Brenda Romero: Gaming for understanding

25,998 views ・ 2015-07-15

TED


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Translator: Joseph Geni Reviewer: Morton Bast
0
0
7000
00:12
When we think of games, there's all kinds of things.
1
12713
2446
00:15
Maybe you're ticked off, or maybe, you're looking forward to a new game.
2
15183
3385
00:18
You've been up too late playing a game.
3
18592
1858
00:20
All these things happen to me.
4
20474
1463
00:21
But when we think about games,
5
21961
1435
00:23
a lot of times we think about stuff like this:
6
23420
2170
00:25
first-person shooters, or the big, what we would call AAA games,
7
25614
3031
00:28
or maybe you're a Facebook game player.
8
28669
1874
00:30
This is one my partner and I worked on.
9
30567
1875
00:32
Maybe you play Facebook games, and that's what we're making right now.
10
32466
3303
00:35
This is a lighter form of game.
11
35793
1502
00:37
Maybe you think about the tragically boring board games
12
37319
2603
00:39
that hold us hostage in Thanksgiving situations.
13
39946
2242
00:42
This would be one of the tragically boring board games that you can figure out.
14
42212
3739
00:45
Or maybe you're in your living room,
15
45975
1765
00:47
playing with the Wii with the kids,
16
47764
1857
00:49
and there's this whole range of games, and that's very much what I think about.
17
49645
3734
00:53
I make my living from games, I've been lucky enough to do this
18
53403
2941
00:56
since I was 15, which also qualifies as I've never really had a real job.
19
56368
3437
00:59
But we think about games as fun, and that's completely reasonable,
20
59829
3878
01:03
but let's just think about this.
21
63731
1614
01:05
So this one here, this is the 1980 Olympics.
22
65369
2564
01:08
Now I don't know where you guys were,
23
68099
1825
01:09
but I was in my living room.
24
69948
1375
01:11
It was practically a religious event.
25
71347
1802
01:13
And this is when the Americans beat the Russians,
26
73173
2587
01:15
and this was -- yes, it was technically a game.
27
75784
2239
01:18
Hockey is a game.
28
78047
1327
01:19
But really, was this a game?
29
79398
1746
01:21
I mean, people cried.
30
81168
1739
01:22
I've never seen my mother cry like that at the end of Monopoly.
31
82931
3341
01:26
(Laughter)
32
86296
1142
01:27
And so this was an amazing experience.
33
87462
2352
01:29
Or, if anybody here is from Boston --
34
89838
2510
01:32
So when the Boston Red Sox won the World Series
35
92372
3053
01:35
after I believe, 351 years --
36
95449
2907
01:38
(Laughter)
37
98380
1277
01:39
when they won the World Series, it was amazing.
38
99681
2259
01:41
I happened to be living in Springfield at the time,
39
101964
2398
01:44
and the best part of it was,
40
104386
1995
01:46
you would close the women's door in the bathroom,
41
106405
2613
01:49
and I remember seeing "Go Sox," and I thought, really?
42
109042
2891
01:51
Or the houses, you'd come out, because every game,
43
111957
3049
01:55
well, I think almost every game, went into overtime, right?
44
115030
2784
01:57
So we'd be outside, and all the other lights are on in the whole block.
45
117838
3349
02:01
And kids -- the attendance was down in school,
46
121211
3060
02:04
kids weren't going to school, but it's OK, it's the Red Sox, right?
47
124295
3148
02:07
I mean, there's education, and then there's the Red Sox,
48
127467
2647
02:10
and we know where they're stacked.
49
130138
1765
02:11
So this was an amazing experience,
50
131927
1821
02:13
and again, yes, it was a game, but they didn't write newspaper articles,
51
133772
3489
02:17
people didn't say, "You know, really, I can die now, because the Red Sox won."
52
137285
4319
02:21
And many people did.
53
141628
1450
02:23
So games, it means something more to us.
