Esther's English Lessons | Learn Grammar, Pronunciation, Speaking, Vocabulary, Expressions and Slang

Hi, everybody.

Hai semua.

I'm Esther and in this video I'm going to teach you how to ask someone for permission

Saya Esther dan dalam video ini saya akan mengajar anda bagaimana untuk meminta kebenaran seseorang

Okay so before I teach you that,

Okay jadi sebelum saya mengajar anda itu,

let's first talk about what permission means.

mari kita bercakap tentang maksud kebenaran.

Okay so...

Baiklah...

When you want to ask someone if it's okay to do something, you're asking for permission.

Apabila anda ingin bertanya kepada seseorang sama ada boleh melakukan sesuatu, anda meminta izin.

Okay again, you want to do something, you don't know if it's okay, so you ask someone.

Okey lagi, awak nak buat macam mana, awak tak tahu boleh ke tak, jadi awak tanya orang.

For example, maybe you want to borrow something.

Sebagai contoh, mungkin anda ingin meminjam sesuatu.

Then you should ask someone.

Kemudian anda harus bertanya kepada seseorang.

If you just take it that's stealing, right?

Jika anda hanya mengambilnya itu mencuri, bukan?

So you have to ask.

Jadi anda perlu bertanya.

Is it okay? Alright?

Boleh tak? Baiklah?

So there are three ways to ask for permission in English.

Jadi terdapat tiga cara untuk meminta kebenaran dalam bahasa Inggeris.

The first way is to say, "Can I...?" "Can I...?" Okay.

Cara pertama ialah dengan berkata, "Bolehkah saya...?" "Bolehkah saya...?" Baik.

The second way is "Could I...?" "Could I...?"

Cara kedua ialah "Bolehkah saya...?" "Boleh saya...?"

And the third way is, "May I...?" "May I...?" Okay.

Dan cara ketiga ialah, "Bolehkah saya...?" "Boleh saya...?" Baik.

So 'can I', 'could I', and 'may I' are all good

Jadi 'bolehkah saya', 'bolehkah saya' dan 'bolehkah saya' adalah

ways to ask for permission.

cara yang baik untuk meminta kebenaran.

But the third one, 'may I', is more polite. Okay.

Tetapi yang ketiga, 'boleh saya', lebih sopan. Baik.

So if you want to ask somebody who has more power,

Jadi jika anda ingin bertanya kepada seseorang yang lebih berkuasa,

maybe your parents, may be your teacher,

mungkin ibu bapa anda, mungkin guru anda,

then you should say 'may I'.

maka anda harus berkata 'boleh saya'.

Maybe even to somebody that you don't know very well,

Mungkin juga kepada seseorang yang tidak anda kenali dengan baik,

it's better to say may I because again it's more polite.

adalah lebih baik untuk mengatakan boleh kerana sekali lagi ia lebih sopan.

So let's look at these examples.

Jadi mari kita lihat contoh-contoh ini.

Okay so I've written 'can I', 'could I', and 'may I'

Okay jadi saya telah menulis 'boleh saya', 'boleh saya' dan 'boleh saya'

on the board.

di papan tulis.

Remember, after these three, you have to say a verb.

Ingat, selepas tiga ini, anda perlu menyebut kata kerja.

Okay so let's look at the verbs.

Okay jadi mari kita lihat kata kerja.

'help' 'see' 'have' 'call' 'borrow' 'go' 'speak' and 'go' again.

'tolong' 'lihat' 'ada' 'panggil' 'pinjam' 'pergi' 'cakap' dan 'pergi' semula.

Okay so I know I went through that a little bit quickly but

Okay jadi saya tahu saya melaluinya dengan cepat tetapi

we're going to go through it slowly now.

kita akan melaluinya perlahan-lahan sekarang.

Okay so here's what we'll do.

Okay jadi inilah perkara yang akan kita lakukan.

I'm going to read and try to switch some around. Okay?

Saya akan membaca dan cuba menukar beberapa perkara. Baik?

So... "Can I help you?"

Jadi... "Boleh saya bantu awak?"

"Can I help you?"

"Boleh saya tolong awak?"

Let's try that a little bit faster.

Mari cuba itu sedikit lebih cepat.

"Can I help you?"

"Boleh saya tolong awak?"

"Can I help you?"

"Boleh saya tolong awak?"

Now remember, you can also say 'could I' and 'may I'.

Sekarang ingat, anda juga boleh menyebut 'bolehkah saya' dan 'bolehkah saya'.

For example, if you're walking through a department store,

Sebagai contoh, jika anda berjalan melalui gedung serbaneka,

and the salesperson comes to you,

dan jurujual datang kepada anda,

they would probably say, "May I help you?" because they want to be polite to the customer.

mereka mungkin akan berkata, "Boleh saya bantu anda?" kerana mereka ingin berbudi bahasa dengan pelanggan.

So again, "May I help you?"

Jadi sekali lagi, "Boleh saya bantu awak?"

Okay.

Baik.

"Can I see you again?"

"Boleh saya jumpa awak lagi?"

"Can I see you again?"

"Boleh saya jumpa awak lagi?"

A little bit faster.

Cepat sikit.

"Can I see you again?"

"Boleh saya jumpa awak lagi?"

Maybe you like someone you met them and you like them

Mungkin anda menyukai seseorang yang anda temui dan anda menyukainya

and you want to see them again next time,

dan anda mahu melihatnya lagi pada masa akan datang,

So you say, "Can I see you again?"

Jadi anda berkata, "Bolehkah saya berjumpa dengan anda lagi?"

Okay.

Baik.

"Can I have some water?"

"Boleh saya minta air?"

"Can I have some water?"

"Boleh saya minta air?"

A little bit faster.

Cepat sikit.

"Can I have some water?"

"Boleh saya minta air?"

Okay.

Baik.

Let's try a couple with 'could'.

Jom cuba pasangan dengan 'boleh'.

"Could I call you later?"

"Boleh saya telefon awak nanti?"

"Could I call you later?"

"Boleh saya telefon awak nanti?"

Again, remember, you can use all three, but we're doing 'could'.

Sekali lagi, ingat, anda boleh menggunakan ketiga-tiganya, tetapi kami melakukan 'boleh'.

"Could I call you later?"

"Boleh saya telefon awak nanti?"

"Could I borrow some money?"

"Bolehkah saya meminjam wang?"

Okay. You usually borrow money from a friend or somebody that you know,

Baik. Anda biasanya meminjam wang daripada rakan atau seseorang yang anda kenali,

so that's why it's better to say maybe 'can I' or 'could I'.

jadi itulah sebabnya lebih baik untuk mengatakan mungkin 'boleh saya' atau 'bolehkah saya'.

"Could I borrow some money?"

"Bolehkah saya meminjam wang?"

Okay.

Baik.

"Could I go?"

"Boleh saya pergi?"

"Could I go?"

"Boleh saya pergi?"

You want to leave, so you're asking if it's okay.

Anda mahu pergi, jadi anda bertanya sama ada ia baik-baik saja.

"Could I go?"

"Boleh saya pergi?"

Okay and remember 'may I' is polite okay

Okay dan ingat 'boleh saya' sopan okay

you want to say that to someone who's a little bit more important,

awak nak cakap macam tu pada orang yang lebih penting sikit,

maybe someone you don't know.

mungkin orang yang awak tak kenal.

Again you would use 'may I'.

Sekali lagi anda akan menggunakan 'boleh saya'.

So "May I speak to mr. Kim?"

Jadi "Boleh saya bercakap dengan encik Kim?"

Maybe you called his office, okay, so you say,

Mungkin anda menelefon pejabatnya, okey, jadi anda berkata,

"May I speak to mr. Kim?"

"Boleh saya bercakap dengan encik Kim?"

And the last one -

Dan yang terakhir -

"May I go to the bathroom?"

"Boleh saya pergi ke tandas?"

This one is maybe if you're asking a teacher.

Yang ini mungkin jika anda bertanya kepada seorang guru.

Right? You're in class and you have to go, you can ask a teacher

Betul ke? Anda berada di dalam kelas dan anda perlu pergi, anda boleh bertanya kepada seorang guru

"May I go to the bathroom?"

"Boleh saya pergi ke bilik air?"

Again, 'can I' 'could' 'can' and 'could' are both okay.

Sekali lagi, 'boleh saya' 'boleh' 'boleh' dan 'boleh' kedua-duanya okay.

But maybe it's more polite....

Tapi mungkin lebih sopan....

If you want to be polite, you should say,

Kalau nak bersopan santun cakap,

"May I go to the bathroom?"

"Boleh saya pergi tandas?"

And I'm sure the teacher will like that better because you're being polite.

Dan saya pasti cikgu akan lebih suka itu kerana kamu bersikap sopan.

Okay. So...

Baik. Jadi...

In this video we learned three ways to ask for permission.

Dalam video ini kita belajar tiga cara untuk meminta kebenaran.

Let's go through them one more time.

Mari kita pergi melalui mereka sekali lagi.

can I

boleh saya

could I and may I

boleh saya dan boleh saya

Okay well I hope I helped and  I'll see you guys next time.

Okay baik saya harap saya membantu dan saya akan berjumpa dengan anda lain kali.

Bye.

Selamat tinggal.

Hi, everybody, I'm Esther.

Hai, semua, saya Esther.

And in this video we're gonna talk  about some important English expression.

Dan dalam video ini kita akan bercakap tentang beberapa ungkapan bahasa Inggeris yang penting.

Let’s first start with 'like and like to'

Mari mulakan dengan 'suka dan suka'

I like

Saya suka

and I like to'

dan saya suka'

First, let's look at the board for some examples.

Mula-mula, mari lihat papan untuk beberapa contoh.

With 'I like', we have to put a  person, place or thing, right?

Dengan 'saya suka', kita kena letak orang, tempat atau benda kan?

So let's look.

Jadi mari kita lihat.

'I like cookies.' Right, food is a thing.

'Saya suka biskut.' Betul, makanan adalah satu perkara.

So I could say, 'I like cookies'.

Jadi saya boleh berkata, 'Saya suka biskut'.

'I like pizza.'

'Saya suka pizza.'

Okay.

Baik.

The next one.

Yang seterusnya.

'I like English'

'Saya suka Bahasa Inggeris'

English is a subject in school,

Bahasa Inggeris adalah subjek di sekolah,

so that's another thing,

jadi itu perkara lain,

so I can also say, 'I like math',

jadi saya juga boleh berkata, 'Saya suka matematik',

Right?

Betul?

The next one is, 'I like you.'

Yang seterusnya ialah, 'Saya suka awak.'

You is a person.

Anda adalah seorang.

I can say, 'I like him.'

Saya boleh berkata, 'Saya suka dia.'

'I like Sally.'

'Saya suka Sally.'

Right?

I can say a person.

Betul ke?

Saya boleh katakan seorang.

And, 'I like dogs.'

Dan, 'Saya suka anjing.'

That's another thing.

Itu perkara lain.

I like dogs or for me,  personally, I like cats as well.

Saya suka anjing atau bagi saya, secara peribadi, saya suka kucing juga.

Okay, so let's first try these  examples a little bit faster.

Baiklah, jadi mari kita cuba contoh-contoh ini dengan lebih pantas.

Now please try to follow with me.

Sekarang sila cuba ikut saya.

'I like cookies.'

'Saya suka biskut.'

'I like cookies.'

'Saya suka biskut.'

'I like English.'

'Saya suka bahasa Inggeris.'

'I like English.'

'Saya suka bahasa Inggeris.'

'I like you.'

'Saya suka awak.'

'I like you.'

'Saya suka awak.'

And, 'I like dogs.'

Dan, 'Saya suka anjing.'

'I like dogs.'

'Saya suka anjing.'

Okay.

Baik.

The second example is,

Contoh kedua ialah,

I like to

Saya suka

Now, we put a 'to' here.

Sekarang, kita letak 'ke' di sini.

That means after, I have to put an activity.

