50 Small Talk Phrases In English

영어로 된 50 개의 작은 대화 문구

Have you heard the phrase ‘small talk’  before? ‘Small talk’ is the phrase we use  

전에 '스몰 토크'라는 말을 들어 본 적이 있습니까? '작은 대화'는

to describe a polite conversation about  unimportant or uncontroversial matters.  

중요하지 않거나 논란의 여지가없는 문제에 대한 정중 한 대화를 설명 할 때 사용 하는 표현입니다.

You might ‘make small talk’ with one of  your friends’ parents, or with someone you  

친구의 부모 중 한 명이나 학교에 다니면서 한동안 본 적이없는

went to school with that you haven’t seen in a  while. It’s polite and it prevents a situation  

사람과 '작은 대화' 를 할 수 있습니다. 정중하고 어색하거나 불편한

which feels awkward or uncomfortable. Small  talk is very much embedded into British culture.

상황 을 예방합니다 . 스몰 토크는 영국 문화에 많이 포함되어 있습니다.

Hello Everyone, Anna here from  englishlikeanative.com the site which helps you  

안녕하세요 여러분, 안심하고 영어를 말할

to speak English with confidence. And for those  of you who would love to have an English accent,  

수 있도록 도와주는 사이트 englishlikeanative.com의 Anna 입니다. 영어 억양을

you can download my free guide to sounding  British by clicking on the link below.

원하시는 분들을 위해 아래 링크를 클릭하여 영국식 발음에 대한 무료 가이드를 다운로드 할 수 있습니다.

Today, I’m going to talk you through  

오늘

50 phrases you can use to make small  talk with someone you’ve met before.

은 이전에 만난 사람과 잡담을 나누는 데 사용할 수있는 50 개의 문구

1. “Fancy seeing you here!”
This is  a phrase we use when we see someone  

를 통해 이야기하겠습니다 . 1.“여기서 만나서 반가워요!” 예기치 않게

unexpectedly. If you run into an old friend at a  supermarket far away from either of your homes,  

누군가를 볼 때 사용하는 표현 입니다. 집에서 멀리 떨어진 슈퍼마켓에서 오랜 친구를 만나면 '여기서 만나서 반가워'라고 말할 수 있습니다.

you might say ‘fancy seeing you here’.  It’s commonly used sarcastically too,  

누군가를 만나기를 완전히 기대하고 전혀 충격적이지 않을 때 농담

as a joke when you are fully expecting to  see someone and it’s not shocking at all.  

으로 흔히 비꼬는 표현으로 사용됩니다 .

For example, if you run into a friend at the  same supermarket at the same time each week. 
 

예를 들어, 매주 같은 시간에 같은 슈퍼마켓에서 친구를 만난 경우.

2. “It’s so good to see you!”
This is a polite  way to say that you are happy to see somebody. 
 

2.“만나서 반가워요!” 이것은 당신이 누군가를 만나서 기쁘다는 정중 한 표현입니다.

3. “It’s great to see you again!”
You can use  this phrase when talking to someone you don’t  

3.“다시 만나서 반가워요!” 잘 모르는 사람 과 자주 만나지

know very well and might not see very often,  again to express that you are happy to see them.  

않을 수있는 사람과 이야기 할 때이 표현을 사용하여

Make sure you only use this phrase  when speaking to someone you have  

다시 만나서 반갑다는 것을 표현할 수 있습니다.

met before, because of the word ‘again’.
 4. “How are you?”
When making small talk,  

'다시'라는 단어 때문에 이전에 만난 사람과 말할 때만이 문구를 사용해야합니다 . 4.“잘 지내세요?” 잡담을 할 때

it is polite to ask how somebody is. In British  culture, we tend to not share too much about  

누군가가 어떤지 묻는 것이 예의입니다. 영국 문화에서 우리는 이 질문에 대해 잘 모르는 사람들과 감정에

our emotions in response to this question with  people we don’t know very well. Many people see  

