12 Vocabulary Lessons | Learn How to Use Words, Meanings, Pronunciation

In this video,, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English

এই ভিডিওতে,, আমি দুটি অনুরূপ এবং কখনও কখনও বিভ্রান্তিকর ইংরেজি অভিব্যক্তি সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি

expressions – ‘since’ and ‘for’.

– 'se' এবং 'for'।

These two time expressions are  commonly confused in English.

এই দুটি সময়ের অভিব্যক্তি সাধারণত ইংরেজিতে বিভ্রান্ত হয়।

But after watching this video,  

কিন্তু এই ভিডিওটি দেখার পরে,

you'll have a good understanding of the  difference and when to use these words.

আপনি পার্থক্য এবং কখন এই শব্দগুলি ব্যবহার করবেন তা ভালভাবে বুঝতে পারবেন।

Let’s get started.

চল শুরু করি.

Let’s start with ‘since’

চলুন শুরু করা যাক 'যখন থেকে'

‘since’ shows when a past action first started.

'কখন থেকে' দেখায় যখন একটি অতীত কর্ম প্রথম শুরু হয়েছিল।

We always need a starting point with ‘since’

আমাদের সর্বদা 'sence' দিয়ে একটি সূচনা বিন্দুর প্রয়োজন

so when you use ‘since’, you always  need a specific time expression.

তাই যখন আপনি 'sence' ব্যবহার করেন, আপনার সর্বদা একটি নির্দিষ্ট সময়ের অভিব্যক্তি প্রয়োজন।

Let's take a look at some example sentences.

আসুন কিছু উদাহরণ বাক্য দেখে নেওয়া যাক।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘I have been working since  8 o'clock this morning.’

'আমি আজ সকাল 8 টা থেকে কাজ করছি।'

You'll notice that the specific time expression comes after ‘since’.

আপনি লক্ষ্য করবেন যে নির্দিষ্ট সময়ের অভিব্যক্তিটি 'sence'-এর পরে আসে।

And it shows when this person started working.

এবং এই ব্যক্তি কখন কাজ শুরু করে তা দেখায়।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘She has been on a diet since August.’

'তিনি আগস্ট মাস থেকে ডায়েটে রয়েছেন।'

The specific time expression here is August

এখানে নির্দিষ্ট সময়ের অভিব্যক্তি আগস্ট

and it comes after ‘since’.

এবং এটি 'পরে' আসে।

It shows when she started dieting.

এটা দেখায় যখন সে ডায়েটিং শুরু করেছিল।

Okay, now, I will talk about ‘for’.

ঠিক আছে, এখন আমি 'ফর' নিয়ে কথা বলব।

We use ‘for’ to express a  length of time in English.

আমরা ইংরেজিতে সময়ের দৈর্ঘ্য প্রকাশ করতে 'for' ব্যবহার করি।

It is used to express duration or  how long something has happened.

এটি সময়কাল বা কতক্ষণ কিছু ঘটেছে প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

Let's take a look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখে নেওয়া যাক।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘I have been working for five hours.’

'আমি পাঁচ ঘন্টা ধরে কাজ করছি।'

In this case, we have a duration five hours

এই ক্ষেত্রে, আমাদের সময়কাল পাঁচ ঘন্টা থাকে

and it comes after ‘for’.

এবং এটি 'for' এর পরে আসে।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘She has been on a diet for three months’.

'তিনি তিন মাস ধরে ডায়েটে রয়েছেন'।

Again, we have three months which shows the duration

আবার, আমাদের কাছে তিন মাস আছে যা সময়কাল দেখায়

- how long she has been on a diet.

- সে কতক্ষণ ধরে ডায়েটে ছিল।

Again, notice it comes after the word ‘for’.

আবার, লক্ষ্য করুন এটি 'ফর' শব্দের পরে এসেছে।

Now, let's do a checkup.

এখন, একটি চেকআপ করা যাক.

In this conversation, there are two sentences.

এই কথোপকথনে, দুটি বাক্য আছে।

In one of the sentences, we should use ‘since’

একটি বাক্যে, আমাদের 'se' ব্যবহার করা উচিত

and in the other we should use ‘for’.

এবং অন্যটিতে 'for' ব্যবহার করা উচিত।

Take a moment to think about  where we use ‘since’ and ‘for’.

একটি মুহূর্ত নিয়ে ভাবুন যে আমরা কোথায় 'যখন থেকে' এবং 'এর জন্য' ব্যবহার করি।

‘A' says,

'ক' বলেছেন,

‘Have you been working here _blank_ 2008?’

'আপনি কি এখানে কাজ করছেন _blank_ 2008?'

You'll notice the specific time expression ‘2008’.

আপনি নির্দিষ্ট সময়ের অভিব্যক্তি '2008' লক্ষ্য করবেন।

Remember, when we use a specific time expression,

মনে রাখবেন, যখন আমরা একটি নির্দিষ্ট সময়ের অভিব্যক্তি ব্যবহার করি, তখন

we put ‘since’ before the expression.

আমরা ভাবের আগে 'sence' রাখি।

So ‘A’ says,

তাই 'ক' বলে,

‘Have you been working here since 2008?’

'আপনি কি এখানে 2008 সাল থেকে কাজ করছেন?'

‘B’ says, ‘No, I’ve only been  working here _blank_ two weeks.’

'বি' বলেছেন, 'না, আমি এখানে মাত্র দুই সপ্তাহ কাজ করছি।'

‘two weeks’ is a duration.

'দুই সপ্তাহ' একটি সময়কাল।

It shows how long this action has been happening.

এটি দেখায় যে এই কর্ম কতদিন ধরে হচ্ছে।

So the best answer here is ‘for’.

তাই এখানে সেরা উত্তর হল 'এর জন্য'।

‘No, I’ve only been working here for two weeks.’

'না, আমি এখানে মাত্র দুই সপ্তাহ কাজ করছি।'

So let's take a look at the whole conversation.

তো চলুন দেখে নেওয়া যাক পুরো কথোপকথন।

‘A’ says,

'ক' বলেছেন,

‘Have you been working here since 2008?’

'আপনি কি এখানে 2008 সাল থেকে কাজ করছেন?'

And ‘B’ says, ‘No, I’ve only  been working here for two weeks.’

আর 'বি' বলছে, 'না, আমি এখানে মাত্র দুই সপ্তাহ কাজ করছি।'

Now you know the difference  between ‘since’ and ‘for’.

এখন আপনি 'sence' এবং 'for'-এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

Be sure to practice these two time expressions.

এই দুটি সময়ের অভিব্যক্তি অনুশীলন করতে ভুলবেন না।

They're very important to properly  express time and duration in English.

ইংরেজিতে সময় এবং সময়কাল সঠিকভাবে প্রকাশ করার জন্য এগুলো খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

Thank you guys so much for watching.

দেখার জন্য আপনাকে বলছি অনেক ধন্যবাদ.

And I’ll see you in the next video.

এবং পরবর্তী ভিডিওতে দেখা হবে।

Hi, everyone. I’m Esther.

সবাই কেমন আছেন. আমি ইস্টার।

In this video, I’m going to talk about two  similar sounding and confusing English words

এই ভিডিওতে, আমি দুটি অনুরূপ শব্দ এবং বিভ্রান্তিকর ইংরেজি শব্দ 'গ্রহণ' এবং 'ব্যতীত'

‘accept’ and ‘except’.

সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি ।

We will work on pronunciation and usage to help you master these words.

আমরা আপনাকে এই শব্দগুলি আয়ত্ত করতে সাহায্য করার জন্য উচ্চারণ এবং ব্যবহার নিয়ে কাজ করব।

Let’s get started.

চল শুরু করি.

First, let’s start with ‘accept’.

প্রথমে 'গ্রহণ' দিয়ে শুরু করা যাক।

Listen carefully to how I say it.

আমি কিভাবে এটা বলছি মনোযোগ দিয়ে শুনুন।

‘accept’

'গ্রহণ করুন'

‘accept’

'স্বীকার করুন'

It's a verb.

এটি একটি ক্রিয়া।

The main meaning of ‘accept’ is to agree or  receive something that is offered to you.

'স্বীকার' এর মূল অর্থ হল সম্মত হওয়া বা গ্রহণ করা যা আপনাকে দেওয়া হয়।

Someone wants to give you  something and you accept.

কেউ আপনাকে কিছু দিতে চায় এবং আপনি গ্রহণ করেন।

We accept things.

আমরা জিনিস গ্রহণ করি।

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘I can accept a gift from my friend.’

'আমি আমার বন্ধুর কাছ থেকে উপহার গ্রহণ করতে পারি।'

So if a friend offers a gift to you,

তাই কোনো বন্ধু যদি আপনাকে উপহার দেয়,

you can take it or accept it.

আপনি তা নিতে পারেন বা গ্রহণ করতে পারেন।

The second sentence says,

দ্বিতীয় বাক্যটি বলে,

‘When Tony asked Leslie to marry him,

'যখন টনি লেসলিকে তাকে বিয়ে করতে বলেছিল,

she happily accepted.’

সে আনন্দের সাথে গ্রহণ করেছিল।'

So Tony asked Leslie to marry him and she agreed.

তাই টনি লেসলিকে তাকে বিয়ে করতে বলে এবং সে রাজি হয়।

She accepted this offer.

তিনি এই প্রস্তাব গ্রহণ করেন।

Now, I will talk about ‘except’.

এখন, আমি 'ব্যতীত' সম্পর্কে কথা বলব।

Listen to how I say it.

আমি এটা কিভাবে বলি শুনুন.

‘except’

'ব্যতীত'

‘except’

'ব্যতীত'

It is often a preposition.

এটি প্রায়শই একটি অব্যয়।

It means to not include something.

এর অর্থ কিছু অন্তর্ভুক্ত না করা।

Let’s look at some example sentences.

আসুন কিছু উদাহরণ বাক্য দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘I like all fruit except grapes.’

'আমি আঙ্গুর ছাড়া সব ফল পছন্দ করি।'

So out of all the fruits,

তাই সব ফলের মধ্যে,

I like them all,

আমি সব পছন্দ করি,

but I don't like grapes.

কিন্তু আমি আঙ্গুর পছন্দ করি না।

I am showing that I don't want to  include grapes in this sentence.

আমি দেখাচ্ছি যে আমি এই বাক্যে আঙ্গুর অন্তর্ভুক্ত করতে চাই না।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘Everyone passed the exam except for Robin.’

'রবিন ছাড়া সবাই পরীক্ষায় পাস করেছে।'

So again, there's a group  and everybody is included

তাই আবার, একটি দল আছে এবং

except for Robin.