Maknanya lepas ni kena letak aktiviti.

Right? An activity.

Betul ke? Sesuatu aktiviti.

For example, 'I like to dance.'

Contohnya, 'Saya suka menari.'

'I like to dance.'

'Saya suka menari.'

But what I want you listen for is that 'to' becomes just like a 'tuh!'

Tetapi apa yang saya mahu anda dengar ialah 'to' menjadi seperti 'tuh!'

Now, It's ok to say, 'I like to dance.'

Sekarang, tidak mengapa untuk mengatakan, 'Saya suka menari.'

'I like to dance'.

'Saya suka menari'.

That's okay but most native English speakers,

Tidak mengapa tetapi kebanyakan penutur asli bahasa Inggeris,

will kind of get rid of the 'o' and say,

akan membuang 'o' dan berkata,

'I like to dance.'

'Saya suka menari.'

'I like to dance.'

'Saya suka menari.'

Here is the next one,

Berikut adalah yang seterusnya,

'I like to sing.'

'Saya suka menyanyi.'

'I like to sing.'

'Saya suka menyanyi.'

'I like to study.'

'Saya suka belajar.'

'I like to shop.'

'Saya suka membeli-belah.'

Okay.

Baik.

So, these are all personally things that I like to do.

Jadi, ini semua adalah perkara peribadi yang saya suka lakukan.

Actually, I love to them.

Sebenarnya, saya sayangkan mereka.

But 'like to' and 'like' is a little more common.

Tetapi 'suka' dan 'suka' adalah lebih biasa.

Okay.

So let's practice these  four examples one more time.

Baik.

Jadi mari kita amalkan empat contoh ini sekali lagi.

A little more quickly.

Sikit lagi cepat.

And please try to follow me.

Dan sila cuba mengikuti saya.

I like to dance.

Saya suka menari.

I like to dance.

Saya suka menari.

I like to sing.

Saya suka menyanyi.

I like to sing.

Saya suka menyanyi.

I like to study.

Saya suka belajar.

I like to study.

Saya suka belajar.

I like to shop.

Saya suka membeli-belah.

I like to shop.

Saya suka membeli-belah.

Okay, let's look at some more examples together.

Baiklah, mari kita lihat beberapa lagi contoh bersama-sama.

I like school.

Saya suka sekolah.

I like dresses.

Saya suka gaun.

I like pizza.

Saya suka pizza.

I like money.

Saya suka wang.

I like vacations.

Saya suka bercuti.

I like food.

Saya suka makanan.

I like to eat.

Saya suka makan.

I like to exercise.

Saya suka bersenam.

I like to walk.

Saya suka berjalan.

I like to drink coffee.

Saya suka minum kopi.

I like to meet friends.

Saya suka berjumpa kawan.

I like to travel.

Saya suka menjelajah.

Okay, so now we're going to  move on to the expression,

Okay, jadi sekarang kita akan beralih kepada ungkapan,

'I don’t like'

'Saya tidak suka'

and 'I don’t like to.'

dan 'Saya tidak suka.'

Okay.

Baik.

So, if you look at the board,

So, kalau tengok kat board tu,

I've changed 'I like' to 'I don’t like'.

saya dah tukar 'saya suka' kepada 'saya tak suka'.

Now, it’s the same.

Sekarang, ia sama.

At the end, I have to say a person, a place or thing.

Pada akhirnya, saya perlu mengatakan seseorang, tempat atau benda.

Okay.

Baik.

So, let’s look at them together.

Jadi, mari kita lihat mereka bersama-sama.

I don’t like sushi.

Saya tidak suka sushi.

Let’s try it a little bit faster.

Jom cuba cepat sikit.

I don’t like sushi.

Saya tidak suka sushi.

I don’t like sushi.

Saya tidak suka sushi.

Okay.

Baik.

The next one is,

Yang seterusnya ialah,

I don’t like math.

saya tidak suka matematik.

Right.

We can say 'I hate' but 'I  don’t like' is more common.

Betul.

Kita boleh berkata 'Saya benci' tetapi 'Saya tidak suka' adalah lebih biasa.

I don’t like math.

Saya tidak suka matematik.

Again a little faster.

Lagi laju sikit.

I don’t like math.

Saya tidak suka matematik.

I don’t like math.

Saya tidak suka matematik.

The next one is,

Yang seterusnya,

I don’t like him.

saya tak suka dia.

I don’t like him.

saya tak suka dia.

I don’t like him.

saya tak suka dia.

And the last one,

Dan yang terakhir,

I don’t like snakes.

saya tidak suka ular.

Right, a lot of women don’t like snakes.

Betul, ramai wanita tidak suka ular.

I don’t like snakes.

Saya tidak suka ular.

I don’t like snakes.

Saya tidak suka ular.

Okay.

Baik.

The second example is,

Contoh kedua ialah,

'I don’t like to'

'Saya tidak suka'

'I don’t like to'

'Saya tidak suka'

Remember, at the end of this,  we have to put an action,

Ingat, pada akhir ini, kita perlu meletakkan tindakan,

something that we do, right.

sesuatu yang kita lakukan, kan.

So, we can say,

Jadi, kita boleh katakan,

I don’t like to run.

saya tidak suka berlari.

I don’t like to run.

Saya tidak suka berlari.

Remember, again the ‘to’.

Ingat, sekali lagi 'kepada'.

You can say, ‘I don’t like to’

Anda boleh berkata, 'Saya tidak suka'

or ‘I don’t like to’.

atau 'Saya tidak suka'.

I don’t like to run.

Saya tidak suka berlari.

Let's try the next one.

Jom cuba yang seterusnya.

I don’t like to study.

Saya tidak suka belajar.

I don’t like to study.

Saya tidak suka belajar.

Okay.

Baik.

After that,

Selepas itu,

I don’t like to drink.

saya tidak suka minum.

A little faster.

Cepat sikit.

I don’t like to drink.

Saya tidak suka minum.

I don’t like to drink.

Saya tidak suka minum.

And the last one is,

Dan yang terakhir ialah,

I don’t like to fight.

saya tidak suka bergaduh.

Right.

Betul.

It can get a little bit scary, right.

Ia boleh menjadi sedikit menakutkan, kan.

I don’t like to fight.

Saya tidak suka bergaduh.

I don’t like to fight.

Saya tidak suka bergaduh.

Let's look at some more examples together.

Mari kita lihat beberapa lagi contoh bersama-sama.

Ok, let’s look at some examples.

Ok, mari kita lihat beberapa contoh.

I don’t like spiders.

Saya tidak suka labah-labah.

I don’t like spiders.

Saya tidak suka labah-labah.

I don’t like snow.

Saya tidak suka salji.

I don’t like snow.

Saya tidak suka salji.

I don’t like winter.

Saya tidak suka musim sejuk.

I don’t like winter.

Saya tidak suka musim sejuk.

I don’t like chicken feet.

Saya tidak suka kaki ayam.

I don’t like chicken feet.

Saya tidak suka kaki ayam.

I don’t like heels.

Saya tidak suka kasut tumit.

I don’t like heels.

Saya tidak suka kasut tumit.

I don’t like to work.

Saya tidak suka bekerja.

I don’t like to work.

Saya tidak suka bekerja.

I don’t like to hike.

Saya tidak suka mendaki.

I don’t like to hike.

Saya tidak suka mendaki.

I don’t like to wash dishes.

Saya tidak suka membasuh pinggan.

I don’t like to wash dishes.

Saya tidak suka membasuh pinggan.

I don’t like to clean up.

Saya tidak suka membersihkan.

I don’t like to clean up.

Saya tidak suka membersihkan.

I don’t like to eat alone.

Saya tidak suka makan seorang diri.

I don’t like to eat alone.

Saya tidak suka makan seorang diri.

Okay, so in this video we  talked about the expressions,

Okay, jadi dalam video ini kita bercakap tentang ungkapan,

'I like', 'I like to', and 'I  don’t like', 'I don’t like to'.

'Saya suka', 'Saya suka' dan 'Saya tidak suka', 'Saya tidak suka'.

But before we close up, I'm going to 

Tetapi sebelum kita menutup, saya akan

talk about 'I like' and I  'don’t like' one more time

bercakap tentang 'saya suka' dan saya 'tidak suka' sekali lagi

because there are other  ways to say the same thing.

kerana ada cara lain untuk mengatakan perkara yang sama.

Instead of 'I like', I can  also say 'I enjoy' or 'I love'.

Daripada 'saya suka', saya juga boleh menyebut 'saya enjoy' atau 'saya suka'.

Remember, 'love' is very strong, right.

Ingat, 'cinta' tu kuat sangat kan.

For example, 'I love cats'.

Contohnya, 'Saya suka kucing'.

I also love dogs.

Saya juga suka anjing.

Right?

Betul ke?

So, 'love' is stronger than 'like'.

Jadi, 'cinta' lebih kuat daripada 'suka'.

Okay.

Baik.

The next part is,

Bahagian seterusnya ialah,

'I don’t like'

'Saya tidak suka'

I can also say, 'I dislike'.

saya juga boleh berkata, 'Saya tidak suka'.

Again, 'I dislike'.

Sekali lagi, 'Saya tidak suka'.

For example, 'I dislike snakes'.

Contohnya, 'Saya tidak suka ular'.

Right? Or 'I hate snakes'.

Betul ke? Atau 'Saya benci ular'.

Similar to 'love',

Sama seperti 'cinta',

'hate' is a very strong way of saying I don’t like something.

'benci' adalah cara yang sangat kuat untuk mengatakan saya tidak menyukai sesuatu.

For example, 'I hate snakes'.

Contohnya, 'Saya benci ular'.

Right! 'I hate snakes.'

Betul! 'Saya benci ular.'

Okay.

So, I hope that helped.

Baik.

Jadi, saya harap ia membantu.

And hope to see you guys next time.

Dan berharap dapat berjumpa lagi pada masa akan datang.

Bye bye. 

Selamat tinggal.

Hi, everybody.

Hai semua.

I’m Esther.

Saya Esther.

And in this video, we’re going to talk about a slang word that is “What’s up?”

Dan dalam video ini, kita akan bercakap tentang perkataan slanga iaitu “Ada apa?”

So “What’s up?” can be used in 2 ways.

Jadi “Apa khabar?” boleh digunakan dalam 2 cara.

The first way is a way to  greet people to say, 'hi'.

Cara pertama ialah cara menyapa orang untuk berkata, 'hai'.

And actually when we say, “What’s up?”, it means “hi”, “how are you?”

Dan sebenarnya apabila kita berkata, “Apa khabar?”, ia bermaksud “hai”, “apa khabar?”

or “What are you doing these days?” right.

atau "Apa yang anda lakukan hari ini?" betul.

“What are you up to these days?”

“Apa yang awak buat hari ini?”

So that’s the first way we use “What’s up?”

Jadi itulah cara pertama kita menggunakan "Ada apa?"

The second way is to ask, “What’s wrong?” “Is something wrong?”

Cara kedua ialah bertanya, "Apa yang salah?" “Ada sesuatu yang salah?”

“Is something bad happening to you?” right.

“Adakah sesuatu yang buruk berlaku kepada kamu?” betul.

So those are the two ways we can use ‘What’s up?’.

Jadi itulah dua cara kita boleh menggunakan 'What's up?'.

So let’s look at these example sentences.

Jadi mari kita lihat contoh ayat ini.

Here is the first one.

Inilah yang pertama.

“Hey, Susie. What’s up?”

“Hei, Susie. Apa khabar?"

So this person, 'A", is asking Susie,

Jadi orang ini, 'A", bertanya kepada Susie,

“Hey Susie how are you?"

"Hai Susie apa khabar?"

or “Hey, Susie. What are you up to these days?”

atau “Hei, Susie. Apa yang awak buat hari ini?”

“What are you doing these days?”

“Apa yang awak buat hari ini?”

And here are some ways you can answer.

Dan berikut adalah beberapa cara anda boleh menjawab.