대해 너무 많이 공유하지 않는 경향 이 있습니다. 많은 사람들은

it more as a polite question than a genuine one. 
 5. “How are you doing?”
This  

그것을 진짜 질문보다 정중 한 질문으로 여깁니다. 5.“어떻게 지내십니까?” 이것은

is very similar to ‘how are you’ but with more  of a focus on how you spend your time. Really,  

'어떻게 지내십니까'와 매우 유사하지만 시간을 보내는 방법에 더 중점을 둡니다. 실제로이

you can answer this question in many different  ways and steer the conversation towards  

질문에 여러 가지 방법으로 답할 수 있으며 대화를 원하는 내용

what you would like to talk about. 
 6. “How are things?”
This is another vague  

으로 이끌 수 있습니다. 6. "상황은 어때?" 이것은 또 다른 모호한

question, so it’s one that you can interpret  in lots of different ways. The word ‘things’  

질문이므로 다양한 방식으로 해석 할 수있는 질문입니다.

in this question could refer to your family, your  workplace, your studies, and almost anything else.  

이 질문에서 '사물'이라는 단어는

Use context cues to help you work out what that  person might be referring to and if you’re still  

가족, 직장, 학업 및 거의 모든 것을 가리킬 수 있습니다.

not sure, just pick a topic and go with it. 
 7. “What’s new?”
This question can be used  

컨텍스트 단서를 사용하여 그 사람이 무엇을 언급하고 있는지 알아 내고 여전히

to ask what’s the latest thing  going on in that person’s life.
 

확실하지 않은 경우

8. “How long has it been?”
This question refers  to how long it has been since you last saw that  

주제를 선택하고 함께 진행하십시오. 7.“새로운 기능?” 이 질문은 그 사람의 삶에서 무슨 일이 일어나고 있는지 묻는 데 사용할 수 있습니다 . 8.“얼마나 되었습니까?” 이 질문은 그

person. You could reply with an event you last  saw them at, an estimate of how long it has been  

사람 을 마지막으로 본 후 얼마나 지 났는지를 나타냅니다 . 마지막으로 본 이벤트, 예상 시간

or even the phrase “too long” if you don’t know  the answer but you know it’s been a long time. 
 

또는 답변을 모르지만 오랜 시간이라는 것을 알고있는 경우 "너무 오래"이라는 문구로 답장 할 수 있습니다.

9. Similarly, “it’s been too long!”
You can  

9. 비슷하게,“너무 오래되었습니다!”

use this phrase when you haven’t  seen someone for a while to express  

당신은 당신이 더 자주보고 싶은 것을 표현하기 위해 잠시 동안 사람을 보지 못했다이 문구를 사용할 수

that you’d like to see them more often. 
 10. “Let’s not leave it so long next time.”
This  

있습니다. 10.“다음에 그렇게 오래 두지 말자.” 이것은

is another similar phrase which you  might say when saying goodbye to someone.  

누군가에게 작별 인사를 할 때 말할 수있는 또 다른 유사한 표현입니다.

It means that you would like to see them  again sooner than when you saw them last. 
 

그것은 당신이 그들을 마지막으로 보았을 때보 다 더 빨리 다시보고 싶다는 것을 의미합니다.

11. “The last time I saw you, you  were about to move house. How did that  

11.“마지막으로 당신을봤을 때 당신은 집을 옮기려고했습니다. 어떻게 된

go?”
You can change ‘about to move house’  for anything you remember about that person’s  

거죠?” 마지막으로 본 사람의 삶 에 대해 기억하는 모든 것에 대해 '이사 예정

life from the last time you saw them. It shows  that you paid attention and that you remember  

'을 변경할 수 있습니다 . 그것은 당신이주의를 기울이고 대화 를 기억하고 있다는 것을

the conversation, and gives that person an  opportunity to tell you more about their life.
 

보여 주며 그 사람에게 그들의 삶에 대해 더 많이 말할 기회를줍니다.