রবিন ছাড়া সবাই অন্তর্ভুক্ত।

Robin is not included in the  group that passed the exam.

রবিন পরীক্ষায় উত্তীর্ণ দলের অন্তর্ভুক্ত নয়।

Now, let's do a checkup.

এখন, একটি চেকআপ করা যাক.

In this conversation, there are two sentences.

এই কথোপকথনে, দুটি বাক্য আছে।

In one of the sentences, we  should use the word ‘accept’.

একটি বাক্যে, আমাদের 'স্বীকার' শব্দটি ব্যবহার করা উচিত।

In the other, we should use ‘except’.

অন্যটিতে, আমাদের 'ব্যতীত' ব্যবহার করা উচিত।

Take a moment to think about where  we use ‘accept’ and ‘except’.

আমরা কোথায় 'স্বীকার' এবং 'ব্যতীত' ব্যবহার করি সে সম্পর্কে চিন্তা করার জন্য একটু সময় নিন।

‘A’ says,

'ক' বলছে,

‘Did you _blank_ the new company position?’

'আপনি কি কোম্পানির নতুন পদে _খালি_ করেছেন?'

A new company position is an offer

একটি নতুন কোম্পানির অবস্থান একটি অফার

and someone can choose to take it.

এবং কেউ এটি নিতে বেছে নিতে পারেন।

In that case, you say ‘accept’.

সেক্ষেত্রে আপনি বলুন 'গ্রহণ করুন'।

‘Did you accept the new company position?’

'আপনি কি কোম্পানির নতুন পদ গ্রহণ করেছেন?'

‘B’ says, ‘Yes, I now have to  work every day _blank_ Sundays.’

'বি' বলেছেন, 'হ্যাঁ, আমাকে এখন প্রতিদিন _খালি_ রবিবার কাজ করতে হবে।'

This person now has to work almost  every day of the week but Sundays.

এই ব্যক্তিকে এখন সপ্তাহের প্রায় প্রতিদিন কাজ করতে হয় তবে রবিবার।

So we're not including one  of the days of the week.

তাই আমরা সপ্তাহের একটি দিন অন্তর্ভুক্ত করছি না।

And so we use ‘except’.

এবং তাই আমরা 'ব্যতীত' ব্যবহার করি।

Again ‘B’ says, ‘Yes, I now have  to work every day except Sundays.’

আবার 'খ' বলে, 'হ্যাঁ, আমাকে এখন রবিবার ছাড়া প্রতিদিন কাজ করতে হয়।'

Now, let's take a look at this as a whole.

এখন, এর সামগ্রিকভাবে এটি কটাক্ষপাত করা যাক.

‘A’ says,

'ক' বলেছেন,

‘Did you accept the new company position?’

'আপনি কি নতুন কোম্পানির পদ গ্রহণ করেছেন?'

And ‘B’ says, ‘Yes, I now have to  work every day except Sundays.’

আর 'বি' বলছে, 'হ্যাঁ, আমাকে এখন রবিবার ছাড়া প্রতিদিন কাজ করতে হবে।'

Now you know the difference  between ‘accept’ and ‘except’.

এখন আপনি 'গ্রহণ করুন' এবং 'ব্যতীত' এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

Be sure to practice these two words.

এই দুটি শব্দ অনুশীলন করতে ভুলবেন না।

Thank you guys for watching this video and I’ll see you in the next video.

এই ভিডিওটি দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ এবং আমি আপনাকে পরবর্তী ভিডিওতে দেখতে পাব।

Hi, everybody. I’m Esther.

সবাই কেমন আছেন. আমি ইস্টার।

In this video, I’m going to talk about two similar sounding and confusing English words

এই ভিডিওতে, আমি দুটি অনুরূপ শব্দ এবং বিভ্রান্তিকর ইংরেজি শব্দ 'প্রভাব' এবং 'ইফেক্ট'

‘affect’ and ‘effect’.

সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি ।

We will work on pronunciation and  usage to help you master these words.

আমরা আপনাকে এই শব্দগুলি আয়ত্ত করতে সাহায্য করার জন্য উচ্চারণ এবং ব্যবহার নিয়ে কাজ করব।

Let’s get started.

চল শুরু করি.

Let’s start with ‘affect’.

চলুন শুরু করা যাক 'প্রভাব' দিয়ে।

Listen carefully to how I say it.

আমি কিভাবে এটা বলছি মনোযোগ দিয়ে শুনুন।

‘affect’

'প্রভাব'

‘affect’

'প্রভাব'

It's usually a verb.

এটি সাধারণত একটি ক্রিয়া।

It means to influence or change.

এর অর্থ প্রভাব বা পরিবর্তন করা।

A quick way to remember ‘affect’ as a verb

একটি ক্রিয়াপদ হিসাবে 'প্রভাব' মনে রাখার একটি দ্রুত উপায় হল

is to remember ‘a’ is for action.

'ক' মনে রাখা কর্মের জন্য।

Verbs are actions.

ক্রিয়া হল কর্ম।

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘Junk food affects your health.’

'জাঙ্ক ফুড আপনার স্বাস্থ্যকে প্রভাবিত করে।'

We all know that junk food can change our health.

আমরা সবাই জানি যে জাঙ্ক ফুড আমাদের স্বাস্থ্য পরিবর্তন করতে পারে।

It can make it bad or worse.

এটা খারাপ বা খারাপ করতে পারে.

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘New technologies continue to affect how we live.’

'নতুন প্রযুক্তি আমরা কীভাবে জীবনযাপন করি তা প্রভাবিত করে চলেছে।'

This is something we also know.

এটি এমন কিছু যা আমরাও জানি।

New technologies change the way we live.

নতুন প্রযুক্তি আমাদের জীবনযাত্রার ধরণ পরিবর্তন করে।

They make things easier. They make things faster.

তারা জিনিস সহজ করে তোলে. তারা জিনিসগুলি দ্রুত করে তোলে।

They affect the way we live.

তারা আমাদের জীবনযাত্রাকে প্রভাবিত করে।

Now, I will talk about ‘effect’.

এখন, আমি 'প্রভাব' সম্পর্কে কথা বলব।

Listen carefully to how I say this one,

আমি কীভাবে বলি তা মনোযোগ সহকারে শুনুন,

‘effect’

'প্রভাব'

‘effect’

'প্রভাব'

‘effect’

'প্রভাব'

It's usually a noun.

এটি সাধারণত একটি বিশেষ্য।

It means a result.

এর অর্থ একটি ফলাফল।

Let’s look at some example sentences.

আসুন কিছু উদাহরণ বাক্য দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যে বলা হয়েছে,

‘Pollution has a negative  effect on the environment.’

'দূষণ পরিবেশের ওপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলে।'

We all know that pollution causes  negative results in the environment.

আমরা সবাই জানি যে দূষণ পরিবেশে নেতিবাচক ফলাফল সৃষ্টি করে।

You'll notice that in this  sentence we used ‘effect’ as a noun

আপনি লক্ষ্য করবেন যে এই বাক্যে আমরা একটি বিশেষ্য হিসাবে 'প্রভাব' ব্যবহার করেছি

– ‘a negative effect’.

- 'একটি নেতিবাচক প্রভাব'।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘Spicy food has a bad effect on my stomach.’

'মশলাদার খাবার আমার পেটে খারাপ প্রভাব ফেলে।'

For some people spicy food causes  some bad results in the body.

কারো কারো জন্য মশলাদার খাবার শরীরে কিছু খারাপ ফলাফল ঘটায়।

So again, we use ‘effect’ like result - a noun.

তাই আবার, আমরা ফলাফলের মতো 'প্রভাব' ব্যবহার করি - একটি বিশেষ্য।

Now, let's do a checkup.

এখন, একটি চেকআপ করা যাক.

In the sentence below we need  to use ‘effect’ and ‘affect’.

নীচের বাক্যে আমাদের 'প্রভাব' এবং 'প্রভাব' ব্যবহার করতে হবে।

Take a moment to think about  where we use these words.

আমরা এই শব্দগুলি কোথায় ব্যবহার করি সে সম্পর্কে একটু চিন্তা করুন।

The sentence says,

বাক্যটিতে বলা হয়েছে,

‘The _blank_ of the war will _blank_ the economy.’

'যুদ্ধের _খালি_ অর্থনীতিকে_খালি_ করবে।'

Take a look at the first ‘blank’.

প্রথম 'খালি' দেখে নিন।

The _blank_

_blank_

Remember, if there's a ‘the’,

মনে রাখবেন, যদি একটি 'the' থাকে তবে

we usually need a noun

আমাদের সাধারণত একটি বিশেষ্যের প্রয়োজন হয়

so we use ‘effect’.

তাই আমরা 'ইফেক্ট' ব্যবহার করি।

‘The effect of the war…’

'যুদ্ধের প্রভাব...'

that means the results of the war

মানে যুদ্ধের ফলাফল

‘…will _blank_ the economy.’

'...অর্থনীতিকে _খালি_ করবে।'

Here we have ‘will’ and so we need a verb.

এখানে আমাদের 'ইচ্ছা' আছে এবং তাই আমাদের একটি ক্রিয়া প্রয়োজন।

That's ‘affect’.

এটাই 'প্রভাব'।

‘The effect of the war will affect the economy.’

'যুদ্ধের প্রভাব অর্থনীতিতে প্রভাব ফেলবে।'

Now you know the difference  between ‘affect’ and ‘effect’.

এখন আপনি 'প্রভাব' এবং 'প্রভাব' এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

Be sure to practice these two words.

এই দুটি শব্দ অনুশীলন করতে ভুলবেন না।

Thank you guys for watching and  I’ll see you in the next video.

দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ এবং আমি আপনাকে পরবর্তী ভিডিওতে দেখতে পাব।

Hi, everybody. I’m Esther.

সবাই কেমন আছেন. আমি ইস্টার।

In this video, I’m going to talk about two similar and sometimes confusing English words

এই ভিডিওতে, আমি দুটি অনুরূপ এবং কখনও কখনও বিভ্রান্তিকর ইংরেজি শব্দ 'বেশ' এবং 'শান্ত'

‘quite’ and ‘quiet’.

সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি

Although ‘quite’ and ‘quiet’ are  spelled and pronounced differently,

। যদিও 'বেশ' এবং 'শান্ত' বানান এবং উচ্চারণ ভিন্নভাবে করা হয়,

many students still confuse these words

অনেক ছাত্র এখনও

especially in their writing.

বিশেষ করে তাদের লেখায় এই শব্দগুলিকে বিভ্রান্ত করে।

By the end of this video, you'll  be a master at using them.

এই ভিডিওর শেষে, আপনি সেগুলি ব্যবহার করতে পারদর্শী হয়ে উঠবেন।

So keep watching.