"Nothing much."

"Tidak banyak."

That means nothing special  is happening in my life.

Itu bermakna tiada apa yang istimewa berlaku dalam hidup saya.

I’m not doing much or maybe if they said,

Saya tidak berbuat banyak atau mungkin jika mereka berkata,

"Hey Susie what’s up?"

"Hei Susie ada apa?"

Susie can say, “I’m going to the movies.”

Susie boleh berkata, "Saya akan menonton wayang."

She would just say what she’s doing. Right.

Dia hanya akan mengatakan apa yang dia lakukan. Betul.

Another way, remember the second way, is to ask,

Cara lain, ingat cara kedua, adalah dengan bertanya,

“What’s wrong?” “Is everything okay?”

"Apa yang salah?" “Adakah semuanya baik-baik saja?”

So here is how we would use it.

Jadi inilah cara kami menggunakannya.

"You look upset."

"Awak nampak kecewa."

"What’s up?"

"Apa khabar?"

Again, "You look upset. What’s up?",

Sekali lagi, "Anda kelihatan kecewa. Ada apa?",

"What’s wrong?"

"Ada apa?"

And maybe this person would say,

Dan mungkin orang ini akan berkata,

“I lost my wallet.”

"Saya kehilangan dompet saya."

That’s why they’re upset.

Sebab itu mereka susah hati.

“I lost my wallet.”

"Saya kehilangan dompet."

So you can say why you look upset.

Jadi anda boleh katakan mengapa anda kelihatan kecewa.

“What’s going on?” Or “What’s wrong?”

"Apa yang sedang berlaku?" Atau "Apa yang salah?"

Now let’s look at how to  pronounce it one more time.

Sekarang mari kita lihat cara menyebutnya sekali lagi.

“What’s up?”

"Apa khabar?"

It’s almost like what’s and up are blended, like they are connected.

Ia hampir seperti apa yang ada dan seterusnya dicampur, seperti disambungkan.

“What’s up?”

"Apa khabar?"

And I also want to mention

Dan saya juga ingin menyebut

that some people say, “What up?”

bahawa sesetengah orang berkata, "Ada apa?"

They take out the ‘s’.

Mereka mengeluarkan 's'.

“What up?”

Or some people even just say ‘sup’ right?

“Ada apa?”

Atau sesetengah orang hanya berkata 'sup' kan?

‘Sup’ that means the same thing

'Sup' itu bermaksud perkara yang sama

but I want you guys to make  sure that you use “What’s up?”

tetapi saya mahu anda semua memastikan bahawa anda menggunakan "Ada apa?"

That’s the best way to say it.

Itulah cara terbaik untuk mengatakannya.

Let’s look at a few more  example sentences together.

Mari kita lihat beberapa lagi contoh ayat bersama-sama.

Okay, let’s look at some examples.

Baiklah, mari kita lihat beberapa contoh.

Long time no see what’s up?

Lama tak nampak apa kabar?

Long time no see what’s up?

Lama tak nampak apa kabar?

I was surprised to get your call. What’s up?

Saya terkejut mendapat panggilan awak. Apa khabar?

I was surprised to get your call. What’s up?

Saya terkejut mendapat panggilan awak. Apa khabar?

What’s up with you these days?

Ada apa dengan awak hari ini?

What’s up with you these days?

Ada apa dengan awak hari ini?

Are you crying? What’s up?

Adakah anda menangis? Apa khabar?

Are you crying? What’s up?

Adakah anda menangis? Apa khabar?

Okay, so we’ve looked at some example sentences.

Baiklah, jadi kita telah melihat beberapa contoh ayat.

Now, let me remind you that “What’s up?” is a great way to say “Hello” or “How are you?”

Sekarang, izinkan saya mengingatkan anda bahawa "Ada apa?" ialah cara yang bagus untuk mengucapkan “Hello” atau “Apa khabar?”

But remember, only to somebody that you know well.

Tetapi ingat, hanya kepada seseorang yang anda kenali dengan baik.

So maybe a friend ... maybe  family if you’re very close,

Jadi mungkin kawan ... mungkin keluarga jika anda sangat rapat,

but never in a business conversation.

tetapi tidak pernah dalam perbualan perniagaan.

And never in a formal conversation where you  are meeting with somebody very important.

Dan jangan sekali-kali dalam perbualan rasmi di mana anda bertemu dengan seseorang yang sangat penting.

In those cases you just  want to say, “How are you?”

Dalam kes itu, anda hanya mahu berkata, "Apa khabar?"

Not “What’s up?”

Bukan “Ada apa?”

Okay?

Baik?

Alright, well I hope this video  helped you guys learn more English.

Baiklah, saya harap video ini membantu anda mempelajari lebih lanjut bahasa Inggeris.

And see you next time.

Dan jumpa lagi lain kali.

Hi, everybody. My name is Esther.

Hai semua. Nama saya Ester.

And in this video, we're going to talk about how to use the word ‘can’ and ‘can't’.

Dan dalam video ini, kita akan bercakap tentang cara menggunakan perkataan 'boleh' dan 'tidak boleh'.

mmm, so first of all, let's talk about the meaning of these words.

mmm, jadi pertama sekali, mari kita bercakap tentang maksud perkataan ini.

‘can’ means you are able to do something. Maybe because you have the skill or maybe

'boleh' bermakna anda mampu melakukan sesuatu. Mungkin kerana anda mempunyai kemahiran atau mungkin

because your body allows you to do that thing. And ‘can't’ is the opposite, right.

kerana badan anda membenarkan anda melakukan perkara itu. Dan 'tak boleh' adalah sebaliknya, kan.

You can't do something. You're not able to do something because you

Anda tidak boleh melakukan sesuatu. Anda tidak dapat melakukan sesuatu kerana anda

don't have the skill or your body doesn't allow you to do it.

tidak mempunyai kemahiran atau badan anda tidak membenarkan anda melakukannya.

Okay, let's move on to the pronunciation. How do we pronounce these words correctly?

Baiklah, mari kita beralih kepada sebutan. Bagaimanakah kita menyebut perkataan ini dengan betul?

Now, I know it's not easy, but I know you if you keep practicing, you're gonna get better.

Sekarang, saya tahu ia tidak mudah, tetapi saya tahu anda jika anda terus berlatih, anda akan menjadi lebih baik.

Believe me. So let's look at the first one.

Percayakan saya. Jadi mari kita lihat yang pertama.

Now, this one actually sounds like a man's name.

Sekarang, yang ini sebenarnya kedengaran seperti nama lelaki.

can can

boleh boleh

You'll notice, it sounds more like an ‘e’ than it does an ‘a’.

Anda akan perasan, bunyinya lebih seperti 'e' daripada bunyi 'a'.

Again, practice with me. can

Sekali lagi, berlatih dengan saya. boleh

Now, this one is ‘can't’. If you look down here, I've written the word

Sekarang, yang ini 'tak boleh'. Jika anda lihat di bawah, saya telah menulis perkataan

‘ant’. ‘ant’, with the C in front.

'semut'. 'semut', dengan huruf C di hadapan.

So practice with me: can't

Jadi berlatih dengan saya: tidak boleh

can't Yes, again:

tidak Ya, sekali lagi:

can can’t

boleh tidak boleh

can can’t

tidak boleh

Okay, well let's see if you guys can put it in a sentence.

Okay, baik kita lihat jika kamu semua boleh meletakkannya dalam ayat.

I mmm do it. I can do it.

Saya mmm melakukannya. Saya boleh lakukannya.

I can do it. I can't do it.

Saya boleh lakukannya. Saya tidak boleh melakukannya.

I can't do it. Let's do a couple more practices together.

Saya tidak boleh melakukannya. Mari kita lakukan beberapa latihan lagi bersama-sama.

Okay, so let's start practicing with the word ‘can’ first.

Baiklah, mari kita mula berlatih dengan perkataan 'boleh' dahulu.

Here are some examples on the board. Let's start with the first one.

Berikut adalah beberapa contoh di papan tulis. Mari kita mulakan dengan yang pertama.

I can swim. I can swim.

Saya boleh berenang. Saya boleh berenang.

I can swim. Make sure you guys are following along.

Saya boleh berenang. Pastikan anda semua mengikutinya.

Let's go on to the next one. The next one ‘eat’ right.

Mari kita pergi ke yang seterusnya. Yang seterusnya 'makan' betul-betul.

And let's try it with ‘she’. She can eat.

Dan mari cuba dengan 'dia'. Dia boleh makan.

She can eat. She can eat.

Dia boleh makan. Dia boleh makan.

Okay, after that is ‘read’. And let's use ‘he’.

Okay, selepas itu 'baca'. Dan mari kita gunakan 'dia'.

He can read. He can read.

Dia boleh membaca. Dia boleh membaca.

He can read.

Dia boleh membaca.

After that is ‘drive’.

Selepas itu 'drive'.

And let's use ‘they’ with that one. They can drive.

Dan mari kita gunakan 'mereka' dengan yang itu. Mereka boleh memandu.

They can drive. They can drive.

Mereka boleh memandu. Mereka boleh memandu.

After that, ‘run’, right. ‘we’

Lepas tu 'lari' kan. 'kita'

We can run. We can run.

Kita boleh lari. Kita boleh lari.

We can run.

Kita boleh lari.

Okay, let's move on to ‘sing’.

Baiklah, mari kita beralih kepada 'menyanyi'.

And let's do ‘you’. You can sing.

Dan mari buat 'anda'. Anda boleh menyanyi.

You can sing. You can sing.

Anda boleh menyanyi. Anda boleh menyanyi.

Reminding you that, ‘can’, okay it's pronounced ‘ken’.

Mengingatkan anda bahawa, 'boleh', okey ia disebut 'ken'.

Let's go on to the next one, ‘dance’. And let's go back up to ‘I’.

Mari kita pergi ke yang seterusnya, 'menari'. Dan mari kita kembali kepada 'Saya'.

I can dance. I can dance.

Saya boleh menari. Saya boleh menari.

I can dance. And the last one ‘speak English’.

Saya boleh menari. Dan yang terakhir 'bercakap bahasa Inggeris'.

Right, let's do that with ‘I’ as well because I know you want to be able to say

Betul, mari kita lakukan itu dengan 'saya' juga kerana saya tahu anda mahu dapat mengatakan

this. I can speak English.

ini. Saya boleh berbahasa Inggeris.

I can speak English. I can speak English.

Saya boleh berbahasa Inggeris. Saya boleh berbahasa Inggeris.

Alright, let's move on to ‘can't’. Okay, so now we're going to practice with

Baiklah, mari kita beralih kepada 'tidak boleh'. Okay, jadi sekarang kita akan berlatih dengan

‘can’t’. You can see I've only changed this by putting

'tak boleh'. Anda boleh lihat saya hanya menukar ini dengan meletakkan

a ‘t’ here. Changing ‘can’ to ‘can't’.

't' di sini. Menukar 'boleh' kepada 'tidak boleh'.

So let's practice again. Make sure you guys are following after me.

Jadi mari kita berlatih lagi. Pastikan kamu mengikuti saya.

I can't swim. I can't swim.

Saya tidak boleh berenang. Saya tidak boleh berenang.

I can't swim. Let's move on to ‘eat’.

Saya tidak boleh berenang. Mari kita teruskan untuk 'makan'.

She can't eat. Maybe she's full right.

Dia tidak boleh makan. Mungkin dia kenyang kan.

She can't eat. She can't eat.

Dia tidak boleh makan. Dia tidak boleh makan.

Next one is ‘read’. Let's do ‘he’.

Seterusnya ialah 'baca'. Jom buat 'dia'.

He can't read. He can't read.

Dia tidak boleh membaca. Dia tidak boleh membaca.

He can't read.

Dia tidak boleh membaca.

After that is ‘drive’.

Selepas itu 'drive'.

And let's use ‘they’. They can't drive.

Dan mari kita gunakan 'mereka'. Mereka tidak boleh memandu.

