How to Learn English | English Teacher Interviews

My name is Sarah, and I'm from Sweden.

Nama saya Sarah, dan saya dari Swedia.

I like teaching because I really love it when my students

Saya suka mengajar karena saya sangat senang jika siswa saya

don't start out speaking really good English.

belum bisa berbicara bahasa Inggris dengan baik.

But then, after a while, when I teach them more stuff,

Namun kemudian, setelah beberapa saat, saat saya mengajari mereka lebih banyak hal,

I really like it to see them start to speak.

saya sangat senang melihat mereka mulai berbicara.

They get more brave and it's really nice

Mereka menjadi lebih berani dan sungguh menyenangkan

I think the best way to study English is through reading.

menurut saya cara terbaik untuk belajar bahasa Inggris adalah melalui membaca.

I read a lot when I was younger, and some people say they don't like to read but

Saya banyak membaca ketika saya masih muda, dan beberapa orang mengatakan mereka tidak suka membaca tetapi

it's my favorite thing and I learn.

itu adalah hal favorit saya dan saya belajar.

You learn a lot of words that way.

Anda belajar banyak kata dengan cara itu.

It would be someone who really wants to learn English.

Itu akan menjadi seseorang yang benar-benar ingin belajar bahasa Inggris.

I think a lot of people think that through their job or their boss,

Saya rasa banyak orang berpikir bahwa melalui pekerjaan atau atasannya,

they just have to learn it.

mereka hanya perlu mempelajarinya.

But they're not really that motivated.

Tapi mereka tidak terlalu termotivasi.

So I would definitely say someone who enjoys the language,

Jadi saya pasti akan mengatakan seseorang yang menyukai bahasanya,

maybe they even like British American culture.

bahkan mungkin mereka menyukai budaya British-Amerika.

That kind of person is my ideal student.

Orang seperti itu adalah murid idealku.

The worst student.

Siswa terburuk.

That's hard to say.

Itu sulit untuk dikatakan.

I haven't had a lot of bad students so far,

Sejauh ini aku belum mempunyai banyak murid nakal,

but maybe someone who is really uninspired.

tapi mungkin seseorang yang benar-benar tidak bersemangat.

When you can feel that they don't want to be there,

Ketika Anda bisa merasakan bahwa mereka tidak ingin berada di sana,

they don't really want to learn English

mereka tidak benar-benar ingin belajar bahasa Inggris,

someone else forced them to learn English.

orang lain memaksa mereka untuk belajar bahasa Inggris.

You don't really want to teach someone like that.

Anda tidak benar-benar ingin mengajar orang seperti itu.

Yeah, I do.

Ya tentu.

I think it's really nice because I love languages,

Menurut saya ini sangat bagus karena saya menyukai bahasa,

so teaching English is one of the things I like the most.

jadi mengajar bahasa Inggris adalah salah satu hal yang paling saya sukai.

I speak on native level.

Saya berbicara pada tingkat asli.

I speak English, Swedish, Norwegian,

Saya bisa berbahasa Inggris, Swedia, Norwegia,

and I'm also intermediate in Korean, Japanese and French.

dan saya juga mahir berbahasa Korea, Jepang, dan Prancis.

I'd classify myself as a native English speaker,

Saya mengklasifikasikan diri saya sebagai penutur asli bahasa Inggris,

but technically I was born in Sweden

namun secara teknis saya lahir di Swedia

I learned English through reading.

dan belajar bahasa Inggris melalui membaca.

That's why I said I think it's the best way to learn.

Itu sebabnya saya bilang menurut saya itu cara terbaik untuk belajar.

I read all the time and I love English.

Saya membaca sepanjang waktu dan saya suka bahasa Inggris.

I would learn difficult words.

Saya akan mempelajari kata-kata sulit.

I read Bram Stoker's Dracula, for example, when I was really young

Saya membaca Drakula karya Bram Stoker, misalnya, ketika saya masih sangat muda

and when I didn't understand something, I'd look up the words.

dan ketika saya tidak memahami sesuatu, saya akan mencari kata-katanya.