54
143102
2945
02:26
It absolutely means something more.
55
146071
1869
02:27
So now, this is an abrupt transition here.
56
147964
2249
02:30
There was three years where I actually did have a real job, sort of.
57
150237
3302
02:33
I was the head of a college department teaching games,
58
153563
2556
02:36
so, again, it was sort of a real job,
59
156143
1775
02:37
and now I got to talk about making them as opposed to making them.
60
157942
3637
02:41
Part of the job of it, when you're a chair of a department,
61
161603
3272
02:44
is to eat, and I did that very well --
62
164899
1810
02:46
and so I'm out at a dinner with this guy called Zig Jackson.
63
166733
2841
02:49
So this is Zig in this photograph, this is also one of Zig's photographs.
64
169598
3554
02:53
He's a photographer.
65
173176
1161
02:54
And he goes all around the country taking pictures of himself,
66
174361
5042
02:59
and you can see here he's got Zig's Indian Reservation.
67
179427
3372
03:03
And this particular shot --
68
183126
1520
03:04
this is one of the more traditional shots.
69
184670
3125
03:07
This is a rain dancer.
70
187819
1663
03:09
And this is one of my favorite shots here.
71
189506
2098
03:11
So you can look at this, and maybe you've even seen things like this.
72
191628
3255
03:14
This is an expression of culture, right?
73
194907
1924
03:16
And this is actually from his Degradation series.
74
196855
2545
03:19
And what was most fascinating to me about this series
75
199424
2479
03:21
is just, look at that little boy there, can you imagine?
76
201927
2632
03:24
We can see that's a traditional Native American.
77
204583
2251
03:26
Now I just want to change that guy's race.
78
206858
2038
03:28
Just imagine if that's a black guy.
79
208920
1897
03:30
So, "Honey, come here, let's get you a picture with the black guy." Right?
80
210841
3480
03:34
Like, seriously, nobody would do this.
81
214345
1810
03:36
It baffles the mind.
82
216179
1385
03:37
And so Zig, being Indian, likewise it baffles his mind.
83
217588
2881
03:40
His favorite photograph --
84
220493
1246
03:41
my favorite photograph of his, which I don't have in here --
85
221763
2878
03:44
is Indian taking picture of white people taking pictures of Indians.
86
224665
3239
03:47
(Laughter)
87
227928
1510
03:49
So I happen to be at dinner with this photographer,
88
229462
2395
03:51
and he was talking with another photographer
89
231881
2051
03:53
about a shooting that had occurred,
90
233956
1689
03:55
and it was on an Indian Reservation.
91
235669
1720
03:57
He'd taken his camera up there to photograph it,
92
237413
2256
03:59
but when he got there, he discovered he couldn't do it.
93
239693
2580
04:02
He just couldn't capture the picture.
94
242297
1782
04:04
And so they were talking back and forth about this question.
95
244103
2895
04:07
Do you take the picture or not?
96
247022
1918
04:08
And that was fascinating to me as a game designer,
97
248964
2381
04:11
because it never occurs to me,
98
251369
1431
04:12
should I make the game about this difficult topic or not?
99
252824
3148
04:15
Because we just make things that are fun
100
255996
1914
04:17
or will make you feel fear, that visceral excitement.
101
257934
3481
04:21
But every other medium does it.
102
261439
1957
04:23
So this is my kid.
103
263420
1169
04:24
This is Maezza, and when she was seven years old,
104
264613
2673
04:27
she came home from school one day,
105
267310
1640
04:28
and like I do every single day, I asked her, "What did you do today?"
106
268974
3254
04:32
So she said, "We talked about the Middle Passage."
107
272252
2346
04:34
Now, this was a big moment. Maezza's dad is black,
108
274622
2354
04:37
and I knew this day was coming.
109
277000
2599
04:39
I wasn't expecting it at seven, I don't know why, but I wasn't.