They can't drive. They can't drive.

Mereka tidak boleh memandu. Mereka tidak boleh memandu.

Next one is ‘run’. Let's use ‘we’.

Seterusnya ialah 'lari'. Jom guna 'kita'.

We can't run. We can't run.

Kami tidak boleh lari. Kami tidak boleh lari.

We can't run.

Kami tidak boleh lari.

After that.. the next one is ‘sing’.

Selepas itu.. yang seterusnya ialah 'nyanyi'.

Oh ‘you’. You can't sing.

Oh awak'. Anda tidak boleh menyanyi.

You can't sing. You can't sing.

Anda tidak boleh menyanyi. Anda tidak boleh menyanyi.

‘dance’ hmm, let's do ‘they’.

'menari' hmm, jom buat 'mereka'.

They can't dance. They can't dance.

Mereka tidak boleh menari. Mereka tidak boleh menari.

They can't dance. And ‘speak English’.

Mereka tidak boleh menari. Dan 'bercakap bahasa Inggeris'.

hmm, let's say ‘You can't speak English’. Well, that's what I'm here to help you with,

hmm, katakan 'Anda tidak boleh berbahasa Inggeris'. Nah, itulah yang saya di sini untuk membantu anda,

but let's practice again. You can't speak English.

tetapi mari berlatih lagi. Anda tidak boleh berbahasa Inggeris.

You can't speak English, but again, that's something that we're gonna

Anda tidak boleh berbahasa Inggeris, tetapi sekali lagi, itu adalah sesuatu yang kami akan

change as we keep practicing. Okay, and let's try a test now.

ubah apabila kami terus berlatih. Baiklah, dan mari cuba ujian sekarang.

Okay, so let's try a practice test together. It's not that hard.

Baiklah, jadi mari kita cuba ujian latihan bersama-sama. Ia tidak begitu sukar.

All you have to do is listen carefully. And as I read these sentences, you have to

Apa yang anda perlu lakukan ialah mendengar dengan teliti. Dan semasa saya membaca ayat-ayat ini, anda perlu

see if …. listen and see if I'm using one ‘can’

melihat sama ada …. dengar dan lihat sama ada saya menggunakan satu 'boleh'

or two ‘can't’. All right, so I'll do this slowly.

atau dua 'tidak boleh'. Baiklah, jadi saya akan lakukan ini perlahan-lahan.

Let's try it together. The first one.

Jom cuba sama-sama. Yang pertama.

Let's do ‘swim’. And let's use ‘I’.

Jom 'berenang'. Dan mari kita gunakan 'saya'.

I can swim. I can swim.

Saya boleh berenang. Saya boleh berenang.

Which one do you think I used? Well, if you listen carefully, yes I use number

Mana satu yang anda rasa saya gunakan? Nah, jika anda mendengar dengan teliti, ya saya menggunakan nombor

one ‘can’. Let's go on to the next one, ‘eat’.

satu 'boleh'. Mari kita pergi ke yang seterusnya, 'makan'.

And let's try ‘she’. She can eat.

Dan mari cuba 'dia'. Dia boleh makan.

She can eat. Yes, I did number one again, ‘can’.

Dia boleh makan. Ya, saya buat nombor satu lagi, 'boleh'.

After that is ‘read’. And let's use ‘he’.

Selepas itu 'dibaca'. Dan mari kita gunakan 'dia'.

He can't read. He can't read.

Dia tidak boleh membaca. Dia tidak boleh membaca.

That was the second one, ‘can't’. How about ‘drive’.

Itu yang kedua, 'tak boleh'. Bagaimana pula dengan 'memandu'.

Let's use ‘he’ again. He can drive.

Jom guna 'dia' semula. Dia boleh memandu.

He can drive.

Dia boleh memandu.

Yes, that was number one.

Ya, itu adalah nombor satu.

He can drive. After that, ‘run’.

Dia boleh memandu. Selepas itu, 'lari'.

Let's use ‘they’. They can't run.

Mari kita gunakan 'mereka'. Mereka tidak boleh lari.

They can't run. Maybe they're too tired right.

Mereka tidak boleh lari. Mungkin mereka terlalu penat kan.

And I use number two. They can't run.

Dan saya menggunakan nombor dua. Mereka tidak boleh lari.

Let's move on to the next one, ‘sing’. We can't sing.

Mari kita beralih kepada yang seterusnya, 'menyanyi'. Kami tidak boleh menyanyi.

We can't sing.

Kami tidak boleh menyanyi.

Yes, that was number two, ‘can't’.

Ya, itu nombor dua, 'tak boleh'.

Next is ‘dance’. Let's do ‘dance’.

Seterusnya ialah 'tarian'. Jom 'menari'.

Again, let's do ‘we’ again. We can't dance.

Sekali lagi, mari buat 'kita' semula. Kami tidak boleh menari.

We can't dance. Yes, again, I said, ‘can't’, number two.

Kami tidak boleh menari. Ya, sekali lagi, saya berkata, 'tidak boleh', nombor dua.

And the last one. You can speak English.

Dan yang terakhir. Awak boleh bertutur dalam bahasa Inggeris.

You can speak English. Yes, the last one was ‘can’, number one.

Awak boleh bertutur dalam bahasa Inggeris. Ya, yang terakhir adalah 'boleh', nombor satu.

You can speak English. How did you guys do?

Awak boleh bertutur dalam bahasa Inggeris. Apa yang kamu lakukan?

Well, that's the end of our quiz. I know that it's difficult and it's gonna

Nah, itu adalah akhir kuiz kami. Saya tahu ia sukar dan ia akan

take a lot of time but you can do it.

mengambil banyak masa tetapi anda boleh melakukannya.

I'll see you guys next time. Bye.

Saya akan jumpa anda lain kali. Selamat tinggal.

Hi, everybody. I'm Esther. 

Hai semua. Saya Esther.

And in this video, we're going to talk about  how to describe the cost or price of something. 

Dan dalam video ini, kita akan bercakap tentang cara menerangkan kos atau harga sesuatu.

Now, this is important to people  like me who like shopping, right. 

Sekarang ni penting untuk orang macam aku yang suka shopping kan.

So, for example, I like  shopping especially for dresses. 

Jadi, sebagai contoh, saya suka membeli-belah terutamanya untuk pakaian.

So I might say the cost of  this dress is affordable. 

Jadi saya boleh katakan kos pakaian ini berpatutan.

Okay. This dress is affordable. 

Baik. Baju ini mampu milik.

‘affordable’ means that this  dress is not too expensive. 

'mampu milik' bermakna pakaian ini tidak terlalu mahal.

I have enough money and I can pay for this dress. I have enough money. 

Saya mempunyai wang yang cukup dan saya boleh membayar untuk pakaian ini. Saya mempunyai wang yang cukup.

I can buy this dress. So I would say this dress is affordable. 

Saya boleh membeli pakaian ini. Jadi saya akan katakan pakaian ini berpatutan.

I can also say this dress is inexpensive. We all know what expensive is but we say  

Saya juga boleh mengatakan pakaian ini tidak mahal. Kita semua tahu apa itu mahal tetapi kita kata

inexpensive so that's the opposite of expensive. 

murah jadi itu bertentangan dengan mahal.

‘affordable’ and ‘inexpensive’  have very similar meanings. 

'berpatutan' dan 'murah' mempunyai makna yang hampir sama.

Again, I have enough money to buy this. It's not too expensive. 

Sekali lagi, saya mempunyai wang yang cukup untuk membeli ini. Ia tidak terlalu mahal.

Then, we have ‘cheap’. This dress is cheap. 

Kemudian, kita ada 'murah'. Baju ni murah.

Now, ‘cheap’ is similar, it means it's not  expensive, but it's a little bit more negative. 

Sekarang, 'murah' serupa, maksudnya tidak mahal, tetapi ia lebih negatif sedikit.

If you say that something is cheap,  people may think that the quality  

Jika anda mengatakan sesuatu itu murah, orang mungkin menganggap kualitinya

is not very good. It's not very nice. 

tidak begitu baik. Tak elok sangat.

Okay. Now, let's look at the opposite. 

Baik. Sekarang, mari kita lihat sebaliknya.

The opposite of these words is ‘expensive’. This dress is expensive.

Lawan perkataan ini adalah 'mahal'. Baju ni mahal.

It costs a lot of money, and too much money. Maybe, I don't want to buy it. 

Ia memerlukan banyak wang, dan terlalu banyak wang. Mungkin, saya tidak mahu membelinya.

We can also say ‘overpriced’. This dress is overpriced. 

Kita juga boleh kata 'terlalu mahal'. Pakaian ini terlalu mahal.

That means the price is too high. So, again, I don't want to buy this dress,  

Ini bermakna harganya terlalu tinggi. Jadi, sekali lagi, saya tidak mahu membeli pakaian ini,

it's too expensive and overpriced. Okay. 

ia terlalu mahal dan mahal. Baik.

Let's look at some more examples together. Let's look at some examples.

Mari kita lihat beberapa lagi contoh bersama-sama. Mari lihat beberapa contoh.

The hat was affordable because it was on sale.

Topi itu berpatutan kerana ia dijual.

The hat was affordable because it was on sale. 

Topi itu berpatutan kerana ia dijual.

Next. I wish this bag was more affordable. 

Seterusnya. Saya harap beg ini lebih berpatutan.

I wish this bag was more affordable. 

Saya harap beg ini lebih berpatutan.

Next. This computer is surprisingly inexpensive. 

Seterusnya. Komputer ini sangat murah.

This computer is surprisingly inexpensive.

Komputer ini sangat murah.

Next.

Seterusnya.

These shoes look beautiful,  but they are too cheap. 

Kasut ini kelihatan cantik, tetapi ia terlalu murah.

These shoes look beautiful,  but they are too cheap. 

Kasut ini kelihatan cantik, tetapi ia terlalu murah.

Next. That jacket is too expensive. 

Seterusnya. Jaket itu terlalu mahal.

That jacket is too expensive. 

Jaket itu terlalu mahal.

Last. I cannot buy this overpriced bag. 

Terakhir. Saya tidak boleh membeli beg terlalu mahal ini.

I cannot buy this overpriced bag.

Saya tidak boleh membeli beg terlalu mahal ini.

Okay, so in this video, we learned that when  we want to describe the cost of something,

Okay, jadi dalam video ini, kita belajar bahawa apabila kita ingin menggambarkan kos sesuatu,

as not too expensive,

sebagai tidak terlalu mahal,

we say ‘affordable’.

kita katakan 'berpatutan'.

Okay. Something is  

Baik. Sesuatu itu

affordable if it's not too expensive. If I can buy it with the money I have.

mampu milik jika tidak terlalu mahal. Kalau boleh beli dengan duit yang ada.

On the other hand, if something is not affordable,

Sebaliknya, jika sesuatu tidak mampu dimiliki,

if the cost is very high,

jika kosnya sangat tinggi,

we say ‘expensive’ or ‘overpriced’.

kita kata 'mahal' atau 'terlalu mahal'.

For me, I think some brands like  H&M and Forever 21 are affordable. 

Bagi saya, saya rasa beberapa jenama seperti H&M dan Forever 21 adalah berpatutan.

Some people don't think this way. They think it's cheap. 

Sesetengah orang tidak berfikir dengan cara ini. Mereka fikir ia murah.

Sometimes, yes, some of the items can be cheap.

Kadang-kadang, ya, sesetengah barangan boleh menjadi murah.

But for me, I like those brands  because they are affordable.

Tetapi bagi saya, saya suka jenama tersebut kerana harganya mampu milik.

Another store that I like in Korea,

Satu lagi kedai yang saya suka di Korea,

it's called Zara or Jara in Korea as they say.

namanya Zara atau Jara di Korea bak kata mereka.

They have some items that are affordable  and some items that are very expensive.

Mereka mempunyai beberapa barangan yang berpatutan dan beberapa barangan yang sangat mahal.