তাই দেখতে থাকুন।

Let’s start with ‘quite’.

'বেশ' দিয়ে শুরু করা যাক।

Listen carefully to how I say it.

আমি কিভাবে এটা বলছি মনোযোগ দিয়ে শুনুন।

‘quite’

'বেশ'

‘quite’

'বেশ'

It's an adverb.

এটি একটি ক্রিয়াবিশেষণ।

it means to a large degree or completely.

এর অর্থ একটি বড় ডিগ্রী বা সম্পূর্ণরূপে।

It can also mean truly or considerably.

এটি সত্যিকার অর্থে বা যথেষ্ট অর্থও হতে পারে।

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘We've had quite a lot of rain this year.’

'আমরা এই বছর বেশ বৃষ্টিপাত করেছি।'

The word ‘quite’ emphasizes  that there was a lot of rain.

'বেশ' শব্দটি জোর দিয়ে বোঝায় যে প্রচুর বৃষ্টি হয়েছিল।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘I hadn't seen Rebecca in quite a while.’

'আমি বেশ কিছুদিন রেবেকাকে দেখিনি।'

Again, ‘quite a while’ emphasizes  that it's been a really long time.

আবার, 'বেশ কিছুক্ষণ' জোর দেয় যে এটি সত্যিই দীর্ঘ সময় হয়েছে।

I hadn't seen Rebecca for a very long time.

আমি অনেক দিন রেবেকাকে দেখিনি।

Now, I will talk about the word ‘quiet’.

এখন, আমি 'শান্ত' শব্দটি সম্পর্কে কথা বলব।

Listen carefully to how I say it.

আমি কিভাবে এটা বলছি মনোযোগ দিয়ে শুনুন।

‘quiet’

'শান্ত'

‘quiet’

'শান্ত'

It is usually an adjective.

এটি সাধারণত একটি বিশেষণ।

It means there is very little or no sound.

এর মানে খুব কম বা কোন শব্দ নেই।

Let's take a look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখে নেওয়া যাক।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘She spoke in a quiet voice.’

'তিনি শান্ত কণ্ঠে কথা বলেছেন।'

This means that her voice was very little - I almost couldn't hear it.

এর মানে হল যে তার কণ্ঠস্বর খুব কম ছিল - আমি প্রায় এটি শুনতে পারিনি।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘It's so quiet without the kids here.’

'এখানে বাচ্চাদের ছাড়া খুব শান্ত।'

When the kids are not here, it's quiet.

যখন বাচ্চারা এখানে থাকে না, তখন এটি শান্ত।

There is not much noise.

খুব একটা কোলাহল নেই।

Now, let's do a checkup.

এখন, একটি চেকআপ করা যাক.

In the sentence below, we need to fill  in the blanks with ‘quiet’ or ‘quite’.

নীচের বাক্যে, আমাদের 'শান্ত' বা 'বেশ' দিয়ে শূন্যস্থান পূরণ করতে হবে।

Take a moment to think about  where these words belong.

এই শব্দগুলি কোথায় রয়েছে তা নিয়ে ভাবতে একটু সময় নিন।

The first part of the sentence says,

বাক্যের প্রথম অংশে বলা হয়েছে,

‘He's _blank_ intelligent.’

'সে _blank_ বুদ্ধিমান।'

I want to use the word that  shows that he's very intelligent,

আমি সেই শব্দটি ব্যবহার করতে চাই যা দেখায় যে তিনি খুব বুদ্ধিমান,

emphasizing how intelligent this person is.

জোর দিয়ে এই ব্যক্তি কতটা বুদ্ধিমান।

So which word do I use?

তাহলে আমি কোন শব্দ ব্যবহার করব?

I use ‘quite’.

আমি 'বেশ' ব্যবহার করি।

‘He's quite intelligent.’

'সে বেশ বুদ্ধিমান।'

The second part of the sentence says,

বাক্যের দ্বিতীয় অংশে বলা হয়েছে,

‘but he is a very _blank_ child.’

'কিন্তু সে খুবই _খালি_ শিশু।'

We need an adjective to describe this child.

এই শিশুটিকে বর্ণনা করার জন্য আমাদের একটি বিশেষণ প্রয়োজন।

‘quiet’ is the right word to use.

'শান্ত' ব্যবহার করার জন্য সঠিক শব্দ।

So we should say,

তাই আমাদের বলা উচিত,

‘He's quite intelligent, but  he is a very quiet child.’

'সে বেশ বুদ্ধিমান, কিন্তু সে খুব শান্ত শিশু।'

Now you know the difference  between ‘quite’ and ‘quiet’.

এখন আপনি 'বেশ' এবং 'শান্ত' এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

They can be confusing especially in writing

তারা বিশেষ করে লিখিতভাবে বিভ্রান্তিকর হতে পারে

but now you know how to use them well.

কিন্তু এখন আপনি জানেন কিভাবে তাদের ভাল ব্যবহার করতে হয়।

See you in the next video. Bye.

পরের ভিডিওতে দেখা হবে। বাই.

Hi, everyone. I’m Esther.

সবাই কেমন আছেন. আমি ইস্টার।

In this video, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English verbs

এই ভিডিওতে, আমি দুটি অনুরূপ এবং কখনও কখনও বিভ্রান্তিকর ইংরেজি ক্রিয়াপদ 'say' এবং 'tell'

‘say’ and ‘tell’.

সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি

‘say’ and ‘tell’ have similar meanings

। 'বলো' এবং 'বলো'-এর একই অর্থ আছে

but they are used in different ways.

কিন্তু তারা ভিন্ন উপায়ে ব্যবহার করা হয়।

A lot of my students confuse these words,

আমার অনেক শিক্ষার্থী এই শব্দগুলিকে বিভ্রান্ত করে,

so I hope to clear up any confusion.

তাই আমি আশা করি যে কোনো বিভ্রান্তি দূর করতে পারব।

Keep watching to know the  difference between these two words.

এই দুটি শব্দের মধ্যে পার্থক্য জানতে দেখতে থাকুন।

Let’s start with ‘say’.

'বলা' দিয়ে শুরু করা যাক।

It is an irregular verb so  the past tense form is ‘said’.

এটি একটি অনিয়মিত ক্রিয়া তাই অতীত কালের রূপটি 'কথিত'।

It means to speak, express something  in words or to tell someone something.

এর অর্থ কথা বলা, কথায় কিছু প্রকাশ করা বা কাউকে কিছু বলা।

Let’s look at some example sentences.

আসুন কিছু উদাহরণ বাক্য দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘I’m sorry what did you say?’

'আমি দুঃখিত আপনি কী বলেছেন?'

Maybe I couldn't hear you but I want  to know the words that you spoke

হয়তো আমি শুনতে পারিনি কিন্তু আপনি যে কথাগুলো বলেছেন আমি তা জানতে চাই

so I say, ‘What did you say?’

তাই বলি, 'কি বললে?'

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘My mom said ‘hi’.’

'আমার মা 'হাই' বলেছেন।'

I’m reporting the words that she spoke.

সে যে কথাগুলো বলেছে আমি সেই কথাগুলোই রিপোর্ট করছি।

‘She said ‘hi’.’

'সে 'হাই' বলেছে।'

Now, I will talk about ‘tell’.

এখন, আমি 'বলা' সম্পর্কে কথা বলব।

It is also an irregular verb.

এটি একটি অনিয়মিত ক্রিয়াও।

The past tense is ‘told’.

অতীত কাল হল 'কথিত'।

It means to say something to someone

এর অর্থ কাউকে কিছু বলা

especially when giving  information or instructions.

বিশেষ করে তথ্য বা নির্দেশ দেওয়ার সময়।

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘He told his mom that he was tired.’

'সে তার মাকে বলেছিল যে সে ক্লান্ত ছিল।'

He shared this information with his mom.

তিনি তার মায়ের সাথে এই তথ্য শেয়ার করেছেন।

So we can use ‘told’.

তাই আমরা 'বলা' ব্যবহার করতে পারি।

‘He told his mom that he was tired.’

'সে তার মাকে বলেছিল যে সে ক্লান্ত।'

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘Tara told john that she loved him.’

'তারা জনকে বলেছিল যে সে তাকে ভালবাসে।'

Again, Tara told or gave information to John

আবার, তারা জনকে বলেছিল বা তথ্য দিয়েছিল

that she loved him.

যে সে তাকে ভালবাসে।

Now, let's do a checkup.

এখন, একটি চেকআপ করা যাক.

In this conversation, there are two sentences.

এই কথোপকথনে, দুটি বাক্য আছে।

In one of the sentences, we use the verb ‘say’

একটি বাক্যে, আমরা 'বলো' ক্রিয়া ব্যবহার করি

and the other one we use ‘tell’.

এবং অন্যটিতে আমরা 'বলো' ব্যবহার করি।

Take a moment to think about where  we should use ‘say’ and ‘tell’.

আমাদের কোথায় 'বলো' এবং 'বলো' ব্যবহার করা উচিত সে সম্পর্কে চিন্তা করার জন্য একটু সময় নিন।

‘A’ says,

'ক' বলে,

‘Did you _blank_ that you liked her?’

'আপনি কি _খালি_ যে আপনি তাকে পছন্দ করেছেন?'

Remember, for ‘say’,

মনে রাখবেন, 'বলার' জন্য,

something comes after.

কিছু পরে আসে।

We ‘say’ something.

আমরা কিছু 'বলি'.

In this case, the something is that you liked her.

এই ক্ষেত্রে, কিছু হল যে আপনি তাকে পছন্দ করেছেন।

So ‘A’ should be

তাই 'ক' হওয়া উচিত

‘Did you say that you liked her?’

'আপনি কি বলেছেন যে আপনি তাকে পছন্দ করেছেন?'

‘B’ says, ‘No I _blank_ her that I loved her.’

'বি' বলে, 'না আমি তাকে _খালি_ যে আমি তাকে ভালোবাসতাম।'

For the verb ‘tell’

'বলো' ক্রিয়ার জন্য

someone comes after.

কেউ পরে আসে।

We tell someone.

আমরা কাউকে বলি।

In this case, ‘her’ comes after the blank,

এই ক্ষেত্রে, 'তার' খালির পরে আসে,

so the answer is ‘tell’.

তাই উত্তরটি 'বলো'।

However, we need to use the past tense,

যাইহোক, আমাদের অতীত কাল ব্যবহার করতে হবে,

so ‘B’ says,

তাই 'B' বলে,

‘No, I told her that I loved her.’

'না, আমি তাকে বলেছিলাম যে আমি তাকে ভালবাসি।'

So let's look at the conversation again.

