EACH & EVERY | English Grammar Lesson

314,255 views ・ 2019-05-17

mmmEnglish


Ju lutemi, klikoni dy herë mbi titrat në anglisht më poshtë për të luajtur videon.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!
0
20
3700
Mirë përshendetje, unë jam Emma prej mmmEnglish!
00:03
I'm here to answer each
1
3980
2300
Unë jam këtu t'i përgjigjem çdo
00:06
and every one of your questions today
2
6280
2560
dhe secilës pyetje tuajen sot
00:09
so stay tuned!
3
9080
1620
kështu që qëndroni aktiv
00:20
So which one is it then? Each or every?
4
20360
4240
Kështu cila është atëherë? Çdo ose Secila?
00:24
It's pretty easy to confuse these two words.
5
24940
2740
Është shumë e lehtë me i ngatërru këto dy fjalë.
00:27
They look similar, they sound similar
6
27680
3140
Ato duken të ngjashme, ato tingëllojn ngjashëm
00:31
but they're not always used in the same way.
7
31300
2740
por ato nuk përdoren gjithmonë në mënyrën e njejtë.
00:34
So in this lesson, we'll go over the subtle
8
34300
3600
Kështu që në këtë mësim, ne do të shkojmë me delikatesë
00:37
and important differences between these two words.
9
37900
3780
dhe ndryshimet më të rëndësishme ne mes të këtyre dy fjalëve.
00:41
We'll talk about the different situations
10
41680
2120
Ne do të bisedojmë rreth situatave të ndryshme
00:43
where you would use one or the other
11
43800
3180
Ku ju do të përdorni njërën ose tjetrën
00:46
and of course, we'll practise a little bit together
12
46980
2580
dhe natyrisht, ne do të ushtrojmë pak së bashku
00:49
later in the lesson.
13
49560
1260
më vonë në këtë mësim.
00:50
You know that I love to make my lessons for you
14
50820
3080
Ju e dini që unë dua shumë të bëjë mësimet e mia
00:53
very practical so we'll get to that later on.
15
53900
2740
shumë praktike për ju kështu që do të kalojmë aty më vonë.
00:56
Before we get started, a little reminder to
16
56640
2800
Para se të fillojmë, një kujtim i vogël
00:59
turn on the subtitles if you need to
17
59440
2120
të lëshoni titrat nëse keni nevojë
01:01
just down there.
18
61560
1200
këtu poshtë.
01:02
I write subtitles for every lesson on the
19
62940
2520
Unë i shkruaj titrat për secilin mësim në
01:05
mmmEnglish Channel so you can turn them on
20
65460
2120
Channelin e mmmEnglish kështu që ju mund t'i lëshoni ato
01:07
at any time.
21
67580
1240
në çdo kohë.
01:08
And some of my amazing students here help me to
22
68940
2800
Dhe disa nga studentë e mi të mrekullueshëm më ndihmojnë të
01:11
translate these lessons into their own native language
23
71740
3420
përkthej këto mësime në gjuhën e tyre amëtare
01:15
so that more people can share and learn from them
24
75160
2820
kështu që më shumë njerëz mund t'i shpërndajnë dhe të mësojnë nga to
01:17
as well.
25
77980
920
gjithashtu.
01:18
So if you're up for the challenge to add
26
78900
2680
Kështu që nëse je gati për këtë sfidë me i shtu
01:21
subtitles in your native language, there's a link
27
81860
2800
titrat në gjuhën tënde amëtare, është një link
01:24
in the description that will help you to do that.
28
84660
2520
në përshkrim i cili do të ju ndihmojë ta bëni atë.
01:27
Your name's going to get shown in the description too
29
87180
3480
Emri juaj do të shfaqet në përshkrim gjithashtu
01:30
as a thank you.
30
90660
1020
si një falenderim.
01:31
'Each' and 'every' can both be used with singular nouns.
31
91680
4540
'Çdo' dhe 'secila' mund të dyja të përdoren me emra njejës.
01:42
All of these nouns are singular, right?
32
102380
3060
Të gjithë këta emra janë njejës, apo jo?
01:45
It's just one person or one thing.
33
105440
2420
Është vetëm një person ose ni send.
01:47
So the words 'each' and 'every' can be used
34
107860
3240
Kështu që fjalët 'çdo' dhe 'secila' mund të përdoren
01:51
with singular nouns that are part of a group
35
111100
2900
me emra njejës të cilët janë pjesë e një grupi
01:54
but there is a subtle difference.