Too expensive for me to buy.

Terlalu mahal untuk saya beli.

Okay, well, that's what I  wanted to share in this video. 

Baiklah, itu yang saya ingin kongsikan dalam video ini.

Thanks for watching. Bye.

Terima kasih kerana menonton. Selamat tinggal.

Hello, my name is Esther.

Hello, nama saya Esther.

And in this video we're going to talk

Dan dalam video ini kita akan bercakap

about how to use the word ‘borrow’ or ‘lend me’.

tentang cara menggunakan perkataan 'pinjam' atau 'pinjamkan saya'.

Well, when do we use this word?

Nah, bilakah kita menggunakan perkataan ini?

Well, let me give you an example.

Baiklah, saya berikan satu contoh.

Let's say that you're taking a test

Katakan anda sedang mengambil ujian

and you look in your bag

dan anda melihat dalam beg anda

and uh-oh you forgot your pencil.

dan uh-oh anda terlupa pensel anda.

So what do you do?

Jadi apa yang anda lakukan?

You have to ask someone next  to you, or maybe a friend

Anda perlu meminta seseorang di sebelah anda, atau mungkin rakan

to let them use your pencil.

untuk membenarkan mereka menggunakan pensel anda.

And a mistake that a lot  of people make is they say,

Dan kesilapan yang ramai orang lakukan ialah mereka berkata,

“Can you borrow me your pencil?”

"Bolehkah anda meminjam pensel anda kepada saya?"

But that's actually wrong.

Tetapi itu sebenarnya salah.

Don't say that.

Jangan cakap macam tu.

Don't say,

Jangan katakan,

“Can you borrow me your pencil?”

"Bolehkah anda meminjam pensel anda?"

The actual way to say it

Cara sebenar untuk mengatakannya

goes like this.

seperti ini.

Let's look at an example sentence.

Mari kita lihat contoh ayat.

“Can I borrow your pencil?”

“Boleh saya pinjam pensel awak?”

That's the correct way to say it.

Itulah cara yang betul untuk mengatakannya.

“Can I borrow your pencil?

“Boleh saya pinjam pensel awak?

Okay.

Baik.

Another way that you can say is,

Satu lagi cara yang boleh anda katakan ialah,

“Can you lend me your pencil?”

"Bolehkah anda meminjamkan saya pensel anda?"

Let's look at it again.

Mari kita lihat semula.

“Can you lend me your pencil?”

"Bolehkah anda meminjamkan saya pensel anda?"

Now, both of these ways are okay.

Sekarang, kedua-dua cara ini tidak mengapa.

And they're both correct and right,

Dan kedua-duanya betul dan betul,

but I think this one is a better way to say it.

tetapi saya rasa yang ini adalah cara yang lebih baik untuk mengatakannya.

Again, let's remember it's not,

Sekali lagi, kita ingat bukan,

‘Can you borrow me’, okay, don't say that.

'Boleh awak pinjam saya', okay, jangan cakap macam tu.

Say this,

Katakan ini,

“Can I borrow your pencil?”

"Bolehkah saya meminjam pensel anda?"

Let's look at a couple more examples sentences.

Mari kita lihat beberapa lagi contoh ayat.

Let's look at some more examples.

Mari lihat beberapa contoh lagi.

Is it okay if I borrow your book?

Bolehkah saya meminjam buku anda?

Is it okay if I borrow your book?

Bolehkah saya meminjam buku anda?

May I borrow some money?

Bolehkah saya meminjam wang?

May I borrow some money?

Bolehkah saya meminjam wang?

Can I borrow your umbrella?

Boleh saya pinjam payung awak?

Can I borrow your umbrella?

Boleh saya pinjam payung awak?

Can you lend me your eraser?

Bolehkah anda meminjamkan saya pemadam anda?

Can you lend me your eraser?

Bolehkah anda meminjamkan saya pemadam anda?

Would you lend me your book?

Adakah anda akan meminjamkan saya buku anda?

Would you lend me your book?

Adakah anda akan meminjamkan saya buku anda?

Please lend me a pen.

Tolong pinjamkan saya pen.

Please lend me a pen.

Tolong pinjamkan saya pen.

Alright, now, in the beginning  of the video, I taught you

Baiklah, sekarang, pada permulaan video, saya mengajar anda

to say, “Can I borrow… something”

untuk berkata, "Bolehkah saya meminjam... sesuatu"

“Can I borrow your pencil?”

"Bolehkah saya meminjam pensel anda?"

But, actually,

Tetapi, sebenarnya,

there's a more polite way to say this.

ada cara yang lebih sopan untuk mengatakan ini.

And that is by saying,

Dan itu adalah dengan berkata,

“May I borrow something from you?”

"Bolehkah saya meminjam sesuatu daripada anda?"

You should use ‘May I’ when you're talking  to someone you don't know very well.

Anda harus menggunakan 'May I' apabila anda bercakap dengan seseorang yang anda tidak begitu kenali.

Maybe it's a complete stranger,

Mungkin ia adalah orang yang tidak dikenali,

or maybe you know that person,

atau mungkin anda kenal orang itu,

but you guys aren't really close friends.

tetapi anda bukan kawan rapat.

It's better to use ‘May I’.

Lebih baik menggunakan 'May I'.

So again, “May I borrow something?”

Jadi sekali lagi, "Bolehkah saya meminjam sesuatu?"

For example,

Contohnya,

“May I borrow your pen?”

"Boleh saya pinjam pen awak?"

Or “May I borrow your phone?”

Atau "Bolehkah saya meminjam telefon anda?"

Or maybe like I said in the  example in the beginning,

Atau mungkin seperti yang saya katakan dalam contoh pada mulanya,

“May I borrow your pencil or eraser?”

"Bolehkah saya meminjam pensel atau pemadam anda?"

Okay. Well that's it for today.

Baik. Baiklah itu sahaja untuk hari ini.

I hope you guys learned something  and I'll see you guys next time.

Saya harap anda semua belajar sesuatu dan saya akan berjumpa lagi pada masa akan datang.

Bye.

Selamat tinggal.

Hi, everybody. I'm Esther. 

Hai semua. Saya Esther.

And in this video, we're going to  talk about an important expression,  

Dan dalam video ini, kita akan bercakap tentang ungkapan penting,

especially for those of you  who are in relationships. 

terutamanya bagi anda yang sedang menjalin hubungan.

For those of you who have  a boyfriend or girlfriend. 

Bagi anda yang mempunyai teman lelaki atau perempuan.

And that expression is ‘to dump someone’. ‘to dump someone’ 

Dan ungkapan itu adalah 'untuk membuang seseorang'. 'untuk membuang seseorang'

Well, what do you think that means? Well, for those of you who are in a relationship,  

Nah, pada pendapat anda apakah maksudnya? Nah, bagi anda yang sedang menjalin hubungan,

maybe, you're not happy. Hmm 

mungkin, anda tidak berpuas hati. Hmm

Maybe you don't love that person anymore, or maybe  that person is just really horrible, really bad. 

Mungkin anda tidak mencintai orang itu lagi, atau mungkin orang itu sangat mengerikan, sangat teruk.

So, what do you do? Well, you break up with them. 

Jadi apa yang anda lakukan? Nah, awak putus dengan mereka.

Right, you say, “I don't  want to be with you anymore.” 

Betul, anda berkata, "Saya tidak mahu bersama anda lagi."

And that's where the expression  comes in ‘to dump someone’. 

Dan di situlah ungkapan 'untuk membuang seseorang'.

So, when you tell your boyfriend or girlfriend, “I don't want to be with you anymore,” you  

Oleh itu, apabila anda memberitahu teman lelaki atau teman wanita anda, "Saya tidak mahu bersama anda lagi," anda

are dumping them. Okay, so let's look at these examples first. 

membuangnya. Baiklah, mari kita lihat contoh-contoh ini dahulu.

He dumped me. Hmm, he dumped me. 

Dia buang saya. Hmm, dia buang saya.

This is a sad situation, right? Maybe my boyfriend didn't love me anymore,  

Ini adalah keadaan yang menyedihkan, bukan? Mungkin teman lelaki saya tidak mencintai saya lagi,

or maybe I did something that made him angry. So he dumped me. 

atau mungkin saya melakukan sesuatu yang menyebabkan dia marah. Jadi dia buang saya.

He doesn't want to be with me any longer.

Dia tidak mahu bersama saya lagi.

Hmm, ‘I dumped him’.

Hmm, 'Saya buang dia'.

The next sentence, ‘I dumped him’. This one is not so bad. 

Ayat seterusnya, 'Saya buang dia'. Yang ini tidak begitu teruk.

Maybe my boyfriend was really  bad, or he lied too much. 

Mungkin teman lelaki saya benar-benar jahat, atau dia terlalu berbohong.

So I kicked him. I got rid of him. 

Jadi saya tendang dia. Saya menyingkirkan dia.

I dumped him. Okay. 

Saya buang dia. Baik.

So, let's look at some more  example sentences together. 

Jadi, mari kita lihat beberapa lagi contoh ayat bersama-sama.

‘She dumped him because he lied to her.’ 

'Dia membuangnya kerana dia berbohong kepadanya.'

‘She dumped him because he lied to her.’

'Dia membuangnya kerana dia berbohong kepadanya.'

‘He dumped me I'm so sad.’ 

'Dia buang saya saya sangat sedih.'

‘He dumped me I'm so sad.’ 

'Dia buang saya saya sangat sedih.'

Okay, so in this video we learned  the expression ‘to dump someone’. 

Okay, jadi dalam video ini kita belajar ungkapan 'to dump someone'.

Remember, you can dump a bad boyfriend or  girlfriend, but they can also dump you. 

Ingat, anda boleh membuang teman lelaki atau teman wanita yang jahat, tetapi mereka juga boleh membuang anda.

Now, I want to tell you about  one of my ex-boyfriends. 

Sekarang, saya ingin memberitahu anda tentang salah seorang bekas teman lelaki saya.

He never had time for me. He was always busy. 

Dia tidak pernah mempunyai masa untuk saya. Dia sentiasa sibuk.

And he couldn't talk or hang out. So, I had to dump him and it felt great. 

Dan dia tidak boleh bercakap atau melepak. Jadi, saya terpaksa membuangnya dan ia berasa hebat.

Okay, well see you guys next time. Bye.

Okay, jumpa lagi lain kali. Selamat tinggal.

Hi everybody.

Hai semua.

I'm Esther and in this video we are going to talk about an important idiom 'hit on'.

Saya Esther dan dalam video ini kita akan bercakap tentang simpulan bahasa penting 'terkena'.

Now, hit on doesn't mean to hit.

Sekarang, pukul bukan bermakna pukul.

Right?

Betul ke?

Hit means you punch someone or you use your hand to hurt someone.

Pukul bermaksud anda menumbuk seseorang atau anda menggunakan tangan anda untuk menyakiti seseorang.

So, that's not what it means.

Jadi, bukan itu maksudnya.

'hit on' means well when a guy maybe likes a girl

'pukul' bermaksud baik apabila seorang lelaki mungkin menyukai seorang gadis

he sees someone and he thinks that girl is cute.

dia melihat seseorang dan dia rasa gadis itu comel.

He wants to know her better.

Dia mahu mengenalinya lebih dekat.

He wants to know her more.

Dia mahu mengenalinya lebih lanjut.

So, he might go to her and  ask for her phone number.

Jadi, dia mungkin pergi kepadanya dan meminta nombor telefonnya.

Try to talk to her.

Cuba bercakap dengannya.

That's hitting on.

Itu melanda.

That's hit on.

Itu kena.

Right?

Betul ke?

He's hitting on her.

Dia memukulnya.

Okay?

Baik?

So ah... yes a girl can hit on a guy as well.

Jadi ah... ya perempuan boleh pukul lelaki juga.

Um… usually but it's usually  the guy that hits on the girl.

Um... selalunya tetapi selalunya lelaki yang memukul gadis itu.

