EACH & EVERY | English Grammar Lesson

CADA UNO Y CADA UNO | Lección de gramática inglesa

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!

Hola! Soy Emma de mmmEnglish!

I'm here to answer each

Hoy estoy aquí para responder todas

and every one of your questions today

y cada una de sus preguntas

so stay tuned!

así que permanece sintonizado.

So which one is it then? Each or every?

entonces, cúal de ellos es? Each o every?

It's pretty easy to confuse these two words.

Es muy fácil confundir estas dos palabras

They look similar, they sound similar

lucen similares, suenan similares

but they're not always used in the same way.

pero no son siempre usadas de la misma manera

So in this lesson, we'll go over the subtle

así que en esta clase, vamos abordar las leves

and important differences between these two words.

e importantes diferencias entre estas dos palabras.

We'll talk about the different situations

Vamos hablar las diferentes situaciones

where you would use one or the other

donde usarías la una o la otra

and of course, we'll practise a little bit together

y por supuesto, vamos a practicar un poco juntos

later in the lesson.

después en la clase

You know that I love to make my lessons for you

Tu sabes que me encanta hacer mis clases para ti

very practical so we'll get to that later on.

bien practicas, así que vamos a llegar a eso más adelante

Before we get started, a little reminder to

Antes de comenzar, un pequeño recordatorio

turn on the subtitles if you need to

activa los subtítulos si lo necesitas

just down there.

justo aquí abajo.

I write subtitles for every lesson on the

Yo escribo los subíitulos para cada clase del

mmmEnglish Channel so you can turn them on

canal mmmEnglish, así que puedes activarlos

at any time.

en cualquier momento.

And some of my amazing students here help me to

y algún de mis maravillosos estudiantes aquí me ayuda

translate these lessons into their own native language

a transcribir estas clases a su propio idioma nativo

so that more people can share and learn from them

así más personas pueden compartir e aprender de ellas

as well.

también

So if you're up for the challenge to add

entonces si estás listo para el reto de añadir

subtitles in your native language, there's a link

los subtítulos en tu idioma nativo, hay un link

in the description that will help you to do that.

en la descripción que te ayudará a hacer eso

Your name's going to get shown in the description too

Tu nombre irá a ser mostrado en la descripción también

as a thank you.

como agradecimiento

'Each' and 'every' can both be used with singular nouns.

Each o every pueden, las dos, ser usados con sustantivos singulares

All of these nouns are singular, right?

¿todos estos sustantivos son singulares, verdad?

It's just one person or one thing.

Es solo una persona o una cosa.

So the words 'each' and 'every' can be used

entonces las palabras "cada" y "todo" pueden ser usadas

with singular nouns that are part of a group

con sustantivos singulares que son parte de un grupo

but there is a subtle difference.

pero hay una sutil diferencia.

When we use 'each', it emphasises or it puts more

Cuando usamos "cada", ella enfatiza o adiciona más

attention on the individual.

atención sobre el individuo.

The one person or the one thing.

La persona o La cosa.

More than one person came to the dinner party.

Más de una persona vino a fiesta de cena.

In fact, there was a whole group of people

En efecto, hubo un grupo entero de personas

who came to the dinner party.

que vinieron a la fiesta de cena.

But each singular individual person bought a dish

pero cada una de las personas trajo una cena o

or a plate of food to share, right?

un plato de comida para compartir, ok?

So he bought a dish,

entonces él trajo una cena,

she bought dessert,

Ella trajo el postre,

she bought a salad,

Ella trajo la ensalada,

he bought some cheese and biscuits,

Él trajo algo de queso y galletas, ok?

right? So everyone has brought something.

entonces cada uno ha traído alguna cosa.

Now let's compare this to 'every'.

ahora vamos a comparar esto con "EVERY"

'Every' refers to a group of individual objects

"every" se refiera a un grupo de objetos individuales

or people as one group altogether, right?

o de personas como un grupo entero, ok?

The attention is on the group as a whole so

La atención está sobre el grupo con un todo,

So a group of people came to the dinner party

entonces un grupo de personas vino a la fiesta de cena.

and all of these people brought a dish

y todas estas personas trajeron un plato.

but by using 'every', I'm putting emphasis on

pero al usar "every", estoy colocando énfasis sobre

the group as a whole, right?

el grupo de persona como un todo, ok ?