36
114000
2760
por këtu është një ndryshim delikat.
01:56
When we use 'each', it emphasises or it puts more
37
116760
4920
Kur ne përdorum 'çdo', theksohet ose vendos më shumë
02:01
attention on the individual.
38
121680
2960
vëmendje në individë.
02:04
The one person or the one thing.
39
124740
2340
Atë person ose atë send.
02:10
More than one person came to the dinner party.
40
130220
2420
Më shumë se një person erdhën në darkë.
02:12
In fact, there was a whole group of people
41
132880
1820
Në fakt, aty kanë qenë një grup i njerëzve
02:14
who came to the dinner party.
42
134700
1940
të cilët erdhën në darkë.
02:17
But each singular individual person bought a dish
43
137060
4840
Por çdo person i vetëm e ka sjellë një enë
02:21
or a plate of food to share, right?
44
141900
3540
ose një pjatë me ushqim për me nda, apo jo?
02:25
So he bought a dish,
45
145820
2220
Kështu që ai e sjelli një enë,
02:28
she bought dessert,
46
148720
1400
ajo e sjelli një ëmbëlsirë,
02:30
she bought a salad,
47
150720
1280
ajo sjelli një sallatë,
02:32
he bought some cheese and biscuits,
48
152980
2100
ai sjelli pak djath dhe biskota,
02:35
right? So everyone has brought something.
49
155260
3400
apo jo? Kështu që të gjithë kanë sjell diçka.
02:38
Now let's compare this to 'every'.
50
158660
2560
Tani le të krahasojmë këtë me 'secila'.
02:41
'Every' refers to a group of individual objects
51
161360
4580
'Secila' i referohet një grupi të objekteve individuale
02:45
or people as one group altogether, right?
52
165940
4640
ose njerëz si një grup të gjithë së bashku, spo jo?
02:50
The attention is on the group as a whole so
53
170580
3340
Vëmendja është në grup si i tërë kështu që
02:56
So a group of people came to the dinner party
54
176960
2860
një grup i njerëzve erdhën në darkë
02:59
and all of these people brought a dish
55
179820
3060
dhe të gjithë prej këtyre njerëzve kanë sjellur një enë
03:03
but by using 'every', I'm putting emphasis on
56
183280
4240
por duke përdorur 'secila', unë po shtojë theks në
03:07
the group as a whole, right?
57
187520
2400
grup si i tërë, apo jo?
03:09
Everybody here bought a dish.
58
189920
3460
Të gjithë këtu kanë sjellur një enë.
03:13
Now in many situations, just like my example
59
193380
3020
Tani në shumë situata, si në shembullin tim
03:16
about the dinner party, 'each' and 'every'
60
196400
3020
për darkë, 'çdo' dhe 'secila'
03:19
can be used interchangeably with just a
61
199420
2740
mund të shkëmbehen me vetëm një
03:22
small difference in meaning, right?
62
202160
2320
ndryshim të vogël në kuptim, apo jo?
03:24
You could use either of them and the difference is
63
204480
2800
Ju mund të përdorni cilëndo prej tyre dhe ndryshimi është
03:27
very subtle.
64
207280
1180
shumë delikat (jo shumë i dukshëm).
03:29
But let's look at a few more examples to help
65
209020
2600
Por le të shohim disa shembuj më shumë që të ndihmojmë
03:31
make that clear.
66
211620
1320
ta bëjmë më të qartë këtë.
03:35
So I'm putting all business owners together
67
215320
2740
Kështu unë po i vendosi të gjithē pronarët e bizneseve së bashku
03:38
in one group there and I'm making a generalisation
68
218060
2940
nē njē grup dhe po e bëjë një gjeneralizim
03:41
about the group - all business owners.
69
221000
2420
për grupin - të gjithë pronarët e bizneseve.
03:43
And I'm saying that as a group,
70
223920
1800
Dhe po e them atë si një grup,
03:45
all of those business owners are clever.
71
225720
2700
të gjithë prej atyre pronarëve të biznesit janë të mennqur.
03:52
So here I'm talking about the individual teachers
72
232080
4020
Kështu që këtu jam duke folur për mësuesit individuale
03:56
at our school, each one of them is creative.
73
236100
4180
në shkollën tonë, çdo njëri prej tyre është kreativ.
