PASSIVE VOICE | Learn How To Change From Active to Passive Voice in English Grammar

Hello, everyone. This is Mike from Shaw English. 

Hai semua. Ini Mike dari Shaw English.

In today's basic English video,

Dalam video bahasa Inggeris asas hari ini,

I’m going  to be teaching you about the active and passive voice in English.

saya akan mengajar anda tentang suara aktif dan pasif dalam bahasa Inggeris.

Now many of  you know how to use the active voice,

Kini ramai di antara anda tahu cara menggunakan suara aktif,

but you might have a tough time switching over using the passive voice.

tetapi anda mungkin mengalami masa yang sukar untuk beralih menggunakan suara pasif.

It's okay. No worries. 

tak apa. Tidak risau.

By the end of today's video, you're  going to understand it all very well. 

Menjelang akhir video hari ini, anda akan memahami semuanya dengan baik.

Make sure you keep watching  until the end of the video 

Pastikan anda terus menonton sehingga tamat video

because there will be a quiz and some homework. 

kerana akan ada kuiz dan beberapa kerja rumah.

You ready? Let's go. 

Anda bersedia? Mari pergi.

So before we can start switching our  sentences from active to passive, 

Jadi sebelum kita boleh mula menukar ayat kita daripada aktif kepada pasif,

it's very important for us to understand  the different parts of a sentence. 

adalah sangat penting untuk kita memahami bahagian-bahagian ayat yang berlainan.

Let's look at our board.

Mari lihat papan kami.

We have a sentence written, ‘The boy opened the door.’

Kami mempunyai ayat yang tertulis, 'Budak lelaki itu membuka pintu.'

This is an example of an active sentence

Ini adalah contoh ayat aktif

which usually follows the pattern of subject verb object.

yang biasanya mengikut pola objek kata kerja subjek.

Our subject the ‘doer’ is ‘the boy’. But what did the boy do? 

Subjek kami 'pelaku' ialah 'budak lelaki'. Tetapi apa yang dilakukan oleh budak itu?

‘The boy opened…’ ‘open’ is the example of an action. 

'Budak lelaki itu membuka…' 'terbuka' adalah contoh tindakan.

What did the boy open? The boy opened the door. 

Apa yang budak itu buka? Budak lelaki itu membuka pintu.

‘the door’ is the receiver or the direct object. 

'pintu' ialah penerima atau objek langsung.

So again, before we can really switch  our sentences from active to the passive, 

Jadi sekali lagi, sebelum kita benar-benar boleh menukar ayat kita daripada aktif kepada pasif,

it's very important for us to understand  the different parts of a sentence. 

adalah sangat penting untuk kita memahami bahagian ayat yang berlainan.

And the more that we understand  different parts of a sentence, 

Dan semakin kita memahami bahagian ayat yang berbeza,

the easier it will be to switching  active sentences to passive sentences. 

semakin mudah untuk menukar ayat aktif kepada ayat pasif.

So now let's switch our active  sentence over to a passive one. 

Jadi sekarang mari kita tukar ayat aktif kita kepada ayat pasif.

Here's our sentence from before: ‘The boy opened the door.’ 

Inilah ayat kami sebelum ini: 'Budak lelaki itu membuka pintu.'

Now, we have, ‘The door was opened by the boy.’

Sekarang, kita ada, 'Pintu itu dibuka oleh budak itu.'

Like I mentioned earlier, for active sentences, they follow the subject verb object pattern. 

Seperti yang saya nyatakan tadi, untuk ayat aktif, ia mengikut pola objek kata kerja subjek.

Well it's a little bit different  from the passive sentence. 

Baiklah ia sedikit berbeza daripada ayat pasif.

Before we had the receiver  at the end of the sentence, 

Sebelum kita mempunyai penerima di akhir ayat,

now we have the receiver in  the beginning of the sentence. 

kini kita mempunyai penerima di awal ayat.

‘The door was opened…’ Wow. Our verb is the same. 

'Pintu dibuka…' Wow. Kata kerja kita adalah sama.

Or the action is the same. But we have a ‘to be’ verb added on. 

Atau tindakannya sama. Tetapi kita mempunyai kata kerja 'menjadi' ditambah.

‘was opened’ is our ‘to be’ verb  plus the past participle of ‘open’. 

'dibuka' ialah kata kerja 'menjadi' kami ditambah dengan participle lepas 'terbuka'.

Now, it could also be these ‘to be’ verbs as well.

Sekarang, ia juga boleh menjadi kata kerja 'menjadi' ini juga.

But, we're going to use ‘was’.

Tetapi, kita akan menggunakan 'was'.

And this will change depending on the  tense that we're using in our sentence. 

Dan ini akan berubah bergantung pada tegang yang kita gunakan dalam ayat kita.

We also have ‘the door being opened by the boy’.

Kami juga mempunyai 'pintu dibuka oleh budak lelaki itu'.

