول "أنا"

so we need to use the present  continuous tense ‘listening’.

لذا نحتاج إلى استخدام "الاستماع" في زمن المضارع المستمر.

‘I am listening to their conversation.’

"أنا أستمع إلى محادثتهم."

The second part of this sentence says,

يقول الجزء الثاني من هذه الجملة،

‘but I can't _blank_ exactly  what they are saying.’

"لكنني لا أستطيع أن أفرغ بالضبط ما يقولونه".

Maybe it's noisy outside so it's hard to hear. Remember, ‘hear’ means to take  

ربما يكون الجو صاخبًا في الخارج لذا يصعب سماعه. تذكر أن كلمة "اسمع" تعني استيعاب

in the noise with your ears, so the correct answer for the second part is

الضوضاء بأذنيك، لذا فإن الإجابة الصحيحة للجزء الثاني هي

‘I can't hear exactly what they are saying.’

"لا أستطيع سماع ما يقولونه بالضبط".

Now you know the difference  between ‘hear’ and ‘listen’. 

الآن أنت تعرف الفرق بين "اسمع" و"استمع".

I hope you were listening to my video.

أتمنى أنك كنت تستمع إلى الفيديو الخاص بي.

Did you hear everything clearly?

هل سمعت كل شيء بوضوح؟

Thank you guys so much for watching  and I’ll see you in the next video.

شكرًا جزيلاً لكم يا رفاق على المشاهدة وسأراكم في الفيديو التالي.

In this video, I’m going to talk about some similar English verbs

في هذا الفيديو، سأتحدث عن بعض الأفعال الإنجليزية المشابهة مثل

‘look’, ‘see’, and ‘watch’.

"انظر" و"شاهد" و"شاهد".

A lot of students ask me the  difference between these words,

يسألني الكثير من الطلاب عن الفرق بين هذه الكلمات،

so I’m going to make sure that this  video will clear up any confusion.

لذا سأتأكد من أن هذا الفيديو سيزيل أي لبس.

Let’s get started.

هيا بنا نبدأ.

First, let’s start with ‘look’.

أولاً، لنبدأ بـ "انظر".

It is used as a regular verb.

يتم استخدامه كفعل منتظم.

We use ‘look’ when we direct our eyes at something

نستخدم كلمة "نظرة" عندما نوجه أعيننا نحو شيء

and pay attention to it.

ما وننتبه إليه.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says,

الجملة الأولى تقول:

‘Look at this old photo of me.’

"انظر إلى هذه الصورة القديمة لي."

I am directing your eyes to the photo.

أنا أوجه عينيك إلى الصورة.

I want you to pay attention to it with your eyes.

أريدك أن تنتبه إليه بعينيك.

‘Look! It's snowing outside.’

'ينظر! انها تمطر ثلج في الخارج.'

In the same way I want someone to pay  attention with their eyes at the snow outside.

وبنفس الطريقة أريد من شخص ما أن ينتبه بعينيه إلى الثلج في الخارج.

Now, I will talk about ‘see’.

الآن سأتحدث عن "انظر".

It is an irregular verb.

وهو فعل غير منتظم.

The past tense of ‘see’ is ‘saw’.

الفعل الماضي من "أرى" هو "منشار".

You should use ‘see’ when you notice or become aware of something with your eyes.

يجب عليك استخدام "انظر" عندما تلاحظ أو تدرك شيئًا ما بعينيك.

You are not looking for it  but you suddenly see it.

أنت لا تبحث عنه ولكنك تراه فجأة.

Let’s look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

Let's look at the first sentence.

دعونا ننظر إلى الجملة الأولى.

It says, ‘I see an airplane in the sky.’

تقول: "أرى طائرة في السماء".

The person didn't know that  there was an airplane in the sky

لم يكن الشخص يعلم أن هناك طائرة في السماء

but they saw it with their eyes.

لكنه شاهدها بأعينه.

So, ‘I see an airplane in the sky.’

لذلك، "أرى طائرة في السماء."

‘She suddenly saw a dog on the street.’

"لقد رأت فجأة كلبًا في الشارع."

In this example, ‘see’ is  used in the past tense, ‘saw’.

في هذا المثال، يتم استخدام "انظر" في الزمن الماضي، "منشار".

‘She suddenly saw a dog on the street.’

"لقد رأت فجأة كلبًا في الشارع."

She noticed it with her eyes.

لاحظت ذلك بعينيها.

Now, I will talk about ‘watch’.