04:00
Not all teachers in general,
74
240280
2020
Jo të gjithë mësuesin në përgjithësi,
04:02
not the group together, but each teacher
75
242540
3560
jo grupi së bashku, por çdo mësues
04:06
separately at the school is creative.
76
246100
2700
ndamas në shkollë është kreativ.
04:08
Before we move on, I want to point out something
77
248800
2920
Para se të vazhdojmë, dua të theksojë diqka
04:11
really important, something you might have been
78
251720
2280
shumë të rëndësishme, diqka që për të cilën ju mund të keni
04:14
thinking about already.
79
254000
1140
menduar tashmë.
04:15
But did you notice in my earlier examples that I wrote
80
255140
3100
Por a e keni vërejtur në shembujt e mi të mëhershëm që e kam shkruar
04:18
'everyone' instead of 'every one'?
81
258260
3540
'të gjithë' në vend të 'secili'?
04:22
So if you want to talk about a group of people
82
262020
2340
Kështu që nëse dëshironi të flisni për një grup të njerëzve
04:24
as a whole, every person
83
264360
2460
si të tërë, secili person
04:27
it's correct to use 'every one' or 'every body', right?
84
267360
4520
është korrekt të përdorë 'secili' ose 'gjithkush' apo jo?
04:31
Every person is every one or every body.
85
271880
3720
Secili person ështe secili ose gjithkush.
04:35
Now 'every one' written in two words,
86
275600
3580
Tani 'secili' i shkruar në dy fjalë,
04:39
it actually puts more attention on the individuals
87
279260
2900
në të vërtet vendos më shumë vëmendje në individual
04:42
in the group and so it becomes a synonym
88
282160
3560
në grup dhe kështu bëhet një sinonim
04:45
closer to 'each', right?
89
285720
1820
i përafërt me 'çdo', apo jo?
04:47
Let's think of an example.
90
287540
2000
Le të mendojmë një shembull.
04:50
At school, did you have a teacher that you were kind of
91
290460
3160
Në shkollë, a keni pasur një mësues që jeni kanë disi si të
04:53
scared of? Like imagine them saying:
92
293620
2800
frikësuar? Sikur me i imagjinu ata duke thēnë:
05:01
Right? The emphasis is on the individual.
93
301080
2600
Apo jo? Theksi është në individë.
05:03
But if they said:
94
303700
1320
Por nëse kanë thënë:
05:08
then the emphasis is on the group, right?
95
308180
2460
atëherë theksi është në grup, apo jo?
05:10
And it's a little less scary. It's a subtle difference
96
310640
4040
Dhe është paska frikësuese. Është një ndryshim delikat
05:14
but it's quite powerful in meaning.
97
314960
1820
por është kogja i fuqishëm në kuptim.
05:16
Notice as well that even though we're talking about
98
316780
2320
Vëreje gjithashtu që edhe pse ne po flasim për
05:19
a group of people, 'everyone' and 'everybody'
99
319100
3740
një grup të njerëzve, 'të gjithë' dhe 'gjithkush'
05:22
use a singular verb form
100
322840
2020
përdorin një form të vetme të foljes
05:24
because we're talking about the group
101
324860
2000
sepse ne po flasim për grup
05:27
as a singular thing, right?
102
327180
2300
si një send i vetëm, apo jo?
05:29
Not all of the individuals in it
103
329480
1620
Jo për të gjith individët në të
05:31
but we're talking about the group, right?
104
331100
2700
por ne po flasim për grupin, apo jo?
05:33
A nice trick to check if you should be using 'everyone'
105
333800
3380
Një trik i mirë për me e kontrollu nëse ju duhet ta përdorni 'të gjithë'
05:37
or 'every one' is to see if everybody works
106
337180
3840
ose 'secili' është të shohësh nëse gjithkush funksionon
05:41
in that sentence because then 'everyone' with one word
107
341020
4500
në atë fjali sepse 'të gjithë' me një fjalë
05:45
is also correct.
108
345640
1300
është gjithashtu e saktë.
05:46
If everybody doesn't work in the sentence then
109
346940
3220
Nëse gjithkush nuk funksionon në fjali atëherë
05:50
'every one' with two words
110
350160
3340
'secili' me dy fjalë
05:53
is the correct option, right? Let's look at an example.
111
353500
3860
është opsioni korrekt, apo jo? Le të shohim një shembull.