So that's how I learned the most.

Jadi itulah cara saya belajar paling banyak.

And I spoke to a lot of British and American friends.

Dan saya berbicara dengan banyak teman Inggris dan Amerika.

So I, I practiced that a lot

Jadi saya, saya banyak berlatih,

I actually prefer British, but I tend to use a more Americanized kind of English

sebenarnya saya lebih suka bahasa Inggris, tapi saya cenderung menggunakan jenis bahasa Inggris yang lebih Amerika

because it's easier for me to use for some reason.

karena lebih mudah saya gunakan karena alasan tertentu.

But British sounds the best, I think.

Tapi bahasa Inggris kedengarannya paling bagus, menurutku.

Yeah. Hello. My name's Sarah.

Ya. Halo. Namaku Sarah.

I'm from Sweden.

Saya dari Swedia.

How are you?

Apa kabarmu?

My hobbies are video games, reading, learning languages.

Hobi saya adalah video game, membaca, belajar bahasa.

Acting, dancing, music.

Akting, menari, musik.

I love singing as well.

Saya juga suka menyanyi.

I've been to all the countries around Scandinavia and the Nordic countries.

Saya telah mengunjungi semua negara di sekitar Skandinavia dan negara-negara Nordik.

I've also been to Turkey, Greece, France, America,

Saya juga pernah ke Turki, Yunani, Prancis, Amerika,

and the UK, and now also Korea, Japan and Hong Kong.

dan Inggris, dan sekarang juga ke Korea, Jepang, dan Hong Kong.

So, my name is Fanny. I'm 29 years old and I come from Belgium

Jadi, namaku Fanny. Saya berumur 29 tahun dan saya berasal dari Belgia.

I love teaching because I like sharing

Saya suka mengajar karena saya suka berbagi

and because I like passing on my knowledge,

dan karena saya suka menyebarkan ilmu saya,

because I like

karena saya suka

teenagers, I guess because I usually teach teenagers

remaja, saya kira karena saya biasanya mengajar remaja

and I love interacting with them.

dan saya suka berinteraksi dengan mereka.

Because I love English.

Karena saya suka bahasa Inggris.

I think English is a beautiful language.

Menurut saya bahasa Inggris adalah bahasa yang indah.

Well don't, first, don't get discouraged because it can be hard at times

Baiklah, pertama-tama, jangan berkecil hati karena terkadang sulit

because we always say for some reason,

karena kami selalu mengatakan karena suatu alasan,

people always said that English is an easy language.

orang selalu mengatakan bahwa bahasa Inggris adalah bahasa yang mudah.

I don't think it's that easy.

Menurutku itu tidak semudah itu.

So motivation, don't get discouraged and try to surround yourself with English like

Jadi motivasinya, jangan berkecil hati dan cobalah mengelilingi diri Anda dengan bahasa Inggris seperti

and try to talk to English speakers, try to listen to the radio. Try to watch TV.

dan cobalah berbicara dengan penutur bahasa Inggris, cobalah mendengarkan radio. Cobalah menonton TV.

Just try to create an English speaking environment.

Cobalah untuk menciptakan lingkungan berbahasa Inggris.

I think that's the best piece of advice I could give

Saya pikir itulah nasihat terbaik yang bisa saya berikan.

an ideal student would be a student who understands pretty quickly

Siswa yang ideal adalah siswa yang cepat memahami

and who asks questions, who is interested, who is motivated. Yeah

dan mengajukan pertanyaan, tertarik, dan termotivasi. Ya,

I've lived in Germany for a year when I was a student.

saya sudah tinggal di Jerman selama setahun ketika saya masih mahasiswa.

I've lived and worked in Dublin, Ireland.

Saya pernah tinggal dan bekerja di Dublin, Irlandia.