والآن سأتحدث عن "الساعة".

It is a regular verb.

وهو فعل منتظم.

‘watch’ means to look at something for a long time

"المراقبة" تعني النظر إلى شيء ما لفترة طويلة

and to pay attention to it.

والانتباه إليه.

Right now, you are watching my video.

الآن، أنت تشاهد الفيديو الخاص بي.

Let’s look at some example sentences.

دعونا نلقي نظرة على بعض الجمل سبيل المثال.

The first sentence says, ‘I  love to watch my cat play.’

الجملة الأولى تقول: "أحب مشاهدة قطتي وهي تلعب".

This is something I like to do for a long time

هذا شيء أحب أن أفعله لفترة طويلة

- look at and watch this happening.

- انظر وشاهد هذا يحدث.

The next sentence says, ‘I watched  the football game last night.’

الجملة التالية تقول: "لقد شاهدت مباراة كرة القدم الليلة الماضية."

Again, it's something that you watch  or pay attention to with your eyes

مرة أخرى، إنه شيء تشاهده أو تنتبه إليه بعينيك

for a long period of time.

لفترة طويلة من الزمن.

You can use ‘watch’ or ‘see’ when we  talk about movies, TV, and concerts.

يمكنك استخدام "مشاهدة" أو "مشاهدة" عندما نتحدث عن الأفلام والتلفزيون والحفلات الموسيقية.

You can say, ‘I watched a movie last night’

يمكنك أن تقول: "لقد شاهدت فيلمًا الليلة الماضية"

or you can say, ‘I saw a movie last night’.

أو يمكنك أن تقول: "لقد شاهدت فيلمًا الليلة الماضية".

So the rules are not so strict in spoken English

لذا فإن القواعد ليست صارمة جدًا في اللغة الإنجليزية المنطوقة

about watching or seeing a movie or tv show.

حول مشاهدة أو مشاهدة فيلم أو برنامج تلفزيوني.

Let's do a checkup.

دعونا نفعل الفحص.

In this conversation, there are two sentences.

وفي هذا الحديث جملتان.

In these sentences, we should use  the verbs ‘watch’, ‘see’, and ‘look’.

في هذه الجمل، يجب أن نستخدم الأفعال "شاهد" و"انظر" و"انظر".

Take a moment to think about  where we use these verbs.

خذ لحظة للتفكير في المكان الذي نستخدم فيه هذه الأفعال.

‘A’ says, ‘_blank_ at the TV.’

"أ" يقول، "_فارغ_ في التلفاز."

‘A’ is directing ‘B’'s eyes to  use his eyes, to look at the TV.

يقوم "أ" بتوجيه عيون "ب" لاستخدام عينيه للنظر إلى التلفزيون.

So again, ‘A’ says, ‘Look at the TV.  You can _blank_ that new TV show.’

لذلك مرة أخرى، يقول "أ"، "انظر إلى التلفزيون." يمكنك _إفراغ_ هذا البرنامج التلفزيوني الجديد."

So because this is a TV show

لذا، نظرًا لأن هذا برنامج تلفزيوني،

you can say ‘see’ or ‘watch’.

يمكنك قول "شاهد" أو "شاهد".

In this case, let's use ‘watch’.

في هذه الحالة، دعونا نستخدم "المشاهدة".

‘You can watch that new TV show.’

"يمكنك مشاهدة هذا البرنامج التلفزيوني الجديد."

And ‘B’ says, ‘Oh I _blank_ it already.’

ويقول "ب"، "أوه، لقد قمت بإفراغه بالفعل."

Since we already used ‘watch’, let's use ‘see’.

بما أننا استخدمنا كلمة "watch" بالفعل، فلنستخدم كلمة "see".

In this case, the past tense.

في هذه الحالة، الزمن الماضي.

‘B’ says, ‘Oh, I saw it already.’

يقول "ب"، "أوه، لقد رأيت ذلك بالفعل."

Now you know the difference  between ‘look’, ‘see’, and ‘watch’.

الآن أنت تعرف الفرق بين "انظر" و"انظر" و"شاهد".

This video is not enough to  master these expressions.

هذا الفيديو لا يكفي لإتقان هذه التعبيرات.

You need to keep practicing.

تحتاج إلى الاستمرار في ممارسة.

Thank you guys for watching this video and I’ll see you in the next video.

شكرًا لكم يا رفاق على مشاهدة هذا الفيديو وسأراكم في الفيديو التالي.