06:00
Right we can say:
112
360040
1320
Në rregull ne mund të themi:
06:16
So let's do a quick recap before we move on.
113
376140
2740
Kështu le të bëjmë një përmbledhje të shpejt para se te vazhdojmë.
06:18
We use 'each' and 'every' with singular nouns.
114
378880
3180
Ne përdorim 'çdo' dhe 'secila' me emra njejës.
06:22
'Each' puts more emphasis on the individual
115
382060
3400
'Çdo' vendos më shumë theks në individë
06:25
within the group
116
385460
1020
pa mar parasysh grupin
06:26
and 'every' puts our attention on the group as a whole.
117
386480
4440
dhe 'secila' vendosë më shumë vëmendje në grup si i tërë.
06:31
Got it?
118
391100
980
E kuptuat?
06:32
Good!
119
392520
500
Mirë!
06:33
But there's still some important things
120
393320
1640
Por janë ende disa gjëra me rëndësi
06:34
that you need to know.
121
394960
1020
që duhet t'i dini.
06:35
So when you're talking about exactly two things,
122
395980
3620
Kështu kur të flisni për pothuajse 2 gjëra,
06:39
you can use 'each',
123
399600
1320
ju mund të përdorni 'çdo',
06:40
not when you're talking about three or four or ten things.
124
400920
3880
jo kur jeni duke folur per tri ose katër ose dhjetë gjëra.
06:44
Only when you're talking about two.
125
404800
1800
Vetëm nëse jeni duke folur për dy.
06:50
I've got two ears,
126
410160
1680
Unë i kam dy vesh,
06:52
so I can use 'each' to talk about my ears
127
412180
3300
kështu që unë mund të përdori 'çdo' të flasë rreth veshve të mi
06:55
but I can't use 'every', alright?
128
415920
2700
por nuk mund të përdoru 'secila', në rregull?
06:58
I have an earring in every ear.
129
418620
2640
Unë kam nga një shpim në secilin vesh.
07:01
it sounds really quite strange like,
130
421620
3360
tingllon me të vërtet shumë quditshëm sikur,
07:04
how many ears do you have?
131
424980
2000
sa veshë i ke?
07:07
Earlier I told you that 'each' and 'every' are usually used
132
427060
4160
Më herët ju thashë që 'çdo' dhe 'secila' përdoren zakonisht
07:11
with singular nouns
133
431220
2000
me emra njejës
07:13
but there is a little exception or a rule
134
433500
2640
por është një përjashtim i vogël në këtë rregull
07:16
that we've got to talk about here.
135
436140
1740
për të cilën do të flasim këtu.
07:17
'Every' can't be used with plural nouns
136
437880
3560
'Secila' nuk mund të përdoret me emra shumës
07:21
but 'each' can be used with plural nouns
137
441440
3780
por 'çdo' mund të përdoret me emra shumës
07:25
with a small change in form.
138
445220
2520
me një ndryshim të vogël në form.
07:27
To use 'each' with plural nouns,
139
447740
1880
Për të përdorur 'çdo' me emra shumës,
07:29
you need to add the word 'of'.
140
449620
2440
ju duhet të shtoni fjalën 'të'.
07:35
We can't say:
141
455640
900
Ne nuk mund të themi:
07:39
But we can say:
142
459460
1640
Por mund të themi:
07:45
Now there's not much difference in meaning
143
465200
1999
Tani nuk ka shumë dallim në kuptim
07:47
between these two correct sentences
144
467200
2520
në mes të këtyre dy fjalive të sakta
07:49
but it's important to notice that we do include
145
469800
3160
por është e rëndësishme me vërejt se po përfshijmë
07:52
the article 'the' here.
146
472960
2380
artikullin 'the' këtu.
07:55
It's really important, right? You must use it
147
475340
2780
Është shumë me rëndësi, apo jo? Ju duhet ta përdorni atë
07:58
unless you're using the plural determiners or pronouns
148
478560
4120
përveç nëse jeni duke i përdorur përcaktorët shumës ose përemrat
08:02
like 'us' or 'them'
149
482680
2140
si 'ne' ose 'ata'
08:04
or 'these' or 'those', we don't need to use the article then.
150
484820
3680
ose 'këto' ose 'ato', ne nuk kemi nevojë të përdorim artikullin atëherë.
08:08
Right so let's look at a couple of examples
151
488600
2180
Në rregull le të shohim disa shembuj
08:10
of how they're used.
