PASSIVE VOICE | Learn How To Change From Active to Passive Voice in English Grammar

Hello, everyone. This is Mike from Shaw English. 

สวัสดีทุกคน. นี่คือไมค์จาก Shaw English

In today's basic English video,

ในวิดีโอภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานของวันนี้

I’m going  to be teaching you about the active and passive voice in English.

ฉันจะสอนคุณเกี่ยวกับเสียง Active และ Passive ในภาษาอังกฤษ

Now many of  you know how to use the active voice,

ตอนนี้หลายๆ คนรู้วิธีใช้เสียงที่แอ็กทีฟแล้ว

but you might have a tough time switching over using the passive voice.

แต่คุณอาจประสบปัญหาในการเปลี่ยนมาใช้เสียงที่ไม่โต้ตอบ

It's okay. No worries. 

ใช้ได้. ไม่ต้องห่วง.

By the end of today's video, you're  going to understand it all very well. 

ในตอนท้ายของวิดีโอวันนี้ คุณจะเข้าใจทุกอย่างได้เป็นอย่างดี

Make sure you keep watching  until the end of the video 

อย่าลืมดูต่อจนจบวิดีโอ

because there will be a quiz and some homework. 

เพราะจะมีการตอบคำถามและการบ้านบางส่วน

You ready? Let's go. 

คุณพร้อม? ไปกันเถอะ.

So before we can start switching our  sentences from active to passive, 

ดังนั้นก่อนที่เราจะเริ่มเปลี่ยนประโยคจาก active เป็น passive

it's very important for us to understand  the different parts of a sentence. 

สิ่งสำคัญมากสำหรับเราที่จะต้องเข้าใจส่วนต่าง ๆ ของประโยค

Let's look at our board.

มาดูบอร์ดของเรากัน

We have a sentence written, ‘The boy opened the door.’

เรามีประโยคที่เขียนว่า 'เด็กชายเปิดประตู'

This is an example of an active sentence

นี่คือตัวอย่างประโยค Active

which usually follows the pattern of subject verb object.

ที่มักจะเป็นไปตามรูปแบบของประธานกริยากรรม

Our subject the ‘doer’ is ‘the boy’. But what did the boy do? 

หัวข้อของเรา 'ผู้กระทำ' คือ 'เด็กชาย' แต่เด็กคนนั้นทำอะไรล่ะ?

‘The boy opened…’ ‘open’ is the example of an action. 

'เด็กชายเปิด...' 'เปิด' คือตัวอย่างของการกระทำ

What did the boy open? The boy opened the door. 

เด็กชายเปิดอะไร? เด็กชายเปิดประตู

‘the door’ is the receiver or the direct object. 

'ประตู' คือตัวรับหรือวัตถุโดยตรง

So again, before we can really switch  our sentences from active to the passive, 

ขอย้ำอีกครั้ง ก่อนที่เราจะสามารถเปลี่ยนประโยคจาก active เป็น passive ได้จริงๆ

it's very important for us to understand  the different parts of a sentence. 

สิ่งสำคัญมากสำหรับเราที่จะต้องเข้าใจส่วนต่างๆ ของประโยค

And the more that we understand  different parts of a sentence, 

และยิ่งเราเข้าใจส่วนต่างๆ ของประโยคมากเท่าใด

the easier it will be to switching  active sentences to passive sentences. 

การเปลี่ยนประโยคที่ใช้งานเป็นประโยค Passive ก็จะยิ่งง่ายขึ้นเท่านั้น

So now let's switch our active  sentence over to a passive one. 

ทีนี้ลองเปลี่ยนประโยคที่ใช้งานของเราไปเป็นประโยคที่ไม่โต้ตอบ

Here's our sentence from before: ‘The boy opened the door.’ 

ต่อไปนี้เป็นประโยคของเราเมื่อก่อน: 'เด็กชายเปิดประตู'

Now, we have, ‘The door was opened by the boy.’

ตอนนี้ เรามี 'เด็กคนนี้เปิดประตู'

Like I mentioned earlier, for active sentences, they follow the subject verb object pattern. 

อย่างที่ผมได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ สำหรับประโยคที่ใช้งานอยู่ จะใช้รูปแบบประธานกริยากรรม

Well it's a little bit different  from the passive sentence. 