110
279623
3116
04:42
Anyways, so I asked her, "How do you feel about that?"
111
282763
3353
04:46
So she proceeded to tell me,
112
286140
1557
04:47
and so any of you who are parents will recognize the bingo buzzwords here.
113
287721
3509
04:51
"The ships start in England, they come down from England,
114
291254
2673
04:53
they go to Africa, they go across the ocean --
115
293951
2190
04:56
that's the Middle Passage part --
116
296165
1645
04:57
they come to America, where the slaves are sold," she's telling me.
117
297834
3199
05:01
But Abraham Lincoln was elected president,
118
301057
2008
05:03
and then he passed the Emancipation Proclamation,
119
303089
2291
05:05
and now they're free.
120
305404
1167
05:06
Pause for about 10 seconds.
121
306595
1304
05:07
"Can I play a game, Mommy?"
122
307923
1314
05:09
And I thought, that's it? And so, you know,
123
309261
2088
05:11
this is the Middle Passage, this is an incredibly significant event,
124
311373
5788
05:17
and she's treating it like, basically some black people went on a cruise,
125
317185
3915
05:21
this is more or less how it sounds to her.
126
321124
2008
05:23
(Laughter)
127
323156
1157
05:24
And so, to me, I wanted more value in this,
128
324337
2866
05:27
so when she asked if she could play a game, I said, "Yes."
129
327227
3180
05:30
(Laughter)
130
330431
1185
05:31
And so I happened to have all of these little pieces.
131
331640
2481
05:34
I'm a game designer, so I have this stuff sitting around my house.
132
334145
3099
05:37
I said, "Yeah, you can play a game," and I give her a bunch of these,
133
337268
3253
05:40
and I tell her to paint them in different families.
134
340545
2410
05:42
These are pictures of Maezza when she was --
135
342979
2087
05:45
God, it still chokes me up seeing these.
136
345090
1942
05:47
So she's painting her little families.
137
347056
1825
05:48
So then I grab a bunch of them and I put them on a boat.
138
348905
2636
05:51
This was the boat, it was made quickly, obviously.
139
351565
2706
05:54
And so the basic gist of it is, I grabbed a bunch of families,
140
354476
2941
05:57
and she's like, "Mommy, but you forgot the pink baby
141
357441
2436
05:59
and you forgot the blue daddy
142
359901
1418
06:01
and you forgot all these other things."
143
361343
1872
06:03
And she says, "They want to go."
144
363239
1538
06:04
And I said, "Honey, no, they don't want to go.
145
364801
2216
06:07
This is the Middle Passage, Nobody wants to go on the Middle Passage."
146
367041
3305
06:10
So she gave me a look that only a daughter of a game designer would give a mother,
147
370370
3882
06:14
and as we're going across the ocean, following these rules,
148
374276
2772
06:17
she realizes that she's rolling pretty high,
149
377072
2059
06:19
and she says to me, "We're not going to make it."
150
379155
2289
06:21
And she realizes, we don't have enough food,
151
381468
2117
06:23
and so she asks what to do,
152
383609
1317
06:24
and I say -- remember, she's seven --
153
384950
2730
06:27
"We can either put some people in the water
154
387704
2036
06:29
or we can hope that they don't get sick
155
389764
1871
06:31
and we make it to the other side."
156
391659
1622
06:33
Just the look on her face came over --
157
393305
2571
06:35
now mind you this is after a month of --
158
395900
2627
06:38
this is Black History Month, right?
159
398551
1679
06:40
After a month, she says to me, "Did this really happen?"
160
400254
3642
06:44
And I said, "Yes." And so she said --
161
404200
2786
06:47
this is her brother and sister --
162
407010
1647
06:48
"If I came out of the woods, Avalon and Donovan might be gone."
163
408681
2978
06:51
"Yes."
164
411683
1167
06:52
"But I'd get to see them in America."
165
412874
1808
06:54
"No."