তাই কথোপকথন আবার তাকান.

A: Did you say that you liked her?

উত্তর: আপনি কি বলেছিলেন যে আপনি তাকে পছন্দ করেছেন?

B: No, I told her that I loved her.

বি: না, আমি তাকে বলেছিলাম যে আমি তাকে ভালবাসি।

Great job.

দারূন কাজ.

Now you know the difference  between ‘say’ and ‘tell’.

এখন আপনি 'বলুন' এবং 'বলো' এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

It takes a little practice but I  know you will master these words.

এটা একটু অনুশীলন লাগে কিন্তু আমি জানি আপনি এই শব্দ আয়ত্ত করতে হবে.

I will see you in the next video.

পরের ভিডিওতে দেখা হবে।

Hi, everybody. I’m Esther.

সবাই কেমন আছেন. আমি ইস্টার।

In this video, I’m going to talk about the similar English time expressions

এই ভিডিওতে, আমি একই ধরনের ইংরেজি সময়ের অভিব্যক্তিগুলি 'still', 'already', এবং 'yet'

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

নিয়ে কথা বলতে যাচ্ছি ।

These time expressions can be confusing,

এই সময়ের অভিব্যক্তিগুলি বিভ্রান্তিকর হতে পারে,

but this video will help you understand  the difference and when to use them.

কিন্তু এই ভিডিওটি আপনাকে পার্থক্য বুঝতে সাহায্য করবে এবং কখন সেগুলি ব্যবহার করতে হবে৷

So keep watching.

তাই দেখতে থাকুন।

Let’s start with ‘still’.

'স্থির' দিয়ে শুরু করা যাক।

It is used as an adverb.

এটি একটি ক্রিয়াবিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

It is used to show situations that started  in the past and continue to the present time.

এটি এমন পরিস্থিতি দেখাতে ব্যবহৃত হয় যা অতীতে শুরু হয়েছিল এবং বর্তমান সময়ে অব্যাহত রয়েছে।

Let’s look at some example sentences.

আসুন কিছু উদাহরণ বাক্য দেখি।

The first sentence says, ‘It is still snowing.’

প্রথম বাক্যটি বলে, 'এখনও তুষারপাত হচ্ছে।'

The word 'still' emphasizes that snowing  started in the past and it continues now.

'এখনও' শব্দটি জোর দেয় যে তুষারপাত অতীতে শুরু হয়েছিল এবং এখন তা অব্যাহত রয়েছে।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘My grandfather still jogs every morning.’

'আমার দাদা এখনও প্রতিদিন সকালে জগিং করেন।'

So here I want to show that my grandfather is old

তাই এখানে আমি দেখাতে চাই যে আমার দাদার বয়স হয়েছে

but he still continues this action now.

কিন্তু তিনি এখনও এই কাজটি চালিয়ে যাচ্ছেন।

Now, I will talk about ‘already’.

এখন, আমি 'ইতিমধ্যে' সম্পর্কে কথা বলব।

It is also an adverb.

এটি একটি ক্রিয়াপদও।

We use ‘already’ to refer to something which  has happened before the moment of speaking.

কথা বলার মুহুর্তের আগে ঘটে যাওয়া কিছু উল্লেখ করতে আমরা 'ইতিমধ্যে' ব্যবহার করি।

We use already to emphasize some unexpected or surprising situation.

আমরা কিছু অপ্রত্যাশিত বা আশ্চর্যজনক পরিস্থিতি জোর দিতে ইতিমধ্যে ব্যবহার.

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘Jenny's already here so we can start.’

'জেনি ইতিমধ্যেই এখানে তাই আমরা শুরু করতে পারি।'

We didn't expect Jenny to be here but she is here.

আমরা জেনি এখানে আশা করিনি কিন্তু সে এখানে আছে।

So we want to emphasize that unexpected situation.

তাই আমরা সেই অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতির ওপর জোর দিতে চাই।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘We have just finished dinner  but we're already hungry again.’

'আমরা সবেমাত্র রাতের খাবার শেষ করেছি কিন্তু আমরা ইতিমধ্যেই আবার ক্ষুধার্ত।'

We didn't expect to be hungry  again because we just had dinner.

আমরা আবার ক্ষুধার্ত হবে বলে আশা করিনি কারণ আমরা সবেমাত্র ডিনার করেছি।

But unexpectedly we are hungry again

কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে আমরা আবার ক্ষুধার্ত

so we say, ‘we're already hungry again’.

তাই আমরা বলি, 'আমরা ইতিমধ্যেই আবার ক্ষুধার্ত'।

Now, I will talk about ‘yet’.

এখন, আমি 'এখনও' সম্পর্কে কথা বলব।

It is an adverb.

এটি একটি ক্রিয়াবিশেষণ।

It is used to ask if something  has happened or occurred.

কিছু ঘটেছে বা ঘটেছে কিনা তা জিজ্ঞাসা করতে ব্যবহৃত হয়।

It can also be used to show  that something has not happened

এটি দেখানোর জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে যে কথা বলার মুহূর্তে

at the moment of speaking.

কিছু ঘটেনি ।

It is usually placed at the end of a sentence.

এটি সাধারণত একটি বাক্যের শেষে স্থাপন করা হয়।

Let’s look at some example sentences.

আসুন কিছু উদাহরণ বাক্য দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘She hasn't done her homework yet.’

'সে এখনও তার বাড়ির কাজ করেনি।'

The ‘yet’ at the end of this sentence

এই বাক্যের শেষে 'এখনও'

shows that at this moment,  at this moment of speaking,

দেখায় যে এই মুহূর্তে, কথা বলার এই মুহুর্তে,

she hasn't completed this task.

তিনি এই কাজটি সম্পন্ন করেননি।

She hasn't done her homework.

সে তার বাড়ির কাজ করেনি।

However, it also means that she will do it soon.

যাইহোক, এর অর্থ এই যে তিনি শীঘ্রই এটি করবেন।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘They haven't woken up yet.’

'তারা এখনও জাগেনি।'

Similarly, the ‘yet’ at the end of this sentence  means at this time they're still sleeping.

একইভাবে, এই বাক্যের শেষে 'এখনও' মানে এই সময়ে তারা এখনও ঘুমাচ্ছে।

They haven't woken up yet.

তারা এখনো জাগেনি।

But they will wake up soon.

তবে তারা শীঘ্রই জেগে উঠবে।

Now, let's do a checkup.

এখন, একটি চেকআপ করা যাক.

In this conversation, there are two sentences.

এই কথোপকথনে, দুটি বাক্য আছে।

In the sentences, we need to use the words

বাক্যগুলিতে, আমাদের

‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

'এখনও', 'ইতিমধ্যে' এবং 'এখনও' শব্দগুলি ব্যবহার করতে হবে।

Take a moment to think about  where we use these words.

আমরা এই শব্দগুলি কোথায় ব্যবহার করি সে সম্পর্কে একটু চিন্তা করুন।

Let's look together.

আসুন একসাথে তাকান.

‘A’ says, ‘We haven't finished lunch _blank_.’

'ক' বলে, 'আমরা দুপুরের খাবার শেষ করিনি _খালি_।'

In this case, we're trying to emphasize  that at the moment of speaking,

এই ক্ষেত্রে, আমরা জোর দেওয়ার চেষ্টা করছি যে কথা বলার মুহূর্তে,

this action hasn't happened

এই ক্রিয়াটি ঘটেনি

and so we need to use the word ‘yet’.

এবং তাই আমাদের 'এখনও' শব্দটি ব্যবহার করতে হবে।

‘We haven't finished lunch yet’.

'আমরা এখনও লাঞ্চ শেষ করিনি'।

The next part of a sentence says,

একটি বাক্যের পরের অংশ বলে,

‘We're _blank_ eating.’

'আমরা _blank_ খাচ্ছি।'

Here, we want to show that an action is continuing

এখানে, আমরা দেখাতে চাই যে একটি ক্রিয়া অব্যাহত রয়েছে

so we should use ‘still’.

তাই আমাদের 'still' ব্যবহার করা উচিত।

‘we're still eating’

'আমরা এখনও খাচ্ছি'

‘B’ expresses surprise.

'বি' বিস্ময় প্রকাশ করে।

‘Oh really? I’ve _blank_ finished my lunch.’

'ওহ সত্যিই? আমি আমার দুপুরের খাবার শেষ করেছি।'

Which word can show surprise  because of an unexpected situation?

কোন শব্দ একটি অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতির কারণে চমক দেখাতে পারে?

The answer is ‘already’.

উত্তর 'ইতিমধ্যেই'।

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

'ওহ সত্যিই? আমি ইতিমধ্যে আমার দুপুরের খাবার শেষ করেছি।'

Let's look at it all together.

এর সব একসাথে তাকান.

Again, ‘A’ says,

আবার, 'ক' বলে,

‘We haven't finished our  lunch yet we're still eating.’

'আমরা আমাদের দুপুরের খাবার শেষ করিনি এখনো আমরা খাচ্ছি।'

And ‘B’ says,

এবং 'বি' বলে,

‘Oh really? I’ve already finished my lunch.’

'ওহ সত্যিই? আমি ইতিমধ্যে আমার দুপুরের খাবার শেষ করেছি।'

Now you know the difference between ‘still’, ‘already’, and ‘yet’.

এখন আপনি 'এখনও', 'ইতিমধ্যে' এবং 'এখনও' এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

However, this video is not enough  to master these expressions.

যাইহোক, এই ভিডিও এই অভিব্যক্তি মাস্টার যথেষ্ট নয়.

You need to keep practicing.

আপনাকে অনুশীলন চালিয়ে যেতে হবে।

Thank you so much for watching this  video and I’ll see you in the next video.

এই ভিডিওটি দেখার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ এবং আমি আপনাকে পরবর্তী ভিডিওতে দেখতে পাব।

Hi, everyone. I’m Esther.

সবাই কেমন আছেন. আমি ইস্টার।

In this video, I’m going to talk about two similar and sometimes confusing English verbs

এই ভিডিওতে, আমি দুটি অনুরূপ এবং কখনও কখনও বিভ্রান্তিকর ইংরেজি ক্রিয়াপদ 'ধার' এবং 'ধার'

‘borrow’ and ‘lend’.

সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি

Mixing up the words ‘borrow’ and  ‘lend’ can be a common confusion,

। 'ধার' এবং 'ধার' শব্দগুলিকে মিশ্রিত করা একটি সাধারণ বিভ্রান্তি হতে পারে,

but this video will help you master their usage.

তবে এই ভিডিওটি আপনাকে তাদের ব্যবহার আয়ত্ত করতে সহায়তা করবে৷

Let’s get started.