Everybody here bought a dish.

Todo mundo aquí trajo un plato.

Now in many situations, just like my example

Ahora en muchas situaciones, justo como en mi ejemplo

about the dinner party, 'each' and 'every'

sobre la fiesta de cena, "each" y "every"

can be used interchangeably with just a

pueden ser usadas intercambiadamente con solo una

small difference in meaning, right?

pequeña diferencia de significado, correcto?

You could use either of them and the difference is

Tu podrías usar cualquiera de las dos y la diferencia es

very subtle.

muy sutil.

But let's look at a few more examples to help

pero vamos a mirar más ejemplos para ayudar

make that clear.

a clarificar esto.

So I'm putting all business owners together

Yo estoy colocando todos los dueños de compañías juntos

in one group there and I'm making a generalisation

en un grupo allí y estoy haciendo una generalización

about the group - all business owners.

acerca del grupo-- todos los dueños de compañías.

And I'm saying that as a group,

y estoy diciéndolo como un grupo,

all of those business owners are clever.

todos esos dueños de compañías son inteligentes.

So here I'm talking about the individual teachers

aquí estoy hablando sobre profesores individualmente

at our school, each one of them is creative.

en nuestra escuela, cada uno de ellos es creativo.

Not all teachers in general,

No todos los profesores en general,

not the group together, but each teacher

no todo el grupo, pero si cada profesor

separately at the school is creative.

separadamente en la escuela es creativo.

Before we move on, I want to point out something

antes de continuar, quiero señalar algo

really important, something you might have been

muy importante, algo sobre lo que ya tal vez has estado

thinking about already.

pensando

But did you notice in my earlier examples that I wrote

pero, notaste en mis ejemplos anteriores que yo escrebí

'everyone' instead of 'every one'?

"everyone" en vez de "every one"?

So if you want to talk about a group of people

así que si quieres hablar de un grupo de personas

as a whole, every person

como un todo, cada persona

it's correct to use 'every one' or 'every body', right?

es correcto usar "every one" o "every body", ok ?

Every person is every one or every body.

Cada persona es "every one" o "every body".

Now 'every one' written in two words,

Ahora "every one" escrito en dos palabras,

it actually puts more attention on the individuals

está de hecho, colocando más atención en los individuos

in the group and so it becomes a synonym

en el grupo y también se convierte en un sinónimo.

closer to 'each', right?

cercano a "each", ok?

Let's think of an example.

piensa en este ejemplo.

At school, did you have a teacher that you were kind of

en la escuela, tenías un maestro que te

scared of? Like imagine them saying:

asustaba un poco? Imaginalos diciendo: Cada uno de ustedes debe llegar mañana a las 7am.

Right? The emphasis is on the individual.

ok? el énfasis está sobre cada uno.

But if they said:

pero si ellos dijeran: todos deben llegar mañana a las 7am.

then the emphasis is on the group, right?

entonces el énfasis está sobre el grupo, correcto?

And it's a little less scary. It's a subtle difference

y es un poco menos asustador. Existe un diferencia sutil,

but it's quite powerful in meaning.

pero es bastante poderosa en significado.

Notice as well that even though we're talking about

Nota además que aunque nosotros estemos hablando sobre

a group of people, 'everyone' and 'everybody'

un gurpo de personas, "everyone" y "everybody"

use a singular verb form

usan la forma singular del verbo

because we're talking about the group

porque estamos hablando acerca del grupo

as a singular thing, right?

como un cosa singular, ok ?

Not all of the individuals in it

No todos los individuos ahí dentro

but we're talking about the group, right?

pero sí hablando acerca del grupo. ok?

A nice trick to check if you should be using 'everyone'

Un buen truco para probar si tu deberías estar usando "everyone"

or 'every one' is to see if everybody works

o "every one" es ver si "everybody" encaja

in that sentence because then 'everyone' with one word

en la oración porque así "everyone" como una palabra

is also correct.

está correcta también.

If everybody doesn't work in the sentence then

Si "everybody" no encaja en la oración, entonces

'every one' with two words

"every one" con dos palabras

is the correct option, right? Let's look at an example.

es la opción correcta, ok? Veamoslo en un ejemplo.