So, let's look at these examples.

Jadi, mari kita lihat contoh-contoh ini.

He hit on her.

Dia memukulnya.

He hit on her.

Dia memukulnya.

Again this means, he went to the girl and try to talk to her and know her better.

Sekali lagi ini bermakna, dia pergi kepada gadis itu dan cuba bercakap dengannya dan mengenalinya dengan lebih baik.

So, maybe they can be a couple later or have a relationship.

Jadi, mungkin mereka boleh menjadi pasangan kemudian atau mempunyai hubungan.

Again, he hit on her.

Sekali lagi, dia memukulnya.

The next sentence says she got hit on.

Ayat seterusnya mengatakan dia telah dipukul.

She got hit on.

Dia terkena.

This is not the same as this sentence.

Ini tidak sama dengan ayat ini.

Right?

Betul ke?

She didn't hit on someone.

Dia tidak memukul seseorang.

She got hit on which means that somebody hit on her.

Dia terkena yang bermaksud seseorang memukulnya.

So, don't get that confused.

Jadi, jangan keliru.

That's a good some more  example sentences together.

Itulah beberapa contoh ayat yang bagus bersama-sama.

Okay?

Let's look at these examples.

Baik?

Mari lihat contoh-contoh ini.

She always gets hit on at the bar.

Dia selalu dipukul di bar.

She always gets hit on at the bar.

Dia selalu dipukul di bar.

Many guys hit on me.

Ramai lelaki memukul saya.

Many guys hit on me.

Ramai lelaki memukul saya.

I saw a man hit on a pretty girl.

Saya melihat seorang lelaki memukul seorang gadis cantik.

I saw a man hit on a pretty girl.

Saya melihat seorang lelaki memukul seorang gadis cantik.

He's a womanizer.

Dia seorang perempuan.

He hits on every girl.

Dia memukul setiap gadis.

He's a womanizer.

Dia seorang perempuan.

He hits on every girl.

Dia memukul setiap gadis.

Okay?

Baik?

Let's review one more time.

Mari kita ulang kaji sekali lagi.

We learned the idiom hit on.

Kami mempelajari simpulan bahasa yang terkena.

Again, hit on means you like someone that you don't know.

Sekali lagi, pukulan bermakna anda menyukai seseorang yang anda tidak kenali.

You go and talk to them.

Anda pergi dan bercakap dengan mereka.

Again maybe try to get to know them better or their phone number or something like that.

Sekali lagi mungkin cuba mengenali mereka dengan lebih baik atau nombor telefon mereka atau sesuatu seperti itu.

Now, in America um... yeah  guys hit on girls of course.

Sekarang, di Amerika um... yeah lelaki memukul perempuan sudah tentu.

But I think in Korea, a lot more Korean guys tend to hit on girls in public places like

Tetapi saya fikir di Korea, lebih ramai lelaki Korea cenderung memukul gadis di tempat awam seperti

the bus stop or on the street or maybe even a on the subway.

perhentian bas atau di jalanan atau mungkin juga di kereta bawah tanah.

So, a that's the word we learned in this video and I hope to see you guys next time.

Jadi, itulah perkataan yang kami pelajari dalam video ini dan saya berharap dapat berjumpa lagi pada masa akan datang.

Bye.

Selamat tinggal.

Hi, everybody.

Hai semua.

I'm Esther.

Saya Esther.

And in this video, we're going to talk about a slang word.

Dan dalam video ini, kita akan bercakap tentang perkataan slanga.

And that word is ‘pissed’ or ‘pissed off’.

Dan perkataan itu adalah 'kencing' atau 'kencing'.

Now, before I start, I want to tell you that ‘pissed’ can actually have several meanings.

Sekarang, sebelum saya mulakan, saya ingin memberitahu anda bahawa 'kencing' sebenarnya boleh mempunyai beberapa makna.

But today, we're going to focus on one meaning.

Tetapi hari ini, kita akan menumpukan pada satu makna.

And the meaning that I want  to focus on is ‘angry’.

Dan maksud yang saya nak fokus ialah 'marah'.

Okay, so ‘pissed’ or ‘pissed off’ can mean very angry or maybe upset or annoyed.

Okay, jadi 'kencing' atau 'kencing' boleh bermakna sangat marah atau mungkin kecewa atau jengkel.

Okay, so before I explain a little bit more, let's look at these example sentences.

Okay, jadi sebelum saya terangkan sedikit lagi, mari kita lihat contoh ayat ini.

The first one is, “I'm pissed.”

Yang pertama ialah, "Saya marah."

This just means “I'm angry” “I'm upset”

Ini hanya bermaksud "Saya marah" "Saya kecewa"

So again, “I'm pissed.”

Jadi sekali lagi, "Saya marah."

The next sentence is very similar.

Ayat seterusnya sangat serupa.

“I'm pissed off.” “I'm pissed off.”

“Saya marah.” “Saya marah.”

Again, these two sentences have the same meaning.

Sekali lagi, kedua-dua ayat ini mempunyai maksud yang sama.

They both mean ‘I'm very angry about something’

Kedua-duanya bermaksud 'Saya sangat marah tentang sesuatu'

or ‘I'm very angry at somebody’.

atau 'Saya sangat marah kepada seseorang'.

Please also notice that we have  to say 'pissed' in the past tense.

Sila juga perhatikan bahawa kita perlu mengatakan 'kencing' pada masa lalu.

We have to say it with -ed.

Kita perlu mengatakannya dengan -ed.

If you say "I'm piss" without the -ed,

Jika anda menyebut "Saya kencing" tanpa -ed,

it actually has a different meaning.

ia sebenarnya mempunyai maksud yang berbeza.

So again, you must say “I'm pissed”

Jadi sekali lagi, anda mesti menyebut "Saya marah"

or “I'm pissed off” to show that you're angry.

atau "Saya marah" untuk menunjukkan bahawa anda marah.

Okay.

Baik.

Here's the last sentence.

Ini ayat terakhir.

“I get pissed off when he lies to me.”

"Saya marah apabila dia berbohong kepada saya."

That means I get angry when he lies to me.

Maknanya aku marah bila dia tipu aku.

Again, “I get pissed off when he lies to me.”

Sekali lagi, "Saya marah apabila dia berbohong kepada saya."

Let's make sure we also notice  the pronunciation “pissed off”.

Mari pastikan kita juga melihat sebutan "pissed off".

‘pissed’

'kencing'

‘pissed off’

'kencing'

‘pissed’

'kencing'

And let's look at the example  sentence one more time.

Dan mari kita lihat contoh ayat sekali lagi.

“I get pissed off when he lies to me.”

"Saya marah apabila dia berbohong kepada saya."

And for all the women out there,  you understand what I mean, right?

Dan untuk semua wanita di luar sana, anda faham apa yang saya maksudkan, bukan?

When someone you care about or someone you love  lies to you, you get angry or pissed off, right?

Apabila seseorang yang anda sayangi atau orang yang anda sayangi berbohong kepada anda, anda akan marah atau marah, bukan?

So let's look at a few more  example sentences together.

Jadi mari kita lihat beberapa lagi contoh ayat bersama-sama.

“I was pissed off when the  other car cut in front of me.”

"Saya marah apabila kereta lain memotong di hadapan saya."

“I was pissed off when the  other car cut in front of me.”

"Saya marah apabila kereta lain memotong di hadapan saya."

“Don't get pissed off. It was a mistake.”

“Jangan marah. Ia adalah satu kesilapan."

“Don't get pissed off. It was a mistake.”

“Jangan marah. Ia adalah satu kesilapan."

“I'm pissed off that he didn't pay me back yet.” “I'm pissed off that he didn't pay me back yet.”

"Saya marah kerana dia tidak membayar saya kembali." "Saya marah kerana dia tidak membayar saya kembali."

Okay, so we looked at a couple example sentences,

Baiklah, jadi kami melihat beberapa contoh ayat,

and we learned the word ‘pissed’ or ‘pissed off’

dan kami belajar perkataan 'marah' atau 'marah'

so just remember it's a very common  slang if you use it in America  

jadi ingatlah ia adalah slanga yang sangat biasa jika anda menggunakannya di Amerika

or another english-speaking country,

atau negara berbahasa Inggeris yang lain,

everybody will know that that  means you're angry or upset.

semua orang akan tahu bahawa itu bermakna anda marah atau kecewa.

But remember, you should probably  only use this with your friends

Tetapi ingat, anda mungkin hanya perlu menggunakan ini dengan rakan anda

because if you say this to  somebody that you don't know well,

kerana jika anda mengatakan ini kepada seseorang yang anda tidak kenali dengan baik,

it can seem a little bit rude.

ia mungkin kelihatan agak kurang ajar.

Okay, so please remember that when you're angry try saying ‘pissed’ or ‘pissed off’.

Okey, jadi sila ingat bahawa apabila anda marah cuba sebut 'marah' atau 'marah'.

‘I'm pissed’

'Saya geram'

‘I'm pissed off’

'Saya geram'

All right, well I'll see you in the next video.

Baiklah, jumpa lagi dalam video seterusnya.

Bye. 

Selamat tinggal.

Hi, everybody. I'm Esther. 

Hai semua. Saya Esther.

And in this video, I want to talk  with you about the word ‘lag’. 

Dan dalam video ini, saya ingin bercakap dengan anda tentang perkataan 'lag'.

Now ‘lag’ means to do something very slowly, or to be very slow, okay. 

Sekarang 'lag' bermaksud melakukan sesuatu dengan sangat perlahan, atau menjadi sangat perlahan, okey.

So the word ‘lag’ is up here on the board. Now, the pronunciation - it's hard I know 

Jadi perkataan 'lag' ada di sini di papan tulis. Sekarang, sebutannya - sukar saya tahu

but you have to try and practice ‘lag’ 

tetapi anda perlu mencuba dan berlatih 'lag'

‘lag’ Okay. 

'lag' Okay.

So let's look at these examples.

Jadi mari kita lihat contoh-contoh ini.

“She's lagging .”

“Dia ketinggalan.”

“She's lagging.”

"Dia ketinggalan."

This means she's taking a  long time to do something.

Ini bermakna dia mengambil masa yang lama untuk melakukan sesuatu.

She's doing something very slowly.

Dia melakukan sesuatu dengan sangat perlahan.

“She's lagging.”

"Dia ketinggalan."

The next one is, “Stop lagging.”

Yang seterusnya ialah, "Berhenti ketinggalan."

“Stop lagging.”

“Berhenti ketinggalan.”

You're telling somebody hurry up. 

Anda memberitahu seseorang cepat.

Stop being slow. Okay. 

Berhenti lambat. Baik.

The next one is a very common problem. “My computer is lagging.”

Yang seterusnya adalah masalah yang sangat biasa. "Komputer saya ketinggalan."

“My computer is lagging.”

"Komputer saya ketinggalan."

That means my computer is slow.

Ini bermakna komputer saya perlahan.

It's slow. I'm trying to do something  

Ia perlahan. Saya cuba melakukan sesuatu

but it's lagging. It's slow.

tetapi ia ketinggalan. Ia perlahan.

And the last one is,

Dan yang terakhir ialah,

“I have jet lag.”

“I have jet lag.”

"Saya mengalami jet lag."

"Saya mengalami jet lag."

You might hear this a lot especially  from people who are travelling.

Anda mungkin sering mendengar ini terutamanya daripada orang yang sedang melancong.

So if you travel around the world,  maybe too a far away country

Jadi jika anda mengembara ke seluruh dunia, mungkin terlalu jauh negara

that you're going to be changing time zones,

yang anda akan menukar zon waktu,

so the time will be different,

jadi masa akan berbeza,

and you'll feel very tired,

dan anda akan berasa sangat letih,

your body will feel slow and tired,

badan anda akan berasa perlahan dan letih,

and your body is taking a long time  to adjust to the new time zone,

dan anda badan mengambil masa yang lama untuk menyesuaikan diri dengan zon waktu baharu,

your body is slow to adjust,

badan anda lambat untuk menyesuaikan diri,

so you have to say, “I have jet lag.”

jadi anda perlu berkata, "Saya mengalami jet lag."