চল শুরু করি.

Let’s start with ‘borrow’.

'ধার' দিয়ে শুরু করা যাক।

It is a verb.

এটি একটি ক্রিয়াপদ।

It means to take something from someone with the plan of giving it back after using it.

এটি ব্যবহার করার পরে ফেরত দেওয়ার পরিকল্পনা নিয়ে কারও কাছ থেকে কিছু নেওয়ার অর্থ।

‘borrow’ is similar to the verbs  ‘take’, ‘get’, and ‘receive’.

'ধার' ক্রিয়াপদের অনুরূপ 'নেওয়া', 'পাওয়া' এবং 'গ্রহণ'।

Remember, you borrow from someone.

মনে রাখবেন, আপনি কারো কাছ থেকে ধার নিয়েছেন।

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘Could I borrow your pen for a minute, please?’

'আমি কি আপনার কলমটি এক মিনিটের জন্য ধার করতে পারি, দয়া করে?'

I’m asking if I can take your pen

আমি জিজ্ঞাসা করছি যে আমি আপনার কলম নিতে পারি

but I will give it back after I use it.

তবে আমি এটি ব্যবহার করার পরে এটি ফেরত দেব।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘Brenda often borrows Erin's car.’

'ব্রেন্ডা প্রায়ই ইরিনের গাড়ি ধার করে।'

Again Brenda might take Erin's  car and use it for a little bit

আবার ব্রেন্ডা হয়তো ইরিনের গাড়ি নিয়ে একটু ব্যবহার করতে পারে

but she will give it back to Erin.

কিন্তু সে ইরিনকে ফেরত দেবে।

Now, I will talk about ‘lend’.

এখন, আমি 'ধার' সম্পর্কে কথা বলব।

It's an irregular verb.

এটি একটি অনিয়মিত ক্রিয়া।

The past tense of lend is ‘lent’.

ধারের অতীত কাল হল 'লেন্ট'।

It means to give something to someone for a short period of time

এর অর্থ হল স্বল্প সময়ের জন্য কাউকে কিছু দেওয়ার

expecting it to be given back.

আশা করে তা ফেরত দেওয়া।

‘lend’ is similar to the verb ‘give’.

'ধার' ক্রিয়াপদ 'দেওয়া' এর অনুরূপ।

Remember, you lend to someone.

মনে রাখবেন, আপনি কাউকে ধার দেন।

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘I never lend my money to anyone.’

'আমি কখনই কাউকে আমার টাকা ধার দিই না।'

This means even though someone might pay me back,

এর মানে যদিও কেউ আমাকে ফেরত দিতে পারে,

I never give anyone that money.

আমি কখনই সেই টাকা কাউকে দেই না।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘I lent Gary my umbrella.’

'আমি গ্যারিকে আমার ছাতা ধার দিয়েছি।'

In this sentence, it means I gave Gary my umbrella

এই বাক্যে, এর মানে হল আমি গ্যারিকে আমার ছাতা দিয়েছি

and he will give it back to me later.

এবং সে আমাকে পরে ফেরত দেবে।

Now, let's do a checkup.

এখন, একটি চেকআপ করা যাক.

In this conversation, there are a few sentences.

এই কথোপকথনে, কয়েকটি বাক্য রয়েছে।

In one of the sentences, we  should use the word ‘borrow’.

একটি বাক্যে, আমাদের 'ধার' শব্দটি ব্যবহার করা উচিত।

In the other sentence, we use ‘lend’.

অন্য বাক্যে, আমরা 'ধার' ব্যবহার করি।

Take a moment to think about  where we use these verbs.

আমরা এই ক্রিয়াপদগুলি কোথায় ব্যবহার করি সে সম্পর্কে চিন্তা করার জন্য একটু সময় নিন।

‘A’ says,

'ক' বলে,

‘May I _blank_ your car?’

'আমি কি আপনার গাড়িটি খালি করতে পারি?'

‘A’ is asking ‘B’ can I take something  from you and I will return it later.

'ক' 'খ' কে জিজ্ঞাসা করছে আমি কি আপনার কাছ থেকে কিছু নিতে পারি এবং আমি তা পরে ফেরত দেব।

The word ‘borrow’ means to take and return, so ‘A’ says,

'ধার' শব্দের অর্থ নেওয়া এবং ফেরত দেওয়া, তাই 'ক' বলে,

‘May I borrow your car?’

'আমি কি আপনার গাড়ি ধার করতে পারি?'

In reply ‘B’ says, ‘Of course, I'd  be happy to _blank_ it to you?’

উত্তরে 'বি' বলে, 'অবশ্যই, আমি আপনাকে এটা _খালি_ দিলে খুশি হব?'

In this case, we use ‘lend’

এই ক্ষেত্রে, আমরা 'ধার' ব্যবহার করি

because lend means to give something to someone

কারণ ধার মানে কাউকে কিছু দেওয়া

knowing that they'll get it back later.

যে তারা এটি পরে ফিরে পাবে জেনে।

So let's take a look.

তো চলুন দেখে নেওয়া যাক।

A: May I borrow your car?

উত্তর: আমি কি আপনার গাড়ি ধার করতে পারি?

B: Of course. I'd be happy to lend it to you.

বি: অবশ্যই। আমি আপনাকে এটা ধার দিতে খুশি হবে.

Now you know the difference  between ‘lend’ and ‘borrow’.

এখন আপনি 'ধার' এবং 'ধার' এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

This can be confusing but with a lot of practice you will master these very important verbs.

এটি বিভ্রান্তিকর হতে পারে তবে প্রচুর অনুশীলনের মাধ্যমে আপনি এই অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ক্রিয়াগুলি আয়ত্ত করতে পারবেন।

Good job, everybody and see you in the next video.

ভাল কাজ, সবাই এবং পরবর্তী ভিডিওতে দেখা হবে.

Hi, everybody. I’m Esther.

সবাই কেমন আছেন. আমি ইস্টার।

In this video, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English words

এই ভিডিওতে, আমি দুটি অনুরূপ এবং কখনও কখনও বিভ্রান্তিকর ইংরেজি শব্দ 'প্রতিদিন' এবং 'প্রতিদিন'

‘every day’ and ‘everyday’.

সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি

These two words are commonly confused in English

। এই দুটি শব্দ সাধারণত ইংরেজিতে

especially in writing,

বিশেষ করে লেখার ক্ষেত্রে বিভ্রান্ত হয়,

but after watching this video,

তবে এই ভিডিওটি দেখার পরে, আপনি

you will have a better understanding  

পার্থক্য এবং কখন এই শব্দগুলি ব্যবহার করবেন তা

of the difference and when to use these words.

আরও ভালভাবে বুঝতে পারবেন ।

Let’s get started.

চল শুরু করি.

Let’s start with ‘everyday’.

'প্রতিদিন' দিয়ে শুরু করা যাক।

It's one word and it's an adjective.

এটি একটি শব্দ এবং এটি একটি বিশেষণ।

It means something that is commonplace or usual.

এর অর্থ এমন কিছু যা সাধারণ বা স্বাভাবিক।

It's something that's suitable  to be used on ordinary days.

এটি এমন কিছু যা সাধারণ দিনে ব্যবহার করার জন্য উপযুক্ত।

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘Since we're just walking around town,  I think I’ll wear my everyday shoes.’

'যেহেতু আমরা শুধু শহরের চারপাশে হাঁটছি, আমি মনে করি আমি আমার প্রতিদিনের জুতা পরব।'

In this case, the word ‘everyday’  is used to describe these shoes.

এই ক্ষেত্রে, এই জুতা বর্ণনা করতে 'প্রতিদিন' শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Here it means these are my usual shoes - you know shoes I wear on a normal day.

এখানে এর মানে হল এইগুলি আমার সাধারণ জুতা - আপনি জানেন যে জুতো আমি একটি সাধারণ দিনে পরি।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘The worries of everyday life can drag you down.’

'দৈনন্দিন জীবনের দুশ্চিন্তা আপনাকে টেনে নিয়ে যেতে পারে।'

Here ‘everyday’ is used to describe worries.

এখানে 'প্রতিদিন' উদ্বেগ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

What kind of worries?

কি ধরনের উদ্বেগ?

Common worries.

সাধারণ উদ্বেগ।

Worries that are usual for many people.

উদ্বেগ যা অনেক মানুষের জন্য স্বাভাবিক।

Now, I will talk about ‘every day’.

এখন, আমি 'প্রতিদিন' সম্পর্কে কথা বলব।

These are two words.

এই দুটি শব্দ.

It is an adverbial phrase about time.

এটি সময় সম্পর্কে একটি ক্রিয়ামূলক বাক্যাংশ।

It means each day or daily.

এর অর্থ প্রতিদিন বা প্রতিদিন।

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘I need to start going to the gym every day.’

'আমার প্রতিদিন জিমে যাওয়া শুরু করা দরকার।'

Here, it means Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday all the way up till Sunday

এখানে, এর অর্থ হল সোমবার, মঙ্গলবার, বুধবার, বৃহস্পতিবার পর্যন্ত রবিবার পর্যন্ত

- every single day.

- প্রতি এক দিন।

And the next sentence says,

এবং পরের বাক্যটি বলে,

‘You need to study English every day.’

'আপনাকে প্রতিদিন ইংরেজি অধ্যয়ন করতে হবে।'

Just like the first sentence,

প্রথম বাক্যটির মতোই, এটি বলছে যে আপনাকে

this is saying you need to study English every day  

সপ্তাহের প্রতিদিন ইংরেজি অধ্যয়ন করতে হবে

of the week.

।

Now, let's do a checkup.

এখন, একটি চেকআপ করা যাক.

In this conversation, there are two sentences.

এই কথোপকথনে, দুটি বাক্য আছে।

In one of the sentences, we should use the two words’ every day’.

একটি বাক্যে, আমাদের 'প্রতিদিন' দুটি শব্দ ব্যবহার করা উচিত।

In the other sentence, we should use the one word ‘everyday’.

অন্য বাক্যে, আমাদের 'প্রতিদিন' একটি শব্দ ব্যবহার করা উচিত।

Take a moment to think about  where we use these words.

আমরা এই শব্দগুলি কোথায় ব্যবহার করি সে সম্পর্কে একটু চিন্তা করুন।

‘A’ says, ‘Are you busy _blank_?’

'ক' বলে, 'তুমি কি ব্যস্ত_খালি_?'

‘A’ is asking if ‘B’ is  busy every day of the week.

'ক' জিজ্ঞাসা করছে 'বি' সপ্তাহের প্রতিটি দিন ব্যস্ত কিনা।

And so we use the two words ‘every day’.