มันแตกต่างเล็กน้อยจากประโยคที่ไม่โต้ตอบ

Before we had the receiver  at the end of the sentence, 

ก่อนที่เราจะมีผู้รับที่ท้ายประโยค

now we have the receiver in  the beginning of the sentence. 

ตอนนี้ เรามีผู้รับที่ต้นประโยคแล้ว

‘The door was opened…’ Wow. Our verb is the same. 

'ประตูเปิดแล้ว...' ว้าว กริยาของเราก็เหมือนกัน

Or the action is the same. But we have a ‘to be’ verb added on. 

หรือการกระทำก็เหมือนกัน แต่เรามีกริยา 'to be' เพิ่มเข้าไป

‘was opened’ is our ‘to be’ verb  plus the past participle of ‘open’. 

'was opening' คือคำกริยา 'to be' บวกกับกริยาอดีตของ 'open'

Now, it could also be these ‘to be’ verbs as well.

ตอนนี้ก็อาจเป็นคำกริยา 'to be' เหล่านี้ได้เช่นกัน

But, we're going to use ‘was’.

แต่เราจะใช้ 'เป็น'

And this will change depending on the  tense that we're using in our sentence. 

และสิ่งนี้จะเปลี่ยนไปตามกาลที่เราใช้ในประโยค

We also have ‘the door being opened by the boy’.

นอกจากนี้เรายังมี 'ประตูที่ถูกเปิดโดยเด็ก' ด้วย

Now, the reason why we have it in brackets is because

เหตุผลที่เราใส่ไว้ในวงเล็บก็เพราะ

sometimes we don't need to know who is the ‘doer’.

บางครั้งเราไม่จำเป็นต้องรู้ว่าใครคือ 'ผู้กระทำ'

In this sense, the boy is the ‘doer’. And this ‘by’ helps us understand that  

ในแง่นี้ เด็กชายคือ 'ผู้กระทำ' และ 'โดย' นี้ช่วยให้เราเข้าใจว่า

it is the boy who is opening the door.

เป็นเด็กที่เปิดประตู

Let's look at some more examples.

ลองดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Okay, so now we have examples of active sentences  that we're going to change to passive sentences.  

เอาล่ะ ตอนนี้เรามีตัวอย่างประโยคที่ใช้งานอยู่ซึ่งเราจะเปลี่ยนเป็นประโยคที่ไม่โต้ตอบ

Let's look at our first one.

มาดูอันแรกของเรากันดีกว่า

‘The woman helped the man.’

'ผู้หญิงคนนั้นช่วยผู้ชายคนนั้น'

We learned earlier that whenever we're  changing active sentences to passive sentences, 

เราได้เรียนรู้มาก่อนหน้านี้ว่าเมื่อใดก็ตามที่เราเปลี่ยนประโยคที่ใช้งานเป็นประโยคที่ไม่โต้ตอบ

we are going to need to switch  our doer and our receiver. 

เราจะต้องเปลี่ยนผู้กระทำและผู้รับของเรา

In this one, the doer, who is the woman, is  going to switch places with the receiver,  

ในเรื่องนี้ ผู้กระทำที่เป็นผู้หญิง กำลังจะสลับที่กับผู้รับ

who is the man, because now the man is  the focus of the sentence and will now  

ที่เป็นผู้ชาย เพราะตอนนี้ ผู้ชายเป็นจุดสนใจของประโยค และตอนนี้จะ

come to the front - the man.

มาอยู่ข้างหน้า - ผู้ชาย

But what's our action?

แต่การกระทำของเราคืออะไร?

Well in our sentence before,  our action is ‘helped’. 

ในประโยคก่อนหน้านี้ การกระทำของเราคือ 'helped'

We're going to now change this  to the past participle which,  

ตอนนี้เราจะเปลี่ยนสิ่งนี้เป็นกริยาในอดีต ซึ่ง

luckily for us the past participle,  is ‘helped’.

โชคดีสำหรับเราที่กริยาในอดีตคือ 'helped'

Now, we're going to add our ‘to be’ verb which is ‘was’.

ตอนนี้ เราจะเพิ่มคำกริยา 'to be' ซึ่งก็คือ 'was'

So the man was helped. By whom?

ชายคนนั้นจึงได้รับการช่วยเหลือ โดยใคร?

The woman.

ผู้หญิง.

Which is now at the end of the sentence.