Now, the reason why we have it in brackets is because

Sekarang, sebab mengapa kita mempunyainya dalam kurungan adalah kerana

sometimes we don't need to know who is the ‘doer’.

kadang-kadang kita tidak perlu tahu siapa 'pelaku' itu.

In this sense, the boy is the ‘doer’. And this ‘by’ helps us understand that  

Dalam pengertian ini, budak lelaki itu adalah 'pelaku'. Dan 'oleh' ini membantu kita memahami bahawa

it is the boy who is opening the door.

budak lelaki itu yang membuka pintu.

Let's look at some more examples.

Mari lihat beberapa contoh lagi.

Okay, so now we have examples of active sentences  that we're going to change to passive sentences.  

Okay, jadi sekarang kita ada contoh ayat aktif yang kita akan tukar kepada ayat pasif.

Let's look at our first one.

Mari lihat yang pertama kami.

‘The woman helped the man.’

'Wanita itu menolong lelaki itu.'

We learned earlier that whenever we're  changing active sentences to passive sentences, 

Kami telah mengetahui lebih awal bahawa setiap kali kami menukar ayat aktif kepada ayat pasif,

we are going to need to switch  our doer and our receiver. 

kami perlu menukar pelaku dan penerima kami.

In this one, the doer, who is the woman, is  going to switch places with the receiver,  

Dalam satu ini, pelaku, yang merupakan wanita, akan bertukar tempat dengan penerima,

who is the man, because now the man is  the focus of the sentence and will now  

siapa lelaki itu, kerana kini lelaki itu menjadi tumpuan ayat dan kini akan

come to the front - the man.

datang ke hadapan - lelaki itu.

But what's our action?

Tetapi apa tindakan kita?

Well in our sentence before,  our action is ‘helped’. 

Baik dalam ayat kita sebelum ini, tindakan kita 'dibantu'.

We're going to now change this  to the past participle which,  

Kami sekarang akan menukar ini kepada participle lalu yang,

luckily for us the past participle,  is ‘helped’.

nasib baik bagi kami participle lalu, 'dibantu'.

Now, we're going to add our ‘to be’ verb which is ‘was’.

Sekarang, kita akan menambah kata kerja 'menjadi' kita iaitu 'was'.

So the man was helped. By whom?

Jadi lelaki itu dibantu. Oleh siapa?

The woman.

Wanita.

Which is now at the end of the sentence.

Yang kini berada di hujung ayat.

‘The man was helped by the woman.’

'Lelaki itu dibantu oleh perempuan itu.'

Let's look at our next one.

Mari lihat yang seterusnya.

‘The cat bit the girl.’

'Kucing itu menggigit gadis itu.'

Just like we learned before, we're going to switch our doer and our receiver.

Sama seperti yang kita pelajari sebelum ini, kita akan menukar pelaku dan penerima kita.

So now the girl is in the front of the sentence.

Jadi sekarang gadis itu berada di hadapan ayat.

‘The girl… bit…’ The past participle of bit? 

'Gadis itu... bit...' Kata participle lepas bit?

This one's a little bit different.

Yang ini lain sikit.

‘bit’ is going to change to ‘bitten’

'bit' akan bertukar kepada 'bitten'

When we add our ‘to be’ verb ‘was’,

Apabila kita menambah kata kerja 'to be' kita 'was',

‘The girl was bitten...'

'The girl was bitten...'

By what?

Dengan apa?

The cat.

Kucing itu.

‘The girl was bitten by the cat.’

'Gadis itu digigit kucing.'

‘The knife cut the bread.’ 

'Pisau memotong roti.'

‘The bread was cut by the knife.’

'Roti itu dipotong oleh pisau.'

I think we're getting this.

Saya fikir kita akan mendapat ini.

‘The student answered the question.’

'Pelajar itu menjawab soalan itu.'

‘The question was answered by the student.’

'Soalan itu dijawab oleh pelajar itu.'

In our last one, ‘The teacher taught the class.’ 

Dalam yang terakhir kami, 'Guru mengajar kelas.'

‘The class was taught by the teacher.’

'Kelas itu diajar oleh guru.'

Wow. I think we're getting better.

Wah. Saya rasa kita semakin baik.

Let's move on.

Jom teruskan.

So earlier we changed some sentences from the active to the passive voice.

Jadi sebelum ini kami menukar beberapa ayat daripada suara aktif kepada suara pasif.

Well now, let's practice recognizing sentences in the active and passive voice.

Baiklah sekarang, mari kita berlatih mengenal ayat dalam suara aktif dan pasif.

Our first one, ‘The bat hit the ball.’

Yang pertama kami, 'Pemukul terkena bola.'

hmm,

hmm,

well, I can see that the doer of my action

baiklah, saya dapat lihat bahawa pelaku tindakan saya

is the ‘bat’.

adalah 'kelawar'.

What did the bat do?