আর তাই আমরা 'প্রতিদিন' শব্দ দুটি ব্যবহার করি।

‘B’ says, ‘Yes, my _blank_ life is very busy.’

'বি' বলে, 'হ্যাঁ, আমার_খালি_জীবন খুব ব্যস্ত।'

We need to find an adjective to describe B's life.

B এর জীবন বর্ণনা করার জন্য আমাদের একটি বিশেষণ খুঁজে বের করতে হবে।

Something that means common or usual,

এমন কিছু যার অর্থ সাধারণ বা স্বাভাবিক,

so we need to use the one word ‘everyday’.

তাই আমাদের একটি শব্দ 'প্রতিদিন' ব্যবহার করতে হবে।

Let's look at it again.

এর আবার তাকান.

A: Are you busy every day?

উত্তর: আপনি কি প্রতিদিন ব্যস্ত?

B: Yes, my everyday life is very busy.

বি: হ্যাঁ, আমার দৈনন্দিন জীবন খুব ব্যস্ত।

Now you know the difference  between ‘every day’ and ‘everyday’.

এখন আপনি 'প্রতিদিন' এবং 'প্রতিদিন' এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

Be sure to use them correctly.

তাদের সঠিকভাবে ব্যবহার করতে ভুলবেন না।

Remember, it's always important to  practice everything you learn in my videos.

মনে রাখবেন, আপনি আমার ভিডিওগুলিতে যা শিখেন তার সবকিছু অনুশীলন করা সবসময় গুরুত্বপূর্ণ।

Thank you so much for watching and I’ll see you in the next video.

দেখার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ এবং আমি আপনাকে পরবর্তী ভিডিওতে দেখতে পাব।

Hi, everyone. I’m Esther.

সবাই কেমন আছেন. আমি ইস্টার। এই ভিডিওতে, আমি

In this video, I’m going to talk about the 

দুটি অনুরূপ এবং কখনও কখনও বিভ্রান্তিকর ইংরেজি অভিব্যক্তি

two similar and sometimes  confusing English expressions

'ব্যবহার করা' এবং 'অভ্যস্ত হতে'

‘used to’ and ‘be used to’.

সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি

These expressions can be confusing,

। এই অভিব্যক্তিগুলি বিভ্রান্তিকর হতে পারে,

but this video will help you  understand the difference 

কিন্তু এই ভিডিওটি আপনাকে পার্থক্য বুঝতে সাহায্য করবে

and when to use them.

এবং কখন সেগুলি ব্যবহার করতে হবে৷

So keep watching.

তাই দেখতে থাকুন।

Let’s start with ‘used to’.

চলুন শুরু করা যাক 'অভ্যস্ত' দিয়ে।

Its form is ‘used to’ + the infinitive.

এর ফর্মটি 'অভ্যস্ত' + অনন্ত।

It's used as a verb.

এটি একটি ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

'used to' expresses that an  activity was a past habit.

'অভ্যস্ত হতে' প্রকাশ করে যে একটি কার্যকলাপ অতীতের অভ্যাস ছিল।

It was a regular occurrence  at an earlier stage of life

জীবনের আগের পর্যায়ে এটি একটি নিয়মিত ঘটনা ছিল

but not anymore.

কিন্তু আর নয়।

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says, ‘I  used to drink green tea.’

প্রথম বাক্যটি বলে, 'আমি সবুজ চা পান করতাম।'

However, because it says ‘used  to’ it means not anymore.

যাইহোক, কারণ এটি 'অভ্যস্ত' বলে এর মানে আর নয়।

It used to be a regular thing in the past

আগে এটা একটা নিয়মিত জিনিস ছিল

but I don't drink green tea anymore.

কিন্তু আমি আর গ্রিন টি পান করি না।

The next sentence says, ‘Karen  used to play with dolls.’

পরের বাক্যটি বলে, 'ক্যারেন পুতুল নিয়ে খেলতেন।'

Again, Karen played with  dolls a lot maybe in the past

আবার, ক্যারেন আগে হয়তো অনেক পুতুল নিয়ে খেলত

but she doesn't play with dolls anymore

কিন্তু সে এখন আর পুতুল নিয়ে খেলা করে না

and that's why we used ‘used to’.

এবং সেজন্যই আমরা 'অভ্যস্ত' করতাম।

Now, I’ll move on to ‘be used to’.

এখন, আমি 'অভ্যস্ত হতে' এগিয়ে যাব।

Its form is ‘be’ or ‘get used to’.

এর রূপ হল 'হও' বা 'গেট টু'।

It means that you are accustomed to something.

এর মানে হল যে আপনি কিছুতে অভ্যস্ত।

You don't find it unusual. It's familiar to you.

আপনি এটা অস্বাভাবিক খুঁজে না. এটা আপনার পরিচিত.

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘I’m getting used to working at night.’

'আমি রাতে কাজ করতে অভ্যস্ত হয়ে যাচ্ছি।'

Remember, the form can be ‘be  used to’ or ‘get used to’.

মনে রাখবেন, ফর্মটি 'be use to' বা 'get to' হতে পারে।

In this example, we're using ‘get used to’.

এই উদাহরণে, আমরা 'অভ্যস্ত হতে' ব্যবহার করছি।

‘I’m getting used to working at night.’

'আমি রাতে কাজ করতে অভ্যস্ত হয়ে যাচ্ছি।'

I’m becoming familiar with working at night.

আমি রাতে কাজ করার সাথে পরিচিত হয়ে উঠছি।

Maybe it's because I’ve been  working at night for a long time.

হয়তো এটা কারণ আমি অনেক দিন ধরে রাতে কাজ করছি।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘She's used to the heat in the summer.’

'তিনি গ্রীষ্মে গরমে অভ্যস্ত।'

Here, we use the ‘be’ verb ‘she is’.

এখানে, আমরা 'be' ক্রিয়া 'she is' ব্যবহার করি।

‘She's used to the heat in the summer.’

'তিনি গ্রীষ্মে গরমে অভ্যস্ত।'

She's accustomed to it.

সে এতে অভ্যস্ত।

Maybe it's because she lived in  a hot place when she was young.

হতে পারে কারণ সে যখন ছোট ছিল তখন সে একটি গরম জায়গায় থাকত।

Now, let's move on to a checkup.

এখন, আসুন একটি চেকআপে এগিয়ে যাই।

In this conversation, there are two sentences.

এই কথোপকথনে, দুটি বাক্য আছে।

In one of the sentences, we use ‘used to’.

একটি বাক্যে, আমরা 'used to' ব্যবহার করি।

In the other sentence, we need  to use ‘be’ or ‘get used to’.

অন্য বাক্যে, আমাদের 'হও' বা 'অভ্যস্ত হতে' ব্যবহার করতে হবে।

Take a moment to think about  where we use these expressions.

আমরা এই অভিব্যক্তিগুলি কোথায় ব্যবহার করি সে সম্পর্কে চিন্তা করার জন্য একটু সময় নিন।

‘A’ says, ‘I _blank_ have a better work schedule.’

'ক' বলছে, 'আমার _খালি_ কাজের সময়সূচী আরও ভালো আছে।'

‘A’ is trying to express that in the  past he had a better work schedule

'এ' প্রকাশ করার চেষ্টা করছে যে অতীতে তার কাজের সময়সূচী আরও ভাল ছিল

but that's not true anymore.

কিন্তু এটি আর সত্য নয়।

So we need to use ‘used to’.

তাই আমাদের 'অভ্যস্ত টু' ব্যবহার করতে হবে।

‘I used to have a better work schedule.’

'আমার কাজের সময়সূচি আরও ভালো ছিল।'

‘B’ says, ‘Don't worry. You'll  _blank_ this new schedule soon.’

'বি' বলেছেন, 'চিন্তা করবেন না। আপনি শীঘ্রই এই নতুন সময়সূচীটি _blank_ করবেন।'

‘B’ is trying to tell ‘A’

'বি' 'ক' বলার চেষ্টা করছে

after some time

কিছু সময় পরে

you'll be accustomed to your new schedule.

আপনি আপনার নতুন সময়সূচীতে অভ্যস্ত হবেন।

So ‘B’ can say,

তাই 'বি' বলতে পারে,

‘Don't worry. You'll be used  to this new schedule soon,’

'চিন্তা করবেন না। আপনি শীঘ্রই এই নতুন সময়সূচীতে অভ্যস্ত হবেন,'

or ‘Don't worry. you'll get  used to this new schedule soon.’

বা 'চিন্তা করবেন না। আপনি শীঘ্রই এই নতুন সময়সূচীতে অভ্যস্ত হয়ে যাবেন।'

So if we look at this conversation altogether,

তাই যদি আমরা এই কথোপকথনটি সম্পূর্ণভাবে দেখি,

‘A’ says,

'ক' বলে,

‘I used to have a better work schedule.’

'আমার কাজের সময়সূচী আরও ভাল ছিল।'

‘B’ says,

'বি' বলেছেন,

‘Don't worry. You'll get used  to this new schedule soon.’

'চিন্তা করবেন না। আপনি শীঘ্রই এই নতুন সময়সূচীতে অভ্যস্ত হয়ে যাবেন।'

Now you know the difference  between ‘used to’ and ‘be used to’.

এখন আপনি 'অভ্যস্ত হতে' এবং 'অভ্যস্ত হতে' এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

Be sure to use them correctly.

তাদের সঠিকভাবে ব্যবহার করতে ভুলবেন না।

Remember, it's always important to  practice everything you learn in my videos.

মনে রাখবেন, আপনি আমার ভিডিওগুলিতে যা শিখেন তার সবকিছু অনুশীলন করা সবসময় গুরুত্বপূর্ণ।

Thank you guys so much for watching and I’ll see you in the next video.

দেখার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ এবং আমি আপনাকে পরবর্তী ভিডিওতে দেখতে পাব।

In this video, I am going to talk about two similar and sometimes confusing English words

এই ভিডিওতে, আমি দুটি অনুরূপ এবং কখনও কখনও বিভ্রান্তিকর ইংরেজি শব্দ 'ফান' এবং 'ফানি'

‘fun’ and ‘funny’.

সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি ।

My students always confuse these two words,

আমার ছাত্ররা সর্বদা এই দুটি শব্দকে বিভ্রান্ত করে,

so I hope to clarify their  meanings and usage in this video.

তাই আমি এই ভিডিওতে তাদের অর্থ এবং ব্যবহার স্পষ্ট করার আশা করি।

And by the end of the video,

এবং ভিডিও শেষে,

you will have mastered these two words.

আপনি এই দুটি শব্দ আয়ত্ত করতে হবে.

So keep watching.

তাই দেখতে থাকুন।

Let’s start with the word ‘fun’.