Okay. Let's look at some more examples together. 

Baik. Mari kita lihat beberapa lagi contoh bersama-sama.

Okay. Let's look at a few examples.

Baik. Mari lihat beberapa contoh.

The first one. 

Yang pertama.

“She's always late because she lags.” “She's always late because she lags.” 

"Dia selalu lewat kerana dia ketinggalan." "Dia selalu lewat kerana dia ketinggalan."

The next one. “I wish you wouldn't lag so much.” 

Yang seterusnya. “Saya harap awak tidak akan ketinggalan sangat.”

“I wish you wouldn't lag so much.”

“Saya harap awak tidak akan ketinggalan sangat.”

Next.

Seterusnya.

“I can't open the program  because my computer is lagging.”

"Saya tidak boleh membuka program kerana komputer saya ketinggalan."

“I can't open the program  because my computer is lagging.” 

"Saya tidak boleh membuka program kerana komputer saya ketinggalan."

The last one.

Yang terakhir.

“My jet lag is terrible. I keep falling asleep.”

“jet lag saya teruk. Saya terus tertidur.”

“My jet lag is terrible. I keep falling asleep.” 

“jet lag saya teruk. Saya terus tertidur.”

Okay.

Baik.

So in this video we learned  that we use the word ‘lag’  

Jadi dalam video ini kami belajar bahawa kami menggunakan perkataan 'lag'

to describe an action that is very very slow. Now, my best friend is someone who lags a lot.

untuk menggambarkan tindakan yang sangat sangat perlahan. Sekarang, kawan baik saya adalah seorang yang banyak ketinggalan.

Whenever we want to do  something especially at night,

Setiap kali kami ingin melakukan sesuatu terutamanya pada waktu malam,

she takes almost two hours to get ready.

dia mengambil masa hampir dua jam untuk bersiap.

She has to wash her hair or take  a shower then put on her makeup,

Dia perlu mencuci rambutnya atau mandi kemudian memakai soleknya,

you know decide what to wear.

anda tahu memutuskan untuk memakai apa.

And that can take a very long time.

Dan itu boleh mengambil masa yang sangat lama.

So I always have to say to her “Stop lagging!

Jadi saya sentiasa perlu berkata kepadanya "Berhenti ketinggalan!

Hurry up! We're late! Stop lagging!” Okay. 

Cepatlah! Kita sudah lambat! Berhenti ketinggalan!” Baik.

So next time, if you have a friend or  somebody that's taking a very long time, 

Jadi lain kali, jika anda mempunyai kawan atau seseorang yang mengambil masa yang sangat lama,

you can use the word ‘lag’ to say  ‘stop lagging’ ‘hurry up’ okay. 

anda boleh menggunakan perkataan 'lag' untuk mengatakan 'stop lagging' 'cepat' okay.

Well that's the end. Thank you. 

Nah itulah kesudahannya. Terima kasih.

Bye.

Selamat tinggal.

Hi, everybody. My name is Esther. 

Hai semua. Nama saya Ester.

And in this video, I'm going to  talk about the word ‘pedestrian’. 

Dan dalam video ini, saya akan bercakap tentang perkataan 'pejalan kaki'.

A pedestrian is somebody who is walking.

Pejalan kaki ialah seseorang yang sedang berjalan.

They might be walking on the street.

Mereka mungkin berjalan di jalan.

Or on the sidewalk where all  the stores and restaurants are. 

Atau di kaki lima di mana semua kedai dan restoran berada.

The sidewalk or pedestrians might be  crossing the street on a crosswalk. 

Kaki lima atau pejalan kaki mungkin menyeberang jalan di laluan pejalan kaki.

That's the section with the  white lines where you have to go  

Itulah bahagian dengan garis putih di mana anda perlu pergi

if you want to go to the other side. So let's look at these example sentences.

jika anda ingin pergi ke seberang. Jadi mari kita lihat contoh ayat ini.

“Don't hit the pedestrian.”

“Jangan langgar pejalan kaki.”

Okay.

Baik.

So in Korea there are very many cars and drivers

Jadi di Korea terdapat sangat banyak kereta dan pemandu

and they have to be careful not to  hit the people that are walking.

dan mereka perlu berhati-hati untuk tidak melanggar orang yang sedang berjalan.

The pedestrians.

Pejalan kaki.

So "Don't hit the pedestrian."

Jadi "Jangan langgar pejalan kaki."

The pedestrian crosses the crosswalk.

Pejalan kaki melintasi laluan pejalan kaki.

Again, the crosswalk is where the white lines are.

Sekali lagi, lintasan adalah tempat garis putih.

You have to walk there if you  want to go to the other side.

Kena jalan kaki ke sana kalau nak ke seberang.

The pedestrian crosses the crosswalk.

Pejalan kaki melintasi laluan pejalan kaki.

The last example is,

Contoh terakhir ialah,

"There are many pedestrians on the sidewalk."

"Terdapat ramai pejalan kaki di kaki lima."

Remember, ‘sidewalk’ is the area next to  the street where pedestrians should walk.

Ingat, 'kaki lima' ialah kawasan di sebelah jalan yang patut dilalui oleh pejalan kaki.

It's safer, right?

Ia lebih selamat, bukan?

So "There are many pedestrians on the sidewalk."

Jadi "Terdapat ramai pejalan kaki di kaki lima."

Okay. And so that's how we use ‘pedestrian’.

Baik. Dan begitulah cara kami menggunakan 'pejalan kaki'.

Remember, it means somebody who's walking.

Ingat, ini bermaksud seseorang yang sedang berjalan.

Okay. That's all. 

Baik. Itu sahaja.

Thank you. Bye.

Terima kasih. Selamat tinggal.

Hi, everybody.

Hai semua.

I'm Esther.

Saya Esther.

And in this video, I'm going to teach you a very important English word.

Dan dalam video ini, saya akan mengajar anda perkataan Inggeris yang sangat penting.

Now, everybody in Korea should know this word because it gets this way every summer in Korea,

Sekarang, semua orang di Korea sepatutnya tahu perkataan ini kerana perkataan ini menjadi seperti ini setiap musim panas di Korea,

right?

bukan?

Well not just in the summer, but also in some other seasons.

Bukan hanya pada musim panas, tetapi juga dalam beberapa musim lain.

And that word that we're going  to learn today is ‘humid’.

Dan perkataan yang akan kita pelajari hari ini adalah 'lembap'.

Again, ‘humid’.

Sekali lagi, 'lembap'.

So this word, you need to know it,

Jadi perkataan ini, anda perlu mengetahuinya,

and you especially need to mention this word

dan anda perlu menyebut perkataan ini terutamanya

when you describe Korea's  weather to any foreigners, 

apabila anda menerangkan cuaca Korea kepada mana-mana orang asing,

Okay.

Okay.

So if they ask “What's the weather like in Korea?”

Jadi jika mereka bertanya "Bagaimana cuaca di Korea?"

you have to say “humid”.

anda perlu menyebut "lembap".

Well, what does ‘humid’ mean?

Nah, apakah maksud 'lembap'?

Well again, ‘humid’ is used to describe weather.

Sekali lagi, 'lembab' digunakan untuk menggambarkan cuaca.

It means that it's very wet and hot, right?

Maknanya sangat basah dan panas kan?

You know what I mean.

Anda tahu apa yang saya maksudkan.

So even my best friend, she comes to Korea every year from Southern California,

Jadi walaupun kawan baik saya, dia datang ke Korea setiap tahun dari California Selatan,

which is where I'm from,

di mana saya berasal,

and she complains about this all the time.

dan dia mengadu tentang perkara ini sepanjang masa.

“It's so humid," right?

"Ia sangat lembap," bukan?

“It's so hot and wet.”

"Ia sangat panas dan basah."

And she complains about this  because where we're from,

Dan dia mengadu tentang perkara ini kerana dari mana kita berasal,

it's not like that. It's hot,  but it doesn't get very humid.

ia tidak seperti itu. Panas, tetapi ia tidak menjadi sangat lembap.

So let's look at the board for some examples on how to use the word.

Jadi mari kita lihat di papan untuk beberapa contoh tentang cara menggunakan perkataan itu.

Okay.

Okay.

So here it is.

Jadi ini dia "Hari ini

“Today is very humid.”

sangat lembap."

“Today is very humid.”

“Hari ini sangat lembap.”

So that's the word I want to teach you today. ‘humid’

Jadi itulah perkataan yang ingin saya ajarkan kepada anda hari ini. 'lembap'

But there are some other  ways to say the same thing.

Tetapi terdapat beberapa cara lain untuk mengatakan perkara yang sama.

Instead of ‘humid’,

Daripada 'lembap',

we can say a couple of other words.

kita boleh menyebut beberapa perkataan lain.

For example, we can say, “Today is very muggy.”

Contohnya, kita boleh berkata, "Hari ini sangat lembab.”

“Today is very muggy.”

“Hari ini sangat lembab.”

Okay, ‘muggy’ means humid.

Okay, 'muggy' bermaksud lembap.

Again, hot and wet.

Sekali lagi, panas dan basah.

We can also say, “Today is very sticky.”

Kita juga boleh berkata, "Hari ini sangat melekit."

“Today is very sticky.”

"Hari ini sangat melekit."

So ‘humid’, ‘muggy’, and ‘sticky’ all have the same meaning when you're describing

Jadi 'lembap', 'lembap' dan 'melekit' semuanya mempunyai maksud yang sama apabila anda menerangkan

the weather.

cuaca.

Now, I told you that where I'm from it's not humid, it's hot, but it's not humid,

Sekarang, saya memberitahu anda bahawa tempat asal saya ia tidak lembap, ia panas, tetapi ia tidak lembap,

so what's the opposite of humid?

jadi apakah lawan lembap?

That word is ‘dry’.

Perkataan itu 'kering'.

So if it's not humid, I can  say, “Today is very dry.”

Jadi jika ia tidak lembap, saya boleh katakan, "Hari ini sangat kering."

“Today is very dry.”

“Hari ini sangat kering.”

Okay, well, let's look at some more example sentences together.

Baiklah, mari kita lihat beberapa contoh ayat bersama-sama.

Okay, let's look at some example sentences.

Okay, mari kita lihat beberapa contoh ayat.

“It's too humid. Turn on the air conditioner.”

"Ia terlalu lembap. Hidupkan penghawa dingin."

“It's too humid.

"Ia terlalu lembap.

Turn on the air-conditioner.”

Hidupkan penghawa dingin."

“I hate humid weather.

"Saya benci cuaca lembap.

It's too sticky.”

Ia terlalu melekit."

“I hate humid weather.

"Saya benci cuaca lembap.

It's too sticky.”

Ia terlalu melekit."

“The rain makes it muggy.”

“Hujan menjadikan ia keruh.”

“The rain makes it muggy.”

“Hujan menjadikan ia keruh.”

“California is dry, but Florida is humid.”

"California kering, tetapi Florida lembap."

“California is dry, but Florida is humid.”

"California kering, tetapi Florida lembap."

Okay, so in this video we learned the word ‘humid’.

Okay, jadi dalam video ini kita belajar perkataan 'lembap'.

Make sure you guys remember it.

Pastikan anda mengingatinya.

It's a very important word in Korea because it describes Korea's weather and summer perfectly.

Ia adalah perkataan yang sangat penting di Korea kerana ia menggambarkan cuaca dan musim panas Korea dengan sempurna.

Now, as for me, I've been here for a couple of years, and I'm still trying to get used to it,

Sekarang, bagi saya, saya telah berada di sini selama beberapa tahun, dan saya masih cuba untuk membiasakannya,

but I have to say I like dry weather better.

tetapi saya harus mengatakan bahawa saya lebih suka cuaca kering.

Okay well thanks for joining and see you guys next time.

