Desert vs Desert | Learn English Heteronyms | Vocabulary and Listening Practice

40,391 views ・ 2020-05-13

Shaw English Online


వీడియోను ప్లే చేయడానికి దయచేసి దిగువ ఆంగ్ల ఉపశీర్షికలపై రెండుసార్లు క్లిక్ చేయండి.

00:00
Hello, everyone.
0
70
1000
అందరికీ నమస్కారం.
00:01
My name is Fiona.
1
1070
1040
నా పేరు ఫియోనా.
00:02
Today, we're going to be looking at these two words.
2
2110
2360
ఈ రోజు మనం ఈ రెండు పదాలను చూడబోతున్నాం.
00:04
They look the same.
3
4470
1400
వారు ఒకేలా కనిపిస్తారు.
00:05
And they sound the same.
4
5870
1070
మరియు అవి ఒకే విధంగా వినిపిస్తాయి.
00:06
And knowing the difference is really going to help with your English pronunciation and listening.
5
6940
4380
మరియు వ్యత్యాసాన్ని తెలుసుకోవడం
నిజంగా మీ ఆంగ్ల
ఉచ్చారణ మరియు వినడంలో
00:11
Keep watching to find out what it is.
6
11520
2240
సహాయపడుతుంది . అది ఏమిటో తెలుసుకోవడానికి చూస్తూ ఉండండి.
00:20
Are you ready?
7
20360
1140
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా?
00:21
Let's begin.
8
21600
1260
ప్రారంభిద్దాం.
00:22
First, I'm going to say the sentence really quickly,
9
22860
3240
మొదట, నేను వాక్యాన్ని చాలా త్వరగా చెప్పబోతున్నాను,
00:26
so I want you to listen closely.
10
26120
4040
కాబట్టి మీరు దగ్గరగా వినాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.
00:30
‘I had to desert my car in the desert.’
11
30160
4100
'నేను నా కారును ఎడారిలో వదిలివేయవలసి వచ్చింది.'
00:34
Oh that's tough.
12
34260
1400
ఓహ్ అది కఠినమైనది.
00:35
So I'll slow it down for you.
13
35670
2250
కాబట్టి నేను మీ కోసం వేగాన్ని తగ్గిస్తాను.
00:37
‘I had to desert my car in the desert.’
14
37920
5660
'నేను నా కారును ఎడారిలో వదిలివేయవలసి వచ్చింది.'
00:43
Let's see the sentence.
15
43580
3060
వాక్యం చూద్దాం.
00:46
‘I had to desert my car in the desert.’
16
46640
5000
'నేను నా కారును ఎడారిలో వదిలివేయవలసి వచ్చింది.'
00:51
What words go in these two blanks?
17
51640
2660
ఈ రెండు ఖాళీలలో ఏ పదాలు వెళ్తాయి?
00:54
Can you guess?
18
54300
2680
నువ్వు ఊహించగలవా?
00:56
Well the answer is, ‘I had to desert my car in the desert.’
19
56980
5320
సమాధానం ఏమిటంటే,
'నేను నా కారును ఎడారిలో వదిలివేయవలసి వచ్చింది.'
01:02
Oh no.
20
62300
1000
అరెరే. అవి ఒకే పదంగా కనిపిస్తాయి.
01:03
They look like the same word.
21
63300
1630
01:04
I know.
22
64930
630
01:05
I know.
23
65600
640
నాకు తెలుసు.
నాకు తెలుసు.
01:06
But they're two different words.
24
66240
1460
కానీ అవి రెండు వేర్వేరు పదాలు.
01:07
And pronunciation is key here for making sure that people can understand what you're saying.
25
67700
5059
మరియు
మీరు చెప్పేది ప్రజలు అర్థం చేసుకోగలరని నిర్ధారించుకోవడానికి ఉచ్చారణ ఇక్కడ కీలకం
01:12
Let me tell you more.
26
72760
1800
. నేను మీకు మరింత చెబుతాను.
01:14
Okay let's have a look at our two words.
27
74560
2860
సరే మన రెండు పదాలు చూద్దాం.
01:17
We have 'desert' and 'desert'.
28
77420
3240
మనకు 'ఎడారి' మరియు 'ఎడారి' ఉన్నాయి.
01:20
They're spelled the same way, but the meaning and the pronunciation is different.