ซึ่งตอนนี้อยู่ท้ายประโยคแล้ว

‘The man was helped by the woman.’

'ผู้ชายคนนั้นได้รับความช่วยเหลือจากผู้หญิง'

Let's look at our next one.

มาดูอันต่อไปของเรากัน

‘The cat bit the girl.’

'แมวกัดเด็กผู้หญิง'

Just like we learned before, we're going to switch our doer and our receiver.

เช่นเดียวกับที่เราได้เรียนรู้ก่อนหน้านี้ เราจะเปลี่ยนผู้กระทำและผู้รับของเรา

So now the girl is in the front of the sentence.

ตอนนี้สาวอยู่หน้าประโยคแล้ว

‘The girl… bit…’ The past participle of bit? 

'The girl… bit…' อดีตกริยาของ bit?

This one's a little bit different.

อันนี้แตกต่างเล็กน้อย

‘bit’ is going to change to ‘bitten’

'bit' จะเปลี่ยนเป็น 'bitten'

When we add our ‘to be’ verb ‘was’,

เมื่อเราเติมคำกริยา 'to be' ของเรา 'was',

‘The girl was bitten...'

'The girl was bitten...'

By what?

โดยอะไร?

The cat.

แมว.

‘The girl was bitten by the cat.’

'เด็กผู้หญิงถูกแมวกัด'

‘The knife cut the bread.’ 

'มีดตัดขนมปัง'

‘The bread was cut by the knife.’

'ขนมปังถูกตัดด้วยมีด'

I think we're getting this.

ฉันคิดว่าเราได้รับสิ่งนี้

‘The student answered the question.’

'นักเรียนตอบคำถาม'

‘The question was answered by the student.’

'นักเรียนตอบคำถามแล้ว'

In our last one, ‘The teacher taught the class.’ 

ในอันสุดท้ายของเรา 'ครูสอนชั้นเรียน'

‘The class was taught by the teacher.’

'ชั้นเรียนถูกสอนโดยครู'

Wow. I think we're getting better.

ว้าว. ฉันคิดว่าเราเริ่มดีขึ้นแล้ว

Let's move on.

เดินหน้าต่อไป

So earlier we changed some sentences from the active to the passive voice.

ก่อนหน้านี้เราจึงเปลี่ยนประโยคบางประโยคจากเสียงแอคทีฟเป็นเสียงพาสซีฟ

Well now, let's practice recognizing sentences in the active and passive voice.

เอาล่ะ เรามาฝึกจำประโยคที่เป็นเสียง Active และ Passive กันดีกว่า

Our first one, ‘The bat hit the ball.’

อันแรกของเรา 'ไม้ตีตีลูกบอล'

hmm,

อื

well, I can see that the doer of my action

ม ฉันเห็นว่าผู้กระทำของฉัน

is the ‘bat’.

คือ 'ค้างคาว'

What did the bat do?

ค้างคาวทำอะไร?

The action is ‘hit’. ‘The bat hit…’ 

การกระทำคือ 'โดน' 'ไม้ตี…'

What's the receiver?

ตัวรับอะไร?

‘the ball’

'ลูกบอล'

‘The bat hit the ball.’

'ไม้ตีลูกบอล'

Oh, this is definitely

โอ้ นี่เป็น

a sentence written in the active voice. 

ประโยคที่เขียนด้วยน้ำเสียงที่กระตือรือร้น

‘The food was cooked by the man.’

อย่างแน่นอน 'อาหารถูกปรุงโดยผู้ชาย'

Now, there are some big clues in this sentence.

ตอนนี้ มีเบาะแสสำคัญบางประการในประโยคนี้

‘…by the man.’ Oh, yeah. 

'...โดยผู้ชาย' โอ้ใช่.

That's a clue.

นั่นเป็นเบาะแส

Also, ‘was cooked’.

แถมยัง 'สุก' อีกด้วย

Well here's our past participle  and our ‘to be’ verb. 

นี่คือกริยาในอดีตและกริยา 'to be' ของเรา

This sentence, for sure, is a  sentence written in the passive voice. 

แน่นอนว่าประโยคนี้เป็นประโยคที่เขียนด้วยเสียงที่ไม่โต้ตอบ

‘The floor was cleaned.’

'พื้นถูกทำความสะอาดแล้ว'

Okay, so I see I have my ‘to be’ verb ‘was’.