'মজা' শব্দ দিয়ে শুরু করা যাক।

It is an uncountable noun or an adjective.

এটি একটি অগণিত বিশেষ্য বা একটি বিশেষণ।

It means pleasure and enjoyment.

এর অর্থ আনন্দ এবং উপভোগ।

Let's take a look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখে নেওয়া যাক।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘I hope you have fun.’

'আমি আশা করি আপনি মজা করেছেন।'

In this case, it's an uncountable noun.

এই ক্ষেত্রে, এটি একটি অগণিত বিশেষ্য।

It's something that you can have.

এটা কিছু যে আপনি থাকতে পারে.

It means a good time.

এটি একটি ভাল সময় মানে.

‘I hope you have fun’ means  I hope you have a good time.

'I hope you have fun' মানে আমি আশা করি আপনার ভালো সময় কাটবে।

‘Studying English is fun.’

'ইংরেজি পড়াটা মজার।'

In this case, ‘fun’ is used as an adjective.

এই ক্ষেত্রে, 'মজা' একটি বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

It means an enjoyable time.

মানে একটা উপভোগ্য সময়।

Studying English is an enjoyable  time or it's very enjoyable.

ইংরেজি অধ্যয়ন একটি আনন্দদায়ক সময় বা এটি খুব আনন্দদায়ক।

Now I will talk about ‘funny’.

এখন 'ফানি' নিয়ে কথা বলব।

It's an adjective which means causing laughter.

এটি একটি বিশেষণ যার অর্থ হাসির কারণ।

We don't use ‘funny’ to mean enjoyable.

আমরা উপভোগ্য বোঝাতে 'মজার' ব্যবহার করি না।

So ‘fun’ and ‘funny’ are a  little different in meaning.

তাই 'মজা' এবং 'মজার' অর্থে একটু ভিন্ন।

So be careful.

তাই সতর্কতা অবলম্বন করা.

Let’s look at some example sentences.

আসুন কিছু উদাহরণ বাক্য দেখি।

‘He told a funny joke.’

'তিনি একটি মজার কৌতুক বলেছেন।'

This joke is meant to be funny.

এই কৌতুক মজার বোঝানো হয়.

It's meant to make people laugh.

এটা মানুষকে হাসানোর জন্য।

And so we describe it as funny.

এবং তাই আমরা এটি মজার হিসাবে বর্ণনা.

‘That is a funny TV show.’

'এটা একটা মজার টিভি শো।'

A lot of comedy TV shows make  people laugh. They have jokes.

অনেক কমেডি টিভি শো মানুষকে হাসায়। তাদের রসিকতা আছে।

And so again, we can describe it as funny.

এবং তাই আবার, আমরা এটি মজার হিসাবে বর্ণনা করতে পারেন.

Now, let's do a checkup.

এখন, একটি চেকআপ করা যাক.

In this conversation, there are two sentences.

এই কথোপকথনে, দুটি বাক্য আছে।

In one of the sentences, we should use ‘fun’.

একটি বাক্যে, আমাদের 'মজা' ব্যবহার করা উচিত।

And in the other sentence we should use ‘funny’.

এবং অন্য বাক্যে আমাদের 'মজার' ব্যবহার করা উচিত।

Take a moment to think about  where we use ‘fun’ and ‘funny’.

আমরা কোথায় 'মজা' এবং 'মজার' ব্যবহার করি সে সম্পর্কে চিন্তা করার জন্য একটু সময় নিন।

Person ‘A’ says, ‘Did you  have _blank_ at the circus?’

ব্যক্তি 'A' বলেছেন, 'আপনার কি সার্কাসে _blank_ আছে?'

The word ‘have’ is a clue that we need a noun.

'have' শব্দটি একটি সূত্র যা আমাদের একটি বিশেষ্যের প্রয়োজন।

Remember, ‘fun’ can be a noun.

মনে রাখবেন, 'মজা' একটি বিশেষ্য হতে পারে।

‘Did you have fun at the circus?’

'আপনি কি সার্কাসে মজা করেছেন?'

or did you have a good time at the circus?

অথবা আপনি সার্কাসে একটি ভাল সময় ছিল?

Person ‘B’ says, ‘Yes, the  clowns were so _blank_.’

ব্যক্তি 'B' বলেছেন, 'হ্যাঁ, ক্লাউনরা এতটাই _blank_ ছিল।'

Clowns make people laugh. They do silly things.

ভাঁড়রা মানুষকে হাসায়। তারা বোকা কাজ করে।

So here, the word to use is ‘funny’.

তাই এখানে, শব্দটি ব্যবহার করতে হবে 'মজার'।

‘Yes, the clowns were so funny.’

'হ্যাঁ, ভাঁড়রা খুব মজার ছিল।'

Now you know the difference  between ‘fun’ and ‘funny’.

এখন আপনি 'মজা' এবং 'মজার' এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

They can be confusing, so please  take the time to use them correctly.

তারা বিভ্রান্তিকর হতে পারে, তাই সঠিকভাবে ব্যবহার করার জন্য সময় নিন।

Thank you guys so much for watching.

দেখার জন্য আপনাকে বলছি অনেক ধন্যবাদ.

And I’ll see you in the next video.

এবং পরবর্তী ভিডিওতে দেখা হবে।

In this video, I’m going to talk about two similar  

এই ভিডিওতে, আমি দুটি অনুরূপ

and sometimes confusing English  words ‘hear’ and ‘listen’.

এবং কখনও কখনও বিভ্রান্তিকর ইংরেজি শব্দ 'হিয়ার' এবং 'লিসেন' সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি

These two words are commonly confused in English,

। এই দুটি শব্দ সাধারণত ইংরেজিতে বিভ্রান্ত হয়,

but after watching this video you'll have a good  

কিন্তু এই ভিডিওটি দেখার পরে আপনি

understanding of the difference  and when to use these words.

পার্থক্য এবং কখন এই শব্দগুলি ব্যবহার করবেন তা ভালভাবে বুঝতে পারবেন

Let’s get started.

। চল শুরু করি.

Let’s start with ‘hear’. It is an irregular verb. 

'শুনে' দিয়ে শুরু করা যাক। এটি একটি অনিয়মিত ক্রিয়া।

The past tense is ‘heard’.

অতীত কাল হল 'শ্রুত'।

When you hear something, noise  is coming into your ears.

কিছু শুনলেই কানে আওয়াজ আসছে।

You are not focused on the noise.

আপনি গোলমাল উপর মনোযোগ নিবদ্ধ না.

When you are walking down the street,

আপনি যখন রাস্তায় হাঁটছেন,

you may hear people talking, you may hear birds,

আপনি লোকেদের কথা বলতে শুনতে পারেন, আপনি পাখির শব্দ শুনতে পারেন,

you may hear noise from the traffic,

আপনি ট্র্যাফিক থেকে শব্দ শুনতে পারেন,

you hear all different noises.

আপনি বিভিন্ন শব্দ শুনতে পারেন।

Let’s look at some example sentences.

আসুন কিছু উদাহরণ বাক্য দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘I hear someone knocking on my door.’

'আমি শুনতে পাই কেউ আমার দরজায় কড়া নাড়ছে।'

So the sound of the knocking or the noise  of the knocking is coming into your ears,

তাই ঠকঠক শব্দ বা ঠকঠক শব্দ আপনার কানে আসছে,

so you can hear it.

যাতে আপনি শুনতে পারেন।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘He heard the thunder last night.’

'তিনি গত রাতে বজ্র শুনেছেন।'

Thunder is very loud, so again you  will hear the noise of the thunder. 

বজ্র খুব জোরে, তাই আবার বজ্রের আওয়াজ শুনতে পাবেন।

Now, I will talk about ‘listen’.

এখন, আমি 'শোন' সম্পর্কে কথা বলব।

It is a regular verb

এটি একটি নিয়মিত ক্রিয়া

and the past tense is ‘listened’.

এবং অতীত কাল হল 'শ্রুত'।

It is usually followed by the preposition ‘to’.

এটি সাধারণত 'to' অব্যয় দ্বারা অনুসরণ করা হয়।

So you say ‘listen to’.

তাই আপনি বলুন 'শুনুন'।

When you are listening, you  are trying to hear something.

আপনি যখন শুনছেন, আপনি কিছু শোনার চেষ্টা করছেন।

You are focused. And you really want to hear something clearly.

আপনি মনোযোগী. এবং আপনি সত্যিই স্পষ্টভাবে কিছু শুনতে চান.

You pay attention to listen.

আপনি মনোযোগ দিয়ে শুনুন।

Right now, you are listening to me.

এই মুহূর্তে, আপনি আমার কথা শুনছেন.

Let’s look at some example sentences.

আসুন কিছু উদাহরণ বাক্য দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘I always listen carefully  to what my teacher says.’

'আমার শিক্ষক যা বলেন আমি সবসময় মনোযোগ দিয়ে শুনি।'

In this example, ‘listen’ is just  like focusing or paying attention to.

এই উদাহরণে, 'শুনুন' ঠিক ফোকাস করা বা মনোযোগ দেওয়ার মতো।

The next sentence says,

পরের বাক্যটি বলে,

‘She usually listens to music before bed.’

'সে সাধারণত ঘুমানোর আগে গান শোনে।'

This case also talks about focusing  on the music with their ears.

এই ক্ষেত্রে তাদের কান সঙ্গে সঙ্গীত উপর ফোকাস সম্পর্কে কথা বলে.

Now, let's do a checkup.

এখন, একটি চেকআপ করা যাক.

We need to use ‘listen’ and ‘hear’

এই বাক্যে শূন্যস্থান পূরণ করতে

to fill in the blanks in this sentence.

আমাদের 'শ্রবণ' এবং 'শুনতে' ব্যবহার করতে হবে ।

Take a moment to think about where to  use ‘listen’ and where to use ‘hear’. 

কোথায় 'শুনুন' ব্যবহার করতে হবে এবং কোথায় 'শ্রবণ' ব্যবহার করতে হবে তা নিয়ে ভাবতে একটু সময় নিন।

The sentence says,

বাক্যটি বলে,

‘I am _blank_ to their conversation.’

'আমি তাদের কথোপকথনে _খালি_ আছি।'

Which one means to pay  attention to or to focus on? 

কোনটির দিকে মনোযোগ দেওয়া বা ফোকাস করা মানে?

That's ‘listen’.

এটাই 'শোন'।

So we need to put ‘listen’ in the first blank.

তাই আমরা প্রথম ফাঁকা 'শুনুন' করা প্রয়োজন.

‘I am _blank_ to their conversation.’