152
490780
1600
se si janë përdorur ata.
08:22
It's really important there that we are using our finger
153
502500
3940
Është shumë me rëndësi këtu që jemi duke e përdorur gishtin tonë
08:26
to point at what we're talking about.
154
506440
2140
që të pointojmë në qka po flasim.
08:28
Another useful thing to keep in mind is that 'every'
155
508580
3460
Një tjetë send me rëndësi për me e mbajt në mend është që 'secila'
08:32
is more commonly used with time expressions.
156
512040
3520
është më së shumti e përdorur me shprehje kohore.
08:44
Now actually 'each' wouldn't be wrong
157
524940
3420
Tani në fakt 'çdo' nuk do të ishte gabim
08:48
in either of these sentences. You could use 'each' with
158
528360
3060
në cilëndo prej këtyre fjalive. Ju mund të përdorni 'çdo' me
08:51
many of these time expressions
159
531420
2100
shumë prej këtyre shprehjeve kohore
08:53
but 'every' is just more common and it usually sounds
160
533740
3660
por 'secila' është thjeshtë më e zakonshme dhe zakonisht tingllon
08:57
a little more natural,
161
537400
1460
pak më shumë natyrale,
08:58
The difference is very subtle.
162
538860
2440
Diferenca është shumë delikate (nuk vërehet shumë),.
09:04
That's fine.
163
544440
1260
Ska problem.
09:09
It's a little better, it sounds a little more natural.
164
549860
2620
Është pak më mirë, tingllon më natyrale.
09:12
So right now it's time to see if you've been
165
552480
2380
Kështu në rregull tani është koha të shohim nëse ju keni
09:14
paying attention through this lesson because
166
554860
2380
pasur vëmendjen në këtë mësim sepse
09:17
we're about to practise. So I want you to see if you can
167
557240
4000
ne do të ushtrojmë. Kështu unë dua që ju të shihni nëse mundeni
09:21
complete each of the sentences that you see up here
168
561240
3120
me kompletu çdo fjali që e shihni këtu lartë
09:24
with the right word.
169
564360
2000
me fjalën e duhur.
09:26
You have to think about the subtle differences.
170
566520
3120
Ju duhet të mendoni rreth ndryshimit delikat.
09:31
So let's assume that the emphasis is on the
171
571520
3500
Kështu le të themi që theksi është në
09:35
individual cup here.
172
575020
1840
filaxhan individual këtu.
09:39
So 'each' would be correct because of the singular noun.
173
579440
4540
Keshtu që 'çdo' do të ishe korrekt për shkak të emrit nejës.
09:44
What about this one?
174
584540
1360
Çka për këtë?
09:48
Yep, 'every' because Saturday morning is
175
588420
3900
Po, 'secila' spese mëngjesi i së shtunës është
09:52
a time expression. What about this one?
176
592320
3220
një shprehje kohore. Çka për këtë?
09:59
It has to be 'each', doesn't it?
177
599920
2560
Duhet të jetë 'çdo', apo jo?
10:02
Because there are exactly two wrists.
178
602480
3320
Sepse këtu janë saktësishtë dy kyçe.
10:05
Perfect.
179
605800
1120
Përfekt.
10:12
I guess that has to be 'every', right?
180
612140
2360
Mendojë që ajo duhet të jetë 'secila', apo jo?
10:14
Because we're talking about the group as a whole.
181
614500
3000
Sepse jemi duke folur për një grup si të tërë.
10:17
And so when we're talking about everyone as a group,
182
617820
3300
Dhe kështu kur jemi duke folur për të gjithë si një grup,
10:21
you need to use 'every'.
183
621760
2000
ju duhet të përdorni 'secila'.
10:23
Alright in this last example here,
184
623960
2920
Në rregull në këtë shembull të fundit këtu,
10:27
let's keep our attention on the house as a whole, okay?
185
627300
5000
le të fokusohemi në shtëpin si të tërë, në rregull?
10:32
Our emphasis and our attention is on the whole house
186
632300
3960
Theksi ynë dhe vëmendja jonë është në shtëpinë si të tërë
10:36
not the individual rooms inside.
187
636260
2700
jo në dhomat individuale brenda.
10:40
So 'every' would be perfect
188
640960
2180
Kështu që 'secila' do të ishte përfekt
10:43
but of course, you could use 'each' if you were
189
643620
2380
por natyrisht, ju mund të përdorni 'çdo' nëse do të ishit
10:46
emphasising each of the individual rooms.