12. “Did you end up moving house?”
You can  use this phrase if there was something that  

12.“이사를 끝내 셨나요?” 당신이 마지막으로 말했을 때 그

person was considering the last time you spoke but  you’re not sure if they followed through with it.  

사람이 고려하고 있었지만 그들이 그것을 따랐는지 확실하지 않은 경우이 표현을 사용할 수 있습니다

This again gives them the opportunity to talk  about the decision they made, what their reasons  

. 이것은 다시 그들에게 그들이 내린 결정, 그들의 이유 및 그 이후에 일어난 일

were and what has happened since, so it’s  a good way to start a longer conversation.
 

에 대해 이야기 할 수있는 기회를 제공 하므로 더 긴 대화를 시작하는 좋은 방법입니다.

13. “I remember you were planning  to move house. How did that  

13.“당신이 이사 할 계획 이었음을 기억합니다. 어떻게 된

go?”
This is another similar phrase  but with slightly different wording.  

거죠?” 이것은 또 다른 유사한 문구이지만 약간 다른 표현입니다.

It shows that person that you remember the  last conversation you had with them and are  

그것은 당신이 그들과 마지막으로 나눈 대화를 기억하고

interested to know more about their life.
 14. “I heard you were moving house.”
You  

그들의 삶에 대해 더 많이 알고 싶어 한다는 것을 보여줍니다 . 14.“이사한다고 들었어요.” 그 사람이 그 정보를 스스로

can use this phrase when the person  did not tell you that information  

말하지 않았지만, 당신이 서로 아는 친구 나 아는 사람을 통해 알게

themselves but you found out through a  mutual friend or someone you both know.  

되었을 때이 표현을 사용할 수 있습니다 .

Again, this encourages them to  tell you more about their life.
 

다시 말하지만, 이것은 그들이 당신에게 그들의 삶에 대해 더 많이 이야기하도록 장려합니다.

15. “I saw you were moving house.”
This is one  that we are hearing more and more often because  

15.“당신이 이사하는 것을 봤어요.” 이것은 우리가 소셜 미디어의 사용으로 인해 점점 더 자주 듣는 것

of the use of social media. You might have seen  on someone’s Facebook page or Instagram that they  

입니다. 누군가의 페이스 북 페이지 나 인스 타 그램에서 그들이 이사

were moving house, or about any other life event,  and use that as a way to make conversation. 
 

하고있는 것을 보았 거나 다른 삶의 사건에 대해 보았을 것입니다 . 그리고 그것을 대화를 나누는 방법으로 사용했을 것입니다.

16. “Did you hear about Eleanor?” 
You can  swap the name ‘Eleanor’ for any name or phrase  

16.“Eleanor에 대해 들었습니까?” 'Eleanor'라는 이름 을 여러분이 관심을 가질만한 최근 뉴스를 요약

which summarises some recent news  that you might share an interest in.  

하는 이름이나 문구 로 바꿀 수 있습니다.

For example, if you both know Eleanor and she has  just announced that she is pregnant, you could say  

예를 들어, 둘 다 Eleanor를 알고 있고 그녀가 방금 임신했다고 발표 한 경우

‘Did you hear about Eleanor?’.
 17. “You’ll never believe this!”
You  

'Did you Eleanor에 대해 들어? '. 17. "당신은 이것을 결코 믿지 못할 것입니다!"

can use this phrase before saying  something particularly shocking  

특히 충격적 이거나 예상치 못한

or unexpected. Typically, while gossiping.
 18. “Are you still working for Google?”
Swap  

것을 말하기 전에이 문구를 사용할 수 있습니다 . 일반적으로 험담하는 동안. 18. "아직 Google에서 일하고 계십니까?"

the company name out for whichever company they  were working for the last time you saw them.  

그들은 당신이 그들을보고 마지막으로 작업하던 중 회사의 회사 이름을 바꿔.