โอเค ฉันเห็นว่าฉันมีกริยา 'to be' ของฉัน 'was'

And my past participle ‘cleaned’.

และกริยาอดีตของฉัน 'cleaned'

But it seems like I’m missing something.

แต่ดูเหมือนว่าฉันขาดอะไรบางอย่างไป

I have the receiver but not the doer.

ฉันมีผู้รับแต่ไม่ใช่ผู้กระทำ

It's okay.

ใช้ได้.

Like we mentioned before, for some  sentences, you may not have the doer. 

ดังที่เราได้กล่าวไปแล้วสำหรับบางประโยคคุณอาจไม่มีผู้กระทำ

This is an example of a passive  sentence without the doer. 

นี่คือตัวอย่างประโยคที่ไม่โต้ตอบโดยไม่มีผู้กระทำ

‘The essay about the economy  was written by the student.’ 

'เรียงความเกี่ยวกับเศรษฐกิจเขียนโดยนักเรียน'

Now, it's okay. I know this is a big sentence. 

ตอนนี้ไม่เป็นไร ฉันรู้ว่านี่เป็นประโยคที่ยิ่งใหญ่

But I know we can do it.

แต่ฉันรู้ว่าเราทำได้

Because “boom” ‘by the student’.

เพราะ “บูม” 'โดยลูกศิษย์'

There's our clue.

มีเบาะแสของเรา

Also ‘was written’.

'ถูกเขียน' เช่นกัน

We have our past participle and our ‘to be’ verb.

เรามีกริยาในอดีตและกริยา 'to be'

This is a sentence written in passive voice.

นี่คือประโยคที่เขียนด้วยเสียงที่ไม่โต้ตอบ

And our last one. We're almost there. Stay with me. 

และอันสุดท้ายของเรา เราเกือบจะถึงที่นั่นแล้ว อยู่กับฉัน.

‘The best team won the football game.’ Good job team. 

'ทีมที่ดีที่สุดชนะเกมฟุตบอล' ทีมงานดี.

Our team is our doer.

ทีมของเราคือผู้กระทำของเรา

What did the team do?

ทีมงานทำอะไรกันบ้าง?

What's the action?

การดำเนินการคืออะไร?

The team won.

ทีมชนะ

What did they win? They won the football game. 

พวกเขาชนะอะไร? พวกเขาชนะเกมฟุตบอล

This is definitely a sentence  written in the active voice. 

นี่เป็นประโยคที่เขียนด้วยน้ำเสียงที่กระตือรือร้นอย่างแน่นอน

Ah, good job. That's some good practicing - recognizing  

อางานที่ดี นั่นเป็นการฝึกฝนที่ดี โดยจดจำ

sentences written in the active and passive voice.

ประโยคที่เขียนด้วยเสียงแบบ Active และ Passive

Now, let's move on.

เอาล่ะ เรามาต่อกันดีกว่า

You now have a basic understanding  of active and passive voice. 

ตอนนี้คุณมีความเข้าใจพื้นฐานเกี่ยวกับเสียงที่แสดงออกและโต้ตอบแล้ว

But you're not done yet.

แต่คุณยังไม่เสร็จ

Because you have homework.

เพราะคุณมีการบ้าน

You are going to change this active voice  

คุณจะเปลี่ยน

sentence into a passive one.

ประโยคเสียงที่ใช้งานนี้เป็นประโยคที่ไม่โต้ตอบ

‘Mike taught the passive voice.’

'ไมค์สอนเสียงที่ไม่โต้ตอบ'

Again, change this sentence into a passive voice  sentence and write it in the comments below. 

เปลี่ยนประโยคนี้เป็นประโยคเสียงที่ไม่โต้ตอบและเขียนไว้ในความคิดเห็นด้านล่าง

Also, you have a quiz.

นอกจากนี้คุณยังมีแบบทดสอบ

You will find a link for the quiz in the description.

คุณจะพบลิงค์สำหรับแบบทดสอบในคำอธิบาย

Please make sure that you ‘like’ the video as well as subscribe if you want to see more videos by me.

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณ 'ชอบ' วิดีโอและสมัครรับข้อมูลหากคุณต้องการดูวิดีโอเพิ่มเติมจากฉัน

Until then, I’ll see you in the next video.

จนกว่าจะถึงตอนนั้น เจอกันในวิดีโอหน้านะ