Right we can say:

podríamos decir: Llamé a cada uno para invitarlos.

Llamé a todo mundo para invitarlos.

Llamé a cada uno de mis amigos para invitarlos.

So let's do a quick recap before we move on.

Vamos hacer una recapitulación antes de continuar

We use 'each' and 'every' with singular nouns.

Usamos "each" y "every con pronombre singulares.

'Each' puts more emphasis on the individual

"each" adiciona más énfasis en el individuo

within the group

dentro del grupo

and 'every' puts our attention on the group as a whole.

y "every" coloca nuestra atención en el grupo como un todo.

Got it?

Entendiste?

Good!

Excelente!

But there's still some important things

Sin embrago hay aún algunas cosas importantes

that you need to know.

que necesitas saber.

So when you're talking about exactly two things,

Cuando estás hablando exactamente sobre de dos cosas ,

you can use 'each',

puedes usar "each"

not when you're talking about three or four or ten things.

no cuando estás hablando sobre 3 o 4 o 10 cosas.

Only when you're talking about two.

Solo cuando estés hablando de dos.

I've got two ears,

Yo tengo 2 orejas.

so I can use 'each' to talk about my ears

entonces yo puedo usar "each" para hablar de mis orejas.

but I can't use 'every', alright?

pero no puedo usar "every", ok?

I have an earring in every ear.

Tengo un arete en cada oreja.

it sounds really quite strange like,

suena demasiado extraño decir,

how many ears do you have?

Cuantas orejas tienes?

Earlier I told you that 'each' and 'every' are usually used

Antes te dije que "each" y "every" son usualmente usados

with singular nouns

con pronombres singulares

but there is a little exception or a rule

pero existe una pequeña excepción o una regla

that we've got to talk about here.

que debemos hablar aquí.

'Every' can't be used with plural nouns

"Every" no puede ser usado con pronombres plurales

but 'each' can be used with plural nouns

pero "each" puede ser usado con pronombres plurales

with a small change in form.

con un pequeño cambio en la forma.

To use 'each' with plural nouns,

Para usar "each" con pronombres plurales

you need to add the word 'of'.

debes adicionar la palabra "of"

We can't say:

No podemos decir:

Cada gatos tiene un collar rojo.

But we can say:

pero podemos decir:

Cada uno de los gatos tiene un collar rojo.

Now there's not much difference in meaning

Ahora no existe mucha diferencia en significado

between these two correct sentences

entre estas dos oraciones correctas

but it's important to notice that we do include

pero es importante notar que nosotros incluimos

the article 'the' here.

el articulo "the" aquí.

It's really important, right? You must use it

es bastante importante, ok? Tu debes usarlo

unless you're using the plural determiners or pronouns

a menos tu estés usando el determinante plural o pronombres

like 'us' or 'them'

como nosotros o ellos.

or 'these' or 'those', we don't need to use the article then.

o "estos" o "esos", entonces no necesitamos usar el articulo.

Right so let's look at a couple of examples

ok, vamos a ver un par de ejemplos

of how they're used.

de como son usados.

It's really important there that we are using our finger

Es muy importante allí que estemos usando nuestro dedo

to point at what we're talking about.

para señalar de lo que estamos hablando.

Another useful thing to keep in mind is that 'every'

Otra cosa útil para tener en mente es que "every"

is more commonly used with time expressions.

es más comúnmente usadocon expresiones

Now actually 'each' wouldn't be wrong

No que "each" estaría incorrecto

in either of these sentences. You could use 'each' with

en cualquiera de estas situaciones. Podrías usar "each" con

many of these time expressions

muchas de estas expresiones de tiempo

but 'every' is just more common and it usually sounds

pero "every" es más común y usualmente suena

a little more natural,

un poco más natural

The difference is very subtle.

La diferencia es muy sutil.

That's fine.

Eso está bien!

It's a little better, it sounds a little more natural.

es un poco mejor, suena un poco más natural.

