PASSIVE VOICE | Learn How To Change From Active to Passive Voice in English Grammar

Hello, everyone. This is Mike from Shaw English. 

सर्वांना नमस्कार. हा शॉ इंग्लिशचा माईक आहे.

In today's basic English video,

आजच्या मूलभूत इंग्रजी व्हिडिओमध्ये,

I’m going  to be teaching you about the active and passive voice in English.

मी तुम्हाला इंग्रजीमध्ये सक्रिय आणि निष्क्रिय आवाजाबद्दल शिकवणार आहे.

Now many of  you know how to use the active voice,

आता तुमच्यापैकी बऱ्याच जणांना सक्रिय आवाज कसा वापरायचा हे माहित आहे,

but you might have a tough time switching over using the passive voice.

परंतु तुम्हाला निष्क्रिय आवाजाचा वापर करणे कठीण होऊ शकते.

It's okay. No worries. 

हे ठीक आहे. काळजी नाही.

By the end of today's video, you're  going to understand it all very well. 

आजच्या व्हिडिओच्या शेवटी, तुम्हाला हे सर्व चांगले समजले जाईल.

Make sure you keep watching  until the end of the video 

तुम्ही व्हिडिओच्या शेवटपर्यंत पाहत राहण्याची खात्री करा

because there will be a quiz and some homework. 

कारण एक प्रश्नमंजुषा आणि काही गृहपाठ असेल.

You ready? Let's go. 

तुम्ही तयार आहात? चल जाऊया.

So before we can start switching our  sentences from active to passive, 

म्हणून आम्ही आमची वाक्ये सक्रिय वरून निष्क्रीय मध्ये बदलण्यास सुरुवात करण्यापूर्वी,

it's very important for us to understand  the different parts of a sentence. 

वाक्याचे वेगवेगळे भाग समजून घेणे आपल्यासाठी खूप महत्वाचे आहे.

Let's look at our board.

चला आमचा बोर्ड बघूया.

We have a sentence written, ‘The boy opened the door.’

आमच्याकडे 'मुलाने दार उघडले' असे एक वाक्य लिहिले आहे.

This is an example of an active sentence

हे सक्रिय वाक्याचे उदाहरण आहे

which usually follows the pattern of subject verb object.

जे सहसा विषय क्रियापद ऑब्जेक्टच्या पॅटर्नचे अनुसरण करते.

Our subject the ‘doer’ is ‘the boy’. But what did the boy do? 

आमचा 'कर्ता' हा 'मुलगा' आहे. पण त्या मुलाने काय केले?

‘The boy opened…’ ‘open’ is the example of an action. 

'मुलगा उघडला...' 'ओपन' हे कृतीचे उदाहरण आहे.

What did the boy open? The boy opened the door. 

मुलाने काय उघडले? मुलाने दार उघडले.

‘the door’ is the receiver or the direct object. 

'दरवाजा' हा रिसीव्हर किंवा थेट वस्तू आहे.

So again, before we can really switch  our sentences from active to the passive, 

तर पुन्हा, आपण आपली वाक्ये सक्रिय वरून निष्क्रिय मध्ये बदलण्यापूर्वी,

it's very important for us to understand  the different parts of a sentence. 

आपल्यासाठी वाक्याचे वेगवेगळे भाग समजून घेणे खूप महत्वाचे आहे.

And the more that we understand  different parts of a sentence, 

आणि आपल्याला वाक्याचे वेगवेगळे भाग जितके अधिक समजतील तितके

the easier it will be to switching  active sentences to passive sentences. 

सक्रिय वाक्ये निष्क्रिय वाक्यांवर स्विच करणे सोपे होईल.

So now let's switch our active  sentence over to a passive one. 

तर आता आपले सक्रिय वाक्य निष्क्रिय वाक्यावर बदलू.

Here's our sentence from before: ‘The boy opened the door.’ 

हे आमचे पूर्वीचे वाक्य आहे: 'मुलाने दार उघडले.'

Now, we have, ‘The door was opened by the boy.’

आता आमच्याकडे, 'दार मुलाने उघडले.'

Like I mentioned earlier, for active sentences, they follow the subject verb object pattern. 

मी आधी सांगितल्याप्रमाणे, सक्रिय वाक्यांसाठी, ते विषय क्रियापद ऑब्जेक्ट पॅटर्नचे अनुसरण करतात.

