Practice English Conversation to Improve Speaking (Customer service) English Conversation Practice

80,332 views ・ 2023-06-13

Learn English with Tangerine Academy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:00
good morning TMA international company  this is soul speaking how can I help you
0
900
6840
günaydın TMA uluslararası şirketi bu samimi bir konuşma size nasıl yardımcı olabilirim
00:10
good morning I'm calling you because I  have a problem with my internet connection
1
10680
6960
günaydın internet bağlantımla ilgili bir sorunum olduğu için sizi arıyorum
00:20
I understand that this has been inconvenient for  you you don't have internet at all or is it slow  
2
20820
8340
bunun sizin için rahatsız edici olduğunu anlıyorum internetiniz yok mu yoksa internetiniz yok mu? yavaş
00:31
no I don't have internet right now I've  been trying to connect to Wi-Fi but nothing
3
31020
7020
hayır şu an internetim yok wi-fi'ye bağlanmaya çalışıyorum ama bir şey anlamadım
00:40
I understand sir I'm going to do everything  I can to get this result as soon as possible
4
40800
7560
efendim en kısa sürede bu sonucu almak için elimden gelen her şeyi yapacağım
00:50
I need to ask you a couple of questions  first since when do you have this problem
5
50940
5820
size birkaç soru sormam gerekiyor
01:00
actually it's been like this the whole  morning and also last night can you help me
6
60660
7440
soru sayısı ilk ne zamandan beri bu sorun var
01:10
of course sir I will check what the  problem is hold on a minute please
7
70740
7260
aslında sabahtan beri böyle
01:20
hello sir I see that there are no problems  with your service everything seems to be okay
8
80940
6900
hizmetiniz ile her şey yolunda görünüyor
01:30
how can you tell me that I mean I'm here at home  
9
90660
3300
bana nasıl burada evdeyim demek istediğimi
01:33
and I'm telling you there  is no internet connection
10
93960
3420
ve size internet bağlantısı olmadığını söylüyorum
01:40
yes I understand sir but we haven't  reported any problem we can try something
11
100320
7620
evet anlıyorum efendim ama herhangi bir sorun bildirmedik bir şeyler
01:50
can you reboot your router you just need  to press the red button on your router
12
110100
6840
deneyebiliriz yönlendiricinizi yeniden başlatıyorsunuz sadece yönlendiricinizdeki kırmızı düğmeye basmanız gerekiyor
02:00
I have already done that and it didn't work I  need you to send an expert technician please
13
120060
7560
bunu zaten yaptım ve işe yaramadı uzman bir teknisyen göndermenizi istiyorum lütfen
02:10
can you try turning your router off for five  minutes and then turn it on again please
14
130620
7140
yönlendiricinizi beş dakikalığına kapatıp açmayı deneyebilir misiniz tekrar lütfen
02:19
I also did that I have tried all the  procedures mentioned in the manual and nothing
15
139860
6960
ben de yaptım kılavuzda belirtilen tüm prosedürleri denedim ve olmadı tamam
02:29
all right sir then I will need to transfer  you to the right area please stay online
16
149880
7320
efendim o zaman sizi doğru alana aktarmam gerekecek lütfen çevrimiçi kalın
02:40
really you have to transfer me I'm  being on hold for the last 30 minutes
17
160200
6600
gerçekten beni aktarmanız gerekiyor son kez beklemedeyim 30 dakika
02:49
I followed all of your prompts to talk to you  and now you're telling me that you won't help me
18
169560
6360
Sizinle konuşmak için tüm talimatlarınızı yerine getirdim ve şimdi bana yardım etmeyeceğinizi söylüyorsunuz,
02:59
I understand that you've been waiting for a  long time and need to have this issue addressed
19
179700
6600
uzun süredir beklediğinizi anlıyorum ve bu sorunu çözmeniz gerekiyor,
03:09
what I can do right away is  consult my colleague about  
20
189540
4320
benim doğru yapabileceğim şey Uzakta, sorununuzla ilgili olarak meslektaşıma danışın,
03:13
your problem it will only  take two or three minutes
21
193860
3660
yalnızca iki veya üç dakika sürecek
03:19
I consider myself a patient person but you're  taking too long to solve this problem and
22
199860
6780
Kendimi sabırlı biri olarak görüyorum ama bu sorunu çözmeniz çok uzun sürüyor ve
03:29
I appreciate your patience in this matter  I'm going to do everything I can to get  
23
209100
6240
bu konudaki sabrınız için teşekkür ederim elimden gelen her şeyi yapacağım Bu sonucu mümkün olan en kısa sürede
03:35
this result as soon as possible can  you hold for two to three minutes  
24
215340
6300