29
80660
5420
అవి ఒకే విధంగా వ్రాయబడ్డాయి,
కానీ అర్థం మరియు ఉచ్చారణ భిన్నంగా ఉంటాయి.
01:26
It's a heteronym.
30
86080
2180
ఇది ఒక విజాతీయ నామము.
01:28
What is a heteronym?
31
88260
1840
హెటెరోనిమ్ అంటే ఏమిటి?
01:30
Well it's where two words are spelled the same way but have different pronunciation
32
90110
5530
ఇక్కడ రెండు పదాలు ఒకే విధంగా స్పెల్లింగ్ చేయబడ్డాయి
కానీ వేర్వేరు ఉచ్చారణ మరియు వేరే అర్థాన్ని కలిగి ఉంటాయి.
01:35
and a different meaning.
33
95640
1900
01:37
Okay, let's look at the meaning and pronunciation of our two words.
34
97540
4570
సరే,
మన రెండు పదాల అర్థం మరియు ఉచ్చారణ చూద్దాం.
01:42
First, we'll start with ‘dessert’.
35
102110
2750
మొదట, మేము 'డెజర్ట్'తో ప్రారంభిస్తాము.
01:44
‘desert’ is a verb.
36
104860
2040
'desert' అనేది ఒక క్రియ.
01:46
It means to leave or abandon.
37
106900
1880
విడిచిపెట్టడం లేదా వదిలివేయడం అని దీని అర్థం.
01:48
Everything goes away.
38
108780
1900
అంతా వెళ్ళిపోతుంది.
01:50
I have two sentences to show you this.
39
110690
2580
దీన్ని మీకు చూపించడానికి నా దగ్గర రెండు వాక్యాలు ఉన్నాయి.
01:53
First, ‘Our father deserted our family,’
40
113270
4530
మొదట, 'మా నాన్న మా కుటుంబాన్ని విడిచిపెట్టాడు,'
01:57
Sad.
41
117800
960
విచారంగా.
01:58
It means that he abandoned the family.
42
118760
2580
అతను కుటుంబాన్ని విడిచిపెట్టాడని అర్థం.
02:01
He left the family.
43
121340
2400
కుటుంబాన్ని విడిచిపెట్టాడు.
02:03
And second,
44
123740
1780
మరియు రెండవది,
02:05
‘Rain made everyone desert the beach.’
45
125520
3340
'వర్షం అందరినీ బీచ్‌ని ఎడారి చేసింది.'
02:08
The rain came.
46
128860
1180
వర్షం వచ్చింది.
02:10
And because of the rain, everyone left the beach.
47
130040
3000
మరియు వర్షం కారణంగా, అందరూ బీచ్ నుండి వెళ్లిపోయారు.
02:13
No one was on the beach.
48
133040
1740
బీచ్‌లో ఎవరూ లేరు.
02:14
The beach had no people.
49
134780
2190
బీచ్‌లో జనం లేరు.
02:16
Okay.
50
136970
1260
సరే.
02:18
Let's look at pronunciation.
51
138230
2150
ఉచ్చారణ చూద్దాం.
02:20
Repeat after me.
52
140380
1820
నన్ను అనుసరించి చెప్పూ.
02:22
‘desert’ ‘desert’
53
142200
4340
'ఎడారి'
'ఎడారి'
02:26
Our second word is ‘desert’.
54
146540
2680
మన రెండవ పదం 'ఎడారి'.
02:29
‘desert’ is a noun.
55
149220
1580
'desert' అనేది నామవాచకం.
02:30
It means a place that is usually very sandy.
56
150800
3320
సాధారణంగా చాలా ఇసుకతో కూడిన ప్రదేశం అని అర్థం.
చాల వేడిగా.
02:34
Very hot.
57
154130
1000
02:35
Not a lot of water and not many plants.
58
155130
3340
చాలా నీరు మరియు చాలా మొక్కలు కాదు.
02:38
I have two sentences to show you this in use.
59
158470
3440
దీన్ని మీకు ఉపయోగంలో చూపించడానికి నా దగ్గర రెండు వాక్యాలు ఉన్నాయి.
02:41
First,
60
161910
1730
ముందుగా,
02:43
‘This desert has a lot of sand.’
61
163640
2540
'ఈ ఎడారిలో ఇసుక చాలా ఉంది.'
02:46
This place has a lot of sand.
62
166180
2640
ఈ ప్రదేశంలో చాలా ఇసుక ఉంది.
02:48
It's a desert.
63
168820
1300
అది ఎడారి.
02:50
It has a lot of sand.
64
170120
1860
ఇందులో ఇసుక ఎక్కువగా ఉంటుంది.
