"My Fine Reward" | Tito Deler

15,622 views ・ 2018-03-05

TED


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

Переводчик: Margarita Sundeeva Редактор: Natalia Ost
00:15
(Music)
0
15222
5837
(Музыка)
00:31
Sun shining up above
1
31334
1769
Солнце светит на небе,
00:35
down here it's 10 below
2
35406
2791
а здесь, внизу, минус 10.
00:43
I'm moving on to a place now
3
43701
3598
Я иду там,
00:48
where the streets are paved with gold
4
48142
3339
где улицы вымощены золотом.
00:55
There'll be two trains running --
5
55962
2839
Там будут два поезда ехать —
01:00
running side by side
6
60648
2175
ехать рядом друг с другом.
01:08
Some trains are going out
7
68950
1667
Поезда уезжают.
01:14
Two trains running --
8
74244
2555
Два поезда едут рядом —
01:18
running side by side
9
78459
2729
едут рядом друг с другом.
01:24
I'm going to catch that fast express train
10
84521
3854
Я сяду на экспресс,
01:28
to my reward in the sky
11
88818
3064
привезёт меня к моей награде на небе.
01:37
Many rooms in my father's house now --
12
97290
3161
Многие комнаты в доме моего отца сейчас —
01:40
Oh Lord there's one for you and me
13
100475
3283
о, Боже, там есть одна для нас с тобой.
01:47
Many rooms in my father's house now --
14
107470
3727
Много комнат в доме моего отца сейчас —
01:51
Oh there's one for you and me
15
111553
3159
о, там есть одна для нас с тобой.
02:00
No blues and no trouble
16
120000
2780
Никаких неожиданностей и проблем.
02:02
Oh my Lord sweet Jesus victory
17
122804
2925
О, Боже, это победа.
02:11
There's one glory from the moon --
18
131188
2986
Луна — источник блаженства,
02:14
Lord another, oh another from the sun
19
134198
6281
ещё один — Солнце, Боже.
02:20
Oh one glory from the moon
20
140503
3348
Луна — источник блаженства,
02:24
and another from the sun
21
144669
2960
как и Солнце.
02:32
Behind I'll leave this earthly body
22
152098
2841
Когда я покину земное тело,
02:35
when my Lord king Jesus comes
23
155360
3031
когда придёт Иисус.
02:49
Thank you very much.
24
169095
1151
Спасибо большое.
02:50
(Applause)
25
170270
2197
(Аплодисменты)

Original video on YouTube.com
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7