Well it's a little bit different  from the passive sentence. 

बरं, हे निष्क्रिय वाक्यापेक्षा थोडे वेगळे आहे.

Before we had the receiver  at the end of the sentence, 

आधी वाक्याच्या शेवटी रिसीव्हर असायचा,

now we have the receiver in  the beginning of the sentence. 

आता वाक्याच्या सुरुवातीला रिसीव्हर आहे.

‘The door was opened…’ Wow. Our verb is the same. 

'दार उघडले...' व्वा. आमचे क्रियापद समान आहे.

Or the action is the same. But we have a ‘to be’ verb added on. 

किंवा कृती समान आहे. पण आपल्याकडे 'to be' क्रियापद जोडले आहे.

‘was opened’ is our ‘to be’ verb  plus the past participle of ‘open’. 

'was open' हे आमचे 'to be' क्रियापद आहे आणि 'open' चा भूतकाळ आहे.

Now, it could also be these ‘to be’ verbs as well.

आता, हे 'असणे' क्रियापद देखील असू शकते.

But, we're going to use ‘was’.

पण, आपण 'was' वापरणार आहोत.

And this will change depending on the  tense that we're using in our sentence. 

आणि आपण आपल्या वाक्यात वापरत असलेल्या काळानुसार हे बदलेल.

We also have ‘the door being opened by the boy’.

आमच्याकडेही 'मुलाने दार उघडले आहे'.

Now, the reason why we have it in brackets is because

आता, आपल्याकडे ते कंसात असण्याचे कारण म्हणजे

sometimes we don't need to know who is the ‘doer’.

काहीवेळा आपल्याला 'कर्ता' कोण आहे हे जाणून घेण्याची आवश्यकता नसते.

In this sense, the boy is the ‘doer’. And this ‘by’ helps us understand that  

या अर्थाने मुलगा हा 'कर्ता' आहे. आणि हा 'बाय'

it is the boy who is opening the door.

दार उघडणारा मुलगा आहे हे समजण्यास मदत करतो .

Let's look at some more examples.

आणखी काही उदाहरणे पाहू.

Okay, so now we have examples of active sentences  that we're going to change to passive sentences.  

ठीक आहे, आता आपल्याकडे सक्रिय वाक्यांची उदाहरणे आहेत जी आपण निष्क्रिय वाक्यांमध्ये बदलणार आहोत.

Let's look at our first one.

चला आमचा पहिला एक पाहू.

‘The woman helped the man.’

'बाईने त्या माणसाला मदत केली.'

We learned earlier that whenever we're  changing active sentences to passive sentences, 

आम्ही याआधी शिकलो की जेव्हाही आम्ही सक्रिय वाक्ये निष्क्रिय वाक्यांमध्ये बदलत असतो, तेव्हा

we are going to need to switch  our doer and our receiver. 

आम्हाला आमचा कर्ता आणि आमचा रिसीव्हर बदलण्याची आवश्यकता असते.

In this one, the doer, who is the woman, is  going to switch places with the receiver,  

यामध्ये, कर्ता, जो स्त्री आहे, रिसीव्हरसह ठिकाणे बदलणार आहे,

who is the man, because now the man is  the focus of the sentence and will now  

पुरुष कोण आहे, कारण आता पुरुष हा वाक्याचा केंद्रबिंदू आहे आणि आता

come to the front - the man.

समोर येईल - पुरुष.

But what's our action?

पण आमची कृती काय?

Well in our sentence before,  our action is ‘helped’. 

बरं आधी आमच्या वाक्यात, आमची कृती 'मदत' आहे.

We're going to now change this  to the past participle which,  

आम्ही आता हे भूतकाळातील पार्टिसिपलमध्ये बदलणार आहोत जे

luckily for us the past participle,  is ‘helped’.

आमच्यासाठी सुदैवाने भूतकाळातील पार्टिसिपल 'मदत' आहे.

Now, we're going to add our ‘to be’ verb which is ‘was’.

आता, आपण आपले 'to be' क्रियापद जोडणार आहोत जे 'was' आहे.

So the man was helped. By whom?

त्यामुळे त्या माणसाला मदत झाली. कुणाकडून?

The woman.

स्त्री.

Which is now at the end of the sentence.