almak için , sorunuzu yanıtlamak için daha donanımlı olacak bir iş arkadaşınızla iletişim kurarken
03:41
while I contact A co-worker who would be  better equipped to answer your question  
25
221640
5880
iki ila üç dakika bekleyebilir misiniz,
03:49
okay okay just hurry up please I need to  go back to work in a couple of minutes
26
229320
7080
tamam tamam, sadece acele edin lütfen birkaç dakika içinde işe geri dönmem gerekiyor
04:00
thank you sir
27
240000
840
teşekkür ederim efendim
04:04
hello
28
244980
500
merhaba evet
04:08
yes here I am are you the system  technique or the person who will help me
29
248940
6780
buradayım sistem tekniği veya bana yardım edecek kişi sizsiniz
04:19
no sir I'm afraid all our technicians  on the internet are busy right now
30
259020
6840
hayır efendim korkarım şu anda internetteki tüm teknisyenlerimiz meşgul
04:28
but I will try to solve your problem  anyway are you by your Internet modem sir
31
268860
7680
ama yine de sorununuzu çözmeye çalışacağım modem bey
04:38
yes I am I have been waiting for you to  give me a solution for more than an hour
32
278940
6360
evet ben 1 saatten fazla bir süredir bana bir çözüm vermenizi bekliyorum
04:48
alright sir at the back you will see a code  can you take a picture and send it please
33
288720
6360
tamam efendim arkada bir kod göreceksiniz bir resim çekip gönderir misiniz lütfen
04:58
yeah I can see the code and I can take  a picture but where do I have to send it
34
298800
7680
evet kodu görebiliyorum ve alabilirim bir resim ama onu nereye göndermem gerekiyor
05:09
you will have to log in in your app the company's  application there you will see an option to send  
35
309000
7380
uygulamanıza giriş yapmanız gerekecek şirketin uygulaması orada
05:16
pictures I don't have that app install on my  cell phone you never told me I had to do that
36
316380
8460
resim göndermek için bir seçenek göreceksiniz cep telefonumda o uygulama yok yüklemem gerektiğini bana hiç söylemediniz bunu yapın
05:28
that's the only way we have  to send pictures Sir that way  
37
328380
4860
resimleri göndermemizin tek yolu bu efendim bu şekilde
05:33
I could help you properly can you download it now
38
333240
3720
size düzgün bir şekilde yardımcı olabilirim şimdi indirebilir misiniz
05:39
ah all right I'm doing that now it's done what now
39
339360
6480
ah tamam onu ​​yapıyorum şimdi oldu şimdi
05:48
perfect now click on the image  icon and send the code image please
40
348540
6360
mükemmel şimdi resim ikonuna tıklayın ve resim kodunu gönderin lütfen
05:58
okay I already did it it's taken some time  to send how much longer will I have to wait
41
358200
7500
tamam zaten yaptım göndermesi biraz zaman aldı ne kadar daha beklemem gerekecek
06:08
it's already here now I will put this code on the  program and will reboot your internet connection  
42
368400
7560
zaten burada bu kodu programa koyacağım ve internet bağlantınızı yeniden başlatacağım
06:17
just wait a minute all right it's done  
43
377820
3120
sadece bir dakika bekleyin tamam oldu
06:20
can you check if you now have  an internet connection please
44
380940
3480
kontrol edebilir misiniz şimdi internet bağlantım var lütfen
06:27
no still nothing listen I need to  have internet connection on my laptop
45
387540
7260
hayır hala hiçbir şey dinle dizüstü bilgisayarımda internet bağlantısına ihtiyacım var
06:37
I work from home an internet is really important  for me I need you to solve this problem now
46
397200
7500
evden çalışıyorum internet benim için gerçekten önemli bu sorunu çözmene ihtiyacım var şimdi bunun
06:47
I understand how frustrating that can  be let's see how we can work this out
47
407340
6960
ne kadar sinir bozucu olabildiğini anlıyorum bakalım nasıl yapabiliriz bunu hallet
06:57
sometimes this problem happens because  the plan you hired doesn't work well
48
417420
7260
bazen bu sorun, kiraladığın plan iyi çalışmadığı için oluyor,
07:07
I was just checking your account and I see that  you are eligible for our full day internet package
49
427740
7440
ben de sadece hesabını kontrol ediyordum ve tam günlük internet paketimizi almaya uygun olduğunu görüyorum,
07:17
you will only be charged for the setup  on the first six months of the service  
50
437520
5820
sadece ilk altı ayda kurulum için ücretlendirileceksin. Hizmet
07:23
are free you can cancel at any time  it's a great service that gives you  
51
443340
7140