190
646000
3680
fokusuar në çdo prej dhomave individuale.
10:49
All right I do have one more final question for you.
191
649960
3720
Në rregull e kam edhe një pytje finale për ju.
10:53
Do you remember at the start of this video when I said
192
653680
3700
E mbani mend në fillim të kësaj videoje kur kam thënë
10:57
that I'm here to answer each and every one
193
657380
4700
që unë jam këtu tu përgjigjem çdo dhe secilës
11:02
of your English questions?
194
662080
2000
pyetje tuajen në anglisht?
11:04
So in that sentence, which option is the best option?
195
664360
4780
Kështu në atë fjali, cili opsion është opsioni më i mirë?
11:09
It's a trick question because you could use either okay?
196
669860
3940
Është një pyetje triki sepses ju mund të përdorni të dyja në rregull?
11:13
But you can also use them together like this.
197
673820
3460
Por ju gjithashtu mund t'i përdorni të dyja në këtë mënyrë.
11:17
The phrase 'each and every' is really common
198
677660
3680
Fraza 'çdo' dhe 'secila' është me të vërtet e zakonshme
11:21
in spoken English and it puts all of the emphasis on
199
681340
4680
kur flitet në anglisht dhe vendosë të gjithë theksin në
11:26
the whole group but every single person in the group.
200
686020
4740
një grup të tërë por secili person në grup.
11:30
So it's like a combination, right?
201
690760
2280
Pra është si një lloj kombinimi, apo jo?
11:33
And it's a fixed expression that you'll see
202
693300
2180
Dhe është një shprehje fikse që do të shihni
11:35
from time to time
203
695480
1360
nga koha në kohë
11:36
and you'll see both of these words together and that's
204
696840
3500
dhe ju do të shihni të dyja këto fjalë së bashku dhe kjo është
11:40
perfectly acceptable
205
700340
1420
krejtësisht e pranueshme
11:41
especially when you are trying to emphasise
206
701760
2900
veçanërisht kur jeni duke provuar me theksu
11:45
each and every person in the group is important.
207
705100
4840
çdo dhe secili person në grup është me rëndësi.
11:49
So before I say goodbye to each and every one of you,
208
709940
4240
Kështu para se të them lamtumirë të çdo dhe secilit prej jush,
11:54
I want you to tell me in the comments if there are any
209
714180
2640
dua që ju të më tregoni në komente nëse ka ndonjë
11:56
other English words like 'each' and 'every' that confuse
210
716820
4760
tjetër fjalë në anglisht si 'çdo' dhe 'secila' që ju konfuzon
12:01
you a little, that you'd like me to explain more
211
721580
2560
pak, që do të donit që unë tu shpjegoja më shumë
12:04
because I'll be making more videos just like this one
212
724140
2700
sepse do të bëje më shumë video si kjo
12:06
to help you understand some of the more subtle
213
726840
2560
të ju ndihmojë të kuptoni disa shumë fjalë me diferenca delikate
12:09
differences between English words and help you
214
729400
3360
në anglisht dhe të ju ndihmojë
12:12
to sound a little more natural as you're using English.
215
732760
3280
me tingllu më natyral përderisa përdorni anglishten.
12:16
Now make sure you subscribe to my channel by clicking
216
736040
2900
Tani sigurohuni të ndjekni kanalin tim duke klikuar
12:18
that button right down there
217
738940
1600
atë buton pikërisht këtu poshtë
12:20
and then come and check out
218
740540
2000
dhe pastaj eja dhe shiko
12:22
this lesson right here. I think you're going to love it.
219
742740
3020
këtë mësion këtu. Mendojë që do ta pëlqeni shumë.
12:25
I'll see you in there!
220
745779
3081
Shihemi këtu!
Rreth kësaj faqe interneti

Kjo faqe do t'ju prezantojë me videot e YouTube që janë të dobishme për të mësuar anglisht. Do të shihni mësime angleze të mësuara nga mësues të nivelit më të lartë nga e gjithë bota. Klikoni dy herë mbi titrat në anglisht të shfaqura në secilën faqe të videos për të luajtur videon prej andej. Titrat lëvizin në sinkron me riprodhimin e videos. Nëse keni ndonjë koment ose kërkesë, ju lutemi na kontaktoni duke përdorur këtë formular kontakti.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7