This gives them the opportunity  to tell you about their work.
 

이것은 그들에게 그들의 일에 대해 말할 기회를줍니다.

19. "Are you still with Google?”
This is another  way of asking if they still work for a company.
 

19. "아직 Google을 사용하십니까?" 이것은 그들이 여전히 회사에서 일하고 있는지 묻는 또 다른 방법입니다.

20. “How’s it going at Surrey University?”
You  could use the name of a school, college or  

20.“서리 대학교는 어때?” 학교, 대학, 대학 또는 그들이 일하는 회사

university, or of a company they work for. 
 21. “How’s business?”
This is a more vague  

의 이름을 사용할 수 있습니다 . 21. "사업은 어때?" 이것은 좀 더 모호한

question, which is appropriate in many  different scenarios but it’s a fairly safe bet  

질문이며 다양한 시나리오에서 적절하지만

if you want to ask someone who is self-employed  or freelance about their work life.
 

자영업자 나 프리랜서 인 사람에게 직장 생활에 대해 물어보고 싶다면 상당히 안전한 방법

22. “How’s work going?”
Again, this question  is very vague but allows the answerer  

입니다. 22. "일은 어떻게되어 가고 있습니까?" 다시 말하지만,이 질문은 매우 모호하지만 답변자 는 자신 이 편안하게 논의 할

to steer the conversation towards any  particular part or aspect of their  

수있는 작업 의 특정 부분이나 측면으로 대화를 유도 할

work that they feel comfortable discussing.
 23. “How are your studies going?”
You can use  

수 있습니다 . 23. "학업은 어떻게 진행되고 있습니까?" 이 질문을 사용

this question to ask about school, college,  university or any other form of education.
 

하여 학교, 대학, 대학 또는 기타 교육 형태에 대해 질문 할 수 있습니다

24. “That’s great!”
This is a polite way to  respond to good news to show that you are happy  

. 24. "좋아요!" 이것은 좋은 소식에 대해 당신이 그들에게 행복하다는 것을 보여주는 정중 한 방법

for them. Here are some other options:
 25. “That’s wonderful!”
 

입니다. 다음은 몇 가지 다른 옵션입니다. 25. "멋지군요!"

26. “That’s amazing!”
 27. “I’m so happy for you.”
 

26.“굉장합니다!” 27.“당신이 너무 행복 해요.”

28. “It’s so good to see your hard work paying  off.”
This one can be used if they are have been  

28. "당신의 노력이 성과를 거두는 것을 보니 정말 좋습니다." 이것은 그들이

working on or towards something for a long  time and it is working out well for them. 
 

오랫동안 무언가를 위해 또는 무언가를 위해 일하고 있고 그들이 잘하고 있다면 사용할 수 있습니다.

29. “Congratulations!” 
Use this when someone  tells you about a personal achievement or  

29.“축하합니다!” 누군가가 개인적인 성취 나 이정표

milestone. ‘Congratulations’ is always plural  in English. On the other hand, let’s look at a  

에 대해 말할 때 이것을 사용하십시오 . '축하합니다'는 항상 영어로 복수형입니다. 반면에 누군가가 자신에게 좋지 않거나 실망스러운 소식을 말할 때 사용할 수 있는 몇 가지 문구를 살펴 보겠습니다

few phrases you can use when somebody tells you  about some bad or disappointing news for them.
 

. 30 . "듣게되어서 유감입니다." 대부분의

30. “I’m sorry to hear that.”
This is a phrase  you can use to offer your sympathies in most  

상황 에서 동정심을 표현하는 데 사용할 수있는 문구

situations. You can use a modifier to increase  the intensity to suit the situation. For example:  

입니다. 수식어를 사용하여 상황에 맞게 강도를 높일 수 있습니다. 예 :

“I’m so sorry to hear that” or  “I’m really sorry to hear that.”
 

"그건 정말 죄송합니다"또는 "정말 죄송합니다" 들어 봐.”