Okay, terima kasih kerana menyertai dan jumpa lagi pada masa akan datang.

Bye.

Bye.

Hello, everybody. My name is Esther.

Hello, semua. Nama saya Esther.

And in this video, we're going to talk about a slang word that comes from California.

Dan dalam video ini, kita akan bercakap tentang perkataan slanga yang berasal dari California.

That's where I'm from.

Dari situlah saya berasal.

This slang word is actually  from Northern California,

Perkataan slanga ini sebenarnya dari California Utara,

in areas like San Francisco,  San Jose, and Oakland.

di kawasan seperti San Francisco, San Jose dan Oakland.

And this word is the slang word ‘hella’.

Dan ini perkataan ialah perkataan slanga 'hella'.

And it actually has two different meanings.

Dan ia sebenarnya mempunyai dua makna yang berbeza.

So let's look at how it's used in some sentences.

Jadi mari kita lihat bagaimana ia digunakan dalam beberapa ayat.

Okay, so here's the first example sentence.

Okay, jadi inilah contoh ayat pertama.

“This room is ‘hella’ hot.”

"Bilik ini 'hella' panas."

hmm… How is ‘hella’ used?

hmm… Bagaimanakah 'hella' digunakan?

It's used to mean the word  ‘really’ or ‘very’, right?

Ia digunakan untuk bermaksud perkataan 'benar-benar' atau 'sangat', bukan?

“This room is very hot.”

"Bilik ini sangat panas."

or “This room is really hot.”

atau "Bilik ini sangat panas."

In that case, we can say,  “This room is hella hot.”

Dalam kes itu, kita boleh berkata, "Bilik ini sangat panas."

mm-hmm

mm-hmm

So that's the first meaning.

Jadi itu maksud pertama.

Let's move on to the second meaning.

Mari kita beralih kepada makna kedua.

And here's another example sentence.

Dan ini satu lagi contoh ayat.

“There's hella food at home.”

"Ada makanan hella di rumah."

That doesn't match the word ‘really’, right?

Itu tidak sepadan dengan perkataan 'sungguh', bukan?

Let's look. There's really food at home.

Mari lihat. Memang ada makanan di rumah.

It doesn't make sense actually.  In the second sentence,

Tak masuk akal sebenarnya. Dalam ayat kedua,

‘hella’ is used to mean there's ‘a lot of’

'hella' digunakan untuk membawa maksud 'banyak'

or there's ‘many’ things, right?

atau ada 'banyak' kan?

So in this case, instead of saying,  “There's a lot of food at home,”

Jadi dalam kes ini, daripada berkata, "Terdapat banyak makanan di rumah,"

we can say, “There's hella food at home.”

kita boleh berkata, "Ada makanan neraka di rumah."

So hurry and go home and eat some of that food.

Jadi cepatlah pulang dan makan makanan itu.

Now under ‘hella’, I've written the word ‘hecka’.

Sekarang di bawah 'hella', saya telah menulis perkataan 'hecka'.

And that's because some people feel uncomfortable using the word ‘hella’, right?

Dan itu kerana sesetengah orang berasa tidak selesa menggunakan perkataan 'hella', bukan?

Because ‘hella’ has the word ‘hell’, right?

Sebab 'hella' ada perkataan 'neraka' kan?

And ‘hell’ can sometimes be used to express an emotion that's negative or very strong, right?

Dan 'neraka' kadang-kadang boleh digunakan untuk menyatakan emosi yang negatif atau sangat kuat, bukan?

And in that case, people use ‘heck’, right?

Dan dalam kes itu, orang menggunakan 'heck', bukan?

So again, instead of ‘hella’  some people say ‘hecka’.

Jadi sekali lagi, daripada 'hella' sesetengah orang berkata 'hecka'.

mm-hmm

So we can say, “There's hecka food at home.”

mm-hmm

Jadi, kita boleh berkata, "Ada makanan yang hebat di rumah."

Again, it means the same thing  - there's a lot of food at home.

Sekali lagi, ia bermaksud perkara yang sama - terdapat banyak makanan di rumah.

“There's hecka food at home.”

"Ada makanan hebat di rumah."

But if you don't want to use  ‘hella’, you can use this one.

Tetapi jika anda tidak mahu menggunakan 'hella', anda boleh menggunakan yang ini.

And in the same way you can use ‘hecka’ to  substitute ‘hella’ in the first sentence as well.

Dan dengan cara yang sama anda boleh menggunakan 'hecka' untuk menggantikan 'hella' dalam ayat pertama juga.

“This room is hecka hot.” Right?

“Bilik ini sangat panas.” Betul ke?

“This room is hecka hot.”

“Bilik ini sangat panas.”

It's very hot in here but I  don't want to say ‘hella’.

Di sini panas sangat tetapi saya tidak mahu berkata 'hella'.

But remember, again, this slang word ‘hella’ and ‘hecka’ is actually from Northern California,

Tetapi ingat, sekali lagi, perkataan slanga 'hella' dan 'hecka' ini sebenarnya dari California Utara,

so you might not hear it

jadi anda mungkin tidak mendengarnya

or people might not understand what you mean 

atau orang mungkin tidak memahami maksud anda

if you use it in other places  such as New York or the UK.

jika anda menggunakannya di tempat lain seperti New York atau UK.

So keep that in mind.

Jadi ingatlah itu.

Okay so let's look at a couple examples sentences.

Baiklah, mari kita lihat beberapa contoh ayat.

“This pizza is hella good.”

“Pizza ini memang sedap.”

“This pizza is hella good.”

“Pizza ini memang sedap.”

“You look hella pretty.”

“Awak nampak cantik sangat.”

“You look hella pretty.”

“Awak nampak cantik sangat.”

“Your hair is hecka long.”

“Rambut awak panjang sangat.”

“Your hair is hecka long.”

“Rambut awak panjang sangat.”

“I have hella things to do.”

"Saya ada perkara neraka untuk dilakukan."

“I have hella things to do.”

"Saya ada perkara neraka untuk dilakukan."

Okay, so those are the ways that we can use  ‘hella’ or ‘hecka’ in our everyday speech.

Baiklah, itulah cara-cara yang boleh kita gunakan 'hella' atau 'hecka' dalam pertuturan seharian kita.

But I want to remind you guys, one more time,

Tetapi saya ingin mengingatkan anda semua, sekali lagi,

this slang is used mostly in Northern California.

slanga ini digunakan kebanyakannya di California Utara.

Now, for those of you who  like and enjoy hip-hop music.

Kini, bagi anda yang suka dan menikmati muzik hip-hop.

Some hip-hop artists from that area,

Beberapa artis hip-hop dari kawasan itu,

such as e-40, and the Federation,  use the slang word in their music.

seperti e-40, dan Persekutuan, menggunakan perkataan slanga dalam muzik mereka.

They use ‘hella’ mostly.

Mereka menggunakan 'hella' kebanyakannya.

So next time you decide to  listen to some of their music,

Jadi apabila anda membuat keputusan untuk mendengar beberapa muzik mereka pada masa akan datang,

I hope you guys can understand a little better

saya harap anda semua dapat memahami dengan lebih baik

what they're saying and what that word means.

apa yang mereka katakan dan maksud perkataan itu.

Okay. Well, thanks. See you guys next time.

Baik. Baiklah, terima kasih. Jumpa lagi lain kali.

Hi, everybody. My name's Esther.

Hai semua. Nama saya Esther.

And in this video, I want to talk about a very important vocabulary word

Dan dalam video ini, saya ingin bercakap tentang kosa kata yang sangat penting

for all Koreans to know, okay.

untuk diketahui oleh semua orang Korea, okay.

And that word is ‘monsoon season’.

Dan perkataan itu adalah 'musim tengkujuh'.

What is ‘monsoon season’?

Apakah 'musim tengkujuh'?

Well, every summer  

Nah, setiap musim panas

many foreigners come and they're surprised  by how much rain there is, right?

ramai warga asing datang dan mereka terkejut dengan hujan yang turun, bukan?

In the summer, in Korea, for about one month,

Musim panas, di Korea, lebih kurang sebulan,

usually in July, there's a lot of rain, okay.

selalunya bulan Julai, hujan lebat, okay.

And in English we call that the ‘monsoon season’.

Dan dalam bahasa Inggeris kita panggil itu 'musim tengkujuh'.

So it's very important for  Koreans to have a good umbrella.

Jadi sangat penting bagi orang Korea untuk mempunyai payung yang baik.

Maybe some rain boots, right?

Mungkin beberapa but hujan, bukan?

But also it can cause some problems  for some businesses and homes  

Tetapi ia juga boleh menyebabkan beberapa masalah untuk sesetengah perniagaan dan rumah

if there's too much rain and flooding, right?

jika terdapat terlalu banyak hujan dan banjir, bukan?

So if you see a foreigner, and  they ask about summer in Korea,

Jadi, jika anda melihat orang asing, dan mereka bertanya tentang musim panas di Korea,

it's very important that you remember  that you tell them about monsoon season.

adalah sangat penting untuk anda ingat bahawa anda memberitahu mereka tentang musim tengkujuh.

Okay so let's look on the board  and look at this example sentence.

Baiklah, mari kita lihat di papan tulis dan lihat contoh ayat ini.

“The monsoon season in Korea begins in summer.”

"Musim tengkujuh di Korea bermula pada musim panas."

Right? I just talked about that.

Betul ke? Saya hanya bercakap tentang itu.

Again, “The monsoon…”

Sekali lagi, “Monsun…”

Let's pronounce it together.

Mari kita sebutkan bersama-sama.

‘monsoon’

'monsun'

‘monsoon’

'monsun'

So “The monsoon season in Korea begins in summer.”

Jadi "Musim tengkujuh di Korea bermula pada musim panas."

And as we said, the monsoon  season lasts for about one month,

Dan seperti yang kami katakan, musim tengkujuh berlangsung selama kira-kira satu bulan,

and there's lots of rain  during the monsoon season.

dan terdapat banyak hujan semasa musim tengkujuh.

Okay, let's look at some more examples together.

Baiklah, mari kita lihat beberapa lagi contoh bersama-sama.

Let's look at these examples.

Mari lihat contoh-contoh ini.

“It's very humid during the monsoon season.” “It's very humid during the monsoon season.”

“Ia sangat lembap semasa musim tengkujuh.” “Ia sangat lembap semasa musim tengkujuh.”

“The monsoon season is coming.”

"Musim tengkujuh akan datang."

“The monsoon season is coming.”

"Musim tengkujuh akan datang."

“I need to buy a new umbrella  for the monsoon season.”

"Saya perlu membeli payung baru untuk musim tengkujuh."

“I need to buy a new umbrella  for the monsoon season.”

"Saya perlu membeli payung baru untuk musim tengkujuh."

Okay so in this video we learned about  the vocabulary word ‘monsoon season’.

Okay jadi dalam video ini kita belajar tentang perbendaharaan kata 'musim tengkujuh'.

Remember, it's a time in Korea when there's a  lot of rain and it's very hot and sticky, right?

Ingat, masa kat Korea ni hujan lebat dan sangat panas dan melekit kan?

Now, in Southern California where I'm from,

Sekarang, di California Selatan tempat saya berasal,

there is no monsoon season.

tiada musim tengkujuh.

We get a little bit of rain in the winter  time which is very different from Korea.

Kami mendapat sedikit hujan pada musim sejuk yang sangat berbeza dengan Korea.

But again, nothing like the rain we see here.

Tetapi sekali lagi, tidak seperti hujan yang kita lihat di sini.

Okay so that is something that  I'm still trying to get used to.

Okay jadi itu adalah sesuatu yang saya masih cuba membiasakan diri.

Okay, so again, the word we  learned is ‘monsoon season’.

Okay, jadi sekali lagi, perkataan yang kami pelajari ialah 'musim tengkujuh'.

Don't forget it and see you next time. Bye.

Jangan lupa dan jumpa lagi di lain masa. Selamat tinggal.