166
414706
1151
06:55
"But what if I saw them? Couldn't we stay together?"
167
415881
2529
06:58
"So Daddy could be gone."
168
418434
1251
06:59
"Yes."
169
419709
1158
07:00
She was fascinated by this, and she started to cry,
170
420891
2437
07:03
I started to cry, her father started to cry, and now we're all crying.
171
423352
3399
07:06
He didn't expect to come home from work to the Middle Passage, but there it goes.
172
426775
3873
07:10
And so, we made this game, and she got it.
173
430672
2093
07:12
She got it because she spent time with these people.
174
432789
2556
07:15
It wasn't abstract stuff in a brochure or in a movie.
175
435369
3245
07:18
And so it was just an incredibly powerful experience.
176
438638
3068
07:21
This is the game, which I've ended up calling "The New World,"
177
441730
2980
07:24
because I like the phrase.
178
444734
1282
07:26
I don't think the New World felt too new worldly exciting
179
446040
2784
07:28
to the people who were brought over on slave ships.
180
448848
2431
07:31
But when this happened, I saw the whole planet; I was so excited.
181
451303
3086
07:34
I'd been making games for 20-some years,
182
454413
2386
07:36
and then I decided to do it again.
183
456823
1999
07:38
My history is Irish.
184
458846
1416
07:40
So this is a game called "Síochán Leat." It's "peace be with you."
185
460286
3132
07:43
It's the entire history of my family in a single game.
186
463442
2531
07:45
I made another game called "Train."
187
465997
2499
07:48
I was making a series of six games that covered difficult topics,
188
468520
3055
07:51
and if you're going to cover a difficult topic, this is one you need to cover,
189
471599
3710
07:55
and I'll let you figure out what that's about on your own.
190
475333
2728
07:58
And I also made a game about the Trail of Tears.
191
478085
2853
08:00
This is a game with 50,000 individual pieces.
192
480962
2454
08:03
I was crazy when I decided to start it, but I'm in the middle of it now.
193
483440
3384
08:06
It's the same thing.
194
486848
1227
08:08
I'm hoping that I'll teach culture through these games.
195
488099
2927
08:11
And the one I'm working on right now, which is --
196
491050
2302
08:13
because I'm right in the middle of it,
197
493376
1826
08:15
and these for some reason choke me up like crazy --
198
495226
2466
08:17
is a game called "Mexican Kitchen Workers."
199
497716
2055
08:19
And originally, it was a math problem, more or less.
200
499795
2445
08:22
Here's the economics of illegal immigration.
201
502264
2067
08:24
And the more I learned about Mexican culture --
202
504355
2201
08:26
my partner is Mexican — the more I learned that,
203
506580
2270
08:28
you know, for all of us, food is a basic need,
204
508874
2330
08:31
and it is obviously with Mexicans, too, but it's much more than that.
205
511228
3306
08:34
It's an expression of love. It's an expression of --
206
514558
2430
08:37
God, I'm totally choking up way more than I thought.
207
517012
2450
08:39
I'll look away from the picture.
208
519486
1872
08:41
It's an expression of beauty, it's how they say they love you.
209
521382
3296
08:44
It's how they say they care,
210
524702
1352
08:46
and you can't hear somebody talk about their Mexican grandmother
211
526078
3028
08:49
without saying "food" in the first sentence.
212
529130
2708
08:51
And so to me, this beautiful culture,
213
531987
2156
08:54
this beautiful expression is something that I want to capture through games.
214
534167
4320
08:58
And so games, for a change, it changes how we see topics,
215
538511
3501
09:02
it changes our perceptions about those people in topics,
216
542036
3512
09:05
and it changes ourselves.
217
545572
1722
09:07
We change as people through games,
218
547318
2189
09:09
because we're involved, and we're playing,
219
549531
2036
09:11
and we're learning as we do so.
220
551591
1489
09:13
Thank you.
221
553104
1198
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7