'আমি তাদের কথোপকথনে _খালি_'

You'll notice it says ‘I am’

আপনি লক্ষ্য করবেন এটি 'আমি আছি' বলে

so we need to use the present  continuous tense ‘listening’.

তাই আমাদের বর্তমান ক্রমাগত কাল 'শ্রবণ' ব্যবহার করতে হবে।

‘I am listening to their conversation.’

'আমি তাদের কথোপকথন শুনছি।'

The second part of this sentence says,

এই বাক্যের দ্বিতীয় অংশে বলা হয়েছে,

‘but I can't _blank_ exactly  what they are saying.’

'কিন্তু আমি ঠিক বলতে পারছি না তারা কী বলছে।'

Maybe it's noisy outside so it's hard to hear. Remember, ‘hear’ means to take  

হয়তো বাইরে কোলাহল হচ্ছে তাই শুনতে কষ্ট হচ্ছে। মনে রাখবেন, 'শুনুন' মানে

in the noise with your ears, so the correct answer for the second part is

আপনার কান দিয়ে আওয়াজ নেওয়া, তাই দ্বিতীয় অংশের সঠিক উত্তর হল

‘I can't hear exactly what they are saying.’

'আমি ঠিক শুনতে পাচ্ছি না তারা কী বলছে।'

Now you know the difference  between ‘hear’ and ‘listen’. 

এখন আপনি 'শুনুন' এবং 'শোন' এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

I hope you were listening to my video.

আমি আশা করি আপনি আমার ভিডিও শুনেছেন.

Did you hear everything clearly?

আপনি কি পরিষ্কারভাবে সবকিছু শুনেছেন?

Thank you guys so much for watching  and I’ll see you in the next video.

দেখার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ এবং আমি আপনাকে পরবর্তী ভিডিওতে দেখতে পাব। এই ভিডিওতে, আমি কিছু অনুরূপ ইংরেজি ক্রিয়াপদ

In this video, I’m going to talk about some similar English verbs

'দেখুন', 'দেখুন' এবং 'দেখুন'

‘look’, ‘see’, and ‘watch’.

সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি ।

A lot of students ask me the  difference between these words,

অনেক শিক্ষার্থী আমাকে এই শব্দগুলির মধ্যে পার্থক্য জিজ্ঞাসা করে,

so I’m going to make sure that this  video will clear up any confusion.

তাই আমি নিশ্চিত করতে যাচ্ছি যে এই ভিডিওটি কোনো বিভ্রান্তি দূর করবে।

Let’s get started.

চল শুরু করি.

First, let’s start with ‘look’.

প্রথমে 'লুক' দিয়ে শুরু করা যাক।

It is used as a regular verb.

এটি একটি নিয়মিত ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

We use ‘look’ when we direct our eyes at something

আমরা 'দেখ' ব্যবহার করি যখন আমরা কোনো কিছুর দিকে আমাদের চোখ দিই

and pay attention to it.

এবং তাতে মনোযোগ দিই।

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

The first sentence says,

প্রথম বাক্যটি বলে,

‘Look at this old photo of me.’

'আমার এই পুরানো ছবিটা দেখুন।'

I am directing your eyes to the photo.

আমি ফটোতে আপনার চোখ নির্দেশ করছি.

I want you to pay attention to it with your eyes.

আমি চাই আপনি আপনার চোখ দিয়ে এটি মনোযোগ দিন।

‘Look! It's snowing outside.’

'দেখ! বাইরে তুষারপাত হচ্ছে।'

In the same way I want someone to pay  attention with their eyes at the snow outside.

একইভাবে আমি চাই বাইরের বরফের দিকে কেউ চোখ দিয়ে মনোযোগ দিন।

Now, I will talk about ‘see’.

এখন, আমি 'দেখা' সম্পর্কে কথা বলব।

It is an irregular verb.

এটি একটি অনিয়মিত ক্রিয়া।

The past tense of ‘see’ is ‘saw’.

'দেখ'-এর অতীত কাল হল 'সা'।

You should use ‘see’ when you notice or become aware of something with your eyes.

আপনি যখন আপনার চোখে কিছু লক্ষ্য করেন বা সচেতন হন তখন আপনার 'দেখুন' ব্যবহার করা উচিত।

You are not looking for it  but you suddenly see it.

আপনি এটি খুঁজছেন না কিন্তু আপনি হঠাৎ এটি দেখতে.

Let’s look at some examples.

আসুন কিছু উদাহরণ দেখি।

Let's look at the first sentence.

আসুন প্রথম বাক্যটি দেখি।

It says, ‘I see an airplane in the sky.’

তাতে লেখা আছে, 'আমি আকাশে একটি বিমান দেখছি।'

The person didn't know that  there was an airplane in the sky

লোকটি জানত না যে আকাশে একটি বিমান আছে

but they saw it with their eyes.

কিন্তু তারা তাদের চোখ দিয়ে দেখেছিল।

So, ‘I see an airplane in the sky.’

তাই, 'আমি আকাশে একটি বিমান দেখছি।'

‘She suddenly saw a dog on the street.’

'হঠাৎ সে রাস্তায় একটা কুকুর দেখতে পেল।'

In this example, ‘see’ is  used in the past tense, ‘saw’.

এই উদাহরণে, 'see' অতীত কাল, 'saw'-এ ব্যবহৃত হয়।

‘She suddenly saw a dog on the street.’

'হঠাৎ সে রাস্তায় একটা কুকুর দেখতে পেল।'

She noticed it with her eyes.

তিনি তার চোখ দিয়ে এটি লক্ষ্য করেছেন।

Now, I will talk about ‘watch’.

এখন, আমি 'ঘড়ি' সম্পর্কে কথা বলব।

It is a regular verb.

এটি একটি নিয়মিত ক্রিয়া।

‘watch’ means to look at something for a long time

'ঘড়ি' মানে কোনো কিছুর দিকে দীর্ঘক্ষণ তাকিয়ে থাকা

and to pay attention to it.

এবং মনোযোগ দেওয়া।

Right now, you are watching my video.

এই মুহূর্তে, আপনি আমার ভিডিও দেখছেন.

Let’s look at some example sentences.

আসুন কিছু উদাহরণ বাক্য দেখি।

The first sentence says, ‘I  love to watch my cat play.’

প্রথম বাক্যটি বলে, 'আমি আমার বিড়ালের খেলা দেখতে ভালোবাসি।'

This is something I like to do for a long time

এটি এমন কিছু যা আমি দীর্ঘ সময়ের জন্য করতে পছন্দ করি

- look at and watch this happening.

- এটি ঘটছে তা দেখুন এবং দেখুন।

The next sentence says, ‘I watched  the football game last night.’

পরের বাক্যটি বলে, 'গত রাতে ফুটবল খেলা দেখেছি।'

Again, it's something that you watch  or pay attention to with your eyes

আবার, এটি এমন কিছু যা আপনি দীর্ঘ সময়ের জন্য

for a long period of time.

আপনার চোখ দিয়ে দেখেন বা মনোযোগ দেন

You can use ‘watch’ or ‘see’ when we  talk about movies, TV, and concerts.

। আমরা যখন চলচ্চিত্র, টিভি এবং কনসার্ট সম্পর্কে কথা বলি তখন আপনি 'দেখুন' বা 'দেখুন' ব্যবহার করতে পারেন।

You can say, ‘I watched a movie last night’

আপনি বলতে পারেন, 'আমি গত রাতে একটি সিনেমা দেখেছি'

or you can say, ‘I saw a movie last night’.

বা আপনি বলতে পারেন, 'আমি গত রাতে একটি সিনেমা দেখেছি'।

So the rules are not so strict in spoken English

তাই কথ্য ইংরেজিতে নিয়মগুলি এত কঠোর নয়

about watching or seeing a movie or tv show.

একটি সিনেমা বা টিভি শো দেখা বা দেখার বিষয়ে।

Let's do a checkup.

একটি চেকআপ করা যাক.

In this conversation, there are two sentences.

এই কথোপকথনে, দুটি বাক্য আছে।

In these sentences, we should use  the verbs ‘watch’, ‘see’, and ‘look’.

এই বাক্যগুলিতে, আমাদের 'ঘড়ি', 'দেখুন' এবং 'দেখুন' ক্রিয়াপদগুলি ব্যবহার করা উচিত।

Take a moment to think about  where we use these verbs.

আমরা এই ক্রিয়াপদগুলি কোথায় ব্যবহার করি সে সম্পর্কে চিন্তা করার জন্য একটু সময় নিন।

‘A’ says, ‘_blank_ at the TV.’

'A' বলছে, '_blank_ টিভিতে।'

‘A’ is directing ‘B’'s eyes to  use his eyes, to look at the TV.

'ক' নির্দেশ দিচ্ছেন 'খ'-এর চোখ ব্যবহার করার জন্য, টিভির দিকে তাকানোর জন্য।

So again, ‘A’ says, ‘Look at the TV.  You can _blank_ that new TV show.’

তাই আবার, 'ক' বলে, 'টিভির দিকে তাকাও। আপনি সেই নতুন টিভি শোটি _blank_ করতে পারেন।'

So because this is a TV show

তাই এটি একটি টিভি অনুষ্ঠান বলে

you can say ‘see’ or ‘watch’.

আপনি বলতে পারেন 'দেখুন' বা 'দেখুন'৷

In this case, let's use ‘watch’.

এই ক্ষেত্রে, আসুন 'ঘড়ি' ব্যবহার করি।

‘You can watch that new TV show.’

'আপনি সেই নতুন টিভি শো দেখতে পারেন।'

And ‘B’ says, ‘Oh I _blank_ it already.’

এবং 'B' বলে, 'ওহ আমি _blank_ এটা ইতিমধ্যেই।'

Since we already used ‘watch’, let's use ‘see’.

যেহেতু আমরা ইতিমধ্যে 'ঘড়ি' ব্যবহার করেছি, আসুন 'দেখুন' ব্যবহার করি।

In this case, the past tense.

এই ক্ষেত্রে, অতীত কাল।

‘B’ says, ‘Oh, I saw it already.’

'বি' বলে, 'ওহ, আমি আগেই দেখেছি।'

Now you know the difference  between ‘look’, ‘see’, and ‘watch’.

এখন আপনি 'দেখুন', 'দেখুন' এবং 'দেখুন'-এর মধ্যে পার্থক্য জানেন।

This video is not enough to  master these expressions.

এই ভিডিও এই অভিব্যক্তি মাস্টার যথেষ্ট নয়.

You need to keep practicing.

আপনাকে অনুশীলন চালিয়ে যেতে হবে।

Thank you guys for watching this video and I’ll see you in the next video.

এই ভিডিওটি দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ এবং আমি আপনাকে পরবর্তী ভিডিওতে দেখতে পাব।