31. “That’s terrible!” 32. “That’s awful!”
Use  

31.“끔찍 하군요!” 32.“끔찍 하군요!”

these phrases when someone tells you their bad  news to show that you sympathise with them.
 

누군가가 자신의 나쁜 소식을 전하여 당신이 그들에게 공감한다는 것을 보여줄 때이 표현을

33. “No way!”
This is a colloquial  phrase we use in English to express  

사용하십시오 . 33.“안돼!” 충격이나 놀라움

shock or surprise. 
 34. “I just can’t believe  

을 표현하기 위해 영어로 사용하는 구어체 입니다. 34. "믿을 수가 없어요

it.”
Use this phrase if somebody tells you some  really shocking, bad or disappointing news. 
 

." 누군가가 정말로 충격적이거나, 나쁘거나, 실망스러운 소식을 전할 때이 표현을 사용하십시오.

35. “Well I hope everything will be alright.”
Be  careful when using this phrase because if used at  

35.“모든 것이 잘 되길 바랍니다.” 잘못된 시간에 사용하면 무시하는 것으로 보일 수 있으므로이

the wrong time, it could be seen as dismissive.  Reserve it for the end of a conversation.
 

문구를 사용할 때는주의하십시오 . 대화가 끝날 때까지 예약하십시오.

36. “Please give my regards to Stephen.”
This  is a formal phrase. To give or send ‘regards’  

36. "스티븐에게 안부 전해주십시오." 이것은 공식적인 문구입니다. '안부'

means to send well wishes. You could use this to  refer to a person who is not present at the time.
 

를 보내거나 보내는 것은 좋은 소원을 보내는 것을 의미합니다.이 단어를 사용하여 당시에 참석하지 않은 사람을 지칭 할 수 있습니다.

37. “Say hi to Stephen for me.”
This is the  more casual version of that phrase. Again,  

37. "저를 위해 스티븐에게 인사 해주세요." 이것은 그 문구의 좀 더 캐주얼 한 버전입니다. 다시 말하지만, 여기 에없는 사람에게 메시지를 보낼 때 사용합니다 . 현재 대화중인 사람

use this to send a message to someone who is not  present but who the person you are speaking to  

과 함께 살고 있거나 정기적으로 연락

lives with or is in regular contact with.
 38. “How are the kids?”
This  

하는 사람에게 메시지를 보냅니다 . 38. "아이들은 어때?" 이건

one is fairly self-explanatory. You can  ask this to ask after someone’s children.
 

꽤 자명합니다. 누군가의 아이들을 돌봐

39. “How’s Stephen doing?”
Use this phrase to  ask more information about someone you know  

달라고 요청할 수 있습니다. 39. "스티븐은 어때?" 이 표현을 사용하여 당신이 아는 사람

or know of who is not present.
 40. “What are the kids up to?”
You can  

이나 아는 사람이없는 사람에 대해 더 많은 정보를 물어보십시오 .. 40. "아이들은 무엇을하고 있습니까?" 다른 사람의 이름이나 '부모님'과 같은 다른 그룹의 '키즈'라는 문구 를 변경할 수 있습니다

change the phrase ‘the kids’ for anyone’s name  or another group of people like ‘your parents’.  

. 이 질문은 자녀가 무엇을하고 있는지 또는 최근에

This question is used to ask what they  are doing or what they have been doing  

무엇을했는지 물어볼 때 사용됩니다 . 답이 무엇이든지간에 더 많은 질문에 답

recently. It’s a great way to open up a longer  conversation by responding to whatever the  

함으로써 대화 41.“그 안경이 정말 당신에게 어울립니다!”

answer is with more questions. 
 41. “Those glasses really suit you!”
Use  

누군가 가 입고 있는 특정한 것에 대해 칭찬을하고 싶다면이 표현을

this phrase if you want to give someone a  compliment about something specific that they  

사용하세요 . '그 안경'을

are wearing. Change ‘those glasses’ to anything  else you would like to compliment. For example:  

칭찬하고 싶은 다른 것으로 바꾸세요. 예 :

“That colour really suits you”, or “that dress  really suits you”. If the object is singular,  

"그 색이 정말 당신에게 어울립니다"또는 "그 드레스가 정말 어울립니다 . " 대상이 단수이면

we use the verb form ‘suits’, but if the object is  plural, we use the base form of the verb: ‘suit’.
 