I've been to the UK many times because my father's British

Saya telah ke Inggris berkali-kali karena ayah saya orang Inggris

and that's it, of course. I mean,

dan itu saja, tentu saja. Maksud saya,

the France, Italy, a lot of European countries

Prancis, Italia, dan banyak negara Eropa

on a regular basis. Actually, I go to France on a regular basis.

secara rutin. Sebenarnya, saya sering pergi ke Prancis.

I spend, usually spend my summers in Spain I go to Italy as well, very often

Saya menghabiskan, biasanya menghabiskan musim panas di Spanyol, saya juga pergi ke Italia, sangat sering

I speak French, English, German and Italian.

saya berbicara bahasa Prancis, Inggris, Jerman, dan Italia.

French

Perancis

I just felt it.

Saya baru saja merasakannya.

I don't know how else to explain it.

Saya tidak tahu bagaimana lagi menjelaskannya.

I basically studied conference interpreting, so I was an interpreter

Saya pada dasarnya mempelajari interpretasi konferensi, jadi saya adalah seorang penerjemah

and I wasn't satisfied for some reason and I really wanted to try teaching.

dan saya tidak puas karena beberapa alasan dan saya sangat ingin mencoba mengajar.

I, I don't know why it just even when I was a child,

Aku, aku tidak tahu mengapa ketika aku masih kecil,

I used to play with a blackboard and pretend that I was a teacher,

aku biasa bermain dengan papan tulis dan berpura-pura menjadi seorang guru,

so I really wanted to try.

jadi aku sangat ingin mencobanya.

So, I did

Jadi, saya melakukannya

and the first time I was in a classroom,

dan pertama kali saya berada di ruang kelas,

I think it took me about 10 minutes to realize that that's what I wanted to do.

saya rasa butuh waktu sekitar 10 menit untuk menyadari bahwa itulah yang ingin saya lakukan.

And do you have any question for her?

Dan apakah Anda punya pertanyaan untuknya?

How old are you?

Berapa usiamu?

Ok, look at the camera. Look at me.

Oke, lihat kameranya. Lihat saya.

How old do you think she is?

Menurutmu berapa umurnya?

19

19

25

25

Oh, my gosh.

Ya ampun.

17

17

All right. Look at me.

Baiklah. Lihat saya.

Many people want to know, how old are you? I'm 25 years old.

Banyak orang ingin tahu, berapa umurmu? Saya berumur 25 tahun.

Can you introduce yourself?

Bisakah kamu memperkenalkan diri?

Just name and age.

Cukup nama dan umur.

OK? My name is Fanny and I'm 29 years old.

OKE? Nama saya Fanny dan umur saya 29 tahun.

Where are you from? I'm from Belgium.

Asalmu dari mana? Saya dari Belgia.

Your too tense

Anda terlalu tegang,

sorry? Relax.

maaf? Santai.

What? you're too tense. so sorry. Yeah. Okay, okay

Apa? kamu terlalu tegang. sangat menyesal. Ya. Oke oke

Yeah.

Ya.

Where are you from? I'm from Belgium.

Asalmu dari mana? Saya dari Belgia.

Can you give me a 30-seconds answer?

Bisakah Anda memberi saya jawaban 30 detik?

A 30-second answer?

Jawaban 30 detik?

Where are you from?

Asalmu dari mana?

I'm from Belgium.

Saya dari Belgia.

That's it.

Itu dia.

Okay.

Oke.

And introduce yourself.

Dan perkenalkan diri Anda.

name

nama

age

usia

Are you comfortable saying your age?

Apakah Anda nyaman menyebutkan usia Anda?

Sure. Name, age, and from Belgium. Ok?

Tentu. Nama, umur, dan dari Belgia. Oke?

Introduce yourself.

Perkenalkan dirimu.

So, my name is Fanny.

Jadi, namaku Fanny.

I'm 29 years old and I come from Belgium.

Saya berumur 29 tahun dan saya berasal dari Belgia.

Okay.

Oke.