Apa yang kelawar lakukan?

The action is ‘hit’. ‘The bat hit…’ 

Tindakan itu 'terkena'. 'Kelawar terkena…'

What's the receiver?

Apakah penerima?

‘the ball’

'bola'

‘The bat hit the ball.’

'Pemukul terkena bola.'

Oh, this is definitely

Oh, ini pasti

a sentence written in the active voice. 

ayat yang ditulis dengan suara aktif.

‘The food was cooked by the man.’

'Makanan itu dimasak oleh lelaki itu.'

Now, there are some big clues in this sentence.

Sekarang, terdapat beberapa petunjuk besar dalam ayat ini.

‘…by the man.’ Oh, yeah. 

'…oleh lelaki itu.' Oh, ya.

That's a clue.

Itu petunjuk.

Also, ‘was cooked’.

Juga, 'telah dimasak'.

Well here's our past participle  and our ‘to be’ verb. 

Nah inilah kata kerja lampau kami dan kata kerja 'menjadi' kami.

This sentence, for sure, is a  sentence written in the passive voice. 

Ayat ini, sudah pasti, adalah ayat yang ditulis dalam suara pasif.

‘The floor was cleaned.’

'Lantai telah dibersihkan.'

Okay, so I see I have my ‘to be’ verb ‘was’.

Okay, jadi saya nampak saya mempunyai kata kerja 'menjadi' saya 'was'.

And my past participle ‘cleaned’.

Dan participle lepas saya 'bersih'.

But it seems like I’m missing something.

Tetapi sepertinya saya kehilangan sesuatu.

I have the receiver but not the doer.

Saya mempunyai penerima tetapi bukan pelakunya.

It's okay.

tak apa.

Like we mentioned before, for some  sentences, you may not have the doer. 

Seperti yang kami nyatakan sebelum ini, untuk beberapa ayat, anda mungkin tidak mempunyai pelaku.

This is an example of a passive  sentence without the doer. 

Ini adalah contoh ayat pasif tanpa pelaku.

‘The essay about the economy  was written by the student.’ 

'Karangan tentang ekonomi ditulis oleh pelajar.'

Now, it's okay. I know this is a big sentence. 

Sekarang, tidak mengapa. Saya tahu ini ayat yang besar.

But I know we can do it.

Tetapi saya tahu kita boleh melakukannya.

Because “boom” ‘by the student’.

Kerana "boom" 'oleh pelajar'.

There's our clue.

Ada petunjuk kami.

Also ‘was written’.

Juga 'ditulis'.

We have our past participle and our ‘to be’ verb.

Kami mempunyai participle lepas kami dan kata kerja 'menjadi' kami.

This is a sentence written in passive voice.

Ini adalah ayat yang ditulis dengan suara pasif.

And our last one. We're almost there. Stay with me. 

Dan yang terakhir kami. Kita hampir sampai. Tinggal dengan saya.

‘The best team won the football game.’ Good job team. 

'Pasukan terbaik memenangi perlawanan bola sepak.' Pasukan kerja yang baik.

Our team is our doer.

Pasukan kami adalah pelaku kami.

What did the team do?

Apa yang pasukan itu lakukan?

What's the action?

Apa tindakannya?

The team won.

Pasukan itu menang.

What did they win? They won the football game. 

Apa yang mereka menang? Mereka memenangi permainan bola sepak.

This is definitely a sentence  written in the active voice. 

Ini pasti ayat yang ditulis dengan suara aktif.

Ah, good job. That's some good practicing - recognizing  

Ah, kerja bagus. Itulah beberapa latihan yang baik - mengenali

sentences written in the active and passive voice.

ayat yang ditulis dalam suara aktif dan pasif.

Now, let's move on.

Sekarang, mari kita teruskan.

You now have a basic understanding  of active and passive voice. 

Anda kini mempunyai pemahaman asas tentang suara aktif dan pasif.

But you're not done yet.

Tetapi anda belum selesai lagi.

Because you have homework.

Kerana anda mempunyai kerja rumah.

You are going to change this active voice  

Anda akan menukar

sentence into a passive one.

ayat suara aktif ini kepada ayat pasif.

‘Mike taught the passive voice.’

'Mike mengajar suara pasif.'

Again, change this sentence into a passive voice  sentence and write it in the comments below. 

Sekali lagi, tukar ayat ini kepada ayat suara pasif dan tulis dalam komen di bawah.

Also, you have a quiz.

Juga, anda mempunyai kuiz.

You will find a link for the quiz in the description.

Anda akan menemui pautan untuk kuiz dalam penerangan.

Please make sure that you ‘like’ the video as well as subscribe if you want to see more videos by me.

Sila pastikan anda 'suka' video tersebut serta melanggan jika anda ingin melihat lebih banyak video oleh saya.

Until then, I’ll see you in the next video.

Sehingga itu, saya akan melihat anda dalam video seterusnya.