So right now it's time to see if you've been

Ahora es tiempo de ver si has estado

paying attention through this lesson because

prestando atención a lo largo de esta clase porque

we're about to practise. So I want you to see if you can

estamos prestes a practicar. Yo quiero que veas si puedes

complete each of the sentences that you see up here

completar cada una de las oraciones que tu veas aquí arriba

with the right word.

con la palabra correcta

You have to think about the subtle differences.

Debes pensar sobre las sutiles diferencias.

So let's assume that the emphasis is on the

Vamos asumir que el énfasis está sobre la

individual cup here.

copa individual, aquí

So 'each' would be correct because of the singular noun.

Entonces, "each" estaría correcto por causa del sustantivo singular.

What about this one?

que hay sobre esta?

Yep, 'every' because Saturday morning is

sip, "every" porque Sábado de mañana es

a time expression. What about this one?

una expresión de tiempo, Ahora esta?

It has to be 'each', doesn't it?

Tiene que ser "each", no?

Because there are exactly two wrists.

Porque hay exactamente do muñecas.

Perfect.

Perfecto.

I guess that has to be 'every', right?

Supongo que debe ser "every", verdad?

Because we're talking about the group as a whole.

porque estamos hablando acerca del grupo como un todo.

And so when we're talking about everyone as a group,

y entonces cuando estamos hablando de "everyone" como un grupo

you need to use 'every'.

necesitamos usar "every".

Alright in this last example here,

bueno, en éste último ejemplo aquí,

let's keep our attention on the house as a whole, okay?

Mantengamos nuestra atención en la casa como un todo, ok?

Our emphasis and our attention is on the whole house

nuestro énfasis y nuestra atención está en la casa entera

not the individual rooms inside.

no en los cuartos individuales adentro.

So 'every' would be perfect

entonces "every" sería perfecto.

but of course, you could use 'each' if you were

pero por supuesto, tu podrías usar "each" si tu estuvieras

emphasising each of the individual rooms.

enfatizando cada uno de los cuartos individualmente.

All right I do have one more final question for you.

todo bien, tengo más una pregunta final para ti.

Do you remember at the start of this video when I said

recuerdas al comienzo de este vídeo cuando dije

that I'm here to answer each and every one

que estoy aquí para responder todas y cada una

of your English questions?

de tus preguntas de inglés ?

So in that sentence, which option is the best option?

entonces en esa oración, cuál es la mejor opción ?

It's a trick question because you could use either okay?

Es una pregunta tramposa porque podría usar cualquiera, ok ?

But you can also use them together like this.

pero también podrías usarlas juntas así:

The phrase 'each and every' is really common

La frase "todas y cada una" es muy común

in spoken English and it puts all of the emphasis on

en inglés conversacional y coloca todo el énfasis sobre

the whole group but every single person in the group.

el grupo entero pero al tiempo en cada persona en el grupo

So it's like a combination, right?

es como una combinación, ok?

And it's a fixed expression that you'll see

Es una expresión fija que verás

from time to time

de vez en cuando.

and you'll see both of these words together and that's

y verás las dos palabras juntas y es

perfectly acceptable

perfectamente aceptable

especially when you are trying to emphasise

especialmente cuando estás tratando de enfatizar

each and every person in the group is important.

que todas y cada una de las personas en el grupo son importantes

So before I say goodbye to each and every one of you,

Antes de decir adiós para todos y cada uno de ustedes,

I want you to tell me in the comments if there are any

quiero que me cuentes en los comentarios si existe alguna

other English words like 'each' and 'every' that confuse

otra palabra en inglés como "each" y "every" que te confunde

you a little, that you'd like me to explain more

un poco, que te gustaría que yo explicara más

because I'll be making more videos just like this one

porque haré más vídeos justo como éste

to help you understand some of the more subtle

para ayudarte a entender algunas de las más sutiles

differences between English words and help you

diferencias entre las palabras en inglés y ayudarte

to sound a little more natural as you're using English.

a sonar un poco más natural cuando uses el inglés

Now make sure you subscribe to my channel by clicking

Ahora asegúrate de suscribirte a mi canal, clickando

that button right down there

en el botón justo allí abajo

and then come and check out

y luego ven y mira

this lesson right here. I think you're going to love it.

esta clase justo aquí. Creo que te irá a encantar.

I'll see you in there!

Te veo allá !