동사 형태 'suits'를 사용하지만, 대상이 복수이면 동사의 기본형 인 'suit'를 사용합니다.

42. “You look great!”
This is  a more general compliment. 
 

42.“You look great!” 이것은 좀 더 일반적인 칭찬입니다.

43. “I’d better let you go.”
Use this phrase  to end a conversation in a polite way. This is  

43.“당신을 놓아 주면 좋겠어요.” 이 표현을 사용하여 정중하게 대화를 끝내십시오. 이것은

a polite phrase to show that you respect their  time and to bring a conversation to an end. 
 

당신이 그들의 시간을 존중하고 대화를 끝내는 것을 보여주기위한 정중 한 표현입니다.

44. “I’d better be off."
This is a more  polite way to say ‘I need to leave’. 
 

44. "나는 떠나는 것이 좋을 것입니다." 이것은 '나가야 해'라고 말하는 좀 더 정중 한 방법입니다.

45. “It’s been lovely catching up.”
Say this to  show how much you’ve enjoyed your conversation,  

45.“추적이 정말 좋았습니다.” 대화를 얼마나 즐겼는 지 보여 주면서

but to imply that it is now time  for the conversation to end. 
 

대화를 끝낼 시간임을 암시하십시오.

46. “We should do this again soon.”
You  can say this to express that you’d like  

46. ​​"곧 다시해야합니다."

to see that person again soon and continue  your conversation. You could follow it up by  

곧 그 사람을 다시 만나 대화를 계속

making a plan to see them again. 
 47. “What about next weekend?”
Use  

하고 싶다는 표현을 할 수 있습니다 .

this to suggest a day for you to  see them again. ‘Next weekend’ can  

그들을 다시 볼 계획을 세워 후속 조치

be swapped for another day or time. 
 48. “Good luck with the new job."
Bring  

를 취할 수 있습니다. 47.“다음 주말은 어때?” 이를 사용 하여 다시 볼 수있는 날을 제안하십시오. '다음 주말'은 다른 날짜 또는 시간으로 바꿀 수

the conversation back to something they have  been talking about and show that you really  

있습니다. 48. "새 직장에 행운을 빕니다."

paid attention to the conversation  by wishing them luck with something  

대화를 상대방이 말했던 내용으로 되돌리고

which might be difficult or nerve-wracking.
 49. “Have a lovely holiday.”
Use ‘have a lovely’  

어렵거나 신경이 쓰이는 일에 행운이 있기를 바라면서 대화에 정말로 주의를 기울

when talking about a specific event, like  a holiday, or Christmas, or their birthday,  

였음을 보여줍니다. 49. " 즐거운 휴가 보내세요.” 휴일, 크리스마스, 생일

or even just their weekend.
 50. “Have fun in Italy!”
Use  

또는 주말 과 같은 특정 이벤트에 대해 이야기 할 때 'have a lovely'를 사용합니다 . 50.“Have a love in Italy!”

‘have fun in’ before a place or ‘have  fun with’ before a person or event. 
 

장소 앞에 '즐거움'을 사용 하거나 사람이나 이벤트 앞에 '즐거움'을 사용하세요.

So there we have 50 common  phrases you can use in small talk.  

여기에 스몰 토크에서 사용할 수있는 일반적인 문구가 50 개 있습니다.

Do you have any more tips for making conversation  in English? Share your ideas in the comments.

영어로 대화하기위한 팁이 더 있나요? 아이디어를 공유하세요. 댓글에.