जे आता वाक्याच्या शेवटी आहे.

‘The man was helped by the woman.’

'पुरुषाला स्त्रीने मदत केली.'

Let's look at our next one.

चला आमचा पुढचा भाग पाहू.

‘The cat bit the girl.’

'मांजराने मुलीला चावा घेतला.'

Just like we learned before, we're going to switch our doer and our receiver.

जसे आम्ही आधी शिकलो होतो, आम्ही आमचा कर्ता आणि आमचा रिसीव्हर स्विच करणार आहोत.

So now the girl is in the front of the sentence.

त्यामुळे आता मुलगी समोर आहे वाक्य.

‘The girl… bit…’ The past participle of bit? 

'मुलगी... बिट...' बिटचा भूतकाळ?

This one's a little bit different.

हे थोडे वेगळे आहे.

‘bit’ is going to change to ‘bitten’

'bit' बदलून 'bitten' होणार आहे

When we add our ‘to be’ verb ‘was’,

जेव्हा आपण आपले 'to be' क्रियापद 'was' जोडतो तेव्हा

‘The girl was bitten...'

'मुलीला चावला होता...'

By what?

कशामुळे?

The cat.

मांजर.

‘The girl was bitten by the cat.’

'मुलीला मांजर चावला होता.'

‘The knife cut the bread.’ 

'सुरीने भाकरी कापली.'

‘The bread was cut by the knife.’

'भाकरी सुरीने कापली होती.'

I think we're getting this.

मला वाटते की आम्हाला हे मिळत आहे.

‘The student answered the question.’

'विद्यार्थ्याने प्रश्नाचे उत्तर दिले.'

‘The question was answered by the student.’

'प्रश्नाचे उत्तर विद्यार्थ्याने दिले.'

In our last one, ‘The teacher taught the class.’ 

आमच्या शेवटच्या एकात 'शिक्षकाने वर्गाला शिकवले.'

‘The class was taught by the teacher.’

'वर्गाला शिक्षकाने शिकवले होते.'

Wow. I think we're getting better.

व्वा. मला वाटते की आम्ही चांगले होत आहोत.

Let's move on.

चला पुढे जाऊया.

So earlier we changed some sentences from the active to the passive voice.

म्हणून पूर्वी आपण काही वाक्ये सक्रिय वरून निष्क्रिय आवाजात बदलली.

Well now, let's practice recognizing sentences in the active and passive voice.

बरं, आता सक्रिय आणि निष्क्रिय आवाजात वाक्ये ओळखण्याचा सराव करू.

Our first one, ‘The bat hit the ball.’

आमचा पहिला, 'बॅटला चेंडू लागला.'

hmm,

हम्म,

well, I can see that the doer of my action

बरं, मी पाहू शकतो की माझ्या कृतीचा कर्ता

is the ‘bat’.

'बॅट' आहे.

What did the bat do?

बॅटने काय केले?

The action is ‘hit’. ‘The bat hit…’ 

कृती 'हिट' आहे. 'बॅट मारली...'

What's the receiver?

रिसीव्हर काय आहे?

‘the ball’

'द बॉल'

‘The bat hit the ball.’

'बॅट बॉलला लागली.'

Oh, this is definitely

अरे, हे नक्कीच

a sentence written in the active voice. 

सक्रिय आवाजात लिहिलेले वाक्य आहे.

‘The food was cooked by the man.’

'जेवण माणसाने शिजवले होते.'

Now, there are some big clues in this sentence.

आता या वाक्यात काही मोठे संकेत आहेत.

‘…by the man.’ Oh, yeah. 

'…त्या माणसाने.' अरे हो.

That's a clue.

तो एक सुगावा आहे.

Also, ‘was cooked’.

तसेच 'शिजवले होते'.

Well here's our past participle  and our ‘to be’ verb. 

बरं इथे आमचा भूतकाळातील पार्टिसिपल आणि आमचे 'to be' क्रियापद आहे.

This sentence, for sure, is a  sentence written in the passive voice. 

हे वाक्य, निश्चितपणे, निष्क्रिय आवाजात लिहिलेले वाक्य आहे.

‘The floor was cleaned.’

'फरशी साफ केली होती.'

Okay, so I see I have my ‘to be’ verb ‘was’.

ठीक आहे, म्हणून मी पाहतो की माझ्याकडे माझे 'to be' क्रियापद 'was' आहे.