ücretsizdir, istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz, size ülkedeki en hızlı internet bağlantısına sahip olma seçeneğini
07:30
the option of having the fastest  internet connection in the country
52
450480
4620
sunan harika bir hizmet cidden
07:37
seriously I can't believe it I don't  want an upgrade I already have a plan
53
457800
6960
inanamıyorum Yükseltme istemiyorum Zaten bir planım var
07:47
I know sir but this plan is the best in  the country you won't have problems anymore
54
467400
6660
biliyorum efendim ama bu plan ülkenin en iyisi artık sorun yaşamazsın
07:57
you have told me you work from home this is the  best plan for someone with your particular needs
55
477600
7440
bana evden çalıştığını söyledin, bu senin özel ihtiyaçlarına sahip biri için
08:07
for just one hundred dollars a month you can have  the fastest internet connection it's amazing and  
56
487260
10020
ayda sadece yüz dolara en iyi plan en hızlı internet bağlantısına sahip olabilirsin bu harika ve
08:17
for special customers like you I'm willing to give  the first six months for free are you interested
57
497280
7680
senin gibi özel müşteriler için ilk altıyı vermeye hazırım ay ücretsiz ilgileniyor musunuz
08:27
what no I'm not interested I don't want  any upgrade I need you to solve my problem
58
507000
7140
ne hayır ilgilenmiyorum herhangi bir yükseltme istemiyorum
08:37
because you're a valid customer I'm happy to let  you know that we'll be sending you a special gift
59
517200
7140
geçerli bir müşteri olduğunuz için sorunumu çözmenize ihtiyacım var size bir e-posta göndereceğimizi bildirmekten memnuniyet duyarım özel hediye
08:46
you will receive it right after you  accept the upgrade are you interested
60
526680
6840
yükseltmeyi kabul ettikten hemen sonra alacaksınız ilgilenir misiniz
08:56
no and I'm tired of this will you do  something to solve my problem right now or not
61
536700
7260
hayır ve ben bundan sıkıldım sorunumu hemen çözmek için bir şeyler yapar mısınız yapmaz mısınız tabi ki
09:06
of course sir I can send a technician  the next Monday is that okay  
62
546540
7500
efendim önümüzdeki pazartesi bir teknisyen gönderebilirim o
09:15
the next Monday you're kidding  right I need it now do something
63
555900
7140
tamamdır gelecek Pazartesi şaka yapıyorsun, şimdi bir şeye ihtiyacım var, bir şey yap,
09:26
let me see then in that case  I will put your case as urgent
64
566220
6780
bir bakayım, o zaman bu durumda, acil olarak durumunu bildireceğim,
09:36
the technician will be arriving  in 48 hours from now don't worry
65
576000
7020
teknisyen 48 saat sonra gelecek merak etme
09:46
but I need to work right now you know  what I want to cancel my internet plan now
66
586200
6960
ama şu anda çalışmam gerekiyor, biliyorsun. şimdi internet planımı iptal etmek istediğimi
09:55
I understand sir just I need to know what  could be the reason for the cancellation
67
595920
6600
anlıyorum efendim sadece iptalin sebebinin ne olabileceğini bilmem gerekiyor
10:05
the reason that you are incompetent  this probably is the worst company ever
68
605760
7020
beceriksiz olmanızın nedeni bu muhtemelen şimdiye kadarki en kötü şirket
10:15
look I'm new here I don't know how to answer your  question would you like to speak to my supervisor
69
615660
6960
bak burada yeniyim nasıl olduğunu bilmiyorum sorunuzu cevaplamak için amirimle konuşmak ister misiniz
10:25
yes please I want to talk to him or  no better not I want to cancel my plan
70
625800
7500
evet lütfen onunla konuşmak istiyorum veya hayır daha iyisi değil planımı iptal etmek istiyorum
10:35
I will transfer your call to my supervisor  so he can help you with your problem sir
71
635760
5760
sorununuzu size yardımcı olabilmesi için aramanızı amirime aktaracağım bayım
10:45
no I don't want to hello hello I can't  believe he hung up I hope you liked this  
72
645600
10200
hayır bilmiyorum merhaba demek istiyorum telefonu kapattığına inanamıyorum umarım bu
10:55
conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  
73
655800
5220
sohbeti beğenmişsinizdir ingilizcenizi biraz daha geliştirirseniz lütfen kanala abone olun
11:01
and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
74
661020
5880
ve bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın ve bu kanala destek olmak istiyorsanız bize katılabilir
11:06
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
75
666900
7320
veya süper teşekkür butonuna tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7