02:51
And sentence number two,
65
171980
2100
మరియు రెండవ వాక్యం,
02:54
‘You will get thirsty walking in the desert.’
66
174080
3720
'ఎడారిలో నడవడానికి దాహం వేస్తుంది.'
02:57
‘desert’ doesn't have water so you will become thirsty.
67
177800
4330
'ఎడారి'లో నీరు లేదు కాబట్టి మీకు దాహం వేస్తుంది.
03:02
You will get thirsty because there isn't any water.
68
182130
4410
నీరు లేనందున మీకు దాహం వేస్తుంది.
03:06
Okay pronunciation time.
69
186540
2240
సరే ఉచ్చారణ సమయం.
03:08
Repeat after me.
70
188780
1500
నన్ను అనుసరించి చెప్పూ.
03:10
‘desert’ ‘desert’
71
190280
4420
'desert'
'desert'
03:14
We'll go back to our main sentence now.
72
194700
2660
మనం ఇప్పుడు మా ప్రధాన వాక్యానికి తిరిగి వెళ్తాము.
03:17
‘I had to desert my car in the desert.’
73
197360
3590
'నేను నా కారును ఎడారిలో వదిలివేయవలసి వచ్చింది.'
03:20
I had to desert.
74
200950
1410
నేను ఎడారి చేయాల్సి వచ్చింది. నేను బయలుదేరవలసి వచ్చింది.
03:22
I had to leave.
75
202360
1000
03:23
I had to abandon my car -I don't know why - in the desert.
76
203360
4040
నేను నా కారును విడిచిపెట్టవలసి వచ్చింది - ఎందుకో నాకు తెలియదు - ఎడారిలో.
03:27
In the hot sandy place.
77
207400
1940
వేడి ఇసుక ప్రదేశంలో.
03:29
Let's practice pronunciation together.
78
209340
2540
కలిసి ఉచ్చారణ సాధన చేద్దాం.
03:31
Now I'm going to say it first slowly and then we'll speed up - okay
79
211880
5660
ఇప్పుడు నేను మొదట నిదానంగా చెప్పబోతున్నాను
మరియు తరువాత మేము వేగం పెంచుతాము -
సరే
03:37
‘I had to desert my car in the desert.’
80
217540
8100
'నేను నా కారును ఎడారిలో వదిలివేయవలసి వచ్చింది.'
03:45
‘I had to desert my car in the desert.’
81
225640
5600
'నేను నా కారును ఎడారిలో వదిలివేయవలసి వచ్చింది.'
03:51
Well done.
82
231240
1650
బాగా చేసారు.
03:52
Great job today, guys.
83
232890
1160
ఈ రోజు గొప్ప పని, అబ్బాయిలు.
03:54
We got some awesome pronunciation and listening practice today in English.
84
234050
5230
మేము
ఈరోజు ఆంగ్లంలో కొన్ని అద్భుతమైన ఉచ్చారణ మరియు శ్రవణ అభ్యాసాన్ని పొందాము.
03:59
If you want to leave a comment down below, I read every single one.
85
239280
3440
మీరు క్రింద ఒక వ్యాఖ్యను ఇవ్వాలనుకుంటే,
నేను ప్రతి ఒక్కటి చదివాను.
04:02
And I’m always thankful for my students’ support.
86
242730
3270
మరియు నా విద్యార్థుల మద్దతుకు నేను ఎల్లప్పుడూ కృతజ్ఞుడను.
04:06
I'll see you in the next video.
87
246000
1480
తదుపరి వీడియోలో మిమ్మల్ని కలుస్తాను.
ఈ వెబ్‌సైట్ గురించి

ఈ సైట్ ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడానికి ఉపయోగపడే YouTube వీడియోలను మీకు పరిచయం చేస్తుంది. ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న అగ్రశ్రేణి ఉపాధ్యాయులు బోధించే ఆంగ్ల పాఠాలను మీరు చూస్తారు. అక్కడ నుండి వీడియోను ప్లే చేయడానికి ప్రతి వీడియో పేజీలో ప్రదర్శించబడే ఆంగ్ల ఉపశీర్షికలపై రెండుసార్లు క్లిక్ చేయండి. ఉపశీర్షికలు వీడియో ప్లేబ్యాక్‌తో సమకాలీకరించబడతాయి. మీకు ఏవైనా వ్యాఖ్యలు లేదా అభ్యర్థనలు ఉంటే, దయచేసి ఈ సంప్రదింపు ఫారమ్‌ని ఉపయోగించి మమ్మల్ని సంప్రదించండి.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7