And my past participle ‘cleaned’.

आणि माझा भूतकाळ 'स्वच्छ' झाला.

But it seems like I’m missing something.

पण माझ्यात काहीतरी चुकल्यासारखं वाटतंय.

I have the receiver but not the doer.

माझ्याकडे स्वीकारणारा आहे पण कर्ता नाही.

It's okay.

हे ठीक आहे.

Like we mentioned before, for some  sentences, you may not have the doer. 

आम्ही आधी सांगितल्याप्रमाणे, काही वाक्यांसाठी, तुमच्याकडे कर्ता नसेल.

This is an example of a passive  sentence without the doer. 

हे कर्ता नसलेल्या निष्क्रिय वाक्याचे उदाहरण आहे.

‘The essay about the economy  was written by the student.’ 

'अर्थव्यवस्थेबद्दलचा निबंध विद्यार्थ्याने लिहिला होता.'

Now, it's okay. I know this is a big sentence. 

आता, ते ठीक आहे. मला माहित आहे की हे एक मोठे वाक्य आहे.

But I know we can do it.

पण मला माहित आहे की आपण ते करू शकतो.

Because “boom” ‘by the student’.

कारण “बूम” 'विद्यार्थ्याने'.

There's our clue.

आमचा सुगावा आहे.

Also ‘was written’.

तसेच 'लिहिले होते'.

We have our past participle and our ‘to be’ verb.

आपले भूतकाळातील कृदंत आणि आपले 'to be' क्रियापद आहे.

This is a sentence written in passive voice.

हे निष्क्रिय आवाजात लिहिलेले वाक्य आहे.

And our last one. We're almost there. Stay with me. 

आणि आमचा शेवटचा. आम्ही जवळपास पोहोचलो आहोत. माझ्या सोबत रहा.

‘The best team won the football game.’ Good job team. 

'सर्वोत्तम संघाने फुटबॉल खेळ जिंकला.' चांगले काम संघ.

Our team is our doer.

आमचा संघ आमचा कर्ता आहे.

What did the team do?

संघाने काय केले?

What's the action?

काय कारवाई आहे?

The team won.

संघ जिंकला.

What did they win? They won the football game. 

त्यांनी काय जिंकले? त्यांनी फुटबॉल खेळ जिंकला.

This is definitely a sentence  written in the active voice. 

हे नक्कीच सक्रिय आवाजात लिहिलेले वाक्य आहे.

Ah, good job. That's some good practicing - recognizing  

अरे, चांगले काम. हे काही चांगले सराव आहे -

sentences written in the active and passive voice.

सक्रिय आणि निष्क्रिय आवाजात लिहिलेली वाक्ये ओळखणे.

Now, let's move on.

आता पुढे जाऊया.

You now have a basic understanding  of active and passive voice. 

तुम्हाला आता सक्रिय आणि निष्क्रिय आवाजाची मूलभूत समज आहे.

But you're not done yet.

पण तुम्ही अजून पूर्ण केलेले नाही.

Because you have homework.

कारण तुमच्याकडे गृहपाठ आहे.

You are going to change this active voice  

तुम्ही हे सक्रिय आवाज

sentence into a passive one.

वाक्य निष्क्रिय मध्ये बदलणार आहात

‘Mike taught the passive voice.’

. 'माइकने निष्क्रिय आवाज शिकवला.'

Again, change this sentence into a passive voice  sentence and write it in the comments below. 

पुन्हा, हे वाक्य निष्क्रिय व्हॉइस वाक्यात बदला आणि खाली टिप्पण्यांमध्ये लिहा.

Also, you have a quiz.

तसेच, तुमच्याकडे एक प्रश्नमंजुषा आहे.

You will find a link for the quiz in the description.

तुम्हाला वर्णनात क्विझसाठी लिंक मिळेल.

Please make sure that you ‘like’ the video as well as subscribe if you want to see more videos by me.

कृपया तुम्हाला व्हिडिओ 'आवडला' याची खात्री करा तसेच तुम्हाला माझे आणखी व्हिडिओ पाहायचे असतील तर सबस्क्राईब करा.

Until then, I’ll see you in the next video.

तोपर्यंत, मी तुम्हाला पुढील व्हिडिओमध्ये भेटेन.